Not A Regressor Chapter 196 – Sword of Justice (2) Bahasa Indonesia
Jalanan itu begitu sibuk layaknya pasar. Colosseum berdiri megah di balik kerumunan yang memadati jalan. Landmark ikonik di Roma yang pernah didengar setiap orang setidaknya sekali itu memamerkan kemegahannya.
“Kupikir itu akan menjadi sesuatu yang besar saat kau bilang punya satu permintaan, tapi ternyata kau hanya ingin jalan-jalan berdua di kota?” Kwon Oh-Jin terkekeh pada Song Ha-Eun, yang dengan antusias melayangkan pandangan ke sekeliling dengan mata yang berbinar-binar.
Setelah memenangkan taruhan, ia hanya meminta untuk mengunjungi pusat kota bersama. Itu tidak lebih dari sekadar permintaan sederhana untuk berkencan dan sama sekali tidak layak disebut sebagai permintaan yang mulia. Lagipula, mereka tidak hanya pergi berdua saja. Vega dan Riarc ikut mengekor pula.
“Yah, kita tidak bisa bersenang-senang dengan sungguh-sungguh gara-gara monster keparat itu waktu itu,” Song Ha-Eun mendengus dan menjilat gelato yang baru saja dibelinya.
Seperti yang ia katakan, perjalanan mereka ke San Fruttuoso untuk beristirahat dan bersantai telah hancur sejak hari pertama. Wajar saja jika ia ingin menebusnya.
“Kau bisa saja bilang kalau kau ingin jalan-jalan tanpa harus menjadikannya sebuah permintaan. Aku pasti akan menemanimu,” kata Kwon Oh-Jin.
Song Ha-Eun menertawakannya. “Yah, aku cuma butuh sedikit alasan saja. Jangan dipikirkan.”
Taruhan itu tadinya setengah berupa candaan. Ia tidak memiliki keinginan yang begitu mendesak hingga pantas disebut sebagai sebuah permintaan.
*Karena kau sudah membuat permintaanku menjadi kenyataan.*
Song Ha-Eun merangkul lengan Kwon Oh-Jin dengan ringan dan tersenyum lembut. Otot-ototnya yang kencang memancarkan kehangatan, dan aroma vanila samar darinya membuat wanita itu merasa tenang.
Hanya berada di sisinya dan tidak melakukan hal spesial apa pun adalah permintaan yang sangat ia dambakan.
“Apa? Kau mengharapkan sesuatu yang nakal saat aku bilang aku punya permintaan?” Ia menyeringai usil dan menggelitik pinggang pria itu.
Mungkin pria itu sebenarnya memang memikirkan hal semacam itu karena ia dengan cepat membuang muka dan berdehem canggung.
*Hehe*. Kau mesum sekali.”
Song Ha-Eun terkikik dan semakin mengeratkan pegangannya pada lengan pria itu.
Dengan sedikit berjinjit, ia berbisik semanis madu ke telinga pria itu, “Kau tidak perlu mengharapkan hal-hal seperti itu karena aku akan menyetujui semuanya.”
Kwon Oh-Jin menelan ludah dengan susah payah.
*Telan.*
Hasrat yang membara di dalam dirinya tersulut bagaikan bensin mendengar godaan nakalnya itu. Tepat saat ia menoleh ke arahnya dengan tatapan penuh keraguan, Vega terbang mendekati mereka.
“Anakku! Anakku! Lihat ini!” Vega mendengus penuh semangat sambil memegang tumpukan gelato tiga tingkat yang lebih besar dari tubuhnya sendiri.
Gelato itu berasal dari kedai yang sama tempat Song Ha-Eun membeli miliknya.
“Mereka bilang ini gratis dan memberiku satu tangki yang banyaaaak sekali!” kata Vega.
“Makanya kau tadi terlambat.”
Kelucuan adalah hal yang universal. Peri itu memesan hal yang sama dengan Song Ha-Eun, tapi entah bagaimana malah mendapatkan gelato dua kali lipat.
Vega memeluk gelato besar miliknya dengan bangga. “Bahkan dalam wujud ini, sepertinya aura ilahiku tidak bisa disembunyikan!”
Ia tertawa puas dan mendongakkan dagunya.
Kwon Oh-Jin tersenyum miring dan mengambil gelato dari tangan peri itu.
“Ah! Apa yang kau lakukan, anakku?! Gelato itu milikku!”
Vega terbang mendekat dengan panik.
“Ini terlalu besar untuk kau makan seperti ini. Aku akan memegangnya untukmu supaya kau bisa memakannya dengan nyaman,” kata pria itu.
Vega berdehem, “E-Ehem. Yah… terima kasih.”
Agak kebingungan dan jelas merasa malu karena tidak menyadari perhatian pria itu, ia bertengger di atas tangan Kwon Oh-Jin dan mulai memakan gelatonya.
“Tapi bagaimana dengan si anjing kudisan itu? Memangnya apa urusan dia sampai harus pergi begitu mendadak?” tanya Song Ha-Eun.
“Itu…”
Kwon Oh-Jin teringat bagaimana Riarc menolak untuk bergabung dengan mereka dan kembali ke Tempat Suci dengan ekspresi pahit. Setelah menyadari bahwa Kwon Oh-Jin sengaja mengalah agar Song Ha-Eun menang, Riarc tampak begitu kaku dan cemas.
*Apakah sebaiknya aku tidak membiarkannya menang?*
*Bukankah hal ini tidak akan terjadi jika aku langsung mengalahkannya begitu saja?* Jika ia melakukan itu, Song Ha-Eun yang akan merasa kecewa, bukan Riarc.
*Belakangan ini ia memang sudah sering merasa sedih.*
Kepercayaan diri Song Ha-Eun sempat terpukul setelah melihat seberapa cepat pertumbuhan Kwon Oh-Jin yang begitu mengkhawatirkan. Ia bahkan sampai membujuk pria itu untuk merekrut Isabella, yang praktis merupakan saingan asmaranya, agar tetap berada di sisi pria itu karena ia merasa tidak mampu melindungi pria itu sendirian.
Pria itu sama sekali tidak menyangka bahwa kekalahannya yang disengaja justru akan berdampak paling parah pada Riarc.
*Aku melakukan hal yang tidak perlu.*
Ia menyesali perbuatannya yang pada akhirnya pasti akan ketahuan oleh Song Ha-Eun juga.
Vega, yang sedang mengunyah gelatonya, terbang ke atas dan bertengger di kepalanya.
“Jangan khawatir, anakku.”
Ia dengan lembut menepuk dahi pria itu dengan tangan mungilnya. “Memiliki kekuatan besar akan selalu memengaruhi orang-orang di sekitarmu. Kau tidak bisa menghindarinya, dan kau juga tidak bisa menghentikannya. Yang bisa kau lakukan hanyalah menerimanya.”
Ia memasang ekspresi pahit manis. Mungkin ia juga pernah mengalami hal serupa sebelum menjadi Bintang Kejora Celestial.
Kwon Oh-Jin mengangguk dalam diam dan menutup rapat bibirnya.
“Apa yang kalian berdua bisikkan di sana?” tanya Song Ha-Eun.
“Bukan hal penting.”
“Hmm…”
Menyipitkan matanya, Song Ha-Eun melirik Vega yang berada di atas kepala Kwon Oh-Jin. Kemudian, ia tersenyum lebar.
“Pokoknya! Kita keluar untuk bersenang-senang, jadi ayo bersenang-senang! Ayo, kita jalan-jalan keliling!”
Song Ha-Eun menarik lengan pria itu dengan antusias.
*Hehe*. Kau tahu tidak betapa kesalnya perasaanku saat kau pergi ke Italia tanpa aku waktu itu?”
“Iya, iya, aku tahu. Sekarang berhenti menarik-narik bajuku. Nanti bajuku melar.”
Pria itu terkekeh dan mengikuti Song Ha-Eun memasuki Colosseum.
“Wah… Melihatnya secara langsung rasanya aneh sekali setelah seumur hidup hanya melihatnya di dalam foto.” Song Ha-Eun melihat sekeliling dengan mata berbinar.
Kwon Oh-Jin, Song Ha-Eun, dan Vega lantas pergi mengunjungi Basilika Santo Petrus dan Air Mancur Trevi, dua objek wisata paling populer di Roma.
“Wah! Tempat ini luas sekali! Bentuknya agak mirip kuil Vega. Oh-Jin, lihat! Kudengar kita harus melempar koin ke dalam air mancur dan memohonkan keberuntungan!”
Mereka berkeliling Roma cukup lama hingga Song Ha-Eun tiba-tiba menghentikan langkahnya.
“Hei, Oh-Jin.”
“Ya?”
“Tempat ini sebenarnya tidak begitu seru.”
Matanya, yang tadinya bersinar penuh antusias melihat semua pemandangan yang selama ini hanya ia lihat di dalam foto, kini memancarkan sedikit kebosanan.
Pria itu mengangguk seolah ia memikirkan hal yang sama. “Ya, begitulah namanya tempat wisata. Awalnya pasti ‘Wah, luar biasa!’, tapi lama-kelamaan ya biasa saja.”
“Ugh. Main di pantai jauh lebih seru.” Song Ha-Eun mengerucutkan bibirnya, jelas terlihat kecewa.
Menghabiskan waktu bersama Kwon Oh-Jin selalu menyenangkan, tetapi berjalan-jalan dan melihat warisan budaya yang sama sekali tidak ia minati bukanlah dunianya.
“Mau cari restoran enak dan makan saja?” tanya pria itu.
“Mmm… Aku lebih suka minum.”
“Kalau begitu, kita cari pub.”
Pria itu juga lebih memilih menikmati makanan dan minuman yang lezat daripada melihat-lihat markah tanah bersejarah lainnya.
“Hmm. Sebaliknya, aku justru menikmati pemandangan peradaban kuno manusia,” kata Vega.
“Kita bisa kembali lagi lain waktu. Kita akan tinggal di kediaman Colgrande untuk beberapa waktu ke depan.”
“Baiklah.”
Setelah itu, mereka berangkat untuk mencari pub yang layak. Tepat pada saat itu, seorang anak lelaki berusia sekitar lima belas tahun dengan penampilan berantakan menabrak Song Ha-Eun.
“Maaf,”gumam anak itu seraya menundukkan kepala sebelum bergegas pergi tanpa menoleh lagi.
“Ha-Eun, anak itu—”
“Anak sialan itu tangannya cepat sekali.”
Song Ha-Eun berdecak lidah sambil memerhatikan bocah itu menghilang di kejauhan.
Dalam sentuhan singkat mereka tadi, dompetnya telah raib dari saku bajunya. Anak itu memang lihai, tetapi seorang Awakened berpangkat tinggi seperti Song Ha-Eun tentu saja bisa menyadarinya.
“Kau mau membiarkannya pergi begitu saja?” tanya Kwon Oh-Jin.
Wanita itu tersenyum pahit dan menggelengkan kepala.
“Lagi pula, tidak banyak juga isi dompetku itu.”
Melihat anak lelaki berpakain compang-camping itu mengingatkannya pada masa kecilnya sendiri bersama Kwon Oh-Jin. Hal itu memicu secercah rasa iba di dalam hatinya.
“Tetapi, apa sebaiknya aku menangkapnya dan memberinya pelajaran? Supaya dia tahu kalau dia tidak boleh melakukan ini lagi lain waktu.”
Kwon Oh-Jin menggelengkan kepala. “Kecuali kalau kau berniat mengambil kembali uangmu, apa gunanya?”
Jika mereka tidak berniat untuk bertanggung jawab atas masa depan anak itu, m ceramahinya sekarang tidak akan ada artinya.
*Lagi pula, dia tidak punya pilihan lain untuk bertahan hidup.*
Karena Kwon Oh-Jin dulunya pernah hidup dalam kemiskinan ekstrem, ia sangat tahu bahwa anak muda itu tidak akan bisa bertahan hidup kecuali dengan cara mencuri dari orang lain.
“Ayo kita pergi saja,” kata wanita itu.
“Baiklah.” Kwon Oh-Jin mengangguk.
Tepat saat ia berbalik untuk pergi, ia melihat anak lelaki yang tadi kini ditarik kembali oleh seorang pemuda berambut cokelat berantakan dengan kesan yang lembut.
“Agh! A-Aku minta maaf!”
Pemuda itu menyerahkan dompet Song Ha-Eun yang diambilnya dari tangan anak itu.
“Aku tidak sengaja memergoki anak ini melakukan pencopetan.”
“Ah… terima kasih.” Song Ha-Eun menerimanya dengan ekspresi yang sedikit canggung.
Pemuda itu tersenyum cerah padanya. “Syukurlah dompetmu berhasil kembali.”
Anak lelaki itu mulai menangis dan membungkuk dalam-dalam ke arah pemuda itu. “Hiks! A-Aku minta maaf! Aku benar-benar minta maaf!”
Dengan ekspresi yang ramah, pria itu menegurnya dengan lembut. “Bukan padaku kau harus meminta maaf, kan?”
Barulah setelah itu anak lelaki tersebut menoleh ke arah Song Ha-Eun dan membungkuk. “Oh… A-Aku minta maaf, Nona. Ibuku, dia benar-benar sakit… makanya aku butuh uang itu. Aku minta maaf.”
Air mata mengalir membasahi pipinya yang kotor.
Song Ha-Eun menatapnya sejenak lalu mengeluarkan beberapa lembar uang dari dalam dompetnya.
“Aku tidak tahu berapa harga obat ibumu, tapi kuharap ini bisa membantu.”
“Ah…”
Anak itu menerima uang tersebut dan membungkuk berulang kali.
“Kau bisa melepaskan lengan anak itu sekarang, kan?” kata Song Ha-Eun kepada pemuda yang masih mencengkeram erat lengan sang anak.
Pemuda itu perlahan menggelengkan kepala. “Tidak. Anak ini telah melakukan tindak kejahatan. Dia telah mencuri dari seseorang dan menimbulkan kerugian.”
“Tapi dompetku sudah kembali—”
“Tetap saja, kejahatan mencuri itu tetap ada. Apa yang dia lakukan salah,” kata pemuda itu dengan tegas. “Kesalahan harus dihukum.”
“Jadi kau berencana menyerahkan anak ini ke kantor polisi?”
“Ya. Aku akan memastikan dia menerima hukuman yang setimpal. Kalian tidak perlu khawatir.”
Ia tidak tahu persis bagaimana hukum Italia menangani pelaku kejahatan di bawah umur, tetapi satu hal yang pasti. Begitu pihak kepolisian terlibat, anak lelaki itu akan kehilangan satu-satunya cara untuk mencari uang demi membeli obat ibunya.
“Tidak, kumohon! Kalau itu terjadi, ibuku tidak akan bisa mendapatkan obatnya!”
“Kalau begitu terimalah hukumanmu. Nanti setelah kau dibebaskan, carilah pekerjaan dan hasilkan uang dengan cara yang benar.”
“Di mana aku bisa mencari pekerjaan? Sekalipun aku dapat, aku tidak akan bisa menghasilkan uang cukup tepat waktu untuk membeli obatnya!”
“Mau bagaimana lagi,” kata pemuda itu dengan keyakinan yang tidak tergoyahkan. “Karena ini adalah hal yang benar untuk dilakukan.”
Untuk tidak mengambil apa pun dari orang lain, untuk tidak merugikan siapapun, dan bekerja dengan kekuatan sendiri untuk mendapatkan apa yang dibutuhkan dengan cara yang benar. Sesuatu seperti yang dikatakan oleh pemuda itu, itulah tindakan yang benar yang sesungguhnya.
Barulah saat itu Kwon Oh-Jin menyadari identitas pemuda tersebut.
Dia adalah Damian Salvatore, Pedang Keadilan, salah satu dari Tujuh Bintang yang memegang posisi sebagai Bintang Perahu Surgawi.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar