Realms In The Firmament Chapter 1555 – Pressing On At Every Stage Bahasa Indonesia
Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
“Nah, sekarang begitulah adanya. Kita sudah tahu kebenarannya. Ketujuh Teratai Emas harus berjuang demi satu tujuan. Kita harus tetap bersama.” Yue Youyou tiba-tiba merasa cemas tanpa alasan. Dia tidak ingin tinggal lebih lama lagi. Setelah mengatakan itu, dia meninggalkan tempat itu dan berubah menjadi pelangi panjang yang melintasi langit.
Ketika pelangi panjang itu muncul dan Yue Youyou hendak pergi, dia mendapati bahwa asap ungu di udara mulai berkumpul sekali lagi. Bayangan itu perlahan-lahan muncul kembali.
Yue Youyou terkejut, jadi dia berhenti. Pelangi panjang itu lenyap dan dia jatuh dari langit, nyaris menabrak tanah.
Ye Hongchen muncul di udara sekali lagi. Yue Youyou merasakan sensasi yang lebih kuat kali ini. Rasanya kakak tertuanya itu benar-benar bersembunyi di balik asap ungu tersebut, menatapnya dengan wajah yang kabur.
Asap itu mengaburkan bayangan tersebut, tetapi wajah pria itu tampak begitu hidup dan jelas di mata Yue Youyou.
“Kakak Ye!”
Jantung Yue Youyou berdegup kencang, dan dia berseru dengan suara lantang, “Apa yang ingin kau katakan kepadaku? Sudah sekian banyak tahun berlalu… Kami sangat merindukanmu!”
Embusan angin lembut bertiup dan asap ungu itu buyar. Bayangan pria itu pun lenyap. Asap ungu tersebut membubung tinggi dan berpencar. Kali ini, bayangan itu muncul dengan tenang dan asapnya menghilang tanpa suara. Tidak ada satu pun yang tersisa.
Yue Youyou terpaku di langit. Dia tertegun sejenak. Tiba-tiba, dia mengeluarkan teriakan panjang dan menghilang dalam sekejap kilatan!
Suaranya bergema nyaring di udara di belakangnya. “Kakak Ye! Nama besar Daun Surga tidak akan pernah runtuh!”
Teriakan itu bersumber dari kekuatan murni Yue Youyou. Seluruh Kota Kekacauan bergetar saat suara itu berderu di udara. Kota itu hampir saja hancur karena karenanya.
Telinga semua orang berdenging, dan mereka merasa pusing.
…
Begitulah. Mereka kini telah sampai pada sebuah kesimpulan.
Salah satu dari ketujuh leluhur agung, Yue Youyou telah menampakkan diri untuk membuktikan kebenaran. Meskipun Tuan Guan keras kepala, dia tidak bisa berbuat apa-apa. Pada akhirnya, dia hanya bisa menghela napas panjang. Dia tampak menua puluhan tahun. Dia tetap berdiri di atas tanah dan merasa terlalu lemah untuk sekadar tegak.
Hatinya hancur berkeping-keping, dan dia bagaikan orang mati!
Ye Xiao menghela napas dan berjalan menghampiri Tuan Guan. Dia memapah Tuan Guan berdiri dan berkata dengan lembut, “Segala sesuatu pasti ada sebab dan akibatnya. Aku berterima kasih atas bantuanmu, Tuan Guan… Terima kasih atas apa yang telah kaulakukan… Namun, aku tidak bisa berpura-pura menjadi keturunan Klan Ye Agung. Aku bukanlah orang yang dicari oleh Ketujuh Teratai Emas. Inilah kebenarannya. Kumohon, Tuan Tua. Jangan merasa sedih. Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti.”
Tuan Guan berdiri dengan tubuh gemetar. Di dalam genggamannya, terdapat sebuah botol giok yang hangat. Dia tahu bahwa Ye Xiao telah menyelipkan botol itu ke tangannya. Itu adalah hadiah perpisahan. Dia memejamkan mata dan menghela napas ke arah langit. Air mata menetes dari kelopak matanya dan membasahi wajahnya.
Dia berdiri di sana tanpa bergerak.
Dia tidak bergerak, tetapi orang-orang dari Klan Guan berjalan melangkahinya untuk bergabung dengan sisi sebelah satu demi satu.
Mereka semua terdiam.
Leluhur agung telah datang untuk membantu, dan kebenaran telah terbukti. Meskipun Tuan Guan adalah kepala klan, orang-orang ini tahu apa tindakan yang benar untuk dilakukan. Tidak ada satu pun yang bisa dia ubah. Begitulah kenyataannya!
Setelah sekian lama, Tuan Guan menundukkan kepalanya. Seluruh tenaganya tampak telah terkuras habis. Dia terhuyung-huyung melangkah maju menuju sisi yang lain. Di tengah langkahnya, dia tiba-tiba berhenti dan meratap dengan sedih. Tubuhnya tiba-tiba berkelebat dan kemudian lenyap di langit!
Ye Xiao memerhatikan kepergian pria tua itu, dan hatinya terasa begitu berat. Dia merasa seolah-olah ada sebuah batu besar yang menimpa dadanya dan menekan jantungnya.
Pria tua itu terluka. Luka yang paling parah adalah luka di lubuk hatinya. Dia berharap pil manik yang diberikan kepada Tuan Guan itu dapat membantunya keluar dari kesedihan…
Ye Yunduan memerhatikan kepergian Tuan Guan, dan melihat orang-orang Klan Guan berjalan perlahan untuk bergabung dengannya. Matanya dipenuhi dengan kedinginan.
Namun, kedinginan itu segera lenyap, seolah-olah tidak pernah ada sebelumnya.
Sebuah pemikiran terlintas di benaknya, dan dia tenggelam di dalamnya.
‘Ketujuh Teratai Emas dari Klan Agung Ye. Apa? Bukankah bisa diubah menjadi enam teratai emas saja? Klan Guan tampaknya tidak begitu setia. Apakah aku benar-benar harus mempertahankan mereka di sisiku? Huh. Sepertinya tidak.’
…
Saat keempat klan meninggalkan Aula Monarch, Aula Monarch bagaikan cangkang kosong. Meng Youjiang dan anak buahnya di Departemen Pertempuran adalah satu-satunya yang tersisa.
Sistem manajemen Aula Monarch telah runtuh, padahal dulunya jumlah orang di bagian manajemen lebih banyak daripada para kultivator. Sekarang yang tersisa hanyalah para kultivator.
Orang-orang ini berdiri di sana dan menyaksikan segalanya terjadi. Banyak orang sebelumnya pernah minum dan tertawa bersama mereka, namun sekarang mereka semua meninggalkan Aula Monarch. Aula Monarch, yang dikenal penuh dengan orang-orang cakap, kini hanyalah sebuah cangkang kosong. Tidak ada yang bisa mereka lakukan. Banyak orang merasa marah dan menyimpan dendam, tetapi mereka harus menahannya.
Apakah Aula Monarch akan runtuh begitu saja seperti yang dikatakan Ye Yunduan?
Ye Yunduan merasa percaya diri ketika tiba di sana. Dia pikir rencananya mudah dan hebat, tetapi di luar dugaan, masalah terus bermunculan. Sekarang, semuanya telah beres. Meskipun tidak berakhir sebaik yang diharapkan Ye Yunduan, dia tetap merasa senang tentang hal itu. Dia memandang Ye Xiao seperti memandang seorang badut. Dengan suara lembut dan senyuman hangat, dia berkata, “Kakak Ye, begitulah adanya. Kebenaran tetaplah kebenaran. Sudah kubilang, Aula Monarch ini akan… Ha ha ha…”
Ye Xiao berkata dengan dingin, “Apa yang kau bicarakan? Aula Monarch tidak akan runtuh. Keempat klan memilih untuk berdiri di pihakmu, bukan karena dirimu. Kau tidak memiliki kekuatan dan kemampuan. Aula Monarch tetaplah Aula Monarch. Tempat itu tidak akan runtuh hanya karena mereka pergi!”
“Aku ada di sini. Aku, sang Monarch, ada di sini. Aula Monarch akan tetap berdiri!”
Ye Yunduan melirik orang-orang di belakang Ye Xiao, dan tatapannya penuh dengan cemoohan.
Mereka semua adalah kultivator tingkat menengah ranah Asal Keilahian. Jumlah mereka lebih dari dua ribu orang.
Namun, mereka belumlah cukup kuat.
‘Sekumpulan anjing dan ayam bodoh. Hanya itu saja!’
‘Huh!’
‘Yang tersisa darimu sekarang hanyalah sekumpulan udang lemah. Kenapa kalian tidak menyerah saja? Apakah kalian benar-benar berpikir bisa memperluas wilayah dan meningkatkan pengaruh kalian dengan orang-orang ini?’
‘Yah… aku tidak perlu merekrut lebih banyak orang untuk bergabung denganku, tidak peduli seberapa lemah mereka. Pasti ada sesuatu yang bisa mereka lakukan. Jika aku bisa merekrut beberapa kultivator lepas ini, setidaknya aku akan mendapatkan ketenaran yang lebih baik!’
Ye Yunduan berusaha bersikap ramah. Dia tersenyum dan berkata, “Kakak Ye, seperti yang kubilang, kebenaran tetaplah kebenaran. Aula Monarch kekurangan orang. Organisasimu hanyalah cangkang kosong. Kenapa kau harus mempertahankan orang-orang itu dan memimpin mereka menuju jurang kehancuran? Mereka tidak memiliki masa depan jika tetap tinggal bersamamu. Tempat ini bisa hancur kapan saja. Lagi pula, kau telah menciptakan cukup banyak musuh selama beberapa bulan terakhir. Sekarang keempat klan telah meninggalkanmu… Jika musuhmu datang menyerang, kau kemungkinan besar akan dihancurkan… Lihatlah… Kau tidak perlu menunggu kehancuran itu tiba. Kau selalu punya pilihan. Kurang lebih kalian semua adalah orang-orang baik, jadi aku dengan senang hati memberimu pilihan. Siapa pun kalian, selama kalian bergabung denganku, aku akan dengan senang hati menghadapi musuh-musuh kalian seolah-olah itu adalah musuhku sendiri.”
Apa yang dikatakan Ye Yunduan sayangnya adalah sebuah kenyataan. Aula Monarch telah berkembang pesat, sehingga mereka menciptakan banyak musuh selama proses ekspansi tersebut. Aula Monarch berkembang pesat secepat Rumah Badai Penuh Kekacauan. Keduanya telah menghancurkan banyak kekuatan lain. Jika musuh datang untuk memulai pertempuran, Aula Monarch mungkin tidak akan mampu membela diri. Bagaimanapun, bantuan dari ketujuh klan adalah alasan utama mengapa Aula Monarch bisa memenangkan begitu banyak pertarungan dalam waktu singkat. Aula Monarch sekarang delapan puluh persen lebih lemah dari sebelumnya!
Ye Xiao berkata dengan tenang, “Terima kasih, Tuan Ye, atas kebaikanmu. Aula Monarch tidak akan pernah hancur, selama aku, sang Monarch, masih berdiri… Perlu waktu untuk membuktikan ucapanku. Kau menawarkan kesempatan yang bagus, dan aku tidak akan menghentikan siapa pun yang ingin bergabung denganmu.”
Dia berpikir sejenak dan berbicara kepada anak buahnya sendiri. “Saudara-saudara, jika ada di antara kalian yang ingin mengikuti Tuan Ye, aku tidak akan menghentikan kalian! Aku akan mengadakan jamuan makan untuk kalian, untuk mengenang hari-hari yang telah kita lalui bersama. Namun, ada satu hal yang harus kalian ingat. Kalian telah membuat sumpah kepadaku. Kalian boleh bergabung dengan siapa pun yang kalian inginkan, tetapi kalian tidak boleh berbalik melawan Aula Monarch. Suatu hari nanti di masa depan, kalian harus melakukan satu hal untukku guna melunasi utang ini. Itu saja sudah cukup!”
Ye Xiao bukanlah orang berfikiran sempit. Bagaimanapun, itu adalah kesepakatan yang mereka buat di Aula Kehidupan dan Kematian.
Ye Xiao bisa membiarkan mereka pergi, tetapi dia tidak bisa menahan orang dengan cara memaksa!
Ye Yunduan telah lama merencanakan untuk berurusan dengan Ye Xiao, jadi dia mengetahui kesepakatan tersebut. Dia tersenyum dan berkata, “Itu benar. Sangat adil.”
Dan kemudian dia menghela napas lega.
Dia tidak begitu peduli dengan orang-orang dari Aula Monarch. Orang-orang itu terlalu lemah. Namun, jika dia bisa mendapatkan para kultivator lepas ini, itu akan menjadi awal yang baik untuk merekrut kultivator lepas yang lebih kuat dari Lautan Tanpa Batas. Dia akan mendapatkan reputasi yang bagus karenanya!
Dia khawatir Ye Xiao mungkin akan menghentikan orang-orang ini untuk bergabung dengan Ye Yunduan, tetapi ternyata Ye Xiao justru menyetujuinya. Menurut pandangan Ye Yunduan, merekrut orang-orang ini akan sangat mudah semudah membalikkan telapak tangan, karena bagaimanapun juga dia adalah keturunan Klan Ye Agung!
Itu bukanlah hal yang perlu mereka ragukan lagi. Pilihan yang tepat sudah sangat jelas. Tidak ada seorang pun yang akan membuat keputusan yang salah!
Faktanya, Ye Yunduan selalu memandang Ye Xiao sebagai seorang badut. Dia terkesan ketika Aula Monarch berkembang dengan sangat cepat, dan dia terkejut dengan betapa hebatnya pil manik buatan Ye Xiao. Namun, dia tetap meyakini satu hal: ‘Jika bukan karena Ketujuh Teratai Emas, Ye Xiao bukanlah siapa-siapa.’
Itulah sebabnya dia tidak pernah memandang Ye Xiao dengan sebelah mata pun.
Setelah itu, ketika dia akhirnya bertemu langsung dengan Ye Xiao, dia mulai membenci Ye Xiao!
Ada perasaan permusuhan yang kuat.
Tidak peduli siapa Ye Xiao, apa yang dia lakukan, atau bagaimana keadaannya, Ye Yunduan selalu merasa ada yang salah setiap kali Ye Xiao berada di sekitarnya.
Dia sebenarnya tidak begitu menginginkan orang-orang di Aula Monarch itu, tetapi dia ingin merebut mereka. Dia tahu bahwa jika dia melakukan ini, Ye Xiao, sang pembuat pil hebat, tidak akan pernah mau bekerja untuknya, tetapi dia tetap ingin melukai Ye Xiao!
Merebut anak buah Ye Xiao adalah sebuah pukulan telak di lubuk hati Ye Xiao, dan itu membuat Ye Yunduan merasa senang.
Ye Yunduan bukanlah orang yang berfikiran sempit. Namun, sejak dia bertemu Ye Xiao, dia menjadi demikian. Perasaan permusuhan yang kuat di dalam hatinya mustahil untuk dihilangkan.
Dia dulunya berencana untuk merekrut Ye Xiao dan menjadi teman baik dengan Ye Xiao. Dia ingin Ye Xiao menjadi seperti saudaranya. Namun, dia tidak menginginkannya lagi!
Rasanya aneh, tetapi begitulah kenyataannya. Kadang-kadang, ketika dua orang saling menyukai, mereka menjadi sahabat selamanya. Kadang-kadang, ketika dua orang saling membenci, segala hal tentang satu sama lain tampak salah di mata mereka!
“Kalian semua, aku adalah Ye Yunduan dari Klan Ye Agung. Terimalah hormatku.” Ye Yunduan tersenyum lembut dan menatap orang-orang tersebut. Dia berkata, “Seseorang tidak pernah bisa menentukan taksirannya sendiri di dunia persilatan. Kurasa kalian semua merasakan hal yang sama.”
Orang-orang yang diajaknya bicara semuanya terdiam.
Ye Yunduan berkata, “Hidup dan mati, kekayaan dan kemiskinan. Bagaimana kita bisa mendapatkan apa yang kita inginkan? Bagaimana kita bisa mencapai posisi di atas awan? Kurasa kalian semua tahu jawabannya.”
“Kalian tahu tentang apa ini semua. Kalian tahu bagaimana kondisi Aula Monarch yang sebenarnya. Kekuatan-kekuatan besar sedang bangkit di Kota Kekacauan. Persaingan ada di mana-mana. Kurasa kalian tidak ingin mati sia-sia. Cara terbaik untuk membuat usaha kalian berbuah hasil adalah dengan mencari latar belakang yang kuat. Kalian tahu pilihan mana yang terbaik. Apakah kalian akan tetap tinggal bersama Aula Monarch yang hampir runtuh, atau datang dan bergabung denganku untuk menyambut kehidupan yang baru? Kurasa kalian akan membuat pilihan yang tepat.
“Aku mungkin bukan yang terbaik, tetapi aku adalah keturunan dari Klan Ye Agung. Kalian tahu mengapa aku berada di sini. Sejujurnya, aku sangat ingin memiliki kalian sebagai anak buahku sendiri. Aku ingin berjuang demi kejayaan bersama kalian di sisiku. Aku ingin tahu apakah kalian mempercayaiku.”
Dia berhenti sejenak, memberikan waktu bagi orang-orang itu untuk berpikir. Setelah beberapa saat, dia tersenyum hambar dan berkata, “Langkahlah satu langkah ke depan jika kalian ingin bergabung denganku. Mari kita ciptakan legenda yang menjadi milik kita bersama. Klan Ye Agung memiliki para pengikut di masa lalu. Kalian bisa menjadi pengikut kami di masa depan.”
Itu adalah pidato yang sangat bagus.
Dia sedang memberikan pidato yang memotivasi untuk menginspirasi orang banyak. Saat berbicara, suaranya terdengar ramah dan lembut, seolah-olah orang-orang Aula Monarch sudah seperti saudaranya sendiri.
Namun, ketika dia menatap Ye Xiao, dia tidak bisa menyembunyikan seringai kemenangan di matanya. Hal itu merusak ketulusan yang pura-pura dia tunjukkan.
Ye Xiao pura-pura tidak melihatnya. Dia hanya berdiri di samping dalam keheningan. Dia sedang mengamati pertunjukan murahan Ye Yunduan.
‘Kau telah merampas keempat klan, dan sekarang kau hendak merebut anak buahku…’
Ye Xiao mencibir dingin.
“Ye!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar