Bab 347: Kebingungan

Penerjemah: Meh/TransN Editor: – –

…

“Bagaimana keadaannya?” tanya Roland. Roland meletakkan pena, mendongak menatap Nightingale yang baru saja muncul tanpa suara di kantornya.

“Dia sudah tertidur. Sebelum itu, dia makan semangkuk bubur gandum. Sepertinya nafsu makannya bagus.” Nightingale berjalan ke meja dan duduk kembali di tempat lamanya. “Sekarang giliran Silvio yang menjaganya.”

“Baguslah kalau begitu.”

“Apakah kau percaya dengan apa yang dia katakan?” tanya Nightingale.

“Dengan Batu Dewa Pembalasan yang sudah disingkirkan, kau bisa dengan mudah menilai apakah dia berbohong saat menginterogasinya besok, tapi…” Roland berhenti sejenak, “Aku rasa sebagian besar apa yang dia katakan itu benar.”

“Kenapa kau berpikir begitu?” tanya wanita itu dengan penasaran.

“Pernahkah kau menyadari bahwa sebagai seseorang dari 400 tahun lalu, dia menggunakan diksi dan bahasa yang sama dengan kita?” pangeran itu berkata dengan kedua tangan menopang dagunya. “Secara teoretis, situasi seperti itu hampir mustahil terjadi pada dua wilayah yang dipisahkan oleh Pegunungan Tak Tembus, kecuali jika kedua wilayah ini berasal dari asal yang sama dan sering melakukan kontak.”

“Tapi dia menyebut Empat Kerajaan sebagai Tanah Barbar.”

“Itulah inti masalahnya… aku tidak tahu seperti apa pemandangan 400 tahun yang lalu. Mungkin semua ini dulunya hanyalah beberapa desa yang terpencar dan beberapa penjahat yang diasingkan oleh dunia penyihir. Buku sejarah Kerajaan juga mencatat bahwa usia kota-kota besar umumnya antara 200 hingga 300 tahun, dan para astrolog juga mulai bermunculan pada era tersebut,” ucapnya dengan penuh minat. “Aku selalu dibuat bingung oleh para astrolog, yang umumnya tidak memiliki prestasi maupun hasil penelitian, tetapi juga disebut ‘orang bijak’, sama seperti para alkimiawan. Sekarang kurasa aku sudah mendapatkan jawabannya—Persatuan melarikan diri ke wilayah perbatasan ini, dan membawa serta para penyintas, bahasa, serta peradaban mereka. Orang-orang ini berbaur dengan penduduk lokal, dan membantu penduduk lokal membangun rezim, benteng, dan kota.”

“Kau berbicara seolah-olah kau melihatnya terjadi secara langsung.” Nightingale menggelengkan kepala sambil tersenyum.

“Ini adalah satu-satunya cara kita bisa menjelaskan mengapa kita menggunakan bahasa yang sama dengannya,” kata Roland dengan sungguh-sungguh, “karena kita berasal dari asal yang sama. Dan selama 400 tahun ini, peradaban terus-menerus berada dalam proses pembangunan kembali tanpa sedikit pun kesempatan untuk maju melampaui kondisi asalnya dulu.”

“Baiklah,” kata wanita itu sambil merentangkan tangan, “bagaimanapun juga, kau akan tahu jawabannya besok, dan jika tebakanmu salah… maka kau harus memberiku ‘makan siang mewah’.”

Makan siang mewah yang dimaksud terdiri dari sup jagung, paha ayam panggang, dan roti es krim, yang biasanya hanya disajikan seminggu sekali.

“Bagaimana jika kau yang salah?”

“Terserah apa yang kau mau,” kata Nightingale sambil memiringkan kepala dan menyipitkan mata. Lengkungan sempurna yang terbentuk dari pipi dan leher mulusnya tampak sangat indah. “Terlepas dari gerakan apa pun yang dilakukan oleh orang yang menarik, itu akan selalu terlihat memikat.” Roland akhirnya mempercayai pepatah tersebut.

“Akan kuingat itu,” ucapnya sambil batuk dua kali, lalu mengalihkan perhatiannya kembali ke buku catatan.

Karena Elsa baru saja terbangun dari tidurnya selama empat dekade, Roland tidak ingin mendesaknya untuk memberikan jawaban yang akurat dan terperinci untuk semua pertanyaannya. Sebagian besar pertanyaannya mengikuti alur pikir wanita itu, dan informasi yang didapatkannya akibatnya menjadi cukup tidak beraturan. Apa yang dilakukannya saat itu adalah menyusun ulang informasi yang ia peroleh dari Elsa, dan mencari tahu poin-poin penting yang harus ia ketahui berikutnya.

Tanpa ragu, masalah yang paling mendesak adalah tentang para iblis.

Apa penyebab perang dengan para iblis, dan mengapa para iblis berhenti berperang? Informasi ini sangat penting bagi Kota Perbatasan. Tidak ada perang yang dimulai tanpa alasan, tetapi perilaku para iblis tampaknya bukan serangan yang dimotivasi oleh sumber daya atau perluasan wilayah. Mereka tidak menduduki Tanah Barbar, dan juga tidak menjarah umat manusia. Apa yang mereka lakukan tampak seperti tindakan yang murni demi kesenangan membantai.

Roland juga memerhatikan bahwa Elsa menyebutkan istilah Pertempuran Kehendak Ilahi. Mungkinkah kedua belah pihak mengobarkan perang mengerikan itu di bawah kehendak Tuhan? Namun pada saat itu, Gereja belum terbentuk, sehingga belum ada satu-satunya Tuhan yang dideklarasikan oleh Gereja. Tanpa penjelasan ini, pikirannya tetap tidak tenang.

Sementara itu, ia harus mencari tahu kebutuhan dasar kehidupan dalam peradaban Kota Suci secepat mungkin, atau dengan kata lain, menilai tingkat perkembangan ekonomi dan sipilnya. Ia membutuhkan informasi ini untuk mengukur tingkat peradaban tersebut dan menyimpulkan kapabilitas para iblis.

Mengenai Persatuan, Roland tidak terlalu memikirkannya. Para penyihir mereka langka dan kemampuan mereka tidak stabil. Kemampuan organisasi ini untuk pertempuran terorganisir tidak akan terlalu tinggi. Pengalaman historis telah berulang kali menekankan bahwa sebelum terbentuknya kesenjangan generasi, perang yang komprehensif adalah tentang perang atrisi. Beberapa senjata canggih tidak akan membalikkan kerugian secara keseluruhan.

Pertanyaan kedua adalah tentang Batu Sihir.

Mempertimbangkan apa yang dikatakan Tilly, sifat magis dari batu semacam itu dapat sangat mengompensasi kemampuan penyihir yang tidak stabil, memungkinkan para penyihir untuk mengerahkan kekuatan yang bukan milik mereka. Dengan cara ini, bahkan penyihir penunjang pun dapat dikirim ke medan perang. Namun, dari sudut pandang Roland, itu seperti menempatkan gerobak di depan kuda. Ia lebih suka mengubah semua penyihir tempur menjadi penyihir penunjang dan menempatkan mereka semua untuk bekerja dalam peran produksi.

Anehnya, Persatuan, yang memiliki sejumlah besar penyihir, tidak memanfaatkan Batu Sihir untuk melawan para iblis. Sebaliknya, mereka memilih untuk memproduksi Pasukan Hukuman Dewa, yang dalam pandangan Roland di luar nalar. Mungkin Batu Sihir memiliki beberapa kekurangan yang tidak diketahui, atau produksinya sangat sulit?

Untungnya, Elsa adalah anggota Perkumpulan Pencari, sebuah organisasi yang mirip dengan Bengkel Alkimia saat ini, yang mengumpulkan sekelompok penyihir berbakat tinggi yang mengkhususkan diri dalam penelitian Batu Sihir dan kekuatan sihir. Roland samar-samar merasa bahwa pasti ada banyak informasi potensial yang dapat digali.

Pertanyaan terakhir adalah tentang Gereja.

Ia menggambar sebuah lingkaran pada kolom ini. Jelas, ia tidak bisa mengandalkan untuk mendapatkan detail dari Elsa tentang fondasi dan perkembangan organisasi tersebut. Apa yang bisa ia simpulkan dari informasi yang berserakan di tangan adalah bahwa Gereja didirikan setelah kekalahan para penyihir. Setelah mendapatkan rahasia Persatuan, Gereja menyembunyikan segala sesuatu tentang para penyihir dan menyatakan mereka sebagai penjelmaan iblis. Jika penduduk Empat Kerajaan dianggap sebagai keturunan pribumi, Gereja akan menjadi orang luar sejati. Karena orang-orang pribumi tidak memiliki peradaban mereka sendiri, mereka dapat dengan mudah dibohongi oleh sejarah dan nubuat palsu.

“Apakah hanya karena para penyihir dulu menindas orang biasa sehingga para pengungsi menganggap para penyihir sebagai musuh mereka dan memburu para penyihir di benua ini?” Roland mengerutkan kening. “Semua deduksi ini memang terdengar masuk akal, namun… ia merasa ada sesuatu yang tidak beres.”

Persatuan memiliki sejumlah besar Prajurit Kebahagiaan, Penyihir Luar Biasa, bahkan Transenden. Bahkan jika Gereja berhasil mendapatkan Batu Dewa Pembalasan, apakah mungkin bagi mereka untuk mengalahkan musuh seperti Persatuan?

Untuk memusnahkan kekuatan yang jauh lebih kuat, kau tidak bisa hanya mengandalkan kebencian. Jelas ada beberapa informasi kunci yang hilang.

“Penyihir itu sepertinya tidak menyukaimu,” kata Nightingale tiba-tiba.

“Bagaimanapun juga, dia dulu hidup di dunia di mana para penyihir dianggap lebih tinggi daripada manusia.” Roland tertawa. “Aku khawatir aku tidak ada bedanya dengan rumput pinggir jalan di matanya.”

“Tidakkah kau membencinya?”

“Untuk apa aku membencinya? Dia tidak lebih dari wanita malang yang ditinggalkan oleh zamannya sendiri.” Ia menggelengkan kepala. “Dia telah tidur di dalam peti mati beku selama 400 tahun, dan terbangun untuk mendapati dunia telah berubah total. Keasingan yang dibawa oleh dunia baru akan mendatangkan ketakutan baginya, jadi tidak heran jika dia membangun tembok pertahanan di dalam hatinya. Setelah dia menerima semua ini, dia mungkin akan sedikit demi sedikit mengubah sudut pandangnya.”

“Respons yang sangat khas darimu,” kata Nightingale sambil tersenyum. “Tapi tenang saja, aku tidak akan membiarkannya menyinggungmu dengan cara apa pun.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com