Realms In The Firmament Chapter 55 Bahasa Indonesia
Bab 55 – Aku Akan Melakukannya
“Kakak Feng, kau yakin tidak sedang mempermainkanku?” Mata Wen-Ren Chu-Chu dipenuhi dengan kebuasan dan wajahnya menunjukkan ekspresi yang buruk.
“Apa?” tanya Ye Xiao dengan terkejut sambil memakan sebuah paha ayam. Ia tampak polos dan bingung, dan matanya terlihat jernih.
“Kau…” Wen-Ren Chu-Chu nyaris memuntahkan darah, “Tidak bisakah kau mempertimbangkan… jarak yang seharusnya dijaga antara pria dan wanita? Solusi yang kausediakan… Bagaimana bisa kau… Bagaimana bisa aku…”
Ia terlalu malu untuk melanjutkan.
Ye Xiao akhirnya mengerti dan berkata, “Ehm… Itu…”
Ia langsung mengeluarkan paha ayam itu dari mulutnya. Seketika itu juga, ia pun mulai merasa canggung dan tidak tahu harus berbuat apa. Jadi ia terbatuk-batuk dan tergagap, “Itu… Aku sangat menyesal tentang hal itu… Yah… Ehem… Aku tidak memikirkannya dengan matang… Maafkan aku. Aku benar-benar… Aku… Aku… Aku belum pernah menyentuh seorang gadis seumur hidupku… Ehem… Jadi aku tidak cukup mempertimbangkan hal semacam ini… Pikirku karena kau juga seorang kultivator… mungkin… kau mungkin… tidak akan peduli…”
Ye Xiao merasa sangat malu hingga ia berbicara dengan terbata-bata tanpa arti.
Ini adalah pertama kalinya, tepat saat Raja Xiao sedang diliputi rasa percaya diri dan kefasihan yang meluap-luap, ia mengalami rasa malu seperti ini.
Ia tidak bisa menyangkalnya. Bahkan jika ia mencoba yang terbaik untuk menyangkalnya, itu hanya akan terdengar seperti alasan yang payah.
Ye Xiao benar-benar tidak memikirkan aspek tersebut: [Aku kan hanya membantumu menyembuhkan penyakitmu, bukan?]
Selain menyelesaikan masalah tersebut, ia sama sekali tidak memikirkan hal lain.
Ketika Wen-Ren Chu-Chu melihat pria tangguh itu, Tuan Feng, tiba-tiba menjadi begitu canggung, ia tidak bisa menahan tawa. – *Pu* – Ia tidak menyangka bahwa Tuan Feng ini, yang tampaknya berusia lebih dari tiga puluh tahun, akan bertindak seperti seorang pemuda belasan tahun saat menghadapi masalah ini.
Liukan tubuh kecil ini, rasa canggung yang kikuk ini, ketidakberdayaan yang memalukan ini – ini jelas bukan hal-hal yang bisa dibuat-buat.
[Sepertinya pria ini terlalu fokus pada pembuatan pil dan belum pernah menjalin hubungan asmara sama sekali. Dia benar-benar tidak memikirkan urusan antara pria dan wanita…] Wen-Ren Chu-Chu tidak tahu mengapa ia tiba-tiba memikirkan hal itu.
[Apa yang baru saja dia katakan berarti dia benar-benar tidak memikirkannya. Jika tidak, dia tidak akan merasa begitu malu. Sepertinya, akulah yang berpikiran kotor…]
Wen-Ren Chu-Chu melanjutkan alur pikirannya.
[Feng Zhi-Ling ini pandai bermain trik, tidak tahu malu, hebat dalam kultivasi, seorang pembuat pil ulung, berpikiran tajam, dan bermental baja. Dia juga tahu banyak tentang sifat manusia dan berwawasan luas. Tapi kenapa, demi Tuhan, dia sama sekali tidak mengerti apa pun tentang urusan pria dan wanita?]
Wen-Ren Chu-Chu merasa sangat bingung dan aneh.
Ia tiba-tiba merasa bahwa pria di hadapannya ini penuh dengan kontradiksi.
“Baiklah. Aku minta maaf… Tapi Nona Wen-Ren, kau benar-benar harus mencobanya. Bagaimanapun juga, ini menyangkut nyawamu dan pencapaian masa depanmu…” Sambil mengatakan ini, Ye Xiao mencuri pandang ke wajahnya dan berkata, “Tolong jangan khawatir. Aku sama sekali tidak memiliki niat buruk terhadapmu…”
Maksud Ye Xiao adalah: [Aku akan menyembuhkanmu dan kau biarkan aku pergi. Kita menjadi teman. Aku tidak akan memikirkanmu macam-macam, dan kau juga tidak perlu terlalu mengkhawatirkanku.]
Tetapi seharusnya ia tidak mencuri pandang ke wajahnya saat mengucapkan kalimat itu.
Wen-Ren Chu-Chu sangat marah hingga ia hampir pingsan!
[Kau menatap wajahku sambil bilang kalau kau tidak punya ketertarikan padaku?!]
“Apa maksudmu aku ini jelek?! Jadi aku sama sekali tidak menarik bagimu?” Wen-Ren Chu-Chu menggeretakkan giginya dan tiba-tiba lupa rasa malunya. Wajahnya bahkan berubah menjadi kehijauan.
“Bukan… Bukan begitu…” Ye Xiao menyadari bahwa ia telah salah bicara. Ia terus melambaikan tangannya sambil meracau tidak jelas, “Tidak, tidak, tidak… Maksudku kau jelek… Tunggu, bukan… Maksudku kau tidak sejelek itu… Tidak, tidak, tidak, Nona Wen-Ren, kumohon biarkan aku menjelaskan… Kau tahu apa maksudku, bukan… Kau seharusnya tahu maksudku… Ahhhh!~~~”
Dan setelah itu, sup sayur pun mendarat di wajah Raja Xiao.
Ini terjadi karena Nona Chu-Chu sangat marah hingga emosinya meledak dan melemparkan sup itu tepat ke wajahnya.
– *Tok tok tok…* –
Saat Tuan Feng sedang sibuk menyeka sup dari wajahnya dan hendak meneriakkan kata-kata ‘ada apa denganmu’, yang dilihatnya hanyalah punggung sang gadis yang berjalan pergi dengan penuh amarah!
Setiap langkah kakinya membuat lantai berderit kencang!
Ia pasti sedang sangat murka saat itu!
Mereka tadinya sedang minum-minum dengan santai dan suasananya sangat puitis, tetapi tiba-tiba semuanya hancur berantakan. Sup itu menetes dari wajahnya ke tubuhnya; di bahunya, tampak sepotong tulang ikan. Kain sutra halus di belakangnya kini ternoda oleh sup yang menggantung lemas ke bawah bagaikan ikan mati…
Ye Xiao duduk terpaku di sana untuk waktu yang lama, tidak mampu mengucapkan sepatah kata pun.
Pada akhirnya ia hanya menggelengkan kepala dan menghela napas, “Kenapa kau begitu cepat emosi. Sudah kubilang kita berdua adalah kultivator. Aku tidak percaya kau bahkan tidak mengerti hal itu. Aku sedang membantumu… Aku sudah mencoba menjelaskannya dengan baik dan kau malah memperlakukanku seperti ini… Ya ampun… Siapa pun yang cukup sial menikahimu kelak pasti buta…”
Tanpa berkata apa-apa, ia berjalan kembali ke kamarnya untuk mengganti pakaian. Ia sebenarnya ingin mandi namun tidak memiliki fasilitas mewah seperti itu.
“Pria sejati tidak akan melawan wanita!” pikir Ye Xiao, “Apalagi aku memang tidak punya kesempatan untuk menang…”
…
Beberapa saat kemudian, Wen-Ren Chu-Chu berjalan kembali masuk dengan santai sambil meletakkan kedua tangan di belakang punggung. Ia tersenyum manis dan berkata, “Kakak Feng, aku minta maaf karena telah mengejutkanmu tadi.”
Ye Xiao menghela napas dan mengangkat kedua tangannya, lalu berbicara dengan tulus, “Tentu. Nona Chu-Chu, jika kau tidak peduli dengan kesehatanmu, atau jika kau tidak ingin hidup lagi… Kau anggap saja aku ini tawananmu lagi. Kau tahu sendiri betapa keras kepalanya aku. Jangan berharap aku akan menyembuhkan penyakitmu lagi, apalagi tetap menjadi temanmu…”
“Itu salahku.” Wen-Ren Chu-Chu tersenyum lembut, “Kakak Feng, kau adalah pria yang murah hati. Kau pasti tidak akan memasukkannya ke dalam hati, kan?”
Ye Xiao berbicara dengan nada kesal, “Bagaimana kau tahu apakah aku ini murah hati atau tidak? Bahkan aku sendiri tidak tahu apakah aku ini pria yang murah hati! Apa aku peduli? Tentu saja aku peduli!”
Wen-Ren Chu-Chu terkejut.
[Bagaimana bisa pria ini berpikiran begitu sempit di hadapan seorang gadis? Pria macam apa dia ini?!]
Namun setelah wanita itu mengucapkan beberapa patah kata lagi untuk meredakan ketegangan, Ye Xiao sadar bahwa ia tidak bisa menekan wanita itu terlalu jauh. Keuntungan yang bisa ia peroleh sudah didapatkannya. Ia benar-benar tidak boleh membuat wanita gila ini marah lagi…
Jika gadis yang tidak kenal kompromi ini kehilangan kesabarannya sekali lagi, maka rasanya satu-satunya takdir yang menantinya hanyalah kembali menjadi seorang tahanan.
Wen-Ren Chu-Chu merasa bimbang.
[Apa yang harus kulakukan?
Aku tidak peduli dengan nyawaku sendiri. Jika aku harus mati, biarlah mati… Tapi apa yang harus kulakukan demi guruku tercinta yang sudah memperlakukanku seperti anak kandungnya sendiri?
Kesempatan itu ada tepat di depan mataku. Aku harus mengambilnya.
Jika aku tidak melakukannya, bagaimana aku tahu apakah pria ini sedang berbohong atau tidak?
Jika aku melakukannya, bagaimana dengan reputasiku?]
Disentuh di bagian perut oleh seorang pria… Seluruh tubuhnya langsung terasa panas membara hanya dengan memikirkan hal licik ini!
Meskipun ia seorang yang cerdik dan tegas, ia merasa tidak berdaya dan ragu-ragu.
“Apa boleh aku bertanya tentang tingkat kultivasimu…” Ye Xiao membuka suara lebih dulu.
Situasinya tidak akan bagus jika mereka terus terdiam seperti ini, jadi Ye Xiao berpikir karena dirinya adalah seorang pria, maka ia harus berbicara lebih dulu.
Wen-Ren Chu-Chu menjawab dengan santai, “Tingkat 9 dari Tingkat Diyuan…”
“Ehem!” Ye Xiao terbatuk dan mau tidak mau langsung bercucuran keringat.
[Sialan. Gadis sekecil ini ternyata sudah mencapai tingkat kesembilan dari Tingkat Diyuan. Untung saja tadi aku tidak melawannya, kalau tidak dia bisa membunuhku hanya dengan satu jari… Kultivasiku kan baru tingkat 1 Tingkat Diyuan…]
“Kau benar-benar seorang jenius,” kata Ye Xiao. “Sebenarnya, ini sangat sederhana. Jika kau begitu mempedulikan reputasimu, dan jika orang yang ingin kau selamatkan itu tidak begitu penting bagimu, kita bisa menunggu selama beberapa tahun lagi. Kesempatan lain mungkin akan muncul di masa depan.”
Wen-Ren Chu-Chu bertanya, “Apa maksudmu? Kesempatan apa?”
Ye Xiao berkata, “Kultivasimu memang sudah tinggi, tetapi masih butuh waktu yang cukup lama sebelum kau benar-benar membutuhkan Teratai Tinta Regenerasi. Kau setidaknya butuh lebih banyak waktu… Mungkin, pada saat itu tiba, kau sudah menikah dengan seseorang. Jika kau datang kepadaku untuk disembuhkan bersama suamimu, itu tidak masalah. Dengan begitu, kau tidak perlu terlalu mengkhawatirkanku dan masalah reputasimu tidak akan menjadi hal yang terlalu serius…”
Wen-Ren Chu-Chu kembali mengangkat alisnya dengan mata terbuka lebar. Ia menjadi sangat marah dan membentak, “Apa maksudmu reputasiku tidak penting begitu aku menikah? Feng Zhi-Ling. Apa maksudmu berkata begitu? Apakah kau merasa senang mempermainkanku?”
Mata Ye Xiao membelalak dan ia terdiam seribu bahasa.
[Sialan!
Lantas apa yang kau ingin aku katakan kalau begitu?
Jika kita melakukannya sekarang, kau mempermasalahkan reputasimu yang sialan itu! Tapi kau tetap ingin hidup! Kau tetap ingin maju!
Aku menyarankan solusi lain demi kebaikanmu sendiri, tapi kau malah tidak mau menerimanya dan justru marah-marah tidak jelas!
Jika kau memang begitu peduli dengan reputasimu, kenapa tidak kau bawa saja mati sekalian! Setidaknya aku tidak perlu berada dalam dilema seperti ini! Mengucapkan satu patah kata saja rasanya seperti bertempur melawan jutaan pasukan musuh…
Ini benar-benar menyebalkan!]
“Aku akan melakukannya!” Saat Wen-Ren Chu-Chu mengucapkan kalimat itu, rona merah di wajahnya bahkan menyebar hingga ke dadanya.
Ia membulatkan tekadnya dan berpikir, [Bagaimanapun juga ini bukanlah penampakan asliku. Si keparat ini tidak akan pernah tahu wajah asliku…
Lagipula, kondisi Guru tidak mengbolehkan kita membuang-buang waktu lagi.
Aku adalah penerusnya. Bagaimana mungkin aku menyia-nyiakan kesempatan ini meskipun peluangnya kecil? Jika aku harus merasa dirugikan… biarlah.
Anggap saja aku sedang digigit anjing…]
“Apa? Apa kau baru saja bilang… kalau kau akan melakukannya?” Ye Xiao sangat terkejut saat mendengar ucapannya.
Ia tadinya sedang melatih kekuatannya. Dua ekstrem, dingin dan panas, dan ia sudah cukup mahir mengendalikannya sesuka hati.
Ia memang mengarang cerita tentang ‘Api Langit Ungu’ sebelumnya, tetapi itu bukanlah kebohongan sepenuhnya. Proses penyembuhannya adalah menggunakan *qi* yang panas untuk membubarkan *qi* dingin di dalam tubuh wanita itu. *qi* panas ini memang dihasilkan dari *Qi Ungu Terbit dari Timur*, jadi tidak ada yang salah dengan menyebutnya sebagai Api Langit Ungu.
Namanya mungkin hanya akal-akalan, tetapi bahkan jika ada jenis api pil yang dinamai Api Langit Ungu, itu pasti tidak akan mampu menandingi seni bela diri paling kuat di alam semesta – *Qi Ungu Terbit dari Timur*!
Itu adalah musuh yang tak terkalahkan bagi setiap seni bela diri lainnya!
Oleh karena itu, Ye Xiao merasa yakin dengan kesembuhannya. Hanya saja, cara yang harus ia gunakan untuk menyalurkannya memang sulit diterima.
Namun, ia sama sekali tidak menyangka bahwa setelah gadis itu mempermasalahkan reputasinya sepanjang itu, mengatakan ‘tidak’ berkali-kali, dan bahkan melemparkan sup ke wajahnya, ia pada akhirnya mau berkompromi dan berkata ‘ya’?!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar