Bab 1109: Untuk Tujuan Apa?

Penerjemah: RITF_Rain Editor: Chrissy

Beberapa saat kemudian, Jun Yinglian memikirkan beberapa kemungkinan. [Ada dua kemungkinan penjelasan mengapa dia melakukan ini. Pertama, mungkin dia pikir aku adalah teman baiknya, jadi dia tidak perlu menyamar. Ini persis seperti hubungan antara Bing Xinyue dan aku. Atau… dia tidak berencana membiarkanku pergi hidup-hidup!]

[Dia ingin aku mati di sini!]

[Rahasia aman bersama orang mati!]

[Memperlihatkan wajah aslinya kepada orang mati tidak akan mengubah fakta bahwa tidak ada seorang pun yang pernah melihat wajah aslinya!]

Memikirkan hal itu, Jun Yinglian menjadi waspada. Ia mulai mengerahkan seluruh kekuatan spiritualnya dan bersiap menghadapi pertarungan sengit!

Sebelum ini… ia sama sekali tidak pernah bertemu Xuan Bing. Mereka tidak punya hubungan apa-apa!

Dengan kata itu, kemungkinan pertama tidak masuk akal!

Artinya, hanya tersisa satu kemungkinan!

[Dia ingin membunuhku!]

[Tapi untuk apa dia membunuhku?]

Sayangnya, ia tidak punya waktu untuk memikirkan hal itu lebih lama lagi karena Xuan Bing sudah mendekat.

Mungkin akan sulit untuk membela diri dari seorang kultivator mahakuat seperti Xuan Bing ketika ia sedang berkonsentrasi penuh. Jika ia terus tenggelam dalam pikirannya, ia kemungkinan besar akan mati!

Ia menarik napas dalam-dalam dan berkata dengan suara berat, “Sesepuh Agung Xuan, untuk apa kau menghalangi jalanku? Aku Jun Yinglian!”

Kemudian ia mengangkat kepalanya untuk menatap Xuan Bing!

Sangat penting untuk menjaga aura seseorang tetap berada pada kekuatan penuh dalam pertarungan antara dua kultivator tingkat atas. Meskipun ia tahu dirinya lebih lemah dari Xuan Bing, ia tidak akan menyerah sebelum pertarungan dimulai. Jika ia bertindak seolah kalah, ia sudah menyerah sejak awal. Tidak akan ada kesempatan untuk bertahan hidup!

Saat ia menatap Xuan Bing, Xuan Bing balik menatapnya.

Ini memang pertama kalinya kedua wanita itu saling bertemu.

Namun, ketika mereka melihat wajah satu sama lain, mereka berdua memikirkan hal yang sama di dalam hati. [Ternyata ada wanita yang begitu cantik di dunia ini!]

[Dia memesona pada pandangan pertama!]

[Setiap pria akan tersesat dalam kecantikan seperti itu!]

Mereka memuji satu sama lain dalam hati.

“Aku tidak punya alasan khusus…” Xuan Bing menampilkan senyum lebar di wajahnya, hangat dan nyaman seperti angin musim semi. Hal itu mengejutkan Jun Yinglian. Ketika ia menatap mata Xuan Bing, yang ada hanyalah rasa ingin tahu dan kehangatan…

Tampaknya Xuan Bing sengaja mendekatinya.

Jun Yinglian bahkan menduga pasti ada yang tidak beres dengan kepalanya! [Apa yang sebenarnya terjadi?]

Ia bahkan mulai bertanya-tanya, [Apakah wanita ini… benar-benar Xuan Bing?]

[Apakah dia harus bersikap begitu baik padaku? Dia berada di posisi yang begitu tinggi di dunia ini.]

[Bukankah seharusnya dia berdiri dengan angkuh, mendominasi, merendahkan semua orang, menunjukkan status seorang tokoh penguasa?]

“Tidak banyak wanita di dunia ini yang bisa kulihat. Namun, aku sudah mendengar tentangmu sejak lama. Dengan keberuntungan yang begitu besar, kau dan aku saling bertemu di sini. Kenapa kita tidak mencoba berteman saja? Akan menjadi sebuah penyesalan dalam hidupku jika aku tidak menjadi temanmu…”

Apa yang dikatakan Xuan Bing mengonfirmasi identitasnya. Namun, Jun Yinglian kini semakin curiga.

[Apakah dia baru saja bilang ingin berteman denganku?]

[Dia datang ke sini karena ingin aku menerimanya sebagai temanku?]

[Dia sudah mendengar tentangku sejak lama?]

[Dan apakah benar akan menjadi penyesalan seumur hidupnya jika tidak menjadi temanku?]

[Bukankah dia terlalu menyanjungku?]

‘Berita mengejutkan’ itu hampir membuatnya pingsan.

Sejak kapan Wanita Iblis dunia, Sesepuh Agung Xuan Bing, mengirimkan permintaan pertemanan kepada orang lain?

Itu… bertentangan dengan pemahaman semua makhluk hidup tentang Xuan Bing!

“Se… Sesepuh, Anda terlalu merendah…” Jun Yinglian tidak menurunkan kewaspadaannya.

[Dikatakan bahwa orang yang bersikap ramah tanpa alasan pasti menyembunyikan niat jahat!]

[Sesepuh Xuan Bing bersikap begitu rendah hati padaku. Dia pasti menginginkan sesuatu yang besar dariku!]

[Dia pasti mengincar sesuatu!]

[Aku belum tahu apa yang dia inginkan, tapi aku harus berhati-hati. Aku tidak boleh gegabah.]

Meskipun tetap waspada, ia tahu ia akan dikalahkan jika pertarungan dimulai!

Meskipun ini adalah pertama kalinya ia bertemu Xuan Bing, ia sudah merasakan kekuatan tertinggi Xuan Bing. Ia tahu Xuan Bing begitu kuat sehingga ia hanya bisa mendongak kagum di bidang kultivasi! Ia tidak akan pernah bisa mencapai tingkat yang sama!

Xuan Bing menunjukkan ekspresi masam dan berkata, “Adik Jun, bagaimana kalau kita turun dan duduk bersama? Mari minum dan mengobrol. Bagaimana menurutmu?”

Jun Yinglian mengangguk. “Baiklah!”

Tampaknya Xuan Bing sedang meminta pendapatnya, tetapi pada kenyataannya, ia telah memutuskannya. Jun Yinglian harus mengatakan ya kecuali jika ia ingin menyinggung perasaan Xuan Bing terlebih dahulu. Selain itu, ia ingin melihat apa sebenarnya yang sedang dilakukan Xuan Bing!

– *Syuuu!* – Mereka berdua turun dari langit, seperti dua sambaran petir. Mereka mendarat di atas sebuah gunung. Xuan Bing melambaikan lengan bajunya, dan sebuah teras datar muncul.

Setelah itu, satu set meja dan kursi batu giok putih yang diukir halus perlahan jatuh ke atas teras tersebut. Satu set teko dan cangkir kristal ungu diletakkan di atas meja.

Jun Yinglian terkejut. [Ini bukan kebetulan! Dia sedang menungguku di sini!]

[Kalau tidak, untuk apa dia mempersiapkannya dengan begitu matang sebelumnya?]

[Aku tidak yakin seorang kultivator berpengaruh seperti itu akan membawa meja dan kursi ke mana pun dia pergi…]

Xuan Bing duduk lebih dulu dan menatap Jun Yinglian sambil tersenyum. “Adik, silakan duduk. Mari kita mengobrol dengan santai.”

Jun Yinglian semakin bingung.

[Aku benar-benar tidak tahu apa yang ada di dalam pikirannya. Dia terus memanggilku adik tanpa alasan sejak kita bertemu… Bagaimana dia tahu dia lebih tua? Kenapa dia harus memanggilku adik…]

[Nada bicaranya seolah-olah aku akan melawannya hanya demi memperebutkan siapa yang lebih tua…]

Ia duduk dengan ekspresi datar dan menatap Xuan Bing. Ia tidak bisa memahaminya. Pikirannya terasa kosong.

[Apa yang sebenarnya sedang terjadi?]

“Beberapa tahun lalu, aku mendengar tentang kisahmu.” Xuan Bing bersikap lembut bagai giok hangat. Ia melambaikan satu tangan di udara. Qi spiritual murni di langit tiba-tiba mulai mengumpulkan uap air dan menuangkannya ke dalam teko kristal ungu.

Setelah itu, aliran hawa panas mulai membubung dari bawah teko.

Airnya sedang mendidih.

Xuan Bing mengambil botol kristal ungu dari dalam pakaiannya dan berkata sambil tersenyum, “Aku menanam Pohon Hati Murni di tempat paling spiritual di Istana Awan Berkabut, tempat biasa kami menanam Teratai Tinta Regenerasi. Setiap tahun, pohon ini menghasilkan tidak lebih dari lima puluh gram daun teh. Biasanya, teh ini kusimpan untuk diriku sendiri…”

“Hari ini, sungguh suatu kehormatan bisa bertemu denganmu, Adik, aku sangat senang. Aku harus membagikan rasanya denganmu. Aku ingin kau tahu bahwa tehku tidak buruk, Adik.” Ia tersenyum.

“Aku akan mencicipi teh yang ditanam oleh Sesepuh Xuan Bing.” Jun Yinglian tersenyum lembut.

Ia berusaha untuk tidak mengucapkan kata ‘adik’.

Mata Xuan Bing berbinar. Ia tentu saja menyadari bahwa Jun Yinglian sedang menghindari sesuatu, tetapi ia tidak mengatakan apa-apa. Ia menghela napas dan berkata, “Faktanya, aku telah memikirkan banyak hal dalam beberapa tahun terakhir. Baru-baru ini, aku semakin sering memikirkannya…”

Jun Yinglian tersenyum dan berkata, “Aku ingin tahu, apa sebenarnya yang Anda pikirkan, Sesepuh Agung?”

Xuan Bing menarik napas ringan dan berkata, “Aku memikirkan tentang… perempuan. Aku memikirkan… berapa banyak perempuan di dunia ini yang bisa mencapai tingkat seperti kita?”

Jun Yinglian sebenarnya tidak ingin tahu apa yang diinginkan Xuan Bing darinya, tetapi topik seperti itu mengingatkannya pada sesuatu di dalam hatinya.

Tidak peduli apakah itu Jun Yinglian atau Xuan Bing, mereka berdua adalah kultivator papan atas di dunia. Mereka bukan hanya yang terbaik di antara para wanita, tetapi juga yang terbaik dari semua orang di Alam Qing-Yun!

Namun, bahkan jika salah satu dari mereka menjadi yang terbaik di dunia, tidak ada seorang pun yang dapat mengubah satu fakta ini. Dunia ini berada di tangan para pria!

Dunia ini adalah dunia yang patriarkal!

Sehebat apa pun seorang wanita, ia tetaplah seorang wanita!

Tidak ada yang bisa mengubah fakta itu.

Xuan Bing berkata dengan datar, “Aku yakin kau memiliki keresahan yang sama di dalam hatimu. Betapa sulitnya bagi seorang wanita untuk mendominasi dunia!”

Jun Yinglian perlahan mengangguk.

Seperti yang dikatakan Xuan Bing, itulah kekhawatiran terbesar di dalam hati Jun Yinglian.

“Terutama ketika seorang wanita cantik ingin melampaui orang lain di Alam Qing-Yun…” Xuan Bing menatap pegunungan di bawah awan dan kabut dengan mata berbinar. Suaranya terdengar hampa, “Kecantikan seorang wanita selalu menjadi sumber bencana!”

“Itu benar. Kecantikan adalah sumber malapetaka. Semakin cantik seorang wanita, semakin banyak bahaya dan keburukan yang akan berada di sekitarnya.” Jun Yinglian mengangguk dan menghela napas panjang.

“Itulah sebabnya aku terus menutupi wajahku di balik topeng. Aku tidak pernah membiarkan orang lain melihat wajah asliku.” Xuan Bing tersenyum datar dan berkata, “Kutebak bahkan kau, Adikku yang cantik, tidak dapat menyangkal bahwa aku memiliki wajah yang hanya akan mendatangkan kebanggaan bagi kaum hawa, bukan?”

Jun Yinglian berkata dengan jujur, “Bukan hanya itu. Kakak Xuan Bing, Anda juga sangat memukau dan elegan. Anda seperti peri di kahyangan. Anda adalah satu-satunya wanita cantik di antara umat manusia. Aku merasa malu. Aku tidak pantas menerima sanjungan itu, Kakak!”

Xuan Bing berbicara dengan suara rendah, “Kita tahu betapa cantiknya diri kita. Jangan terlalu rendah hati. Untungnya, kita berdua cukup kuat untuk mengabaikan fakta bahwa kecantikan adalah sumber malapetaka.”

Jun Yinglian mengangguk setuju. “Benar. Mungkin masih ada pria yang berani mengejar kita di dunia ini, tetapi jumlahnya pasti tidak banyak.”

Mereka tidak sedang omong kosong. Apa yang mereka katakan adalah hukum mutlak di dunia ini!

Jika ada seorang pria yang tahu siapa mereka tetapi masih berani mengejar mereka…

Pria itu kemungkinan besar akan berakhir mati dengan jiwanya musnah menjadi ketiadaan!

Tidak ada orang selain orang bodoh yang akan memiliki ide bodoh itu!

Bahkan Wu Fa tidak berani!

“Aku tidak ingat kapan…” Xuan Bing tersenyum dan berkata, “Aku menyadari sebagai seorang wanita, aku merasa cukup kesepian. Aku ingin tahu apakah kau merasakan hal yang sama, Kakak…”

“Kesepian…” Jun Yinglian terus memikirkannya.

“Ya. Kesepian.” Xuan Bing mengangguk. “Wanita normal tidak pernah sekuat kita. Mereka akan menghabiskan hidup mereka untuk mendampingi suami dan mendidik anak-anak mereka. Mereka akan menghabiskan hidup mereka untuk pekerjaan rumah tangga. Namun, mereka selalu memiliki beberapa teman dekat sesama wanita. Mereka dapat menceritakan rahasia atau keluh kesah mereka satu sama lain. Teman-teman mereka tahu apa yang mereka pikirkan, apa yang mereka khawatirkan, apa yang mereka dambakan… Kita tidak. Kita tidak memiliki semua itu. Mungkin itulah harga untuk menjadi lebih kuat daripada kebanyakan pria…”

Jun Yinglian menghela napas panjang. “Benar. Kita tidak bisa memiliki kehidupan seperti itu. Namun, kita memang memiliki banyak saudari seperguruan di sekte ini. Hanya saja, mereka selalu merasa segan kepada kita. Mereka tidak pernah dekat dengan kita.”

“Kita memiliki banyak hal yang perlu kita bicarakan dengan seseorang. Hal-hal yang pasti dimiliki oleh semua wanita di dalam hati mereka.”

Xuan Bing merasakan hal yang sama.

“Jadi kupikir kita butuh teman. Aku butuh, dan kau juga butuh.” Xuan Bing menatap Jun Yinglian dan berkata, “Mungkin kau berpikir ini bukan Xuan Bing. Setidaknya bukan wanita yang dikenal orang banyak… Namun, kau harus memahami hatiku, kesepianku, keterasinganku.”

“Karena kita sama, bukan?” kata Xuan Bing.

“Ya. Kita sama. Kita kesepian.” Jun Yinglian tampak sedih. Ia berkata, “Para wanita di dunia ini yang dapat mencapai tingkat yang sama dengan kita semuanya kesepian. Siapa yang tidak? Kesepian dari seorang yang kesepian; orang kesepian di dunia yang sepi!”

“Kesepian dari seorang yang kesepian; orang kesepian di dunia yang sepi! Kenapa pria bisa duduk bersama sambil minum dan makan, bercanda satu sama lain saat mabuk, berkelahi dengan seseorang, menjadi gila, tetapi wanita tidak?” Xuan Bing berbicara seolah-olah ia sedang mengajukan pertanyaan.

Namun, ia sudah tahu Jawabannya.

Jun Yinglian menarik napas dan merasakan telapak tangannya menghangat. Ia berkata, “Kenapa kita tidak bisa? Tentu saja kita bisa!”

“Teh!” Xuan Bing mengangkat cangkirnya.

Jun Yinglian menatap cangkir teh itu, dan matanya berbinar. Ia berkata dengan suara rendah, “Kenapa kita para wanita selalu hanya minum teh? Kenapa kita tidak bisa minum seperti para pria?”

Xuan Bing terkejut lalu tertawa terbahak-bahak.

Ia melambaikan tangannya, dan beberapa kendi minuman keras muncul di lantai. – *Kontreng!* – Dua mangkuk minuman keras besar muncul di atas meja. “Kalau begitu, kita harus minum!”

“Baik!”

– *Brak!* –

Xuan Bing menepuk segel kendi itu dan menuangkan minuman keras berwarna merah ke dalam mangkuk. Minuman keras milik Xuan Bing tidak pernah biasa.

Hutan di pegunungan itu tiba-tiba dipenuhi oleh aroma harum minuman keras yang luar biasa.

Adakah yang tahu mengapa seorang wanita cantik jelita, Sesepuh Xuan Bing yang luar biasa, membawa minuman keras bersamanya?

“Minuman keras yang bagus! Ini sangat layak untuk menghabiskan malam yang indah!” Jun Yinglian berpura-pura tegar. Ia langsung mengangkat mangkuknya dan meminumnya sampai habis!

“Bagus! Ayo lagi!” Xuan Bing menyeka mulutnya. Matanya bersinar terang.

“Minum!”

Dua wanita cantik, di atas puncak gunung, menghadap ke langit dan awan, di bawah bintang-bintang yang gemilang, mengangkat mangkuk mereka dan minum dengan liar! Mereka bagaikan dua pria yang minum dengan gagah berani!

Bulan sebagai lilin, secercah dunia terangkum dalam obrolan para wanita itu!

Gunung sebagai hidangan, semangkuk minuman keras merah adalah ketulusan di dalam hati para wanita!

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com