Realms In The Firmament Chapter 394 Bahasa Indonesia
Bab 394: Yang Unik!
Penerjemah: Rain Editor: Chrissy
Meskipun Ye Xiao belum pernah mendengar tentang Pohon Takdir Surgawi dan dia tidak bisa membuktikan perkataan Tuan Bai benar atau salah, dia tahu bahwa Tuan Bai tidak perlu berbohong tentang hal ini, karena dia adalah sosok yang bangga dan anggun.
Dia merendahkan diri untuk berbohong.
Namun, sebuah pohon yang menghasilkan buah hampir setiap seratus tiga puluh ribu tahun sekali, itu adalah berita yang terlampau mengejutkan.
“Daging buah dari pohon itu sendiri sudah sangat luar biasa. Buah itu benar-benar memiliki kemampuan untuk mengubah karya alam. Namun, daging buahnya hanyalah hal yang biasa jika dibandingkan dengan bagian-bagian lainnya. Di dalam buah itu, terdapat sebuah biji. Di dalam biji itu, tersembunyi sebuah kitab *dan*!”
Tuan Bai berbicara dengan suara rendah, “Kitab *dan* itu mencatat inti dari prinsip bela diri tertinggi untuk mencapai Tahap Saint. Hanya ada satu jilid dalam satu era.”
Ye Xiao terkejut.
[Pohon Takdir Surgawi!
Prinsip bela diri tertinggi dari Tahap Saint!]
“Namun, hampir mustahil untuk melihat buahnya, apalagi untuk mendapatkan buah itu. Siapa pun yang dapat melihat pohon itu pastilah seseorang yang dipilih oleh kahyangan.” Tuan Bai melanjutkan dengan suara rendah, “Seorang pria yang dipilih oleh kahyangan.”
“Banyak orang tahu tentang pohon ini, namun, hampir semua dari mereka belum pernah melihat pohon itu seumur hidup mereka.”
“Mereka tidak ditakdirkan untuk itu. Mereka tidak bisa melihatnya, karena mereka tidak dipilih!”
“Pohon itu telah menjatuhkan entah sudah berapa banyak buah dalam sejarah… Tidak ada yang tahu ke mana buah-buahan itu pergi. Namun, siapa pun yang mendapatkan buah itu menjadi kultivator di Tahap Saint! Tanpa terkecuali!”
“Aku tidak tahu siapa di antara semua kultivator Tahap Saint yang telah memakan Buah Takdir Surgawi atau mengkultivasi ilmu bela diri kitab *dan* di dalam buah tersebut, tetapi beberapa dari mereka pasti ada yang melakukannya. Itu adalah hal yang pasti.”
Tuan Bai berkata dengan ringan, “Ada suatu tahun, saat aku masih muda. Aku sedang berkeliaran di luar ketika aku melihat sebuah pohon. Di atas pohon itu aku melihat sebuah buah. Buah itu belum matang.”
Tuan Bai berkata dengan ringan, “Mungkin aku belum dipilih saat itu. Meskipun begitu, aku tidak tahu itu adalah Pohon Takdir Surgawi. Aku suka minum teh sejak kecil. Aku melihat daun-daun di pohon itu semuanya sangat hijau dan indah, jadi aku mengambil ratusan helai daun yang masih muda dan membuatnya menjadi teh.”
“Saat aku membuat teh itu, kebetulan aku membaca sebuah buku kuno. Buku itu persis membahas tentang Pohon Takdir Surgawi. Daun-daun itu sangat cocok dengan deskripsinya. Saat itulah aku menyadari bahwa pohon yang kutemui adalah Pohon Takdir Surgawi.”
“Aku berlari kembali ke tempat itu, tetapi pohon itu sudah tidak ada. Aku tidak pernah melihatnya lagi sejak saat itu.”
Dia menghela napas. “Aku tahu bahwa ketika ia datang, aku mendapatkannya. Ketika ia pergi, aku kehilangannya. Aku telah melewatkan kesempatan terbesar dalam hidupku! Sudah terlambat untuk menyesal sekarang! Itulah mengapa aku tidak pernah mencicipi teh itu lagi sejak saat itu. Aku menyimpannya sampai sekarang!”
“Inilah dia.” Tuan Bai berbalik perlahan. “Apa yang kau minta, kurasa ini pasti satu-satunya teh yang bisa kupergunakan untuk menepati janjiku. Ada sembilan puluh sembilan helai daun di dalam kantong ini. Saat aku membuat teh itu, aku sedang membaca buku tersebut. Tanganku gemetar, jadi aku merusak beberapa helai daun itu… Dan setelah itu, inilah daun-daun yang tersisa.”
“Ini pasti sudah takdir. Kehendak kahyangan.”
“Aku yakin, dalam sejarah, siapa pun yang menemui Pohon Takdir Surgawi dan juga mengenalinya, mereka tidak akan rela membuat daun-daun itu menjadi teh. Jadi, aku, Bai Chen, adalah satu-satunya orang dalam sejarah… yang pernah melakukan hal seperti itu…”
Ketika dia mengatakan itu, dalam pemandangan yang jarang terlihat, dia menertawakan dirinya sendiri.
Dia selalu bersikap santai seolah-olah dia tidak peduli dengan apa pun di dunia ini. Apa pun yang terjadi, dia menghadapinya dengan damai. Dia memandang rendah dunia ini dengan tawa, namun, ketika dia berbicara tentang daun teh tersebut, dia tampak begitu emosional. Ada penyesalan dan kepedihan di dalam dirinya. Meskipun dia berusaha sangat keras untuk menekan perasaan itu, dia tidak bisa.
Bagaimanapun, itu adalah kesempatan yang diberikan oleh dewa!
Kemungkinan besar itu adalah satu-satunya kesempatan yang dia dapatkan seumur hidupnya!
Kesempatan itu telah datang kepadanya, dan dia bisa meraihnya dengan begitu mudah, namun dia malah melewatkannya!
Hanya ada satu kata yang bisa menggambarkan hal itu dengan baik, ‘tragedi’.
“Jadi, sebelum hari ini, belum pernah ada seorang pun yang mencicipinya.” Tuan Bai tersenyum pahit. “Setelah hari ini, tidak akan ada orang yang bisa mencicipinya lagi.”
“Hanya ada sembilan puluh sembilan helai daun ini dalam sejarah.”
“Setelah kau meminumnya, aku juga tidak akan mencicipinya.” Tuan Bai tersenyum pahit. “Aku benar-benar tidak ingin melakukannya. Aku harus menyisihkan satu helai daun untuk berjaga-jaga jika lain kali aku menemui pohon itu, aku tidak akan melewatkannya lagi. Aku tahu hampir tidak mungkin untuk melihatnya lagi, tetapi aku masih mengharapkannya…”
Ye Xiao sangat bersemangat. Dia berkata, “Karena kau tidak ingin meminumnya, mengapa kau tidak memberikannya saja sisanya padaku.”
Tuan Bai kembali tersenyum pahit. Dia menatap Ye Xiao dengan tertegun, lalu dia menggelengkan kepalanya. “Feng Monarch, aku belum pernah melihat, atau berpikir bahwa, sebenarnya ada pria tak tahu malu sepertimu di dunia ini. Apakah kau bahkan tahu apa yang sedang kau bicarakan?…”
Ye Xiao berbicara seolah-olah itu adalah hal yang wajar, “Dari mana teh ini berasal, dibuat dari apa, semua itu tidak relevan dengan fakta bahwa kau harus membuatkanku teh! Fakta tetaplah fakta. Karena sekarang hanya aku yang bisa meminumnya, kau tidak akan meminumnya sendiri, dan kau tidak bisa lagi melakukannya. Mengapa kau tidak menyimpan satu helai daun saja untuk dirimu sendiri? Itu hanya akan membuatmu merasa semakin buruk ketika melihat daun-daun itu, bukan? Kau tidak butuh semua daun itu. Itu hanya akan terus mengingatkanmu bahwa kau adalah seorang bodoh, bukan? Setiap kali kau melihatnya, kau merasa seperti orang bodoh, bukan? Mengapa kau tidak memberikannya saja kepadaku? Apakah kau benar-benar ingin terus terbebani oleh hal itu? Pikirkanlah!”
“Jika kau memberikan daun-daun itu kepadaku, kau akan terbebas darinya! Bukankah begitu?”
Ye Xiao berkata sambil tersenyum, “Aku hanya membantumu di sini. Aku sedang melepaskan rantai di kakimu. Meskipun begitu, aku tidak butuh kau mengucapkan terima kasih. Itu tidak ada artinya. Aku sangat menyukai daun-daun itu. Teh yang hanya bisa diminum olehku…”
Tuan Bai tertawa dan menggelengkan kepalanya. “Hari ini aku benar-benar jadi mengenal Feng Monarch yang terkenal itu. Kau benar-benar berbicara seolah-olah kau sedang melakukan kebaikan padaku sementara kau berusaha untuk mengambil keuntungan dariku. Kau bahkan menyuruhku untuk tidak mengucapkan terima kasih. Kau benar-benar orang aneh di dunia ini. Kau benar-benar membukakan mataku.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar