Terjemahan lengkap dari bab web novel tersebut ke dalam bahasa Indonesia:

Translator: RITF_Rain Editor: Chrissy

Di dalam puisi itu, lautan berarti Laut Chang di Alam Qing-Yun, yang paling selatan, sementara Danau Es adalah ujung paling utara di dunia. Kedua lokasi tersebut berjarak lebih dari satu juta mil, namun Wu Fa bisa berada di kedua tempat tersebut dalam kurun waktu satu hari.

Menit pertama ia terlihat di Gunung Segala Obat, namun saat berikutnya ia sudah mengangkat cangkir teh di Istana Awan Berkabut…

Yah, puisi selalu dibesar-besarkan, begitu pula kisah-kisah yang diceritakan di dunia persilatan.

Segera, semua orang memiliki pandangan yang sama—Wu Fa, pria mahakuasa di dunia!

Seiring berjalannya waktu, pandangan umum itu berkembang—kultivator terkuat di dunia seharusnya memang mahakuasa!

Begitulah Wu Fa.

Ye Xiao tidak pernah mempercayai kisah-kisah itu karena dia sendiri adalah salah satu kultivator terbaik di dunia. Dia tidak bisa melakukan satupun hal yang disebutkan dalam puisi itu, bahkan jika dia membakar sisa hidupnya untuk melakukannya!

Jika dia tidak akan pernah bisa melakukannya, Wu Fa juga tidak bisa melakukannya. Dia bukannya bersikap arogan. Bagaimanapun, mereka berada di level yang sama. Dia memang lebih lemah daripada Wu Fa, tapi tidak separah itu.

Namun, sekarang dia percaya bahwa semua cerita itu benar.

Hanya saja, cerita-cerita itu telah memperdaya seluruh dunia. Dengan kata lain, cerita-cerita itu tidak ada artinya sama sekali.

Karena Wu Fa sebenarnya adalah dua orang!

Wajah mereka persis sama!

Saat salah satu dari mereka muncul di suatu tempat, yang lain pasti bisa muncul di tempat lain.

Itu sangat mudah.

Namun, mereka tidak hanya memiliki wajah yang sama, tetapi juga kemampuan dominan yang sama!

Wajar jika orang-orang percaya bahwa mereka adalah orang yang sama!

Ye Xiao sekarang mengerti.

Dia akhirnya tahu kenapa dia merasa aneh saat melihat Wu Fa. Dia telah menyadari bahwa Wu Fa ini tidak sekuat sosok yang bertarung melawan Han Bingxue…

Ye Xiao terus memikirkan pertanyaan di benaknya, [Kenapa dia terkadang lebih lemah tapi terkadang lebih kuat? Bagaimana bisa?]

Sekarang dia mengerti.

Ada satu hal lagi yang akhirnya dia pahami.

[Dalam sejarah, Wu Fa dan Wu Tian—eh, Wu Fa dan Zong Yuankai sama-sama memakan Buah Dewa Yin Yang dan menjadi tak terkalahkan… Namun, ada orang lain yang memakan buah itu juga, tetapi tidak ada yang tahu siapa dia.]

[Yah, orang ketiga itu tepat berada di depan kita. Semua orang tahu siapa dia!]

[Itulah Wu Fa palsu ini!]

[Wu Fa dan Wu Fa palsu mengambil buah-buah itu dua kali dalam sehari!]

[Begitulah!]

Ye Xiao tercerahkan.

[Orang itu selama ini telah menjadi pengganti Wu Fa…]

…

Yue Shuang dan Yue Han juga memahami hal itu.

Mereka berdua adalah saudari kembar, jadi mereka seperti satu orang sejak mereka lahir. Itulah sebabnya mereka tidak merasa heran dengan dua orang yang memainkan peran yang sama. Namun, sedikit mengejutkan bagi mereka bahwa Wu Fa ternyata memiliki saudara kembar.

Sekarang setelah mereka melihat wajah si saudara kembar, semua pertanyaan di dalam hati mereka terjawab sudah.

Ketika mereka akhirnya melihat kebenaran, mereka merasa marah karena telah dibodohi selama bertahun-tahun!

Wu Fa telah mempermainkan semua orang di Alam Qing-Yun!

Ye Xiao menarik napas dalam-dalam dan berkata dengan suara berat, “Aku tidak pernah menyangka bahwa kultivator terkuat di dunia yang terkenal ini ternyata palsu. Kisah-kisah yang menceritakan bahwa kau mahakuasa ternyata adalah kebohongan belaka. Wu Fa, kalian berdua bersaudara telah menjalani hari-hari yang cukup menyenangkan, bukan?”

Jubah hitam Wu Fa berkibar ditiup angin. Matanya tampak gelap dan tenang bagaikan kematian. Dia berkata dengan datar, “Apa yang ingin kau katakan?”

Ye Xiao menggelengkan kepalanya, “Aku punya banyak pertanyaan untuk ditanyakan sekarang… tapi yang paling membuatku terkejut adalah… Karena kalian berdua sama-sama memiliki kekuatan tertinggi di dunia, kenapa kalian berpura-pura menjadi satu orang?”

Wu Fa berkata dengan datar, “Aku tidak perlu memberi tahu siapa pun alasannya.”

Ye Xiao mengangguk, lalu mengganti pertanyaannya, “Baiklah, siapa nama kalian kalau begitu? Kalian tidak mungkin berbagi satu nama yang sama, bukan?”

“Aku adalah Wu Fa.” Wu Fa kedua, yang berdiri di barisan depan, berkata. Segumpal kabut hitam mulai muncul di matanya.

“Hahaha! Kau toh akan mati juga! Aku tidak keberatan membagikan beberapa rahasia kita!” Pria yang berdiri di belakang tertawa dan berkata, “Namaku adalah Wu Tian!”

“Wu Fa dan Wu Tian!” Ye Xiao mengangguk dan berkata, “Bagus, duo penjahat bersaudara!”

[Mereka adalah saudara kembar.]

“Wu Tian, kau terluka. Qi ungu itu pasti telah melukaimu. Berdirilah di samping dan beristirahatlah. Biarkan aku menghadapi mereka berlima dan membunuh mereka satu persatu di depanmu. Kuharap itu bisa meredakan amarahmu!” Suara Wu Fa terdengar tenang dan penuh percaya diri.

Dia berbicara seolah-olah dia telah menentukan nasib Ye Xiao dan keempat orang lainnya.

“Bagus!”

Wu Tian mengangguk, menatap dingin ke arah Ye Xiao dengan niat membunuh terpancar di matanya.

“Ye Xiao, majulah dan bertarunglah!” Wu Fa tampak acuh tak acuh, juga sedikit bosan. Tampaknya dia sama sekali tidak tertarik dengan pertarungan ini, seolah-olah Ye Xiao tidak sebanding dengannya.

Dia tampak tidak sabar karena harus bertarung dalam pertempuran yang sama sekali tidak menarik minatnya.

Rasanya seperti seekor dinosaurus yang bertarung melawan lima ekor semut.

Meskipun mereka adalah lima ekor semut yang kuat, dinosaurus itu sama sekali tidak peduli!

Dia benar-benar mengabaikan mereka!

“Tunggu!” Yue Shuang menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Wu Fa, kita jelas berada di dua kubu yang berbeda. Aku tidak akan membuang waktu untuk mengucapkan kata-kata yang tidak berguna. Namun, bagaimanapun juga, kami telah terluka dari pertarungan sebelumnya. Jika kau masih seorang pria yang terhormat, berikan kami waktu untuk memulihkan diri.”

Permintaan itu terdengar adil mengingat betapa kuatnya Wu Fa. Di dunia persilatan, kelima orang Ye Xiao adalah generasi muda. Mereka telah mengalahkan Wu Tian, yang seharusnya dihormati. Wu Fa memiliki setiap hak untuk melindungi saudaranya, tetapi adalah tindakan yang tidak bermartabat untuk terus menyerang kelima orang itu, setidaknya tidak secepat ini. Meskipun mereka berada di posisi yang berlawanan, mereka semua adalah kultivator unggulan di alam ini. Kedua belah pihak harus menunjukkan rasa hormat yang cukup kepada satu sama lain, meskipun pertarungan itu tidak dapat dihindari.

Wu Fa memasang ekspresi tenang dan berkata dengan datar, “Baiklah, tidak masalah. Kalian punya waktu lima belas menit. Kalian ingin waktu lebih lama untuk menikmati pemandangan di dunia fana ini. Aku bisa memahaminya.”

Kemudian dia perlahan terbang mundur sejauh sekitar tiga ratus meter dengan kedua tangan di belakang punggung.

Ye Xiao menghela napas lega, lalu tiba-tiba mendengar suara ledakan di dalam kepalanya. Tampaknya gelombang energi yang luar biasa tiba-tiba menyelimuti seluruh cakrawala.

Pikiran spiritual Wu Fa langsung menyebar dan meliputi daratan dalam radius tiga ribu mil. Rasanya dia bisa menjangkau ke mana pun yang dia inginkan. Setiap gerakan di dalam area ini terdeteksi.

Bahkan jika Ye Xiao ingin berdiskusi, mereka tidak akan bisa lolos dari pikiran spiritual Wu Fa.

Dengan kata lain, Wu Fa telah melancarkan serangan pikiran spiritualnya. Meskipun dia tidak benar-benar mendatangkan bahaya fisik, pikiran spiritualnya telah dikerahkan! Itu bahkan lebih buruk daripada pertarungan fisik!

Wajah cantik Yue Han berubah menjadi kemerahan karena marah, dan dia berseru, “Wu Fa, kau benar-benar orang yang tercela!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com