Who Let Him Cultivate Immortality Chapter 378 – Mingyue Sword Bahasa Indonesia
Lu Yang tertegun. Layaknya biksu senior tercerahkan dari Kerajaan Buddha Emas. Kata-kata mereka adalah lambang dari kebijaksanaan Chan yang mendalam.
Rasa penasarannya semakin memuncak. “Sesepuh, bagaimana Anda bisa mengenal biksu senior itu saat itu?”
Sesepuh Kelima menjawab, “Biksu senior ini memiliki senioritas yang sangat tinggi dan ambisi yang besar. Sebagai seorang master dari generasi karakter ‘Ming’,[1] nama Dharma-nya adalah ‘Mingtian (Besok).’ Mereka yang mengenalnya memanggilnya Master Mingtian.
“Dulu, baik Master Mingtian maupun aku menyukai gadis yang sama, namun karena satu gadis tidak dapat melayani dua tuan, kami bersaing, terutama dengan membandingkan siapa yang memiliki batu spiritual terbanyak. Di masa mudaku, aku sudah mengajukan berbagai macam paten, jadi aku tidak takut pada siapa pun dalam hal kekayaan.
“Ketika Master Mingtian menyadari bahwa dia tidak dapat menandingiku dalam hal batu spiritual, dia bertanya apakah aku bisa mengalah kepadanya. Dengan mengklaim bahwa kami memiliki jodoh satu sama lain, dia dengan sukarela menawarkan Api Sejati Tanpa Hasrat kepadanya—eh, kepadaku. Aku berkata, ‘Tidak usah, tidak usah,’ tetapi dia berkata, ‘Kamu harus, kamu harus,’ dan praktis memaksakannya kepadaku.
“Saat itu, aku merasa wanita cantik tidak lebih dari sekadar kerangka di balik bedak merah; tidak peduli seberapa menariknya mereka, suatu hari mereka akan berubah menjadi kerangka. Untuk apa aku menghabiskan hari-hariku di rumah pelacuran? Dan begitulah, aku meninggalkan rumah pelacuran itu.
“Kemudian, aku mencari Master Mingtian untuk membahas masalah tersebut, secara diam-diam berharap mendapatkan kesempatan untuk memberinya pelajaran. Sayangnya, kemahirannya dalam ilmu mantera membuatku malu. Yang paling penting, dia sudah berada di Tingkat Kesengsaraan Transenden—baik aku maupun Kakak Ketiga tidak dapat mengalahkannya.”
Lu Yang, “…”
Jadi ‘Enam Bentuk Pengguncang Surga’ milik Sesepuh Ketiga bukanlah dimaksudkan untuk mengguncang langit, melainkan untuk mengguncang Master Mingtian, yang namanya mengandung karakter untuk ‘surga’?[2]
“Omong-omong, Peri Abadi, apakah sekte Buddha sudah ada di zamanmu?”
“Ya.”
Lu Yang terkejut. Menurut catatan sekte Buddha, sejarah mereka bermula dari era kuno. Namun, setelah Lu Yang bertemu Peri Abadi Keabadian dan mengetahui keberadaan Lima Dewa Kuno, dia mengira sekte Buddha telah merekayasa asal-usul tersebut untuk meningkatkan prestise mereka.
Jika sekte Buddha dan pendiri Buddha sudah ada di era kuno, mengapa Peri Abadi tidak pernah menyebutkan tentang pendiri Buddha?
Lu Yang merasa tidak bisa mengaitkan Lima Dewa Kuno dengan pendiri Buddha. “Benarkah? Kalau begitu pendiri Buddha juga ada? Apakah dia seorang dewa abadi?”
“Aku ingat sekte Buddha memiliki pendiri Buddha, pengikut Buddha yang tercerahkan yang tak terhitung jumlahnya, arhat, bodhisatwa, dan sesuatu tentang tiga puluh tiga tingkat surga, kan?”
“Ya, semuanya tercatat dalam berbagai naskah.”
Peri Abadi Keabadian menampilkan senyum licik. “Tidakkah kerangka pemikiran ini mengingatkanmu pada Pengadilan Surgawi?”
Tanda seru seakan hampir melompat keluar dari benak Lu Yang saat sebuah kemungkinan yang mengejutkan menghantamnya.
Merasa senang dengan reaksi Lu Yang, Peri Abadi Keabadian terkekeh. “Benar sekali. Sekte Buddha direkayasa oleh kami berlima.”
Sekarang masuk akal mengapa Peri Abadi begitu yakin bahwa Tinju Buah Arhat miliknya lebih ortodoks daripada Tinju Arhat—itu karena dialah salah satu pendiri sekte Buddha. Dengan status dan otoritas mutlaknya, perkataannya saja sudah bisa menentukan apa yang ortodoks.
Lu Yang menarik napas tajam. Kemampuan sabotase Lima Dewa Kuno bahkan jauh lebih menakutkan daripada yang bisa kubayangkan.
Kalian berlima merekayasa berbagai versi Pengadilan Surgawi yang tidak diwariskan, namun kerangka kerja untuk sekte Buddha justru bertahan dan bahkan berkembang pesat di bawah generasi-generasi penerus!
Sesepuh Kelima tidak menyadari percakapan Lu Yang dengan Peri Abadi Keabadian. Dia hanya melihat perubahan pada ekspresi Lu Yang dan menganggapnya aneh.
Meskipun di Sekte Pencari Dao, hal ini hampir tidak bisa dianggap aneh.
Dulu sekali, ketika Kakak Kesembilan seusia dengan Lu Yang, dia bahkan berfantasi tentang seekor binatang buas kuno yang disegel di dalam dirinya, di mana aura yang bocor keluar akan memusnahkan umat manusia. Oleh karena itu, Kakak Kesembilan akan mempertahankan wajah tanpa ekspresi sepanjang hari dan berpura-pura menyendiri, mengatakan kepada orang-orang bahwa dia telah menyegel emosinya.
Kadang-kadang, dia bahkan akan mencengkeram pergelangan tangannya dengan kesakitan, mengklaim bahwa dia tidak dapat menekan binatang buas di dalam dirinya dan memperingatkan orang lain untuk melarikan diri sebelum dia kehilangan kendali. Sekarang, jika ada orang yang mengangkat hal ini di depan Kakak Kesembilan, dia akan meledak amarahnya dan mengayunkan pedangnya ke arah mereka.
Dibandingkan dengan kebiasaan Kakak Kesembilan yang tiba-tiba berlutut dan meratap, perubahan ekspresi Lu Yang tergolong cukup normal.
“Mungkin inilah warisan guru dan murid serta takdir dari Akar Spiritual Pedang,” gumam Sesepuh Kelima.
“Ah, Sesepuh Kelima, apa yang Anda katakan tentang takdir Akar Spiritual Pedang?” Lu Yang tersadar kembali, hatinya menegang.
Mungkinkah mereka yang memiliki Akar Spiritual Pedang memiliki semacam takdir tersembunyi, seperti bagaimana setiap generasi pemilik Akar Spiritual Pedang selalu menghadapi musuh tetapi gagal dan membawa penyesalan selama sisa hidup mereka?
Apakah gaya hidup Shifu yang sembrono dalam menikmati dunia fana adalah manifestasi dari seseorang yang penuh penyesalan dalam meluapkan emosi mereka?
Semakin Lu Yang merenungkannya, semakin masuk akal hal itu baginya.
“Api Sejati Tanpa Hasrat adalah api sejati yang paling sering aku gunakan. Harta karun magis yang ditempa dengan api sejati ini dapat memberikan ketenangan maksimum kepada penggunanya selama pertempuran.” Sesepuh Kelima meyakini “ketenangan” sebagai harta karun utama dalam meningkatkan tingkat kemenangan seseorang.
Dengan lambaian tangannya, dia mengambil api sejati dari vial yang lain. “Ini adalah Api Ilahi Liu Ding, api sejati leluhur yang diwariskan turun-temurun oleh para master Puncak Seratus Tempaan. Api ini dapat melahap ketidakmurnian dan sangat sempurna untuk menempa artefak. Memisahkan Batu Pembawa Api dan Batu Spiritual Puncak di dalam pedang abadi membutuhkan Api Ilahi Liu Ding.”
Dia menempatkan Api Sejati Liu Ding di tengah-tengah ruang pemurnian artefak dan mengaktifkan susunan mantra di bawah kaki serta di dinding-dindingnya. Suhu meningkat dengan cepat, dan Lu Yang terpaksa melindungi dirinya menggunakan Api Sejati Tiga Rasa.
Tidak terpengaruh oleh suhu tinggi tersebut, Sesepuh Kelima menatap tajam saat nyala api menjilat lapisan terluar bubuk keemasan abadi pada pedang tersebut, menampakkan lapisan di bawahnya. Penampilan asli pedang abadi itu berwarna abu-abu kehitaman dan biasa saja, tidak menunjukkan tanda-tanda sebagai pedang abadi yang ditempa dari dua batu mistis yang berharga.
Di bawah Api Ilahi Liu Ding, pedang abadi itu meleleh dan terbelah menjadi dua gumpalan cairan logam yang dipenuhi sifat spiritual, yang satu berwarna merah dan yang lainnya hitam. Sesepuh Kelima mengayunkan palu besi, menghantam cairan logam itu dengan ganas. Meskipun meledak di dalam kobaran api, cairan logam itu tidak pernah bisa lolos darinya.
Saat Sesepuh Kelima menunjuk dengan tangan kirinya, Api Sejati Tanpa Hasrat yang melayang di udara melesat ke dalam Nyala Api Ilahi Liu Ding, dan keduanya menyatu, menciptakan hibrida dengan sifat ganda.
Lu Yang tidak memahami kecemerlangan yang terkandung dalam gerakan sederhana ini. Jika saja ada master pemurni artefak yang terampil hadir saat itu, hal tersebut sudah cukup untuk menjungkirbalikkan pemahaman mereka tentang pemurnian artefak.
Setelah cairan logam yang terbentuk dari Batu Pembawa Api dan Batu Spiritual Puncak menyatu, bahan itu secara bertahap mengambil bentuk dan membentuk bakal pedang.
Mengambil bakal pedang dari api sejati tersebut, Sesepuh Kelima mengulurkan dua jarinya dan dengan lembut menggoreskannya pada kedua sisi, hingga pola-pola hiasan pun muncul. Ini adalah pola pedang yang bertujuan untuk meminimalkan keausan.
Setiap harta karun magis memiliki pola uniknya sendiri, tetapi sebagian besar master pemurni artefak tidak mampu melakukan metode ukiran semacam itu. Mereka yang dapat menghasilkan pola seperti itu hanya dengan sebuah sentuhan adalah orang-orang yang sangat langka.
Desis! Bakal pedang berwarna merah cerah itu berulang kali diredam dengan air hingga suhunya mendingin, menampakkan warna putih perak aslinya.
Setelah itu, Sesepuh Kelima memasang gagang pedang dan jumbai pedang, hingga akhirnya pedang tersebut selesai dibuat.
“Ini, ujilah.” Sesepuh Kelima melemparkan pedang spiritual itu kepada Lu Yang.
Saat Lu Yang menggenggam pedang tersebut, dia merasa pedang itu begitu ringan hingga terasa seperti perpanjangan dari lengannya sendiri, memungkinkannya mengayunkannya sepuas hati.
“Pecah!”
“Belah!”
“Tebas!”
Lu Yang mengeksekusi mantra pedang, gerakannya begitu cair dan terlatih, seolah-olah dia telah menggunakan bilah pedang ini sejak lama. Setelah menyelesaikan rangkaian teknik pedangnya, dia menarik kembali pedangnya, tersenyum lebar. “Pedang yang bagus!”
“Berikan nama,” desak Sesepuh Kelima sambil tersenyum lebar.
Memeriksa pola pedang pada pedang spiritual barunya, Lu Yang mengusulkan, “Pedang adalah alat untuk membunuh. Pedang ini berwarna putih perak, bagaikan bulan perak di langit. Bagaimana kalau menamakannya Pedang Mingyue, yang berarti ‘Bulan Nether’?”
Sesepuh Kelima mengangguk. “Pedang Qingfeng, Pedang Mingyue—nama-nama itu terdengar serasi.”
1. Beberapa klan atau keluarga suka menggunakan karakter yang sama dalam nama orang-orang dari generasi yang sama. Anda mungkin pernah melihat contoh hal ini pada saudara kandung yang berbagi karakter yang sama dalam nama mereka. ☜
2. Ini sangat sulit diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Pada dasarnya, karakter ‘tian’ dalam teknik tersebut dapat berarti surga, langit, hari, dll., dan sementara ‘Mingtian’ berarti besok, karakter ‘tian’-nya tetap sama. Oleh karena itu, nama teknik tersebut mengecoh orang untuk mengira bahwa nama itu dimaksudkan agar terdengar agung, padahal mungkin hanya merujuk pada orangnya saja. ☜
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar