Release that Witch Chapter 458 – The Song of Resonance Bahasa Indonesia
Bab 458: Nyanyian Resonansi
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Roland tidak percaya dengan apa yang baru saja didengarnya.
“Kau bilang kau melihat gurun yang luas dalam nyanyian Echo dan kau membawa pulang sebutir pasir?” tanya Roland. Pikirannya berputar kencang.
Apakah ini sekadar halusinasi pendengaran? Kalau begitu, bagaimana dia bisa menjelaskan butiran serbuk ini?
“Aku tidak membawanya pulang, Yang Mulia,” Iron Axe meletakkan sebutir pasir itu di atas meja dengan sungguh-sungguh, “Saat itu, nyanyiannya membuatku terpaku di tempat dan aku sama sekali tidak berpikir untuk memeriksa apakah itu nyata. Butiran pasir ini tiba-tiba muncul di tanganku. Mungkin tertiup angin?”
Hal itu menjadi semakin tidak masuk akal. Roland berpikir sejenak dan bertanya, “Apakah dia hanya menyanyikan satu lagu itu?”
“Beberapa lagu lainnya juga. Tapi aku tidak bisa memahaminya.” Tenggelam dalam ingatannya, Iron Axe melanjutkan, “Itu seperti sebuah keajaiban… Kembali di Wilayah Selatan, jika Lady Silvermoon mengaku sebagai Utusan Tiga Dewa, aku akan mempercayainya sepenuhnya. Yang Mulia, apakah ini karena dia telah berevolusi?”
Pria dari Klan Ironsand ini telah mengikuti Roland selama lebih dari setahun dan sekarang memiliki pemahaman yang jauh lebih baik tentang para penyihir.
“Kurasa begitu, tapi ini pertama kalinya aku melihat situasi seperti ini,” jawab Roland. Setelah berpikir sejenak, dia memutuskan untuk memanggil Echo dan menanyakannya secara langsung.
Ketika Iron Axe pergi, Roland mengambil sebutir pasir itu dan memeriksanya dengan cermat, “Apakah itu diciptakan oleh kekuatan sihir?”
“Aku tidak yakin,” suara Nightingale terdengar dari belakang, “Tidak ada jejak kekuatan sihir di dalamnya.”
Ini tidak selalu berarti bahwa benda itu tidak dibuat oleh kekuatan sihir. Itu adalah benda nyata di dunia nyata, seperti lukisan-lukisan Soraya. Begitu diciptakan, benda itu akan tetap ada tanpa kekuatan sihir dan tidak dapat dipengaruhi oleh Batu Dewa Pembalas.
Tidak lama kemudian, Echo masuk ke ruang kerja. Nightingale segera melangkah keluar dari kabutnya untuk berdiri di samping Roland. Dengan senyum di wajahnya, dia berkata, “Selamat.”
Echo terkejut, “Untukku?”
Nightingale mengangguk, “Kekuatan sihir di dalam dirimu telah menyatu. Apa kau tidak merasakannya?”
“Be-benarkah?” Echo menggelengkan kepalanya karena takjub, “Maksudmu kemampuanku telah berevolusi?”
Menyadari segalanya berjalan persis seperti yang dia duga, Roland bertanya kepada Nightingale, “Seperti apa wujudnya?”
“Seperti permata biru transparan, jernih seperti air,” jawab Nightingale, “Dia memiliki kekuatan sihir yang hampir sebanyak Maggie.”
Evolusi Echo tampaknya tidak ada hubungannya pencerahan. Dia telah memadatkan kekuatan sihirnya bahkan sebelum dia menyadarinya. Ketika Roland menceritakan apa yang dialami Iron Axe, dia merasa heran.
“Dia benar-benar merasa seperti telah kembali ke Wilayah Selatan dan berada di lautan pasir?”
“Ungkapan ‘merasa seperti’ mungkin kurang akurat. Dia kembali dengan membawa sebutir pasir dari gurun,” kata Roland sambil tersenyum. “Pasir bisa ditemukan di mana-mana, tapi aku tidak percaya dia sampai harus menggali salju atau lumpur hanya untuk menipuku.” Dia berhenti sejenak dan bertanya, “Apa yang kau lihat saat itu?”
“Sama sekali tidak ada,” jawab Echo dengan sedikit malu, “Aku memejamkan mata dan tidak memperhatikan sekitarku.”
“Kalau begitu, bagaimana kalau tunjukkan pada kami?” usul Roland. Dia menopang dagunya dengan tangan, tampak tertarik. “Nyanyikan lagu yang kau ciptakan, lagu tentang kampung halamanmu.”
“Di sini?”
“Ya,” jawabnya, “Makan malam belum siap selama setengah jam ke depan. Itu tidak akan mengganggu siapa pun.”
“Aku juga ingin mendengar lagu yang imersif,” bujuk Nightingale.
“Ah… baiklah.”
Echo menarik napas dalam-dalam dan tak lama kemudian sonata campuran dari masa lalu bergema di ruang kantor. Itu adalah suara wanita yang manis, sedikit tertahan di awal. Mungkin karena dia belum pernah bernyanyi di dalam ruangan. Saat melodi itu perlahan melambung, dia menjadi benar-benar hanyut dalam musik.
Saat dia bernyanyi, Roland bisa mendengar angin panas bertiup melalui hutan hijau; dia bahkan merasakan suhu tubuhnya meningkat. Dia mencium aroma pasir yang membara di bawah terik matahari. Saat lagu itu memudar, dia terhanyut dalam sisa-sisa rasanya. Tanpa ragu, ini adalah lagu liris eksotis yang luar biasa di mana seseorang yang tuli nada seperti dirinya tidak akan pernah bisa menemukan celah. Namun, dia tidak melihat gurun maupun oasis dengan aliran air yang mengalir. Dia duduk tenang di ruang kerjanya sepanjang waktu.
Dia melirik Nightingale yang menggelengkan kepala. Terbukti bahwa Nightingale juga tidak melihat pemandangan ajaib apa pun.
Apakah karena kemampuannya tidak bekerja kali ini?
Roland merenung, lalu bertanya kepada Echo, “Apa kau yang menulis lagu ini?”
“Ya,” dia mengangguk.
“Sekarang, nyanyikan beberapa lagu yang telah kuajarkan kepadamu,” dia berpikir sejenak dan memutuskan, “Biarkan semua orang datang dan mendengarkan.”
Tak lama kemudian, ruang kerja itu dipenuhi oleh para penyihir. Tiga penyihir dari Pulau Tidur bahkan turut datang. Mereka masih memegang kartu di tangan mereka. Echo tampak sedikit gugup, tetapi dengan dorongan dari Nightingale, dia menjadi tenang. Dia menyanyikan semua lagu termasuk Lagu Pasukan Gerilya.
Dia menerima tepuk tangan meriah dari para penyihir tanpa terkecuali.
Setelah mendengarkan para penyihir mendeskripsikan perasaan mereka, Roland memiliki pemahaman kasar tentang kemampuan baru Echo.
Seberapa besar penonton dapat dipengaruhi oleh nyanyiannya bergantung pada pengalaman masing-masing. Jika mereka memiliki pengalaman yang sama seperti yang digambarkan dalam lagu tersebut, mereka akan lebih terpengaruh. Dia menarik kesimpulan ini berdasarkan lagu-lagu baru yang dia ajarkan kepada Echo. Lagu Pasukan Gerilya adalah yang paling populer, karena para penyihir telah melihat Tentara Pertama berbaris mengikuti irama musik. Oleh karena itu, mereka bisa lebih memahami lagu ini. Hal ini juga dapat menjelaskan mengapa lagu Wilayah Selatan miliknya begitu beresonansi kuat dengan Iron Axe.
Sayangnya, Roland tidak dapat mengetahui dari sebuah tes seberapa besar nyanyiannya dapat mempengaruhi para penonton. Dia bertanya-tanya apakah pemandangan dalam lagunya bisa menjadi hal nyata ketika seorang pendengar benar-benar terhanyut di dalamnya.
Kemampuan baru Echo memberinya banyak harapan. Kemampuan untuk membangkitkan semangat tidak boleh dianggap remeh. Dia dapat menyemangati para prajurit, menenangkan massa, dan menyanyikan musik latar untuk drama…
…
Keesokan sorenya, Roland menemui Vader dari Kota Perbatasan di ruang kerjanya.
“Ya… Yang Mulia… A… Aku di sini…” ucapnya dengan gigi gemetar. Jelas sekali, dia belum pulih dari penerbangan berkecepatan tinggi.
Cara tercepat untuk bepergian antara kota dan Benteng sekarang adalah layanan ekspres Maggie. Namun, bahkan setelah dibungkus selimut tebal, terbang dengan kecepatan 60 kilometer per jam di bawah cakar sesosok makhluk besar bukanlah penerbangan yang nyaman.
“Kerja bagus,” Roland menepuk burung merpati gemuk di bahunya.
“Kuk!”, dia dengan bangga mengangkat kepalanya.
“Aku ingin kau di sini untuk membantu Keluarga Elk dalam hal pelatihan,” dia memandang Vader dan berkata. “Situasi di sini berbeda dengan di Kota Perbatasan tapi mirip dengan Valencia. Di sini ada tikus, para pengungsi, dan penjahat berbahaya.”
“Maksud Anda, Anda ingin aku melatih para petugas patroli?” tanya Vader. Dia akhirnya berhenti menggigil setelah menghangatkan diri di dekat perapian.
“Bukan, maksudku polisi.” Roland menjelaskan rencananya untuk mengambil tindakan tegas terhadap kegiatan ilegal dan kriminal. “Tentara Pertama akan mengurusnya di awal, tetapi pekerjaan keamanan publik harus diserahkan kepada kepolisian setempat. Hal terpenting dalam melatih polisi adalah menanamkan konsep ‘pelindung masyarakat’ ke dalam diri mereka.”
“Perlakukan rakyat dengan hangat, bagaikan angin musim semi. Dan hukum para penjahat dengan kejam, bagaikan sambaran petir,” Vader mengulangi apa yang telah dikatakan Roland.
“Ya,” sang pangeran berkata sambil tersenyum, “Kuharap kau bisa melatih mereka dengan baik.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar