Bab 88 – Seni Pertempuran Seribu Pasukan

Ye Xiao berkata dengan serius, “Mari kita lakukan dengan cara ini dan satu-satunya hal yang perlu kita lakukan adalah berbicara. Bukankah ini jauh lebih aman daripada sekadar berpura-pura bertarung?”

“Ini tidak akan pernah merusak hubungan kita. Seorang lelaki tua tidak boleh mengandalkan kekuatannya yang lemah. Aku yakin kamu telah merasa lemah sejak lama. Mari selesaikan masalah ini dengan berbicara saja. Aku tidak berpikir akan ada orang yang mengatakan aku memanfaatkanmu. Setelah pertarungan verbal, tidak akan ada lagi permusuhan di antara kita. Bukankah ini solusi yang sempurna…”

Guan Zheng-Wen dan Putra Mahkota menatap pria brengsek ini dan tertegun tanpa kata-kata.

[Kamu benar-benar percaya bahwa kami hanya ingin berpura-pura bertarung?

Pertarungan verbal?

Bagaimana bisa kamu memikirkan ide seperti itu?

Dan lagipula, justru kamulah yang diuntungkan!]

“Heh heh… Kamu memiliki pola pikir yang benar-benar menarik. Ini cara yang praktis.” Guan Zheng-Wen tersenyum dan berkata, “Namun, pertarungan verbal alih-alih saling pukul sepertinya adalah sesuatu yang hanya dilakukan oleh wanita… Selain itu, aku telah mengagumi seni bela diri ayahmu selama bertahun-tahun. Aku selalu ingin mempelajari sesuatu yang nyata dari ahli waris resminya…”

“Apakah kita benar-benar harus bertarung?” Ye Xiao mengerutkan kening.

“Akan lebih baik jika…” Guan Zheng-Wen memasang ekspresi enggan di wajahnya. Dia benar-benar memberi isyarat kepada Ye Xiao dengan matanya dan berbicara dengan suara lebih rendah, “Selain itu, ini juga bisa menyelesaikan permusuhan antara kamu dan Klan Mu. Putri Mahkota sudah ada di sini untuk menonton… Bagaimanapun, kita harus mewujudkannya demi Putra Mahkota.”

Ye Xiao melirik ke sudut aula tengah dan mendapati Putri Mahkota sedang berdiri di dekatnya, menatapnya.

Di matanya, tidak ada apa pun selain niat membunuh.

[Kenapa cewek ini selalu menatapku dengan kebencian seperti itu di matanya setiap saat…] pikir Ye Xiao, [Seorang Putri Mahkota, ya. Tidak bisakah dia menunjukkan sedikit kelapangan dada… Aku tidak melakukan apa pun selain membunuh saudaranya. Aku tidak merusak makam leluhurnya atau membunuh seluruh keluarganya. Bukan masalah besar…]

Memikirkan hal itu, dia melengkungkan bibirnya.

“Karena kamu bersikeras, kalau begitu aku akan bertarung melawanmu.” Ye Xiao mengangguk dan tersenyum, “Hati-hati. Jangan sampai lengannmu terkilir atau pinggangmu cedera… Hmm. Maksudku, aku tentu saja bukan tandinganmu, jadi kamu tidak perlu terlalu serius… Heh heh. Mari kita berpura-pura saja.”

Sepertinya Guan Zheng-Wen tidak mengerti ‘saran hangat’ Ye Xiao karena dia terlalu fokus pada masalahnya sendiri. Dia hanya tersenyum dengan damai dan berbicara dengan lembut, “Terima kasih atas kebaikanmu. Kita berdua tahu apa yang sedang kita lakukan.”

Putra Mahkota tampak tenang.

Mata Putri Mahkota dipenuhi dengan kegirangan.

Dia pikir dia akhirnya akan mendapatkan pembalasannya dan merasa bersemangat.

“Silakan.” Guan Zheng-Wen masih bertingkah seperti seorang lelaki tua yang hampir tidak bisa berjalan dengan tegap. Dia mengulurkan tangannya dengan elegan dan berjalan keluar dari aula tengah bersama Ye Xiao.

Di halaman, banyak orang sedang menunggu sambil berdiri membentuk lingkaran.

Jelas, Putra Mahkota telah mengatur banyak orang untuk menyaksikan pertarungan tersebut sebagai saksi mata.

Ye Xiao melihat sekeliling dan menemukan banyak kenalan.

“Kenapa Xiao Xiao tiba-tiba ikut bertarung?” Sebuah suara datang dari tengah kerumunan, “Bukankah kamu diundang makan malam oleh Putra Mahkota? Bukankah kamu di sini untuk membahas urusan kenegaraan? Kenapa malah berubah menjadi pertarungan? Itu… Kamu benar-benar mahir membuat masalah, bukan?”

Zuo Wu-Ji-lah yang berbicara.

Ye Xiao menoleh dan mendapati Lan Lang-Lang dan Zuo Wu-Ji berdiri bersama. Mereka berdua menjulurkan leher untuk melihat Ye Xiao. Bahkan di tengah kerumunan, kepala Lan Lang-Lang yang dipenuhi penyakit kulit tetap terlihat mencolok.

Lan Lang-Lang dan Zuo Wu-Ji sebenarnya juga bagian dari kerumunan itu. Mereka pasti diundang oleh Putra Mahkota. Itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan.

Jika mereka tidak ada di sini dan Ye Xiao mati selama pertarungan, tidak akan ada orang yang bisa bersaksi bahwa Putra Mahkota tidak bersalah. Bagaimanapun, perkataan orang asing tidak akan dipercaya.

Faktanya, saksi yang sempurna bukanlah kedua tuan muda pesolek ini. Pilihan yang sempurna adalah Pangeran Hua-Yang atau Su Ye-Yue. Tapi Putra Mahkota tidak akan pernah berani mengundang keduanya, karena jika salah satu dari mereka ada di sini, pertarungan tidak akan pernah terjadi. Mereka pasti akan menghentikan mereka bertarung. Jadi Putra Mahkota tidak punya pilihan lain selain mengundang kedua tuan muda pesolek ini untuk datang.

Lan Lang-Lang dan Zuo Wu-Ji mengkhawatirkan Ye Xiao, jadi mereka datang tanpa ragu-ragu.

Ketika mereka melihat Ye Xiao keluar, mereka tahu bahwa benar dia akan bertarung. Mereka sangat khawatir, dan mereka mencoba yang terbaik untuk memberikan dukungan kepada Ye Xiao dengan mata mereka.

Ye Xiao mengangguk dan melambaikan tangannya untuk menyuruh mereka agar tidak khawatir.

Sekelompok pengawal dari Istana Putra Mahkota keluar dan berdiri membentuk lingkaran. Mereka memisahkan Ye Xiao dan kerumunan, menciptakan arena bertarung yang luas di halaman.

Ye Xiao mau tidak mau mengerutkan kening. Instingnya menjerit memperingatkannya akan bahaya.

Sepertinya dia harus meninggalkan gelar tuan muda pesolek mulai sekarang sandiwara ini.

Namun, dia benar-benar tidak ingin melepaskan sandiwara ini. Dia hanya bersenang-senang menjadi Tuan Muda Ye…

Bagaimana dia bisa melepaskan gelar itu begitu saja?

Tetapi ketika dia melihat lawannya, dia tidak bisa menahan tawa, “Hahahahaha…”

Ternyata bukan hanya dia saja yang merasa tidak senang karena ditonton.

Guan Zheng-Wen mengerutkan kening dalam-dalam dan tampak seperti baru saja memakan kotoran. Dia jelas merasa tidak senang.

Rupanya, dia merasakan hal yang sama seperti Ye Xiao. Dia menyadari bahwa kemampuan aslinya akan terbongkar di depan umum.

Dan itu lebih buruk baginya daripada bagi Ye Xiao.

Dia telah menjaga profil rendah sepanjang hidupnya dan selalu tampil sebagai sarjana yang elegan di depan umum. Semua orang tahu bahwa dia hanya mahir dalam sastra dan cukup lemah dalam pertarungan…

Namun, sekarang, dia terpaksa membongkar kemampuan kultivasinya…

Semua kerja keras yang dia lakukan untuk menyamar akan sia-sia. Selain itu, jika Ye Xiao mati setelah pertarungan, tidak peduli apakah itu butuh waktu hari atau bulan, dia tetap akan mati dalam pertarungan.

Dan Guan Zheng-Wen akan menjadi orang yang menyebabkan kematiannya.

Apakah Ye Nan-Tian akan bersikap masuk akal jika itu terjadi? Meskipun dia mungkin mempertimbangkan untuk tidak berurusan dengan Putra Mahkota, dia pasti akan melampiaskan kemarahannya pada Guan Zheng-Wen.

Lalu bagaimana bisa Guan Zheng-Wen bertahan melawan Ye Nan-Tian yang memiliki pasukan prajurit berpengalaman?

[Putra Mahkota mengatur segalanya… Dia sedang menggunakanku sebagai kambing hitam, bukan…]

Memikirkan hal itu, Guan Zheng-Wen merasa semakin tidak nyaman.

Namun dia tidak bisa menyesali situasi saat ini.

Dengan semua yang telah terjadi, sudah terlambat baginya untuk mundur.

Dia tidak punya pilihan lain selain bertarung.

Kisah tentang Ye Nan-Tian yang bertarung seorang diri melawan satu pasukan dalam pertempuran adalah rahasia negara. Itu tidak diketahui oleh siapa pun kecuali segelintir orang pilihan. Jika Guan Zheng-Wen tahu yang sebenarnya, dia akan sangat kesal.

Namun, tawa Ye Xiao telah membuatnya merasa semakin buruk. Guan Zheng-Wen menghela napas dan berkata, “Oh. Seorang pahlawan tidak lebih dari produk dari zamannya…”

Ye Xiao menyadari bahwa ada seseorang yang merasa lebih buruk darinya. Dia telah merasakan kemenangan di dalam benaknya, jadi dia merasa senang. Dia bahkan berbicara pada dirinya sendiri dengan nada remeh, [Sialan. Sejak kapan aku menjadi seorang pria yang menikmati penderitaan orang lain. Aku merasa sedikit jahat…]

Namun sangat sulit baginya untuk menahan rasa bahagianya setelah melihat seseorang bernasib lebih buruk darinya. Jadi, meskipun dia akan menghadapi krisis, dia tampak gembira.

Karena Ye Xiao tampak gembira, kerumunan mengira bahwa dia sangat percaya diri. Mereka memandang rendah Ye Xiao dan berpikir, [Seorang pemuda memenangkan pertarungan melawan seorang lelaki tua yang lemah. Di mana letak kemuliaan dalam hal itu?

Betapa tidak tahu malunya… Kamu benar-benar merasa senang tentang hal itu?]

Wang Da-Nian dan Meng Zi-Xiao juga ada di sana. Mereka tahu kemampuan kultivasi sebenarnya dari Guan Zheng-Wen, jadi mereka tersenyum penuh kejahatan. Mereka dengan gembira menatap Ye Xiao, berharap dia akan segera dibantai secepat mungkin.

Ye Xiao melirik mereka. Matanya penuh dengan penghinaan. Dia tiba-tiba bersiul.

Seolah-olah dia sedang memanggil anjing-anjingnya.

Saat berikutnya, dia menunjuk ke arah Wang Da-Nian dan Meng Zi-Xiao dan melengkungkan jarinya.

Maksudnya sudah jelas. [Kalian berdua persis seperti dua ekor anjing.]

“Kamu benar-benar sudah ma…” Wajah mereka tiba-tiba memerah dan mereka hendak berteriak. Mereka jelas akan mengatakan sesuatu seperti ‘kamu sudah menjadi makanan empuk’, tetapi sebelum mereka sempat mengatakannya, mereka menyadari mata Putra Mahkota menatap mereka dengan dingin, menantang mereka untuk berbicara.

Mereka bergidik dan berhenti mengeluarkan suara. Namun mata mereka tetap dipenuhi dengan kebencian.

“Silakan, Tuan Ye.” Guan Zheng-Wen tampak kesal, tapi sudah terlambat baginya untuk mundur sekarang. Bagaimanapun, dia harus melakukan apa yang harus dia lakukan.

“Silakan, Tua Besar Guan.” Ye Xiao berdiri di hadapannya dengan senyum tenang.

Panggilan ‘Tua Besar Guan’ yang digunakan Ye Xiao kini membuat Guan Zheng-Wen merasa malu, [Kita akan saling bertarung sekarang. Kenapa kamu terus memanggilku Tua Besar? Apakah kamu ketagihan memanggilku begitu?]

Di hadapan semua orang, dia berdiri dengan santai di sana. Ye Xiao menyerang terlebih dahulu.

Ye Xiao tiba-tiba menerjang maju. Dia bergerak dengan garang diiringi suara angin yang menderu. Kepalan tinjunya bagaikan harimau, dan kakinya bagaikan naga. Dia melesat ke arah Guan Zheng-Wen dengan kekuatan mengejutkan yang bisa membuat takut sepuluh ribu orang.

Dia hanya melakukan satu gerakan, namun niat membunuh telah menyebar ke seluruh sekitar.

“Naga dalam Pertempuran! Itu adalah jurus dari Seni Pertempuran Seribu Pasukan.”

Di tengah kerumunan, ada beberapa orang cerdas yang berteriak dengan suara pelan.

Itu adalah jurus populer di Kerajaan Chen. Itu adalah seni bela diri kepalan yang biasanya digunakan oleh para prajurit. Jurus itu berani dan tegas, memancarkan aura mengerikan. Jurus itu membunuh secara tegas dengan cara yang jelas.

Sebagai putra seorang jenderal, sangat wajar jika dia menggunakan seni bela diri ini. Dia dan seni bela diri kepalan ini, dalam situasi saat ini, adalah pasangan yang sempurna.

……

—————

Bab bersponsor pertama dari dua bab bersponsor dari minggu lalu. Terima kasih khusus kepada Tuan Nathanael C. yang telah mensponsori bab ini.

Diterjemahkan oleh: Rain

Diedit oleh: Alpha, Arch

IndoWebNovel – indowebnovel.com