Realms In The Firmament Chapter 752 Bahasa Indonesia
Bab 752: Sialan!
Penerjemah: Rain Editor: Chrissy
Mereka tahu bahwa mereka semua akan mati. Yang mereka lakukan hanyalah menatap gerbang pelangi dengan mata terbelalak.
Mereka tahu bahwa begitu gerbang pelangi terbentuk sepenuhnya, nyawa mereka akan melayang.
Namun, tidak ada yang bisa mereka lakukan, meskipun Ikan Naga Bersisik Emas itu berada tepat di bawah es tempat mereka berpijak. Mereka bahkan tidak bisa memecahkan es tersebut.
Selama gerbang pelangi itu tercipta, ikan itu akan melesat menembus gerbang dengan cepat dan langsung menjadi naga. Mereka sama sekali tidak memiliki kemampuan untuk menghentikannya!
Semua orang tahu bahwa Ikan Naga Bersisik Emas sangat mengerikan. Ia cukup kuat untuk membunuh siapa saja di Alam Qing-Yun, namun itu adalah kisah dari sepuluh ribu tahun lalu. Anggapan umum yang mereka miliki adalah, meskipun ia mengerikan, ia tetaplah seekor ikan. Mereka tidak dapat membayangkan betapa mengerikannya makhluk itu. Karena ada seseorang yang berhasil menangkapnya, mereka juga bisa melakukannya!
Itulah yang ada di benak mereka!
Namun, pada saat ini, ketika ikan itu hendak menjadi naga, mereka sangat merasakan kengerian yang terpancar darinya.
Mereka merasa putus asa. [Apakah aku benar-benar akan mati di sini hari ini?] Mereka semua memikirkan hal yang sama.
Tekanan dari langit semakin berat. Beberapa bahkan tidak bisa bernapas dengan lancar.
Gerbang pelangi itu perlahan-lahan muncul dan turun.
Orang-orang tidak melakukan apa pun. Mereka tahu itu hanya membuang-buang waktu. Mereka hanya berdiri di sana, menunggu vonis takdir.
Bahkan para dewa pun tidak bisa menyelamatkan mereka!
Yah, tidak juga… terutama jika ada yang bisa menangkap ikan itu setelah ia menerobos es dan sebelum mencapai gerbang!
Namun, ikan itu terlalu cepat…
Semua orang yakin bahwa tidak seorang pun di dunia ini yang dapat bergerak secepat itu untuk menangkap Ikan Naga Bersisik Emas yang melintas sekilas!
Itu adalah gagasan yang mustahil untuk diwujudkan!
Tidak ada seorang pun yang mampu melakukannya!
“Kita sudah tamat!” Seorang lelaki tua, yang mengenakan pakaian putih dari Istana Bulan Hijau, berdiri di samping Ye Xiao, mendongak ke arah gerbang pelangi, dan menghela napas dengan wajah pucat.
Ada pola bulan di dadanya, yang hampir tampak seperti bulan purnama. Jelas, ia memegang posisi penting di sektenya. Ia berada di Tingkat Asal Dao, jadi sudah pasti, ia adalah bagian dari golongan teratas di Alam Qing-Yun.
Saat ini, tidak peduli seberapa kuat dirinya, ia tampak suram, dengan wajah pucat dan pandangan kosong.
Ye Xiao tersenyum pahit dan berkata, “Kalian sudah tamat… Bagaimana dengan aku?”
Ia tidak ingin bersikap pesimis. Kenyataannya begitu kejam. Ikan keparat itu terlalu cepat. Bahkan Raja Xiao di masa kejayaannya pun tidak bisa menangkapnya. Kematian semakin mendekat, namun tidak ada yang bisa ia lakukan selain tersenyum pahit!
[Ya Tuhan! Kenapa hidupku begitu pahit. Aku baru saja bangkit dari kematian. Kenapa aku harus menghadapi situasi mematikan seperti ini saat aku baru saja kembali ke tanah airku!]
[Kenapa aku selalu begitu sial?]
[Tidak mungkin ada yang lebih tragis dari ini, bukan?]
[Erhuo… Erhuo… Bisakah kau…]
Erhuo sedikit melingkarkan tubuhnya di pelukan Ye Xiao. Kedua kaki belakangnya berdiri di dada Ye Xiao… Matanya terbuka lebar. Ia sangat fokus, menatap ke depan ke arah bayangan merah di bawah es.
[Makanan lezat!]
[Jangan kabur kau!]
Lelaki tua itu menatap Ye Xiao dan mendapati bahwa ia begitu lemah. [Dia sangat lemah… Beraninya dia datang ke tempat ini? Sungguh keajaiban! Sampah seperti dia tidak mati membeku di sini!]
“Dari mana asalmu? Sekte apa?” lelaki tua itu mengerutkan kening dan bertanya. “Bakatmu lumayan. Kau benar-benar bisa bertahan dari hawa dingin di sini dengan tingkat kultivasi yang sangat rendah. Guru-gurumu pasti orang-orang bodoh. Bagaimana bisa mereka membiarkanmu berada di sini? Itu sama saja bunuh diri! Apakah mereka tidak peduli lagi dengan generasi muda mereka?”
Ye Xiao tersenyum pahit. “Tetua, aku tidak berasal dari sekte mana pun di sini. Aku tidak punya sekte… Yah… Faktanya, aku bahkan bukan dari Alam Qing-Yun. Aku baru saja datang dari alam bawah hari ini… Dan… aku mendarat di sini dengan sialnya…”
Lelaki tua itu terkejut. “Apa? Kau baru saja naik ke dunia ini?…”
Ia memeriksa tingkat kultivasi Ye Xiao dan tidak merasakan jejak Alam Qing-Yun sama sekali. Ia tiba-tiba merasa sedikit lebih baik. [Sialan, ada orang yang bernasib lebih buruk dariku.]
Ia tidak merasa terlalu buruk setelah memikirkan Ye Xiao.
Itulah manusia.
Ketika seseorang merasa putus asa dalam hidup, menemukan seseorang yang hidupnya bahkan lebih buruk akan menjadi sebuah pelipur lara… Meskipun lelaki tua itu tahu mereka semua akan mati, ia tetap merasa sedikit lebih baik mengetahui keberadaan Ye Xiao.
Itu adalah kondisi pikiran yang tak terlukiskan!
Ia tahu bahwa merasa senang atas kesialan orang lain itu salah, namun ia tidak dapat menahan rasa lega dan nyaman yang ditimbulkannya. Itulah sisi gelap yang tersembunyi di dalam hati manusia.
Namun, tidak seorang pun boleh menyalahkan pemikiran seperti itu. Tidak ada yang bisa berpikir lebih mulia daripada lelaki tua ini. Bagaimanapun juga, mereka semua adalah manusia! Tidak ada yang suci!
Setelah berpikir sejenak, lelaki tua itu tertawa. Ia menepuk pundak Ye Xiao dan berkata, “Yah, kalau begitu kau pasti merasa jauh lebih buruk daripada kami sekarang. Ini adalah hari pertamamu di sini namun kau harus menghadapi hal seperti ini, yang bahkan tidak terjadi dua kali dalam sepuluh ribu tahun… Kami setidaknya telah tinggal di Alam Qing-Yun selama bertahun-tahun… Hmmm. Kau mungkin tidak tahu kisah tentang ikan ini. Aku tidak punya waktu untuk menceritakan semuanya kepadamu. Kurasa kau harus mati dengan membawa banyak pertanyaan…”
Ye Xiao merasa ada sepuluh ribu alpaka yang berlari melintasi hatinya sambil meneriakkan kata-kata kasar. Ia benar-benar tidak menyangka akan memberikan kesempatan terakhir bagi lelaki tua itu untuk merasa senang di atas penderitaannya.
Ia tertegun sejenak, memikirkan betapa sial dirinya.
Ia mendarat di tengah-tengah area perburuan dan kemudian gerbang pelangi terbentuk…
Ia bahkan tidak bisa melarikan diri! Ia langsung jatuh ke sarang kematian!
[Yang paling membuatku marah adalah aku tahu betul kisah tentang tempat ini dan ikan sialan ini. Aku sangat menyadarinya! Kalian datang ke sini untuk mencari mati, tetapi aku tidak pernah ingin datang!]
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar