Bab 321: Takut pada Hantu!

Penerjemah: Rain Editor: Chrissy

“Menurutmu untuk apa benda itu bisa digunakan?” Song Jue mencibir. Ia berkata, “Itu hanya sebuah fenomena khusus. Tidak ada kegunaan khusus. Kurasa bagian paling berguna dari hal itu adalah untuk menakut-nakuti diri sendiri. Akan agak sulit untuk menakut-nakuti orang lain. Hampir tidak ada kultivator yang bisa ditakuti oleh hal ini.”

Song Jue tertawa. “Kultivator mana yang tidak bangkit dari tumpukan mayat? Kultivator mana yang belum melewati hidup dan mati? Siapa yang peduli dengan hal bodoh seperti itu?”

Ye Xiao ingin mendebat, tetapi dia tidak tahu caranya. Ketika dia melihat hantu-hantu itu, dia benar-benar ketakutan. Dia tahu para kultivator tidak akan pernah percaya pada sesuatu yang belum pernah mereka lihat secara langsung, karena mereka semua pemberani dan percaya diri. Dia tahu kebenarannya, tetapi dia tidak bisa membuktikannya lewat argumen.

“Kau. Kau pasti tidak akan takut dengan hal itu!” Mata Song Jue berbinar, dan tiba-tiba, ia berteriak kencang, “AAH…! HANTU!!”

Dan kemudian wajahnya penuh cibiran. “Kurasa ini menggambarkan bagaimana seseorang merasa takut, kan? Apa kau takut? Kutanggap tidak?”

“AAAH…” Bing-Er berseru, “HANTU…!!” Dia bergidik ngeri saat sumpitnya terjatuh ke lantai. Dia gemetar dengan wajah yang berubah pucat…

Bagaimanapun juga, teriakan dari Song Jue itu sangat menakutkan.

Bahkan Ye Xiao pun merinding mendengarnya, apalagi seorang gadis yang secara mental baru berusia dua belas tahun. Dia tidak takut pada hantu. Tentu saja, dia takut pada teriakan Song Jue itu sendiri.

Itu bahkan lebih buruk daripada hantu.

Bing-Er merosot ke dalam pelukan Ye Xiao dan dia masih gemetar. Ye Xiao memeluk tubuhnya yang gemetar dan menatap Song Jue dengan marah. “Paman Song, hantunya tidak menakuti siapapun. Cara paman berteriaklah yang…”

Wajah Song Jue berubah hijau. “Uhuk… Salahku. Aku lupa dia cuma seorang gadis kecil. Maaf, Nak. Aku tidak bermaksud menakutimu…”

Bing-Er membenamkan kepalanya di dada Ye Xiao dan mengangguk untuk menunjukkan pemahaman. Namun, dia tidak melepaskan pelukannya dari Ye Xiao. Dia sepertinya masih ketakutan.

Song Jue tampak malu, jadi dia terbatuk. Dia mencoba mencari topik untuk dibahas, “Faktanya, hantu hanyalah beberapa orang yang sudah mati. Kita tidak takut pada mereka saat mereka masih hidup. Kita akan mencincang mereka jika mereka berani macam-macam dengan kita. Karena mereka sudah mati, untuk apa kita takut?”

Saat berbicara, dia menjadi yakin dan berani seolah-olah dia memegang kebenaran. “Nak, kau sudah berkultivasi dengan Kakak Xiao-mu selama beberapa hari. Kudengar kemajuanmu sangat pesat. Kenapa kau masih sangat penakut? Aku benar-benar tidak mengerti apa yang kau takutkan…”

Bing-Er berkata dengan gemetar dan wajah pucat, “A… Aku paling takut… pada hantu…”

Ye Xiao merasa kecewa, tetapi dia tetap berkata dengan percaya diri, “Fakta membuktikan aku benar. Hal itu memang memiliki potensi. Cara menggunakannya saja yang harus ditingkatkan. Hanya itu. Semuanya berguna. Kita hanya perlu mencari tahu caranya!”

Song Jue mendengus. “Berguna bagaimana? Itu hanya membuat orang melihat hantu. Bagaimana itu bisa berguna? Apa kau bisa menangkap hantu-hantu itu untuk penggunaan selanjutnya?… Ah. Xiao Xiao, kenapa kau menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini? Lihat bagaimana kau membelanya. Kau tidak punya kemampuan seperti itu, kan? Jangan-jangan, kau benar-benar bisa… melihat hal-hal itu?”

Bing-Er berseru lagi. Dia menatap Ye Xiao dengan tatapan takut. Dia tidak akan berani mendekati Ye Xiao jika pria itu mengatakan kepadanya bahwa dia benar-benar bisa melihat hantu.

Ye Xiao tidak bisa berkata-kata. Dia tahu jika dia mengatakan yang sebenarnya kepada mereka, mereka mungkin akan meninggalkannya, jadi dia berkata dengan suara dalam, “Paman Song, tebakanmu ngawur sekali. Bagaimana bisa aku memiliki kemampuan itu? Lagi pula, paman melihatku tumbuh besar. Bagaimana mungkin paman tidak tahu kalau aku punya kemampuan seperti itu jika aku benar-benar memilikinya? Paman sendiri yang bilang itu hanya terjadi pada anak-anak. Apa aku ini anak kecil bagimu?”

Song Jue merasa lega. “Itu masuk akal. Aku tahu matamu tidak tajam seperti itu. Mungkin kau bisa melakukannya jika waktu diputar balik selusin tahun yang lalu…”

Bing-Er merasa lega mendengar apa baru saja dikatakan Song Jue. Dia terus menepuk dadanya sendiri.

“Aku hanya bilang kalau kemampuan seperti itu mungkin berguna. Mungkin itu tidak sepenuhnya tidak berguna…” kata Ye Xiao. Tiba-tiba, pikirannya menjadi terang. Dia menyadari sesuatu yang baru saja dikatakan Song Jue mungkin ada gunanya.

“Apa yang Paman katakan tadi?” tanya Ye Xiao buru-buru.

“Ah? Apa?” Song Jue membelalakkan matanya.

“Kubilang, apa yang Paman katakan tadi?” tanya Ye Xiao lagi.

“Apa yang kukatakan? Aku bilang aku tahu matamu tidak setajam itu! Begitukah?” tanya Song Jue. Dia tidak begitu yakin.

“Bukan. Sebelum itu.” Ye Xiao merasa cemas.

“Ah? Apa yang kukatakan sebelum itu? Coba kulihat…” Song Jue merasa frustrasi. “Memangnya apa yang kukatakan?”

Ye Xiao menghentakkan kakinya. Dia berharap bisa membedah otak Song Jue untuk membantunya berpikir.

Bing-Er mengangkat kepalanya dari dada Ye Xiao dan berkata dengan takut-takut, “Hmm… Paman Song bilang, ‘Itu hanya membuat orang melihat hantu. Bagaimana itu bisa berguna? Apa kau bisa menangkap hantu-hantu itu untuk penggunaan selanjutnya?’… Apakah ini?”

“Benar! Itu dia! Nah, itu dia!” Ye Xiao sangat senang dan dia tertawa. Dia memegang wajah Bing-Er dan mencium pipinya dengan keras. Wajah yang cantik sekali. Dia begitu bahagia. Sambil tertawa ia berkata, “Bing-Er-ku memang yang paling cerdas. Itu dia! Itulah yang Paman katakan!”

Bing-Er tiba-tiba dicium. Dia merasakan jantungnya berhenti berdetak, dan dia tampak sangat malu. Dia berteriak pelan dan kemudian menyembunyikan wajahnya di dada Ye Xiao.

“Mesum!” Song Jue mencibir, “Kau benar-benar memanfaatkan seorang gadis… Hmm. Tapi kenapa itu begitu istimewa?”

“Kau benar-benar melakukannya di depan seorang pria tua. Pria masa kini sungguh berbeda dari zaman dahulu. Sungguh kemerosotan moral!”

Song Jue bergumam dan bangkit dengan niat untuk pergi. “Baiklah. Aku sudah cukup makan malam ini. Aku harus pergi… Sekalipun aku belum kenyang, aku sudah muak dengan kejijikan ini. Aku bisa muntah kalau tinggal di sini lebih lama lagi. Makanan itu didapat dengan susah payah. Lebih baik aku menyimpannya…”

Lalu dia menghilang begitu saja.

Ye Xiao menarik bibirnya. [Sejak kapan Paman Song, yang mulutnya penuh kata-kata kotor, menyuruhku untuk bertingkah sopan. Omong kosong apa soal ‘makanan didapat dengan susah payah’ itu? Apa-apaan?] Dia sebenarnya ingin menjelaskan, tetapi dia memutuskan untuk tidak melakukannya setelah memikirkannya.

Dia tidak akan pernah bisa menjelaskannya dengan baik!

Sambil memeluk tubuh lembut Bing-Er, Ye Xiao berpikir, [Daripada berdiskusi dengan Paman Song tentang hal-hal semacam itu, aku lebih baik berdiskusi dengan Bing-Er… Dia bersikap aneh, dan dia sama sekali tidak memberiku saran yang praktis. Jika dia terus memberitahuku tentang hal-hal bermoral seperti itu, akulah yang akan muntah, bukan dia…]

IndoWebNovel – indowebnovel.com