Realms In The Firmament Chapter 649 Bahasa Indonesia
Chapter 649: Aku Mengambilnya…
Penerjemah: Rain Editor: Chrissy
Boundless Saint menarik napas dalam-dalam, berusaha menekan kegembiraannya. Dia tampak sangat bersemangat saat berbicara. Pada saat ini, dia benar-benar melupakan rasa takutnya pada Bing-Er. Dia telah kehilangan banyak darah dan seharusnya merasa lemah saat ini, tetapi dia begitu bersemangat hingga tampak baik-baik saja!
Ambil uangnya!
Boundless Saint memberi perintah. Tiga belas pembunuh berlabel emas itu saling memandang, saling mendorong seperti anak-anak. Mereka jelas sangat menginginkannya, tetapi tidak satupun dari mereka yang berani mengambil uang itu terlebih dahulu.
“Tiger, kenapa kau tidak mengambilnya duluan? Kau yang tadi berteriak kalau kaulah yang akan jadi yang pertama! Apa? Kau takut sekarang?”
“Aku seorang pengecut, lantas kenapa? Perutku sedang tidak enak…”
“Lantas kenapa? Itu seharusnya hanya membuat kakimu lemas. Tidak ada hubungannya dengan mengambil uang!”
“Bukan… Hanya saja… Setelah aku pergi ke toilet, aku tidak mencuci tangan… Rasanya jauh lebih baik jika aku menjadi orang terakhir yang mengambil uang itu. Sama saja, bukan? Panther, kau ambil duluan…”
“Pah! Kenapa kau mendorongku? Kau tidak mencuci tangan dan kau mendorongku dengan tangan itu? Aku juga tidak terburu-buru. Kurasa Wolf yang harus mengambilnya duluan…”
“Ayolah, Snake, kau duluan…”
“Sialan! Tidak mungkin… Aku tidak…”
“Ohhh… Kalian ambil saja duluan…”
…
Mereka terus saling mendorong tetapi tidak ada seorang pun yang benar-benar menyentuh uang itu.
Mereka hanya menatap uang itu dengan penuh keserakahan. Mereka bisa mati karenanya, tetapi tak seorang pun dari mereka yang mau mengambilnya duluan. Mereka bahkan membuat segala macam alasan… Bahkan alasan tentang mencuci tangan setelah pergi ke toilet…
“Apa yang sebenarnya kalian lakukan? Ambil sana!” bentak Boundless Saint.
“…” Ketiga belas pembunuh itu menatap uang tersebut, tetapi tidak satupun dari mereka yang melangkah maju.
Mereka bahkan terus melangkah mundur…
Mereka sekarang berada lebih jauh lagi dari uang itu…
“Kau duluan…”
“Tidak, tidak… Kau duluan…”
“Ayolah… Kau seharusnya yang pertama…”
“Tunggu… Aku harus mengucek mataku untuk memastikan aku tidak sedang bermimpi…”
“Kau tidak mencuci tangan setelah dari toilet… lalu kau mengucek matamu? Itu menjijikkan. Ambil uangnya, mau tidak?”
“Ayolah. Kau tidak boleh mengucek mata, tapi kau bisa mengambil uangnya. Pergi sana!”
“Cepat… Pergi…”
“Kau duluan!”
…
“Sialan apa yang kalian lakukan di sini? Kubilang ambil uangnya! Ada apa dengan kalian?” Yang lain semua memperhatikan mereka saling mendorong. Boundless Saint merasa malu dan sangat dipermalukan.
Dia merasa malu dan marah. Dia berteriak, “Aku akan membunuh kalian sekumpulan keparat! Sialan! Kita membunuh, kita bertarung, kita terluka, kita melakukan segalanya demi ini! Bukankah kita mempertaruhkan nyawa kita untuk ini? Demi Tuhan! Kalian bertarung satu sama lain hanya demi ribuan tael! Sekarang ada hampir seratus miliar yang menunggu kalian! Apa-apaan ini! Apa kalian bilang kalian akan menjadi Tuan-tuan yang sopan sekarang? Persetan! Berhentilah main-main! Kalian mau mengambilnya atau tidak? Kalau tidak, aku akan mengambil semuanya! Aku serius! Kalian tahu aku bisa melakukannya! Kalian tahu aku akan melakukannya! Aku memperingatkan kalian!”
Dia berteriak dan terus berteriak dengan marah!
Wajah dan leher para pembunuh itu memerah karena dimarahi. Namun, mereka memang sangat mencintai uang. Akhirnya, seorang pria bertubuh besar maju; dia menggosok-gosokkan tangannya dengan wajah memerah dan berkata, “Yah… kalau begitu… aku… aku… akan… mengambilnya kalau begitu?”
“Lakukan!” Wajah Boundless Saint menjadi muram.
“Aku benar-benar akan mengambilnya, ya?” Pria besar itu melangkah kecil-kecil mendekati uang itu sambil menggosok-gosokkan tangannya.
“Cepat, kepala sialan!” Boundless Saint mengamuk. “Permainan apa yang sedang kau mainkan di sini! Hentikan omong kosong itu!”
“Kalau begitu… Kalau begitu aku ambil…” Pria besar itu masih menggosok-gosokkan tangannya. Dia bahkan hampir muntah karena keserakahan.
“Ambil sana! AMBIL!!!!!” Boundless Saint menjadi gila.
“Saint… Aku benar-benar mengambilnya kalau begitu…” Pria besar itu berbicara, tetapi tampak siap untuk mundur. Dia bertindak seolah-olah dia sedang melangkah melewati neraka…
“Keparat kau…” Boundless Saint akhirnya tidak tahan lagi. Dia mengamuk karena marah dan melompat lalu menendang pria besar itu. Dia berteriak, “Tiger Lei! Aku belum pernah melihatmu menjadi pengecut seperti ini sebelumnya… Kau duluan yang begitu tangguh! Jangan berani-beraninya kau mempermalukanku seperti ini sekarang! Hari ini adalah hari di mana kita mengubah takdir kita! Bisakah kau menunjukkan sedikit rasa hormat padaku? Kau… terus bertanya dan bertanya dan bertanya… Apa kau sedang bercanda? Kau pikir aku lemah sekarang jadi aku tidak bisa menjatuhkanmu? Kau mau coba?”
Itu adalah tendangan yang sangat marah. Dia kehilangan banyak darah sebelumnya dan belum pulih. Jika tidak, pria besar itu pasti akan memuntahkan darah karenanya.
“Hahahaha…” Semua yang lain tertawa.
Itu sangat menggelikan.
Tiger Lei itu juga tertawa. Dia tertawa bahkan lebih bahagia daripada yang lain. Dia berkata, “Kalau begitu aku akan… aku akan mengambilnya…”
Wajah Boundless Saint kembali menjadi muram. Dia hendak menendangnya dengan keras lagi. Pria besar itu ketakutan, jadi dia buru-buru berlutut untuk mengambil lembaran uang di lantai.
[Tunggu? Dia menutup matanya?]
Boundless Saint melangkah menghampiri dan mencengkeram kerah baju Tiger Lei lalu berkata, “Apa yang sebenarnya kau lakukan? Bisakah kau berhenti bertingkah aneh? Apa lagi ini?”
Tiger Lei membuka matanya. Namun, dia tidak menatap Boundless Saint. Dia menatap uang di tangannya dan bergidik, “Uangnya masih ada? Aku masih bisa menyentuhnya! Ini nyata! Aku tidak sedang bermimpi! Ini bukan mimpi!”
Boundless Saint melepaskan cengkeramannya. Mereka semua mengerti sekarang. Tiger Lei telah mengkhawatirkan bahwa ini hanyalah mimpi, sampai ia menyentuh uang tersebut. Dia sangat takut, jadi dia tidak ingin menghentikan mimpi itu. Saat dia menyentuh uang itu, dia menutup matanya. Dia berpikir bahwa jika ini adalah mimpi, menutup matanya bisa membuat mimpi itu bertahan lebih lama!
Di hadapan uang sejumlah sangat besar, semua orang akan bertindak aneh, bukan hanya Tiger Lei!
Tiger Lei akhirnya memastikan bahwa ini bukanlah mimpi. Ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan. Dia tidak melakukan apa pun selain hanya fokus menghitung lembaran uang tersebut!
Dua belas pembunuh lainnya sangat bersemangat! Mereka melihatnya menghitung. Mereka menelan ludah dan menghela napas dalam hati. [Kenapa aku tidak maju duluan? Kenapa?]
Tiger Lei meraih segepok uang kertas dan mulai menghitung. “Satu, dua, tiga, empat… Ya ampun! Ini lembaran sepuluh ribu… Aaaaa…”
Jari-jarinya bergetar. Dia begitu bersemangat hingga wajahnya tampak merah membara. Dia menjilat jarinya dan menghitung, “… Tujuh, delapan, sembilan, sepuluh…” Dan kemudian dia menjilat jarinya lagi dan melanjutkan. “… dua puluh enam, dua puluh tujuh, dua puluh delapan…”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar