Bab 1110: Saudara Angkat!

Penerjemah: RITF_Rain Editor: Chrissy

“Jun Yinglian!” Xuan Bing sudah minum beberapa cangkir. Wajahnya memerah. Dia menatap Jun Yinglian dan berkata, “Menurutmu berapa tahun sisa hidup kita dengan kultivasi kita saat ini?”

Jun Yinglian terkejut dan kemudian tersenyum pahit. Ia merasa getir di dalam hatinya karena pertanyaan itu. “Jika kita tidak ingin mati… dan kita tidak terbunuh dalam kecelakaan apa pun, kuperkirakan ribuan tahun.”

“Bagaimana jika kita mendapatkan peningkatan yang signifikan selama ribuan tahun itu?” Mata Xuan Bing menyala-nyala.

“Itu sulit dikatakan. Mungkin kita akan hidup lebih lama…” kata Jun Yinglian.

“Pernahkah kamu berpikir bahwa selama kehidupan yang panjang itu, kita mungkin harus terus hidup dalam kesendirian ini?”

Mata Xuan Bing berkilau.

“Mungkin aku ditakdirkan untuk hidup seperti ini. Tapi kamu… kamu berbeda.” Jun Yinglian menunjukkan senyum hambar dan berkata, “Aku yakin kamu mengahamiku. Ada perbedaan mendasar antara seseorang yang hatinya telah mati dan seseorang yang masih memiliki harapan!”

Xuan Bing tertegun.

[Tentu saja aku mengahamimu.]

[Karena aku mengahamimu, aku datang untuk berbicara denganmu, untuk berteman denganmu… untuk menjadi saudaramu…]

[Apakah kamu pikir aku benar-benar punya banyak waktu luang untuk disia-siakan dengan bermabuk-mabukan di sini?]

“Kehendak Surga tidak dapat ditebak. Tidak ada yang pasti! Bahkan jika kita ditakdirkan mati pada hari tertentu, bahkan jika kita tahu bahwa kita hanya punya beberapa hari lagi untuk hidup, kita tetap membutuhkan seorang saudari!” Xuan Bing menatap Jun Yinglian dengan serius, “Di hari-hari terakhir ini, jika kita memiliki saudari untuk berbagi rahasia terakhir kita, itu akan membuat hidup kita sedikit menyesal. Tidakkah kamu pikir begitu?”

“Para pria memiliki saudara. Para wanita memiliki saudari!”

Kata-kata Xuan Bing bergema.

Mata Jun Yinglian penuh dengan pendar warna-warni. Ia perlahan mengulang, “Benar sekali. Para pria memiliki saudara, dan kita pun harus memiliki saudari. Dia adalah orang yang arogan, tetapi dia masih memiliki beberapa saudara di sekitarnya. Aku dulu tidak menyukai saudara-saudaranya, karena… aku cemburu! Dia punya saudara, dan aku bisa punya saudari…”

“Itulah sebabnya aku datang kepadamu hari ini.”

Xuan Bing menarik napas dalam-dalam. Ia akhirnya mengungkapkan tujuan dari percakapan ini. Ia merasa lega.

Ia telah memikirkan percakapan ini sejak lama. Ia sudah memikirkan gagasan ini bahkan sebelum ia bertemu Ye Xiao. Ia telah memikirkan percakapan seperti ini lebih dari sekali.

Namun, ia tidak pernah cukup berani untuk melakukannya.

Ia ingin melakukannya, tetapi ia terlalu tinggi hati.

Ia harus mengambil langkah pertama untuk memastikan rencana itu berhasil. Selain itu, ia membutuhkan Jun Yinglian untuk mengatakan ya. Ini adalah dua syarat mutlak. Jika salah satu pihak gagal menyetujui pihak lainnya, situasinya akan menjadi sangat buruk!

Jika Xuan Bing mengambil langkah pertama dengan cara yang ramah, menunjukkan niatnya untuk berteman dengan orang lain, tetapi hanya mendapat tanggapan negatif, ia tidak akan pernah bisa menerima kegagalan seperti itu. Itu hanya akan memicu permusuhan dan perkelahian.

Bukan karena ia berhati sempit sehingga ia akan menjadi musuh bagi orang yang menolak permintaan pertemuannya yang baik. Ia terlalu kuat dan berpengaruh untuk tahan terhadap penolakan orang lain. Jika ia tidak memusuhi orang yang menolak kebaikannya, di Alam Qing-Yun, di mana tangan yang lebih kuat yang memegang kuasa, ia akan diremehkan. Orang-orang akan mengira ia lemah. Ia tidak boleh membiarkan hal itu terjadi!

Itulah sebabnya ia selalu ragu-ragu sepanjang waktu setelah memiliki gagasan tersebut.

Sampai sekarang!

Ia datang menemui Jun Yinglian karena ia ingin menjadi saudari dengannya. Faktanya, ia memiliki alasan lain untuk melakukannya, yang tidak akan pernah ia ceritakannya kepada siapa pun, yang ia kubur dalam-dalam di dalam hatinya.

“Alam Qing-Yun dipenuhi oleh tokoh-tokoh kuat,” Xuan Bing berbicara dengan suara berat. “Sembilan puluh lima persen adalah pria. Wanita hanya mengambil lima persen dari kursi itu.”

Jun Yinglian terdiam sejenak dan berkata, “Mungkin kita bahkan kurang dari lima persen.”

“Hmm?” Xuan Bing memandangnya.

“Para pemuda yang berbakat akan dipilih dan dilatih secara intensif. Beberapa gadis berbakat juga akan dipilih. Tapi ketika mereka mencapai usia tertentu, kemajuan mereka terhenti.”

“Karena nafsu pria terhadap wanita selalu menjadi sumber malapetaka!” Jun Yinglian berkata dengan datar, “Semakin berbakat seorang gadis, semakin cantik dirinya.”

Xuan Bing mengangguk.

Itu benar. Bagaimanapun, ketika seorang gadis berbakat dalam segala aspek, ia pasti akan menjadi cantik.

Jika seorang wanita bahkan tidak memiliki bentuk tubuh yang sempurna, bagaimana ia bisa berbakat dalam seni bela diri?

Seorang wanita harus memiliki bentuk tubuh yang baik, barulah ia mungkin berada dalam kondisi seni bela diri yang sangat baik.

Kondisi fisik adalah kunci potensi seorang wanita.

Hanya ada beberapa jenis kondisi fisik khusus.

Sebagai contoh, Tubuh Yin Murni, Tubuh Dingin Yin, Tubuh Alami, Tubuh Bulan Dingin… Wanita dikaitkan dengan unsur Yin. Unsur Yin dan dingin adalah bagian yang paling memesona dari seorang wanita.

Seorang wanita dengan kondisi fisik seperti itu pasti luar biasa.

Dan seorang wanita juga harus murni dan cerdas.

Bentuk tubuh yang sempurna, kondisi fisik yang prima, serta keistimewaan berupa kemurnian dan kecerdasan adalah tiga hal yang dapat membuat seorang wanita tak terkalahkan dalam segala hal.

Faktanya, seorang wanita yang hanya memiliki dua kondisi pertama saja sudah cukup kuat!

Namun, wanita seperti itu pasti menjadi pusat perhatian semua pria.

Tidak ada orang yang tidak menyukai wanita seperti itu.

Tidak ada orang yang tidak ingin memiliki wanita seperti itu.

Nikmat dari seorang pria, kepemilikan oleh seorang pria, pada suatu titik, memotong jalan seorang wanita menuju peningkatan diri.

Begitu ia jatuh ke dalam suatu hubungan, ia menjadi milik seorang pria.

Baik dengan cara yang lembut maupun cara yang keras, jika seorang pria memiliki wanita seperti itu, ia pasti seseorang yang sangat berpengaruh dan dominan di dunia!

Pria seperti itu selalu mendapatkan gadis muda dan cantik yang diinginkannya.

Begitu mereka mendapatkan wanita itu, kehidupan berbakatnya pun berakhir.

Yang tersisa dari masa depannya tidak lagi luar biasa.

Pria selalu menunjukkan kekuatan mereka dengan menaklukkan wanita yang mereka inginkan! Pria selalu melakukannya!

Ketika mereka tidak bisa mendapatkannya, mereka akan memperebutkannya. Ketika mereka mendapatkannya, ketika mereka merasa puas, mereka mungkin tidak selalu menghargainya! Itulah sifat pria sepanjang sejarah!

“Nafsu pria terhadap wanita menghancurkan sembilan puluh persen gadis berbakat.”

Jun Yinglian menarik kesimpulan.

“Mungkin itulah sebabnya dunia ini menganut patriarki,” Xuan Bing mendesah dan berkata, “Sulit bagi wanita untuk menjadi lebih kuat dan mandiri.”

“Itulah sebabnya meskipun ada banyak gadis berbakat, hanya segelintir dalam beberapa abad yang bisa bangkit setinggi kamu dan aku,” kata Jun Yinglian datar. “Namun, ada banyak pria yang telah menjadi kultivator kelas atas.”

Kedua wanita itu menghela napas pada saat bersamaan.

“Xue Danru adalah salah satu kultivator wanita kelas atas,” kata Xuan Bing santai. Suaranya terdengar tidak nyaman, tetapi ia harus mengakuinya.

Jun Yinglian tertawa.

Xue Danru bukan sekadar kultivator wanita kelas atas. Meskipun ia sedikit lebih lemah daripada Xuan Bing, ia jauh lebih kuat daripada Jun Yinglian. Di antara semua kultivator di Alam Qing-Yun, ia berada di antara sepuluh tokoh yang paling berpotensi!

Namun, Jun Yinglian mengerti bagaimana perasaan Xuan Bing. Xuan Bing dan Xue Danru tidak benar-benar saling membenci sebegitu rupa. Perang antara kedua istana itu dimulai puluhan ribu tahun sebelumnya.

Xue Danru, sama seperti Xuan Bing dan Jun Yinglian, telah mencapai puncak kehidupan seorang seniman bela diri wanita.

Faktanya, di Alam Qing-Yun, Xue Danru, Xuan Bing, dan Jun Yinglian adalah satu-satunya tiga kultivator wanita yang berada di tingkat yang sama di dunia persilatan.

“Jika Xue Danru mendengar apa yang baru saja kaukatan, dia pasti akan senang. Namun, Ratu Bulan dari Istana Qiong-Hua seharusnya juga memiliki kultivasi yang kuat. Dia seharusnya lebih kuat dariku. Kenapa kamu tidak menyebutkannya?” kata Jun Yinglian.

Xuan Bing tersenyum tipis dan berkata, “Master utama Istana Qiong-Hua memang seorang kultivator wanita yang sedikit lebih kuat darimu, tapi… Ada perbedaan besar antara dia dan kita. Dia sudah menikah. Dia memiliki identitas yang lebih penting… Seorang istri dari seorang pria. Yang terpenting, sebagian besar pencapaiannya berasal dari dukungan suaminya.” Xuan Bing mencibir.

Jun Yinglian tertegun. “Apa?”

Rupanya, itu adalah berita yang sangat mengejutkan. Jun Yinglian, seorang wanita yang begitu tenang dan mantap, bahkan tidak bisa tetap tenang. Dia benar-benar berseru!

“Itu sudah pasti menjadi rahasia di Alam Qing-Yun. Yah…” Xuan Bing tersenyum tipis, “Kita tidak membicarakan privasi orang lain.”

Jun Yinglian tampak terkejut. “Yah… Ternyata… Dia punya seorang pria…”

Dalam suaranya, sebenarnya ada… sedikit rasa… cemburu!

Xuan Bing mengangkat mangkuknya dan meminumnya sampai habis. Kemudian ia menyadari reaksi aneh Jun Yinglian. Matanya berbinar.

Dia bertanya dengan santai, “Saudari Jun, mengapa kamu tampak seperti sedang dirundung masalah?”

Jun Yinglian terkejut, lalu ia mengangkat mangkuknya dan meminumnya sampai habis. Namun, arak itu tidak lagi membawa kenikmatan ke tenggorokannya; sebaliknya, itu membawa duka dan kesedihan. Ia merasa sangat kesepian saat itu. Ia berkata, “Siapa yang tidak memiliki masalah di dalam hatinya?”

Xuan Bing menguji, “Dulu… ketika Penguasa Xiao…”

Jun Yinglian mendengar namanya dan wajahnya memucat. Ia merasa seolah-olah hatinya ditusuk dengan kejam. Ia tersenyum pahit dan berkata, “Sebenarnya… Xuan Bing, menurutmu untuk apa kita para wanita hidup?”

Xuan Bing tertegun oleh pertanyaan Jun Yinglian.

Sebelum ini, ia mungkin akan menjawab, ‘Untuk harga diri, untuk pencapaian, untuk impian!’

Namun, saat ia mendengar pertanyaan itu sekarang, ia tidak tahu harus berkata apa.

Faktanya, itu adalah pertanyaan yang sudah ada di benak Xuan Bing. Ia tadinya akan menanyakan pertanyaan yang sama. Namun, sekarang Jun Yinglian bertanya duluan dan dialah yang harus menjawab. Ia mendadak kehabisan kata-kata.

Untuk apa seorang wanita hidup?

“Aku tidak percaya kamu sedang mengejar posisi tak terkalahkan di dunia!” Jun Yinglian menarik napas.

Xuan Bing terdiam.

Setahun sebelum ini, Xuan Bing pasti akan menjawabnya, ‘Aku hanya mengejar posisi tak terkalahkan!’

Namun…

“Sesepuh Agung Xuan, pernahkah kamu berpikir bahwa wanita adalah kelompok orang yang dirugikan dan rentan, termasuk kamu dan aku,” kata Jun Yinglian pelan, “Aku tidak pernah mengakuinya. Tapi sekarang aku mengatakannya.”

“Seorang wanita selalu membutuhkan teman, tempat bernaung,” kata Jun Yinglian dengan sedih, “Seorang pria, sebuah tempat bernaung, yang tidak pernah dipaksa untuk kita cintai… yang tidak ada yang memaksa kita untuk mencintai… yang kita cintai dengan segenap hati kita… dengan seluruh jiwa kita… hati kita…”

Xuan Bing berkata pelan, “Tempat bernaungmu, priamu… adalah Ye Xiao. Penguasa Xiao! Apakah dia benar-benar tempat bernaung sepertinya bagimu?”

Jun Yinglian tersenyum tipis, “Sesepuh Xuan, jika kamu pernah mencintai seseorang… kamu akan mengerti bahwa jika seorang wanita, seperti aku atau kamu, jatuh cinta padanya, kita jatuh dengan seluruh hidup kita. Begitu kita jatuh cinta pada pria itu, maka dialah tempat bernaung itu!”

Apakah pria itu adalah tempat bernaung semacam itu baginya?

Selama ia mencintainya, pria itu akan selalu menjadi tempat bernaung yang ia inginkan!

Hal itu mengejutkan Xuan Bing, menyentuh hatinya.

Mereka mengobrol ngalor-kidul untuk waktu yang lama setelah itu, di tengah awan, di atas sebuah gunung. Kadang-kadang Xuan Bing berbicara, dan Jun Yinglian mendengarkan.

Kadang-kadang situasinya berbalik.

Tanpa disadari, sekitar delapan kendi arak telah habis oleh kedua wanita itu. Mereka tidak tampak lelah; sebaliknya, mereka semakin terbawa suasana.

Jun Yinglian merasa waspada pada awalnya. Bagaimanapun, Xuan Bing bertindak aneh. Namun, Jun Yinglian sepenuhnya melepaskan isi hatinya saat itu.

Jika seseorang mengatakan kepadanya bahwa Xuan Bing melakukan ini demi tujuan tertentu yang tak diucapkan, Jun Yinglian akan meninju wajah orang itu demi Xuan Bing!

“Saudari Jun, kamu benar. Ayo minum!”

“Saudari Bing, minumlah!”

Pada akhirnya, Xuan Bing mengajukan sesuatu dan Jun Yinglian menyetujuinya.

“Saudari Jun, aku merasa kita sudah menjadi teman baik sejak lama. Bagaimana kalau… kita bersumpah untuk menjadi saudari? Karena kamu dan aku adalah saudari, kita bisa memiliki lebih banyak kesempatan untuk berbagi rahasia kita satu sama lain di masa depan. Bagaimana menurutmu?”

“Inilah yang sedang kupikirkan. Karena kamu sangat baik padaku, kurasa aku akan menyetujui untuk berhubungan sebagai saudari dengan posisi yang lebih tinggi!”

“Saudari seperti kita tidak pernah mengatakan hal seperti itu! Kamu mempermalukanku dengan mengatakan hal tentang posisi yang lebih tinggi itu!” Xuan Bing berpura-pura marah.

“Aku tidak berani lagi. Aku bodoh. Saudari, mohon maafkan aku. Jangan membenciku.” Jun Yinglian meminta maaf sambil tersenym.

Mereka adalah dua orang yang berterus terang dan berjiwa besar. Cara untuk bersumpah sebagai saudari tidak pernah mengganggu mereka. Mereka hanya berlutut di lantai dan membungkuk delapan kali satu sama lain. Kemudian mereka resmi menjadi saudari. Mereka berdua merasa senang.

Xuan Bing jelas lebih tua daripada Jun Yinglian, jadi Jun Yinglian menjadi saudari yang lebih muda.

Sehari kemudian, mereka berpisah dengan penuh kesedihan.

Xuan Bing kembali ke Istana Awan Kabut, sementara Jun Yinglian terus melanjutkan perjalanan ke Distrik Oracle.

“Saudari Jun, jika kamu menghadapi masalah di jalan, kirimi aku pesan,” kata Xuan Bing sebelum mereka berpisah. “Selain itu, ketika kamu akan melakukan pertarungan terakhir melawan ketiga faksi itu, aku tidak akan hanya duduk diam dan menonton. Masalahmu adalah masalahku, saudari!”

“Ketika kamu memulai pertarungan itu, aku akan bergabung denganmu dalam pertempuran!”

Itulah sebuah janji.

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com