Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales

“Militer sedang menyelidiki pencurian Aeroglider dan Anda seharusnya memiliki akses ke beberapa informasi yang andal dan relevan mengenai hal itu mengingat status Anda, bukan?” kata Tang Xiu dengan tenang. “Orang yang mencuri Aeroglider itu adalah Li Yuquan, kapten pasukan khusus Elang Biru. Apakah Anda tahu mengapa dia mengambil risiko untuk mencurinya?”

“Apakah Chang Zhao yang mengaturnya?” tanya Chang Guoxin dengan terkejut.

“Dia tidak mengaturnya, tetapi memaksanya untuk melakukannya,” jawab Tang Xiu dengan ringan. “Keponakan kesayanganmu menculik istri dan anaknya sambil memerasnya sebesar 2 juta yuan untuk mereka. Kau pikir kau bisa memutuskan hubungan dengannya dan menyingkirkan masalah ini ketika orang-orang di atas menyelidikinya?”

Chang Guoxin berteriak dengan marah, “Betapa beraninya bajingan itu! Tuan Muda Tang, tolong carikan aku cara untuk menekan masalah ini. Bocah bajingan itu. Aku… aku akan memberinya pelajaran yang keras!”

“Yah, dia memang bersikap arogan dan sombong di depanku. Kau harus berpikir keras untuk memberitahunya,” tambah Tang Xiu.

Setelah mengatakan itu, Tang Xiu melemparkan telepon ke Chang Zhao yang tampak tak percaya dan dengan acuh tak acuh berkata, “Kau ingin melihat kekuatan yang kumiliki dan berapa banyak orang yang harus kuhubungi, kan? Aku hanya butuh satu panggilan telepon untuk membuatmu tunduk dan meminta maaf padaku. Angkat teleponnya! Aku yakin kau bisa mendengar siapa pria yang sedang kuajak bicara.”

Tangan Chang Zhao gemetar saat menangkap telepon. Jika ada orang di dunia ini yang bisa membuatnya takut, maka pamannya, Chang Guoxin, pastilah salah satunya.

“Umm…”

Chang Zhao mencoba berbicara tetapi ter interrupted tepat setelah dia mulai berbicara.

“Apa-apaan kau, bajingan?! Kau tahu berapa banyak masalah yang telah kau timbulkan? Keluarga Tang adalah keluarga terkemuka yang bahkan aku harus menjilat dan bergantung padanya jika ingin naik satu atau dua peringkat. Namun kau berani melawan Tuan Muda Tang Xiu dari Keluarga Tang? Siapa yang memberimu nyali, sialan?!!” Raungan marah Chang Guoxin terdengar dari telepon.

Tuan Muda Keluarga Tang, Tang Xiu?!!

Wajah Chang Zhao langsung pucat pasi. Baru kemudian dia akhirnya menyadari mengapa dia merasa Tang Xiu tampak agak familiar saat pertama kali melihatnya. Ternyata dia adalah Tang Xiu dari Keluarga Tang! Penerus masa depan Keluarga Tang yang telah dibina oleh Kepala Keluarga saat ini! Dia juga pemilik Perusahaan Tang yang Megah dan dipuja di Tiongkok sebagai Dokter Ilahi muda yang terkenal.

Aku tamat!

Dia telah mengusik sarang lebah. Bahkan jika dia tidak mati, setidaknya dia akan dikuliti hidup-hidup!

Raungan marah pamannya terdengar lagi dari telepon. “Aku tidak peduli apa yang kau lakukan, tapi kau harus meredakan kemarahan Tuan Muda Tang! Dan mohon padanya untuk menyelamatkan nyawamu yang menyedihkan! Kalau tidak, aku tidak akan bisa menyelamatkanmu dan aku bahkan akan terlibat karenamu! Kau bahkan bisa mengharapkan aku akan dicopot dari seragam militerku!”

Chang Zhao tercengang dan langsung panik. “Paman, ini tidak akan sampai sejauh ini seperti… aku…”

“Bajingan! Apa kau jadi malas padahal sudah kenyang? Kenapa kau menculik istri dan anak Li Yuquan? Apa kau tahu apa yang dia lakukan untuk uang 2 juta itu? Itu cukup untuk memenggal kepalamu 100 kali dan kau tidak akan lolos begitu saja karena memaksanya mendapatkan uang itu. Sekarang, dengarkan aku. Kau tidak akan pernah bisa membayangkan betapa besarnya pengaruh Tang Xiu. Aku bahkan tidak bisa menyelamatkanmu, dialah satu-satunya yang bisa menyelamatkanmu sekarang! Lebih baik kau selesaikan masalah ini sendiri, Bocah. Atau aku pasti akan mematahkan kakimu saat kau kembali!”

Pikiran Chang Zhao begitu kacau sehingga dia ketakutan setengah mati setelah telepon ditutup. Dia menatap Tang Xiu dan Li Yuquan dengan mata penuh ketakutan.

Dia memang sangat sombong! Tapi itu tidak berarti dia putus asa. Dia bahkan lebih rentan daripada orang biasa ketika dia harus menghadapi ancaman kematian sendiri. Dia menyadari sepenuhnya bahwa malapetaka telah terjadi dan hanya satu orang yang bisa menyelamatkannya sekarang, yaitu Tang Xiu yang baru saja dia sakiti.

Jatuh…

Melangkah dua langkah ke depan Tang Xiu, Chang Zhao langsung berlutut di lantai. Penyesalan terlihat di wajah tampannya bersamaan dengan kekhawatiran. Bibirnya berkedut dan dia berkata, “Tuan Muda Tang, mata Chang Zhao ini benar-benar gagal mengenali Gunung Tai. Aku tidak mengenalimu sebelumnya. Ini semua salahku, aku seharusnya tidak melakukan perbuatan tercela seperti itu. Tapi tolong jangan merendahkan diri ke levelku. Kau… kau bisa memukul dan melakukan apa pun yang kau suka padaku, tapi tolong singkirkan amarahmu dan bantulah aku.”

Di sampingnya, Xue Zengmei benar-benar terdiam. Apa yang dikatakan Tang Xiu di telepon telah memberinya firasat buruk, dan sekarang hatinya dipenuhi gejolak dan ketakutan melihat bagaimana Chang Zhao bertindak sekarang.

Tuan Muda Tang? Dia Tuan Muda dari Keluarga Tang dari Beijing yang diandalkan Chang Guoxin?

Hanya orang-orang bermarga Tang yang bisa membuat Chang Zhao memohon seperti itu setelah ucapan kasarnya, bukan?

Xue Zengmei mengalihkan pandangannya dari wajah Chang Zhao ke wajah acuh tak acuh Tang Xiu. Dia merasa harus mengatakan sesuatu, tetapi kemudian teringat sikapnya sendiri dan sikap Chang Zhao terhadap Tang Xiu sebelumnya, yang membuatnya menelan kata-katanya kembali.

Mengatakan apa tepatnya? Memohon kepada Chang Zhao?

Bukannya Xue Zengmei tidak menyadari statusnya sendiri. Keluarganya mungkin memiliki hubungan dekat dengan keluarga Chang, tetapi mereka jelas tidak memiliki hubungan apa pun dengan Keluarga Tang. Akankah pihak lain menanggapinya jika dia meminta bantuan seperti itu?

Tiba-tiba, ia teringat permintaan Tang Xiu sebelumnya dan perlahan berkata, “Tuan Tang, saya minta maaf atas keberanian saya sebelumnya. Anda bisa yakin bahwa saya akan menutup kedai teh saya mulai hari ini.”

Tang Xiu menatapnya dengan acuh tak acuh dan segera menjawab, “Anggap saja kau telah belajar pelajaran. Lebih baik menderita sedikit kerugian daripada kehilangan lebih banyak di kemudian hari. Aku ingin kau tidak pernah mengungkapkan apa pun yang terjadi hari ini, jika tidak, pelajaran yang akan kau dapatkan tidak akan sekecil ini. Kau pergi dulu!”

Bukannya Xue Zengmei tidak merasa marah. Ia mungkin seorang wanita dari keluarga kaya raya, tetapi selama bertahun-tahun ia tidak pernah bergantung pada keluarganya sendiri dan telah menjadi wanita mandiri. Ia tidak pernah sekalipun diancam oleh siapa pun. Namun, ia juga menyadari bahwa kekuatan dan kemampuan Tang Xiu bukanlah sesuatu yang bisa ia lawan, jadi ia hanya bisa menahan diri sambil menekan amarahnya di dalam hati saat ia berbalik dan pergi.

Mata Tang Xiu kemudian beralih ke Chang Zhao, yang berlutut di depannya, dan berkata, “Jika kau tahu akan seperti ini, lalu mengapa kau melakukannya sejak awal? Menjadi muda itu bagus dan hebat, tetapi melanggar hukum dan melakukan kejahatan sangat memalukan bagi keluargamu. Tapi, cukup basa-basi, bebaskan istri dan anak Li Yuquan.”

Chang Zhao segera menurut dan berbalik ke arah keempat pengawal yang terkejut dan terpaku. “Apa yang kalian tatap? Bawa saja istri dan anak Li Yuquan ke sini!”

Salah satu dari mereka tampak ragu-ragu dan tersenyum masam. “Wanitanya baik-baik saja, tetapi anaknya… umm, kedua kakinya… patah. Tidakkah menurutmu kita harus membawanya ke rumah sakit dulu?”

Pupil mata Chang Zhao menyempit dan rasa dingin yang menjalar di punggungnya memenuhi hatinya dengan ketakutan.

“Apa yang kau katakan?!!”

Wajah Li Yuquan penuh dengan ketidakpercayaan saat dia berlari ke arah pengawal dan mencengkeram kerahnya dengan tatapan seolah menyemburkan api.

Bibir pengawal itu berkedut saat ia berkata, “Ini bukan salah kami. Jika Anda ingin menyalahkan seseorang, salahkan putra Anda sendiri karena terlalu kejam bahkan di usia yang masih sangat muda! Tuan Muda Chang… hampir menjadi kasim karena tendangannya. Saya ada di tempat kejadian saat itu, jadi saya menyaksikan semuanya. Tuan Muda Chang berguling-guling di lantai dan berteriak-teriak untuk waktu yang lama.”

Li Yuquan melepaskan pria itu dan segera berbalik, menatap Chang Zhao dengan tajam dan berteriak, “Putraku baru berusia 8 tahun dan dia tidak akan pernah memukul orang dengan mudah!”

Chang Zhao melirik Tang Xiu dan memaksakan senyum. “Putra Anda memang terlihat lemah dan tidak seperti anak kecil, tetapi sebenarnya dia sangat kejam dan ganas. Tendangannya membuatku tidak bisa menyentuh wanita selama lebih dari setengah bulan. Saya beruntung bisa dibawa ke rumah sakit tepat waktu untuk perawatan, atau saya tidak akan bisa menyentuh wanita mana pun selama sisa hidup saya.”

Tang Xiu melambaikan tangan untuk menyela mereka dan berkata, “Jangan berlama-lama, ya? Segera bawa mereka ke sini. Saya sendiri seorang praktisi medis, saya bisa mengobatinya jika bukan masalah besar.”

Chang Zhao tiba-tiba teringat identitas Tang Xiu dan langsung mengangguk. “Ya, benar. Tuan Muda Tang adalah Tabib Ilahi terkenal di negeri ini. Saya yakin dia akan mampu menyembuhkan putra Anda mengingat kemampuannya. Dan kalian, berhentilah menatap bodoh seperti itu, ya? Cepat bawa mereka ke sini… tolong.”

Dengan cukup cepat, istri dan putra Li Yuquan dibawa ke kantor. Wanita itu menangis saat pasangan itu bertemu, sedangkan mata Li Yuquan berkaca-kaca meskipun tidak menangis.

Bam…

Li Yuquan, yang telah menyaksikan kemampuan Tang Xiu saat ini, dan juga mengetahui bahwa ia juga seorang Tabib Ilahi muda yang terkemuka di Tiongkok, langsung berlutut di hadapan Tang Xiu dan berkata sambil menangis, “Tuan Tang, tolonglah putra saya. Ia masih sangat muda dan hidupnya akan hancur jika ia menjadi cacat. Hidup saya mungkin tidak berharga, tetapi Anda dapat memilikinya jika Anda dapat menyembuhkannya.”

Tang Xiu menghela napas dalam hati. Kaki bocah berusia tujuh tahun lebih ini memang terluka parah. Lututnya bahkan berdarah, tampaknya disebabkan oleh benda tumpul. Siapa pun yang memiliki mata jeli dapat mengatakan bahwa bahkan perawatan medis terbaik di dunia pun tidak akan mampu membuatnya pulih. Bocah ini hanya bisa hidup duduk di kursi roda seumur hidupnya.

“Apakah Anda yakin telah mengambil keputusan itu?” tanya Tang Xiu lemah.

“Ya!” jawab Li Yuquan tegas.

Tang Xiu mengangguk. “Katakan pada wanita yang tadi ada di sini untuk segera menyiapkan air, kain kasa, dan papan gipsum. Jika dia tidak memilikinya, suruh dia pergi ke rumah sakit terdekat untuk membelinya segera. Kalian semua tunggu di luar sementara aku merawatnya.”

Setelah beberapa saat, hanya Tang Xiu dan anak laki-laki yang matanya penuh air mata yang tersisa di kantor. Anak laki-laki itu sendiri berusaha keras untuk tidak menangis dan mengepalkan tinjunya erat-erat. Keteguhan hatinya luar biasa; bahkan tidak ada suara yang keluar dari mulutnya meskipun sangat menyakitkan.

Tang Xiu tidak langsung merawatnya tetapi menatap anak laki-laki yang bersandar di sofa dan bertanya, “Apakah kamu akan putus asa jika kamu hanya bisa hidup di kursi roda di masa depan?”

Bibir anak laki-laki itu bergetar, tetapi dia menggelengkan kepalanya tanpa berkata apa-apa. Kemudian, dia berkata, “Aku tahu alasanku memukulinya dan dipukuli. Mereka ingin mempersulit ayahku. Selama mereka tidak lagi menargetkannya, aku akan menerima kenyataan bahwa aku harus hidup dengan kursi roda nanti.”

“Apakah kamu benar-benar begitu rela?” tanya Tang Xiu lagi dengan senyum tipis.

“Aku sendiri juga tidak suka seperti itu, tapi aku juga tidak bisa berbuat apa-apa.” Bocah itu menggelengkan kepalanya. “Paman, kakiku sakit sekali sampai tulangnya terlihat. Aku sudah tahu akan jadi apa aku di masa depan, meskipun aku memang sedikit sedih…”

“Kenapa kamu merasa sedih?” tanya Tang Xiu.

“Karena aku takut aku tidak akan bisa menjadi pria heroik dengan semangat pantang menyerah seperti Ayah,” jawab bocah itu.

IndoWebNovel – indowebnovel.com