Release that Witch Chapter 723 – Power to Shake the Sky Bahasa Indonesia
**Bab 723: Kekuatan yang Mengguncang Langit**
**Penerjemah: TransN Editor: Meh**
Tidak ada matahari di Bulan-Bulan Iblis, sesuatu yang tidak berubah selama ribuan tahun.
Langit selalu seperti tirai gelap yang suram di mana salju tak henti-hentinya beterbangan dan berputar ditiup angin. Orang-orang hampir tidak menyadari perbedaan cuaca selain dari intensitas salju. Seperti cuaca hari ini, dimana hanya satu atau dua kepingan salju sesekali jatuh melayang, mungkin dianggap sebagai pertanda bahwa salju telah berhenti. Sebagian besar waktu, salju putih akan memenuhi seluruh langit, jatuhnya salju yang lebat akan mengapung dan menutupi seluruh daratan setiap saat.
Karena itu, cahaya putih ini sangat mencolok di bawah latar belakang seperti ini. Saat itu meledak keluar dari bumi, cahaya tersebut menerangi salju di sekitarnya dalam sekejap, seolah-olah seluruh dunia kelabu sedikit tercerahkan.
Phyllis tidak bisa menahan napas.
Pandangannya tertancap pada cahaya itu, pada momen di mana segala sesuatu terasa begitu cepat namun juga lambat.
Saat cahaya itu meredup dengan cepat dan berubah menjadi bola api berwarna jingga, tanah yang berjarak 1.000 meter dari tembok tercabut dari akarnya!
Ini bukan ilusi. Dia jelas melihat padang salju yang datar terangkat ke atas dan membentuk lengkungan yang lembut, seolah-olah tanah di bawah salju itu bukan terbuat dari tanah dan batu, tetapi dari air yang bisa berubah bentuk secara acak. Di puncak lengkungan, bola api merah itu naik seakan ingin melepaskan diri dari belenggu bumi.
Ia berhasil! Adegan berikutnya terjadi hampir dalam sekejap mata. Asap, debu, dan api menyembur dari tanah dan merobek permukaan yang melengkung itu berkeping-keping! Bola api itu melesat tinggi, disertai kepulan asap hitam yang membubung puluhan meter, menyebar menjadi tembok tinggi yang hampir mengaburkan cahaya langit asli dalam pandangan Phyllis. Baik kandang-kandang maupun binatang-binatang iblis berubah menjadi abu di depan bola api itu. Saat itulah suara gemuruh yang mengguncang langit sampai ke telinganya, membuatnya gemetar dan jantungnya berdebar kencang.
“Boom! Boom!”
Tiba-tiba, bumi bergetar!
Phyllis secara tidak sadar meraih Agatha, kepadanya dia menggerakkan bibirnya dan ingin mengatakan sesuatu tetapi terhalang oleh aliran udara yang datang. Orang-orang di atas tembok kota juga oleng diterpa tiupan dan tidak sadarkan diri sampai lama kemudian. Mereka, yang terpukau oleh pemandangan ini, telah lupa untuk bersorak dan bertepuk tangan. Satu-satunya yang bisa mereka lakukan adalah menatap tembok asap yang terus membubung.
“Apakah ini… Kunci?”
Menelan ludah, dia tidak pernah berpikir bahwa orang-orang biasa kini menguasai kekuatan yang begitu mengerikan. Bahkan Iblis Senior pun tidak akan bisa bertahan dalam kobaran api bawah tanah yang begitu dahsyat.
Matahari merah itu meredup, hanya menyisakan beberapa nyala api merah menyala yang samar-samar dalam asap gelap, tetapi asap yang bergulung-gulung telah melesat hingga ke udara seolah-olah menyambung dengan awan. Butiran-butiran tanah dan potongan-potongan binatang iblis yang terlempar ke langit sekarang jatuh seperti hujan darah dan tanah di padang salju sekitarnya.
Melihat pemandangan ini, Phyllis akhirnya mengerti dari mana kepercayaan diri Agatha berasal.
Dengan kekuatan yang mengguncang bumi ini, orang-orang biasa bahkan akan memiliki kesempatan untuk bersaing dengan iblis-iblis yang brutal.
Tapi dia masih tidak bisa mengerti mengapa Roland Wimbledon menyebutnya sebagai seni.
“Apakah ledakan itu seni?” Dia bertanya-tanya dalam hati.
…
Retnin benar-benar mabuk oleh angin dingin yang dipenuhi bau mesiu. Dentuman ledakan itu benar-benar membangkitkan hasratnya.
Ini adalah kimia!
Ini adalah kimia yang sesungguhnya!
Dia menoleh kepada rekan-rekannya di sampingnya, Mantan Kepala Alkemis Kota Raja, Rayleigh, bersama Archer, yang matanya, dia sadari, bersinar dengan cahaya yang sama, yang bertolak belakang dengan penampilan tua mereka. Dia samar-samar ingat bahwa terakhir kali dia menunjukkan cahaya seperti ini adalah ketika dia diterima sebagai murid di Bengkel Alkemis pada usia 10 tahun.
Retnin merasa bahwa dia akhirnya menemukan tujuan yang akan dia dedikasikan seumur hidupnya.
Itu adalah untuk menarik perhatian semua orang seperti matahari,
hanya kimia yang bisa membantunya mencapai tujuan ini!
Sayangnya, usianya hampir 50 tahun. Alangkah baiknya jika dia melihat pemandangan ini 20 tahun lebih awal dan memahami kekuatan sejati kimia lebih dini, yang bukanlah api dan asap yang dikeluarkan dari pembakaran bubuk salju kasar, tetapi cahaya dan panas yang lebih murni.
Untungnya, dia akhirnya mengetahuinya.
Melihat para astrolog yang terpukau di sampingnya, Retnin tidak bisa menahan senyum.
Sejak saat ini, legenda Sage hanya akan mencatat satu nama, sementara yang lain akan segera dilupakan sepenuhnya.
Dia ingin membuat semua orang merasakan kekuatan ledakan, membuat mereka memuji keagungan kimia!
Dia tidak bisa menahan keinginannya untuk memulai lebih banyak eksperimen. Dia memiliki begitu banyak rencana ledakan kimia dalam “Kimia Menengah” untuk dicoba.
“Apa yang kita tunggu?”
“Mari ajukan permohonan laboratorium kepada Kyle Sichi.”
“Itu yang sedang kupikirkan.”
Ketiga alkemis itu mengutarakan ide dan saran mereka secara bersamaan.
Retnin melirik sekali lagi ke arah tiang asap yang masih membumbung di udara lalu berjalan cepat menuju laboratorium.
…
“Sekarang apakah kau mengerti mengapa aku ingin kau tinggal di Neverwinter?” Edith membelai kepala Cole.
Yang terakhir ini diam untuk waktu yang lama sebelum bertanya dengan suara serak, “Untuk ini?”
Jelas, dia benar-benar ketakutan oleh kekuatan ledakan yang dahsyat, dengan wajahnya yang masih pucat dan satu tangan mencengkeram lengan kakaknya.
“Karena tidak ada yang bisa menahan Roland Wimbledon.” Kata Edith perlahan, “Para bangsawan, meskipun memegang gelar dan tanah mereka, tidak berarti apa-apa dibandingkan dengan kekuatan semacam ini. Dia akan membentuk kerajaan dengan cara apa pun yang dia inginkan. Ketika dia memerintahkan penghapusan bangsawan, para bangsawan itu seharusnya menyerahkan tanah dan hak mereka. Tapi sayangnya, kebanyakan orang masih belum menyadarinya.”
Meskipun dia menganggapnya sebagai sebuah penyesalan, Mutiara Wilayah Utara itu tidak menunjukkan ekspresi kasihan, melainkan perasaan bersenang-senang atas kesulitan orang lain.
Cole Kant menyunggingkan bibirnya. “Kita… juga bangsawan.”
“Tapi kita bukan lagi bangsawan bergelar.” Kata Edith, membawa adiknya ke tepi tembok. Kini orang-orang mulai berangsur-angsur meninggalkan tembok kota dan area itu menjadi lebih luas, Cole bisa melihat dengan jelas tanah hangus yang gelap di kejauhan seolah-olah telah dibajak dengan keras. Edith melanjutkan, “Bangsawan dihormati karena kekayaan dan kekuasaan mereka, bukan sepetak tanah di bawah kaki mereka, yang berarti bangsawan tidak akan benar-benar hilang. Seperti dataran ini, apakah permukaannya rusak atau rapi, tertutup salju atau berumput, sifat dasarnya tidak akan berubah. Neverwinter adalah titik awal era baru. Jika kau ingin menjadi bangsawan di era ini, kau harus menyatu dengan aturan baru yang ditetapkan oleh Yang Mulia.”
Untuk sesaat, Cole merasa dia sekaligus mengerti dan tidak mengerti intinya, tetapi dia tetap mengangguk di bawah sikap berwibawa kakaknya yang terakumulasi selama bertahun-tahun. “Aku akan tinggal di sini dan tidak lagi berdebat untuk kembali ke Wilayah Utara.”
“Benar. Tidakkah kau pikir jauh lebih menarik menjelajahi aturan dan kekuatan baru daripada mengelola sepetak tanah yang tidak berubah?”
Cole menatap profil cantik kakaknya.
Rambut panjangnya berkibar, seperti satin yang paling halus, ditiup angin utara. Bulu matanya yang panjang dan sempit melengkung ke atas, ditekankan dengan lekukan hidung dan bibirnya yang elegan, memberikan pemandangan keindahan yang tak terkatakan.
Satu-satunya yang membingungkannya adalah semburat merah di wajah Edith, sesuatu yang biasa dimiliki wanita ketika mereka bersemangat.
“Apakah kakakku tertarik pada tiang asap yang melesat tinggi itu?” Cole merasa ragu.
Cole memalingkan pandangannya, menyembunyikan keraguannya jauh di dalam hati.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar