Realms In The Firmament Chapter 1422 – Xuan Bing’s Speculation Bahasa Indonesia
Di bawah tatapan Ye Xiao dan Jun Yinglian, Xuan Bing menggigit bibir bawahnya dan berkata, “Aku adalah seorang yatim piatu… Tak seorang pun yang mencintaiku sejak aku masih bayi… Tak seorang pun yang peduli padaku… Aku tumbuh seorang diri. Hanya aku sendiri yang tahu betapa sulitnya menjalani kehidupan seperti itu…
“Setiap kali aku melihat anak-anak lain berada di dalam pelukan orang tua mereka, merengek meminta berbagai hal dengan manja, menangis karena tidak mendapatkan apa yang mereka inginkan… aku merasa iri pada mereka…
“Aku bahkan ingin bergegas menghampiri dan memukul mereka… Mereka sudah punya orang tua. Mereka punya keluarga. Namun mereka tetap saja tidak puas! Mereka benar-benar meminta lebih! Bukankah hal paling membahagiakan dalam hidup mereka adalah diselimuti oleh curahan kasih sayang dari orang tua?
“Namun mereka justru bermanja-manja… Mereka menangis… Mereka meminta lebih…
“Bukankah itu terlalu banyak menuntut?
“Meski begitu, aku tidak melakukan apa pun yang kuinginkan. Bagaimanapun, aku adalah orang luar, seorang asing. Aku hanya bisa memandang mereka dengan rasa iri. Aku hanya melihat orang tua-orang tua itu dengan penuh kasih membelikan apa pun yang diinginkan anak-anak mereka… Para orang tua itu mulai tertawa ketika anak-anak mereka tertawa kecil… Mereka tidak peduli berapa banyak uang yang telah mereka habiskan demi melihat senyuman anak-anak mereka… Mungkin mereka harus menjalani hari-hari yang lebih berat karena apa baru saja mereka beli…
“Tak seorang pun memberikan hal itu kepadaku…
“Kasih sayang dalam keluarga adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa kudapatkan. Aku telah begitu lama merasa iri pada mereka yang memilikinya… Ketika aku bertemu Guru di Tanah Han-Yang, aku melihat cinta yang begitu dalam dari ayah Guru… Aku sangat mendambakannya.
“Sekarang aku tahu bahwa Guru persis sepertiku, seorang yang malang dan kesepian. Ternyata Guru memiliki latar belakang yang istimewa.”
Xuan Bing menurunkan kelopak matanya dan berkata, “Guru terluka di Klan Ye… oleh ayah dan ibunya… Aku mengerti betapa menyedihkan dan tak terlupakannya luka seperti itu, tetapi aku tetap merasa iri.
“Guru merasa sedih dan berduka. Tidak ada cara untuk melampiaskan kepahitan itu… Itu benar. Namun, Guru pernah merasakannya… Guru menikmatinya…
“Aku tidak pernah mengalami kebahagiaan yang sama sekali, apalagi kehilangannya…”
Mata Ye Xiao bersinar dengan kilau yang istimewa. Perbandingan membuat segalanya tampak berbeda.
[Aku telah merasa begitu sedih dan marah tentang betapa tidak adilnya keadaan ini bagiku, meratapi betapa banyak hal yang telah kulakukan demi identitas sebagai anggota keluarga itu, dan bagaimana akhirnya aku menjadi bukan siapa-siapa. Namun, dibandingkan dengan Bing’er, aku adalah orang yang sangat beruntung!]
[Aku pernah memilikinya! Aku pernah mengalaminya! Aku pernah menikmatinya! Aku pernah merasakan kasih sayang dari keluargaku. Itu sangat berharga, dan aku tidak akan pernah melupakannya. Namun aku terus mengeluh tentang hal itu! Betapa bodohnya aku!]
Xuan Bing berkata, “Guru tidak tahu, ada hal lain tentang diri Guru yang membuatku paling iri…” Ia menarik napas dalam-dalam dan melanjutkan, “Guru pernah mengalami sesuatu yang akhirnya hilang, jadi Guru terluka… Namun, apakah Guru melupakan apa yang telah Guru ceritakan kepadaku beberapa kali sebelumnya…
“Tentang… Tentang orang tua kandung Guru.
“Guru menceritakannya berkali-kali bahwa Guru dapat merasakan mereka masih hidup. Mereka masih hidup di suatu tempat.”
Mata Xuan Bing memerah, dan ia berkata, “Tahukah Guru betapa bahagianya seharusnya Guru, hanya dengan memiliki perasaan seperti itu?
“Guru, Guru memiliki kepekaan spiritual yang luar biasa. Perasaan Guru selalu terbukti benar. Aku tidak pernah memiliki perasaan seperti itu… Orang tuaku pasti sudah meninggal. Mungkin mereka meninggal saat aku lahir…
“Guru, Guru memiliki perasaan seperti itu, yang membawakan harapan dan kebahagiaan bagi Guru.
“Selama ada harapan, selalu ada peluang untuk mewujudkannya. Bukankah itu hal paling berharga di dunia ini?
“Sungguh membahagiakan bahkan jika sekadar… membenci mereka. Guru bisa membenci mereka karena telah menelantarkan Guru. Guru memiliki mereka yang masih hidup untuk dibenci. Suatu hari nanti ketika Guru menemukan mereka, Guru bisa langsung bertanya kepada mereka dengan penuh kepedihan. Mengapa kalian menelantarkanku?
“Sedangkan aku, aku sama sekali tidak memiliki kesempatan seperti itu.
“Aku ingin menemukan orang tuaku dan menanyakannya juga, Mengapa kalian menelantarkanku?”
Air mata terus mengalir di wajah cantiknya. Ia menundukkan kepalanya, menurunkan kelopak matanya, lalu berkata dengan suara pelan, “Jika memungkinkan, aku ingin tahu mengapa mereka harus menelantarkanku. Apa alasan mereka? Apakah karena mereka tidak menginginkan seorang anak perempuan? Apakah mereka menyerahkanku demi melindungiku dari musuh-musuh mereka? Apakah mereka begitu miskin hingga harus menelantarkanku? Apakah ada alasan lainnya? Aku hanya ingin sebuah jawaban. Aku tidak peduli apa kebenarannya. Aku berharap aku memilikinya!
“Namun, aku tidak akan pernah mendapatkannya.
“Tetapi, Guru masih memiliki harapan. Guru bisa menanyakannya. Guru bisa menemukan mereka. Guru akan tahu mengapa mereka melakukannya. Guru akan tahu apakah mereka menyesalinya… Guru akan tahu apakah mereka telah berusaha mencarimu kembali…
“Membuat orang tua merasa khawatir… adalah kebahagiaan terbesar bagi seorang anak!
“Dibandingkan dengan itu, rasa sakit dan kepahitan itu sama sekali tidak ada apa-apanya. Guru hanya berpikir bahwa Guru telah berbuat terlalu banyak… Guru tidak dapat menerima kenyataan bahwa mereka tidak lagi membutuhkan Guru. Hanya itu, bukan?”
Xuan Bing mengangkat kepalanya dan menatap Ye Xiao. “Sebenarnya, jika Guru ingin tahu pendapatku… Kurasa ini adalah hasil terbaik yang bisa Guru dapatkan.”
Ye Xiao menatap Xuan Bing dengan tatapan kosong dan bergumam, “Ha… Hasil terbaik yang bisa kudapatkan?”
Tampaknya, Ye Xiao merasa bingung dengan hal itu. Ia tidak bisa memahami mengapa Xuan Bing menarik kesimpulan seperti itu.
“Benar. Ini adalah situasi terbaik.” Xuan Bing mengangguk dan berkata, “Biarkan aku bertanya kepada penyair… Jika Ye Nantian dan Yue Gongxue mengakuimu sebagai putra mereka, sebagai anggota Klan Ye… Apa yang akan kau lakukan ketika kau bertemu dengan orang tua kandungmu?
“Ketika hari itu tiba, kau akan berada dalam situasi yang jauh lebih sulit dan tidak bisa kau lepaskan.
“Kau tidak bisa meninggalkan sisi yang ini, tetapi kau juga tidak bisa mengabaikan sisi yang lain…
“Sekarang, kau telah memberikan kekuatan bagi Klan Ye untuk bangkit, bahkan merencanakan segala hal yang mereka butuhkan di masa depan. Generasi muda Klan Ye hanya perlu mengerahkan sedikit usaha untuk bangkit ke puncak dunia.
“Kau telah memenuhi aspirasi Klan Ye dan menyelesaikan permusuhan di antara para anggota klannya.
“Semua orang Klan Ye telah mencapai tingkat kultivasi yang bahkan tidak pernah mereka impikan sebelumnya berkat manik-manik dan tertinggi milikmu.
“Mungkin kau berpikir bahwa kau tidak bisa menghadapi Ye Nantian dan istrinya karena kau berutang budi kepada mereka. Apakah kau benar-benar berutang budi kepada mereka? Kau adalah alasan mengapa Ye Nantian bisa kembali ke masa kejayaan kultivasinya, bahkan menjadi lebih kuat dari sebelumnya. Kau adalah alasan mengapa Yue Shuang dan Yue Han membantu pasangan itu bersatu kembali. Kau memberi mereka manik-manik dan yang membuat mereka tetap awet muda dan kuat, sehingga mereka dapat segera memiliki anak lagi di masa depan.
“Segala kekurangan dalam hidup mereka, apa pun bentuknya, telah kau berikan solusinya.
“Jika bukan karena kau, bahkan jika mereka diberi waktu sepuluh juta tahun lagi untuk mencoba, mereka tidak akan bisa melakukan apa pun.
“Kau telah melakukan yang terbaik yang kubisa.
“Kau tidak melakukan kesalahan apa pun yang patut disesali dalam masalah ini. Kau tidak berutang apa pun kepada mereka.
“Meskipun kau telah mengambil tubuh putra mereka, itu hanyalah sebuah kebetulan! Kau tidak perlu merasa malu!
“Karena kau tidak melakukan kesalahan apa pun, kau tidak seharusnya menyesal.
“Ingatan akan memudar, rasa sakit di hatimu akan hilang, dan luka itu akan sembuh.
“Sebenarnya, kurasa rasa sakit itu adalah…” Xuan Bing menatap Ye Xiao dan berkata, “Rasa sakit itu adalah demi kebahagiaan di masa depan, Guru. Kebahagiaan sedang menanti di depan.”
“Rasa sakit itu adalah demi kebahagiaan di masa depan…” Ye Xiao bergumam, dan matanya mulai memancarkan cahaya terang.
Ia tidak menyadari bahwa Jun Yinglian sedang mengacungkan jempol kepada Xuan Bing. [Brilliant! Kerja bagus!]
Xuan Bing tersenyum pahit.
[Aku mengucapkan kata-kata itu bukan karena aku brilian, melainkan karena aku mengatakan yang sebenarnya… Itulah pemikiranku yang sesungguhnya.]
Ye Xiao berpikir cukup lama, dan akhirnya berkata dengan nada lesu, “Sekalipun aku menemukan orang tua kandungku, lalu apa? Lihatlah diriku. Aku tidak berada di dalam tubuh yang sama lagi. Aku tidak memiliki ikatan darah dengan mereka. Aku sudah tidak memiliki ikatan darah lagi dengan orang tuaku…”
“Bagaimana mungkin mereka bisa mengenali wajah aslimu? Sudah bertahun-tahun berlalu!” kata Jun Yinglian. “Selain itu, kau masih merasakan keberadaan mereka. Itulah ikatan sejati antara kau dan orang tuamu. Mereka pasti adalah orang-orang yang luar biasa karena mampu hidup selama itu. Mereka pasti memiliki cara tersendiri untuk mengenalimu.”
Ye Xiao mengusap dagunya dan matanya berbinar. Setalah beberapa saat, ia berkata, “Wah, bagaimana kau bisa begitu yakin… bahwa orang tua kandungku berada di Alam Semesta di Atas Langit, dan bukan di Alam Qing-Yun?”
“Yah, itu…” Kedua wanita itu tidak tahu harus berkata apa.
Mereka sama sekali tidak tahu. Bagaimana mungkin mereka bisa mengatakan sesuatu yang tidak mereka ketahui?
Xuan Bing memutar bola matanya lalu berkata dengan penuh percaya diri, “Mereka pasti berada di Alam Semesta di Atas Langit. Tidak perlu diragukan lagi!”
Mata Ye Xiao memancarkan kilatan yang dalam. “Mengapa bisa begitu?”
“Karena… Karena…” Xuan Bing terus memutar bola matanya dan mencoba memikirkan beberapa alasan. Tiba-tiba, ia mendapat pencerahan, lalu buru-buru berkata, “Pertama-tama, kau bisa merasakan mereka. Mereka masih hidup. Jika perasaanmu benar, maka itulah satu-satunya hal yang bisa kita gali lebih dalam untuk mengetahui bahwa mereka masih hidup.”
“Tentu saja. Perasaanku tidak pernah salah.” Ye Xiao mengangguk membenarkan.
“Anggap saja itu benar. Kau telah hidup selama ratusan tahun sebagai Raja Monarch Xiao. Nah, mereka seharusnya hidup jauh lebih lama darimu, yang berarti mereka memiliki kultivasi yang luar biasa kuat sehingga bisa tetap hidup selama itu… Benar begitu?” Xuan Bing berpikir dengan semakin jernih.
“Itu benar,” aku Ye Xiao.
“Kau besar di Alam Qing-Yun, yang berarti orang tuamu sangat mungkin adalah penduduk asli Alam Qing-Yun. Namun, jika mereka telah lama tinggal di Alam Qing-Yun, dan karena mereka begitu kuat, mereka seharusnya sudah lama menemukanmu. Sekalipun mereka tidak bisa menemukanmu karena suatu alasan, kau seharusnya bisa menemukan mereka sendiri.
“Bahkan jika mereka menelantarkanmu karena tidak menginginkan seorang anak, sebagai seorang anak, kau tidak akan pernah menyerah untuk mencari orang tuamu sendiri… Kau pasti telah melakukannya. Hanya saja kau tidak berhasil menemukan mereka…
“Oleh karena itu, muncullah spekulasi dariku. Mereka sangat mungkin bukanlah penduduk asli Alam Qing-Yun. Mereka pasti meninggalkanmu di sini karena beberapa alasan khusus. Mungkin mereka sengaja mengirimmu ke sini, sebuah alam yang tidak pernah mereka ketahui sebelumnya, untuk situasi darurat. Mungkin mereka ingin mencarimu, tetapi tidak bisa, karena alam semesta ini terlalu luas,” kata Xuan Bing dengan penuh keyakinan.
“Hmm… Kurasa… Masuk akal juga,” jawab Ye Xiao sambil mengangguk, “Hanya saja… sedikit dipaksakan…”
Xuan Bing berkata, “Jika spekulasi ku tidak salah, kita sudah mendapatkan kesimpulan. Mereka berasal dari alam yang lebih tinggi.
“Alam Semesta di Atas Langit.”
Ia hampir menepuk tangan untuk dirinya sendiri setelah selesai berbicara.
Ia terpaksa mencocokkan sesuatu yang tidak pas. Namun, pada akhirnya ia berhasil merangkai sebuah teori yang teliti… Sungguh luar biasa!
“Hmm… Masuk akal juga di beberapa bagian…” Ye Xiao terhanyut dalam pikirannya, lalu berkata, “Namun jika mereka berada di Alam Semesta di Atas Langit, bagaimana bisa aku tumbuh besar di Alam Qing-Yun?
“Aku dulunya adalah seorang anak kecil… Aku tidak mungkin turun sendiri ke bawah, bukan? Jika aku sudah cukup umur untuk turun ke alam bawah, aku seharusnya bisa mengingat sesuatu, bukan? Saat pertama kali aku bisa mengingat sesuatu, usiaku sekitar empat tahun. Apakah mereka mengirimku turun saat aku berusia empat tahun?
“Bing’er, kemampuanmu telah meningkat pesat, tetapi kau masih kurang pengalaman. Kau tidak tahu betapa sulitnya melintasi alam yang berbeda. Bepergian sendirian di antara dua alam memang bukan hal yang sulit bagi orang-orang seperti kita, para kultivator tingkat puncak Tahap Asal Dao. Namun, bepergian bersama seseorang yang tidak memiliki kekuatan apa pun, akan menghabiskan energi puluhan kali lipat lebih banyak.
“Untuk mengirim seorang anak kecil yang sama sekali tidak memiliki kekuatan kultivasi ke alam bawah, alih-alih bepergian bersamanya, membutuhkan kekuatan yang sangat besar di luar imajinasi. Sejauh yang kutahu, hanya ada satu orang dari Alam Semesta di Atas Langit yang mampu melakukannya. Aku bertemu dengannya ketika aku dan Su Yeyue menghadapi malapetaka maut itu.
“Kekuatan wanita kultivator itu… Bahkan hingga sekarang, hal itu masih terasa tidak masuk akal bagiku. Namun, wanita itu, Meng Ruoqing, pastilah salah satu kultivator puncak di Alam Semesta di Atas Langit. Jika orang tuaku sekuat wanita itu, aku tidak bisa membayangkan alasan apa yang bisa memaksa mereka mengirimku turun ke alam yang lebih rendah!”
Xuan Bing tiba-tiba tertegun. Ia seharusnya jauh lebih kuat daripada Ye Xiao dalam hal kultivasi, tetapi teorinya memiliki celah besar yang tidak bisa ia perbaiki. Ia terdiam sesaat, lalu dengan butiran keringat di hidungnya, ia berkata dengan canggung, “Yah… Mungkin… Kurasa kita tidak akan pernah tahu alasannya sampai kita bertemu dengan mereka. Segala sesuatunya mungkin terjadi…”
“Hahaha…” Ye Xiao dan Jun Yinglian tertawa terbahak-bahak bersama.
Jun Yinglian tersenyum dan berkata, “Alam semesta ini begitu tak terbatas… Ada jauh lebih banyak tokoh kuat daripada yang bisa kau bayangkan. Bagaimana kau bisa begitu yakin bahwa orang tuamu bukanlah para kultivator super kuat? Kau setidaknya setuju dengan Bing’er sembilan puluh persen, tetapi kau masih menggodanya seperti ini… Itu jahat. Kau tidak bisa membully-nya begitu saja hanya karena dia adalah selirmu. Kau baru saja merusak prinsip moralmu sendiri… Aku tidak bisa berkata apa-apa lagi…”
Wajah Xuan Bing berkedut. Ia menggigit bibir bawahnya dan menatap tajam ke arah Jun Yinglian.
[Kau wanita kecil… Bisakah kau tidak terus-menerus menggodaku dengan kata selir itu? Apakah kau akan merasa tidak tenang jika tidak menggodaku dengan sebutan itu…]
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar