Release that Witch Chapter 642 – First Exploration Bahasa Indonesia
Bab 642: Eksplorasi Pertama
Penerjemah: TransN Editor: TransN
“Bang!”
Roland membanting pintu dengan keras dan menarik napas dalam-dalam.
Salju yang menempel di tubuhnya dengan cepat meleleh menjadi air.
Meskipun ia telah lama memahami bahwa mimpi itu bisa berubah-ubah, pemandangan ini tetap membuatnya terkejut.
Roland berjalan ke jendela ruang penyimpanan kayu dan melihat keluar untuk memeriksa dinding luar. Dinding itu rata dan rapi tanpa ada jejak pintu yang dipasang atau bagian yang diperbaiki.
Dengan kata lain, pintu itu ditanam di dinding saat apartemen itu “selesai dibangun”, alih-alih dibangun belakangan.
Jadi… apakah pintu itu hanya ada di kamar 0825, atau di setiap unit apartemen?
Jika pintu itu juga dibangun di unit-unit lain, seperti apa pemandangan di sana dan ke mana arahnya?
Roland merasa bersemangat memikirkan gagasan ini.
Ia kembali ke kamarnya dan menggeledah lemari pakaian sebelum mengenakan seperangkat pakaian musim dingin. Mantel usang yang diambilnya tampak seperti sudah kehilangan sebagian besar bulunya dan wol pada syal rajutannya terurai, tetapi karena ia tidak memiliki pilihan yang lebih baik saat ini, ia harus membiasakan diri dengannya.
Hari itu adalah hari musim panas yang terik; setelah mengenakan pakaian hangat itu, Roland merasa dirinya dikelilingi oleh kompor-kompor, berkeringat deras, dan suhu tubuhnya melonjak.
Sekali lagi ia mendekati pintu besi itu. Ia menendang sandal jlapatnya dan menggantinya sepasang sepatu kulit hijau sebelum mendorong pintu terbuka dan melangkah keluar.
Saat ia memasuki dunia salju, angin dingin melolong melalui celah-celah kerah dan ujung lengan bajunya lalu menyusup ke dalam tubuhnya. Ketika angin dingin itu bertemu dengan keringat panas di kulitnya, ia merasa sangat dingin hingga tak tertahankan dan tidak bisa menahan bersin.
“Tunggu, jika aku membiarkan pintu ini tetap terbuka, apakah itu berarti aku akan memiliki pendingin ruangan yang tidak membutuhkan daya listrik?” pikir Roland.
Ia bertanya-tanya apa yang akan dipikirkan Zero jika melihat pemandangan ini.
Roland menggosok hidungnya dan menoleh ke belakang. Pintu itu tampak terhubung dengan ruang bawah tanah yang setengah terkubur di lereng bukit. Ada banyak gudang rendah serupa di sekitar area ini yang jelas-jelas dibangun oleh para petani atau pedagang yang tinggal di luar kota. Namun Roland memerhatikan bahwa gudang-gudang ini tidak dijaga, seolah-olah seluruh perkemahan itu telah ditinggalkan.
Namun, hal yang benar-benar membuat Roland takjub adalah pemandangan yang berada ratusan meter dari lereng tersebut.
Ia melihat batas yang jelas dari dunia ini.
Sejauh matanya memandang, lereng bersalju itu terpotong secara tiba-tiba di tengah sementara serpihan batu melayang di udara seolah-olah kehilangan beratnya. Angin siklon yang ganas dan kegelapan yang tak berujung terjadi di ruang itu. Kadang-kadang sambaran petir merah menyala melintasi langit, menerangi area perbatasan, dan bahkan dengan begitu, kegelapan membentang melampaui apa yang bisa ia lihat.
Pemandangan ini mengerikan namun sangat luar biasa megah. Jika ia harus mengungkapkannya dengan kata-kata, tempat itu seperti pulau kesepian yang melayang di dalam kehampaan. Batas itu merambah sepanjang tanah pegunungan hingga menghilang di tengah badai salju. Tanpa ragu, pasti ada batas serupa lainnya di sisi lain Kota Suci, tetapi jaraknya terlalu jauh baginya untuk melihatnya sekarang.
Apakah ini fragmen memori yang tersisa di dalam pikiran Zero?
Roland tidak berani mendekati batas itu untuk melihat menembusnya. Baik angin kencang yang merobek serpihan batu maupun petir yang menyambar di langit adalah bahaya baginya. Ia juga tidak langsung bergerak menuju Kota Suci. Dari tempatnya mengamati dari sini, ia memperkirakan akan butuh waktu setidaknya setengah jam baginya untuk mencapai kota itu. Waktu yang dibutuhkan akan lebih lama lagi jika ia harus menerobos salju sedalam mata kaki. Ia memerlukan persiapan yang matang.
Setelah itu, Roland berkeliling di perkemahan pinggiran kota ini.
Ia tidak dapat menemukan tanda-tanda kehidupan, baik di dalam gudang yang setengah terkubur, rumah tempat tinggal, maupun tenda. Semua orang tampak seolah-olah telah lenyap begitu saja.
Bagi Roland, tempat itu agak mirip dengan Medan Perang Jiwa, tidak lebih dari panggung yang dibangun dari memori.
Oleh karena itu, Kota Suci seharusnya juga tidak berpenghuni.
Meskipun tidak ada jejak kehidupan di sekitarnya, gudang-gudang itu terisi penuh, bagaikan sebuah bingkai foto beku dari memori saat tempat itu terpisah.
Anggur segar di tangan Roland akan menjadi contoh untuk menggambarkan maksudnya.
Roland menemukannya di ruang bawah tanah kecil di sebelah. Gembok besi di pintu itu tidak mampu menghentikannya. Ia hanya memutar dan melepaskan gembok serta bautnya dengan kunci pas yang ia temukan di dalam rumah. Ada banyak makanan di dalamnya, seperti dendeng awetan, fillet ikan, gandum, dan bahkan setengah kotak kecil buah anggur.
Buah anggur itu tampak sangat segar. Mereka pasti dibawa dari Kota Suci kuno di bawah dataran tinggi. Ketika Roland memasukkan satu ke dalam mulutnya, ia masih bisa merasakan manis dan dinginnya.
Keuntungan terbesarnya adalah sebuah kotak besi kecil yang ia temukan di dalam kompartemen tersembunyi di ruang bawah tanah itu. Itu bukan karena pencariannya yang teliti, melainkan karena kotak itu terbuka sendiri saat ia memasuki ruang bawah tanah tersebut. Sebuah lampu minyak menyala di sampingnya, seolah-olah seseorang tiba-tiba lenyap pada saat ia sedang memasukkan barang-barang ke dalam kompartemen itu. Kompartemen itu dibiarkan terbuka, menampakkan kotak besi yang setengah tersembunyi.
Kotak itu berisi lebih dari 10 koin emas kerajaan dan beberapa batu permata tembus pandang yang jelas berkualitas tinggi. Roland memasukkan semuanya ke dalam kantongnya tanpa ragu-ragu.
Setelah ia memastikan bahwa benda-benda dalam fragmen memori itu dapat dibawa ke apartemennya, ia langsung sibuk bekerja.
Setelah dua jam bekerja keras di tanah bersalju, Roland memindahkan apa pun yang berharga ke rumahnya. Itu termasuk banyak makanan dan beberapa persenjataan, seperti baju zirah, pedang pendek, dan busur silang. Makanan-makanan itu akan menghemat pengeluaran makannya sementara persenjataan itu mungkin bernilai cukup banyak jika ia menjualnya secara online.
Roland terus membawa barang-barang dari perkemahan ke ruang penyimpanan kayu sampai ruangan itu penuh. Setelah itu, ia tidak punya pilihan selain mengunci pintu itu dengan rasa enggan.
Ia merasa sangat senang setelah memungut begitu banyak barang secara gratis.
Ia tidak dapat menahan tawa ketika memikirkan bahwa ada seluruh Kota Suci yang siap iajarah.
Kekayaan dari seluruh kota itu mungkin akan membuatnya kaya dalam semalam. Biaya hidup sama sekali bukan masalah baginya sekarang.
Roland terengah-engah saat melepas pakaiannya. Ketika ia hendak pergi dan minum air, rasa pusing yang tajam tiba-tiba menghantamnya.
“Ada apa ini?” Ia tersandung ke arah meja teh. Namun sebelum ia sampai di sana, ia merasa pemandangan di sekitarnya berputar terbalik, diikuti oleh suara benturan dan kemudian kegelapan menelannya.
…
Ketika Roland terbangun lagi, ia mendapati dirinya berada di kamarnya, berbaring di atas tempat tidur dengan seluruh tubuhnya terasa sakit seolah-olah ia baru saja mengikuti maraton.
Malam telah menyelimuti kota di luar tirai jendela, menunjukkan bahwa ia telah tertidur selama lebih dari satu atau dua jam.
Roland berpikir itu mungkin karena kelelahan, serta sengatan panas yang disebabkan oleh hantaran suhu dingin dan panas yang bergantian. Dan ia seharusnya tidur sebentar sebelum melakukan pekerjaan berat tadi.
Namun yang membuatnya terkejut, ia tidak merasa terlalu lemas saat ini. Sebaliknya, ia penuh energi sehingga ia mengabaikan rasa sakit di tubuhnya. Rasanya seperti ada arus hangat yang mengalir melalui tubuhnya berulang-ulang, membuat indra perasanya menjadi sangat tajam.
Saat itulah Roland merasakan hembusan napas samar di dekat bantalnya.
Ia sedikit menoleh dan mendapati Zero yang sedang bersandar di sampingnya.
Gadis itu sedang memegang handuk basah, separuh pipinya disinari oleh cahaya bulan, bulu matanya bergetar tipis, punggungnya naik turun seiring dengan napasnya.
Mungkin karena ruangan itu sangat panas dan gerah, gaunnya basah kuyup dan lengan-lengannya dipenuhi butiran keringat halus, mengeluarkan aroma yang unik.
Roland tahu bahwa pasti gadis kecil itulah yang menyeretnya dari ruang tamu ke kamar tidur. Terlebih lagi, gadis itu mencoba cara dasar untuk mendinginkan tubuhnya. Ia mengecapkan bibirnya dan masih bisa merasakan sisa cairan obat batuk di dalam mulutnya.
“Bagaimana cara dia memasukkan cairan itu?” pikir Roland.
Roland menggelengkan kepala pasrah saat melihat Zero yang tertidur tanpa pertahanan. Ia bangkit secara perlahan dan memindahkan gadis itu ke atas tempat tidur. Setelah itu, ia berjalan dengan langkah ringan kembali ke ruang tamu. Zero, yang sangat peduli pada kerapian kamarnya sendiri, pasti enggan tidur di tempat tidurnya sebelum mandi. Jadi ia membiarkan gadis itu begitu saja di tempat tidurnya sendiri.
Lagi pula, tempat tidur itu sudah cukup kotor.
Berbaring di atas sofa, ia menyadari bahwa rasa sakitnya mulai memudar dan ia bisa semakin merasakan arus hangat di dalam tubuhnya.
Roland menyadari bahwa itu bukan sekadar ilusi.
Tetapi sesuatu yang sulit untuk dijelaskan.
Ia merogoh saku celananya untuk mengambil koin emas kerajaan yang ia bawa keluar dari fragmen memori dan menggenggamnya di telapak tangannya.
Ia mengerahkan tekadnya agar arus hangat itu berkumpul di telapak tangannya.
Roland mengepalkan tinjunya, dan ketika ia membukanya kembali, koin emas kerajaan itu telah terlipat menjadi bentuk setengah bulan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar