Bab 709: Kunci yang Berbeda

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Satu malam berlalu dengan cepat, dan Phyllis terjaga hampir sepanjang malam.

Dia mengurung diri di dalam kamar dan diam-diam menunggu hasilnya. Betapapun tenangnya dia terlihat, dia membuat tebakan yang tak terhitung jumlahnya mengenai alasan di balik menghilangnya Sang Terpilih; dia bahkan menduga bahwa Roland diam-diam memenjarakan penyihir itu sebagai mainan dan menyembunyikan kebenaran dari Persatuan Penyihir.

Ketika Wendy dan Agatha datang ke Gedung Urusan Luar Negeri keesokan paginya, Phyllis menunjukkan kelelahan yang jarang terjadi—beban mental sangat menguras jiwanya dan dia tahu bahwa kendalinya atas tubuhnya semakin melemah. Bahkan tangan dan kakinya telah kehilangan kelenturan aslinya.

Namun, dia tahu bahwa dia tetap tidak akan bisa memejamkan mata sampai dia mendengar hasilnya.

Melalui pemutusan kesadaran, dia untuk sementara waktu bisa melepaskan diri dari belenggu tubuh, tetapi jiwanya akan tetap terjaga. Kecuali jika jiwanya bisa dipindahkan ke wadah sihir, bersembunyi di dalam kesadaran hanyalah cara untuk membohongi diri sendiri. Phyllis bahkan tiba-tiba merindukan “tidur panjang” sekarang. “Hasilnya adalah…”

“Kami menemukan pilar cahaya yang kamu sebutkan.”

Dia tidak menyangka kalimat pertama Agatha akan meruntuhkan beban di hatinya. Phyllis mengedipkan matanya dan berbisik lagi karena takut melewatkan kata-kata itu, “seperti dinding cahaya?”

“Benar, seperti dinding cahaya. Itu memang ada di kastil,” kata Wendy. “Tapi kami tidak bisa memastikan apakah dia adalah Sang Terpilih seperti yang kamu katakan.”

Dengan kata lain, dia tidak salah.

Mereka menemukan pemilik cahaya oranye itu!

“Tidak… itu tidak mungkin salah,” kata Phyllis, mendengar suara di dalam hatinya bersorak. “Puji para dewa! Puji Kota Suci Taquila!” “Jika dia bisa memancarkan cahaya seperti itu, maka dia pasti Sang Terpilih yang kita cari! Apakah dia Penyihir Senior? Siapa namanya?”

Alih-alih menjawabnya, Wendy memasang ekspresi aneh padanya—sepertinya dia menahan tawa sekaligus merasa kasihan padanya.

“Yah, ini… Aku khawatir aku harus mengecewakanmu.” Wendy menutup mulutnya dan batuk pelan.

“Ada yang tidak beres dengan Batu Panca-Warna?” Agatha mengembalikan cincin itu kepadanya dan berkata, “Kurasa sebaiknya kamu segera menghubungi Pasha.”

Ada yang tidak beres? Apa yang sebenarnya terjadi?

“Tunggu sebentar…” Phyllis tiba-tiba merasa seolah-olah disambar petir.

Apa yang Wendy katakan sebelumnya?

[“Tapi kami tidak bisa memastikan apakah dia adalah Sang Terpilih seperti yang kamu katakan.”]

Dia?

Phyllis tidak percaya dengan apa yang didengarnya dan terkesiap. “Apakah cahaya oranye itu…”

“Itu berasal dari Yang Mulia Roland Wimbledon,” kata Agatha sambil mengangkat bahu. “Selain aku, Nightingale, Anna, Wendy… semua penyihir yang tinggal di lantai dua kastil melihatnya. Aku juga mengujinya dengan Batu Pengukur dan dia tidak memiliki kekuatan sihir seperti biasanya.”

“Senjata yang kamu sebutkan untuk mengalahkan iblis… apakah orang yang mengendalikannya harus seorang penyihir?” Wendy akhirnya tidak bisa menahan diri untuk terkekeh. “Terdengar bagus jika Yang Mulia bisa menjadi pahlawan yang mengalahkan iblis.”

Hati Phyllis tiba-tiba terasa tenggelam. “Meskipun instrumen pembalasan ilahi tidak membutuhkan terlalu banyak kekuatan sihir dari Sang Terpilih, bukan berarti itu bisa diaktifkan tanpa kekuatan sihir. Bagaimanapun, itu adalah sejenis inti sihir, dan jumlah total kekuatan sihir dari pengendalinya menentukan berapa kali itu bisa digunakan.”

Itu tidak mungkin… mungkin ada yang tidak beres.

“Tapi kemarin aku tidak melihat cahaya oranye di atas kepalanya…”

“Itu memang aneh. Pilar cahaya itu menghilang setelah Roland bangun,” kata Agatha sambil mengelus dagunya, “dan itulah sebabnya kamu hanya bisa melihatnya pada malam hari. Tentu saja, kami juga bertanya kepada Yang Mulia tentang hal itu. Jawabannya adalah Medannya Pertempuran Jiwa Zero membawanya ke dunia fiksi lain dalam mimpinya, seperti bagian tambahan dari ingatannya.”

“Zero? Medan Pertempuran Jiwa?” tanya Phyllis buru-buru, “Apa itu?”

“Paus terakhir Gereja Hermes,” Wendy menjelaskan secara singkat pertempuran di mana mengalahkan gereja, “mungkin ini yang menyebabkan kesalahan penilaian pada cincin batu sihir. Yang Mulia juga cukup terkejut dengan hasilnya. Dia juga mengatakan bahwa jika kamu ingin memverifikasinya, kamu bisa melakukannya lagi pada siang hari.”

Setelah terdiam cukup lama, dia menggertakkan giginya dan berkata, “Ya, aku ingin melihatnya lagi.”

…

Agatha dan Wendy tidak membohonginya. Di bawah pengawasan para penyihir dan pengawal, Phyllis sekali lagi melihat pilar cahaya oranye selebar dinding kota, dan sumbernya adalah Raja Kerajaan Gencatan yang sedang tidur.

Pada saat itu, dia merasa seluruh energinya terkuras dan rasa pusing yang hebat menghantamnya. Dia gemetar dan jatuh ke lantai, bersandar di kusen pintu. Dia sudah sangat kelelahan secara mental, dan dalam sekejap, kegelapan tanpa batas menelannya.

Ketika Phyllis sadar kembali, dia mendapati dirinya berbaring di atas tempat tidur. Dia melihat kegelapan di luar jendela tanpa ada bintang atau cahaya bulan. Angin utara menghantam kaca secara berirama dan menyebabkan getaran sesekali pada kusen jendela.

“Kamu sudah bangun?”

Sebuah suara yang akrab muncul di dekat telinganya.

Dia menoleh dan mendapati bahwa Agatha sedang duduk di sisi tempat tidurnya.

“Sudah berapa lama aku pingsan?”

“Sekitar setengah hari atau lebih,” kata Penyihir Es itu, mengulurkan tangan untuk merapikan rambut di dahinya, “reaksimu benar-benar mengejutkan Nightingale.”

“Maaf, aku baik-baik saja sekarang…” bisik Phyllis.

Meskipun dia mencoba menghibur dirinya sendiri, dia sama sekali tidak merasa lebih baik. Dia akhirnya menemukan sosok yang disebut Sang Terpilih, yang ternyata adalah orang biasa. Hal itu tidak kalah mengejutkannya dengan kejatuhan Natalia dan Alice.

Keyakinan Lady Natalya, keteguhan para penyintas Taquila… dan rencana Sang Terpilih, adalah alasan mereka semua telah mempersiapkan diri selama ratusan tahun, namun semuanya berakhir dengan cara yang begitu dramatis. Meskipun ada ratusan penyihir di Pulau Tidur dan kualitas Leaf mendekati persyaratan Sang Terpilih, dia bisa memprediksi bahwa itu tetap akan menjadi jurang yang tidak dapat dijembatani.

Mungkin pilihan mereka tidak jauh lebih baik daripada pilihan Kota Kejatuhan Bintang.

“Aku tidak begitu mengerti bagaimana caramu memandang Sang Terpilih, tapi… bahkan tanpa penyihir seperti itu, kita telah melawan para iblis selama ratusan tahun, bukan? Aku pikir para penyihir yang selamat dari bencana seperti itu akan mampu menghadapi situasi apa pun,” kata Agatha perlahan.

“Tapi kita telah gagal dua kali, dan kita terpaksa mundur dari Daratan Fajar ke sudut Alam Liar. Jika kita kalah lagi…”

“Kalau begitu mari kita kalahkan para iblis,” Agatha memotongnya. “Aku tidak tahu apa yang telah kamu temukan di reruntuhan labirin dan mengapa kamu mencurahkan seluruh harapanmu ke sana. Namun, kurasa jika itu benar-benar efektif, itu seharusnya bukan bagian dari ‘reruntuhan’. Selama 400 tahun ini, orang-orang biasa di luar sana tidak berhenti mengalami kemajuan, dan ada lebih dari satu cara untuk mengalahkan para iblis. Sama seperti yang dikatakan Roland, orang-orang biasa juga bisa mengalahkan para iblis dengan memanfaatkan kekuatan tersembunyi dunia secara rasional.”

Phyllis memandang Agatha dengan perasaan campur aduk. Dia hendak mengutarakan keraguannya tetapi tidak sanggup melakukannya di hadapan sikap percaya diri Agatha.

“Omong-omong, dia menambahkan bahwa ada lebih dari satu kunci untuk para dewa, dan dia juga memilikinya. Mungkin sebaiknya kamu melihatnya sebelum menghubungi para penyihir Taquila.”

“Kunci… miliknya?” Phyllis terkejut.

“Yah, kunci ‘seni’,” jawab Agatha.

…

IndoWebNovel – indowebnovel.com