Realms In The Firmament Chapter 964 Bahasa Indonesia
Bab 964: Kau Pembohong!
Penerjemah: RITF_Rain Editor: Chrissy
Xuan Bing berjalan dengan anggun, memimpin jalan. Ye Xiao dan Han Bingxue mengikuti dengan rasa canggung. Han Bingxue baru saja mempermalukan dirinya sendiri, jadi dia memutuskan untuk tidak banyak bicara. Ye Xiao tentu saja tidak akan mengatakan hal yang tidak berguna.
Bagi Ye Xiao, bahkan Han Bingxue, seorang playboy berpengalaman yang merasa malu seperti itu, tidak akan pernah sanggup menghadapi situasi ini. Selain itu, dia tidak menyukai wanita yang kuat seperti Xuan Bing!
Su Yeyue dan Bing’er keduanya lembut dan penuh kasih. Ye Xiao menyukai mereka. Dia tidak akan menyukai wanita yang keras!
Namun, tanpa diduga, meskipun dia tidak ingin berbicara dengan Xuan Bing dan bahkan mencoba untuk tidak mencolok, Xuan Bing tidak melepaskannya begitu saja.
Dia memperlambat langkahnya sedikit lalu berjalan berdampingan dengan Ye Xiao.
Itu hal yang biasa. Hal tersebut tidak membuat Ye Xiao merasa tidak nyaman, tetapi itu membuat Han Bingxue merasa seperti berjalan di atas jarum. Dia sama sekali tidak ingin berjalan bersama mereka.
Namun, itu menunjukkan banyak masalah pada dirinya sendiri.
“Ehem… Kurasa lebih baik aku berjalan di depan untuk memimpin jalan.” Han Bingxue menggosok hidungnya dan ingin meninggalkan mereka.
Dia terpaksa melakukannya. Dia merasa sangat tidak nyaman berada dekat dengan Xuan Bing.
[Dia jelas mencoba mengusirku.]
Xuan Bing meliriknya dan tidak mengucapkan sepatah kata pun. Ye Xiao juga melihatnya dan tetap diam.
Han Bingxue mempercepat langkahnya untuk memimpin jalan. [Kukira setidaknya salah satu dari kalian akan mengatakan sesuatu untuk menghentikanku dan kita mungkin masih bisa berjalan bersama, sambil tertawa dan bercengkerama. Itu pasti lebih baik. Aku tidak akan merasa sendirian.]
[Yah… Kurasa aku memang harus pergi.]
[Aku tidak ingin mati konyol.]
Han Bingxue berjalan di depan dan berada ratusan meter di depan mereka. Dia akhirnya merasa aman dari tekanan Xuan Bing. Dia merasa lega. Dia bergumam, “Sialan. Kesalahan apa yang telah kulakukan? Aku diburu dan hampir mati. Aku dipukuli oleh saudaraku tersayang dan oleh peliharaannya juga. Sekarang seorang wanita terus menekanku seperti ini. Ya Tuhan… Tolong… berbelas kasihlah… Ini sakit…”
Di belakangnya.
Ye Xiao sedang berpikir saat mereka berjalan. [Xuan Bing ingin berbicara denganku. Apa… yang ingin dia bicarakan?]
[Apa yang akan dia katakan?]
[Apa yang bisa dia katakan? Apa yang dia inginkan?]
Dia merasa kebingungan.
[Dia tadinya berjalan ke arah yang berlawanan, lalu dia berubah pikiran dan meminta untuk ikut dengan kami. Kenapa? Untuk apa? Dia tidak suka Han Bingxue. Lalu kenapa dia melakukan ini?]
Ye Xiao tidak percaya Xuan Bing melakukan ini untuknya. Meskipun dia tahu dirinya adalah seorang pria tampan, dia yakin Xuan Bing, seorang tokoh hebat seperti itu, tidak akan pernah tertarik hanya pada penampilan seorang pria!
Xuan Bing mengatakan bahwa mereka menuju ke arah yang sama dan dapat saling membantu di jalan. Ye Xiao tidak mempercayai sepatah kata pun dari ucapan itu.
[Membantu?]
[Untuk siapa?]
[Kau adalah tokoh yang sangat berani dan kuat di dunia ini. Tidak ada yang berani macam-macam denganmu. Kenapa kau butuh bantuan dari kami?]
“Siapa namamu?” tanya Xuan Bing tiba-tiba.
“Ehm…” Ye Xiao terkejut. Dia menjawab, “Aku… Ye Jun.”
“Huh!” Xuan Bing tiba-tiba menjadi marah. “Kau pembohong!”
Ye Xiao terkejut. Dia tidak dapat berkata-kata.
[Kau belum pernah menemuiku. Aku yakin kau tidak tahu namaku. Kenapa kau memanggilku pembohong? Lagipula, ini pertama kalinya aku bertemu denganmu. Wajar jika aku merahasiakan namaku darimu. Kenapa aku harus memberitahumu namaku? Bagaimana bisa?]
“Katakan saja. Siapa nama aslimu.”
Xuan Bing bertanya.
Suaranya terdengar dingin tanpa emosi apa pun, tetapi Ye Xiao dapat merasakan bahwa wanita itu sedang tersenyum.
Dia bahkan bisa merasakan bahwa wanita itu sedang bahagia.
Ye Xiao merasa kebingungan.
[Ada apa ini? Apakah ini normal? Ada apa?]
[Tidak mungkin! Bukankah ini aneh?]
[Apa sebenarnya yang sedang terjadi di sini?]
“Hmm… nama aslimu…” Ye Xiao memutuskan untuk memberinya nama lain. “Yah… Namaku adalah Ye Chongxiao…”
“Omong kosong! Kau bukan Ye Chongxiao!” Xuan Bing tampak marah. Dia berbicara dengan dingin, “Aku tidak mengerti. Kenapa seorang pria tidak bisa dengan berani mengatakan kejujuran? Apakah semua pria sama seperti ini?”
Ye Xiao benar-benar kebingungan.
[Apa-apaan ini?]
[Kenapa? Bagaimana bisa dia sepertinya sangat mengenaliku?]
[Kenapa dia begitu yakin tentang hal ini?]
[Dia benar-benar berkata ‘Kenapa seorang pria tidak bisa dengan berani mengatakan kejujuran? Apakah semua pria sama seperti ini?’ Itu aneh… Dia sedang mengeluhkan sesuatu… Kenapa?]
Ye Xiao berpikir sejenak dan tersenyum pahit. “Tapi itu memang nama aslimu.”
“Kau!” Xuan Bing menatapnya dengan marah dari balik topi, seolah-olah dia akan menelannya hidup-hidup.
Ye Xiao menggosok kepalanya dan memasang ekspresi polos.
Dia sedang menyampaikan padanya, ‘Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu tetapi kau tidak mempercayainya. Aku tidak tahu apa lagi yang bisa kukatakan…’
Namun, ekspresi polos itu justru membuat Xuan Bing semakin marah. Dia hanya ingin menendangnya jatuh ke lantai dan menghajarnya dengan keras. Dia ingin meninjunya dengan keras dan bertanya, ‘Apakah kau yakin kau adalah Ye Chongxiao? Apakah kau yakin kau bukan…’ Dia hanya merasa sangat canggung dan marah.
Dia berpikir, [Huh! Orang lain mungkin tahu sedikit tentangmu, jadi kebanyakan dari mereka akan tertipu oleh kebohonganmu… Tapi aku tahu segalanya!]
[Kau benar-benar berbohong tentang namamu di depanku… Bodoh…]
Namun, setelah beberapa saat, Xuan Bing mulai tersenyum. [Baiklah. Kau ingin bermain permainan? Aku akan bermain denganmu. Mari kita lihat bagaimana akhirnya.]
“Baiklah. Anggap saja kau adalah Ye Jun,” kata Xuan Bing.
“Ehm…” Ye Xiao merasa kebingungan.
[Apa? Sekarang tidak apa-apa kalau aku adalah Ye Jun?]
[Apa-apaan ini? Sebenarnya siapa kau?]
[Bukankah aku sudah memberitahumu namaku adalah Ye Chongxiao? Kenapa kau… Kenapa kau menerima nama palsuku?]
[Ini… Ini sangat membingungkan. Kumohon, Nona, apa yang sebenarnya kau inginkan?]
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar