Bab 831: Keputusan Tanpa Penyesalan

Penerjemah: TransN Editor: TransN

Dua hari kemudian, sebuah kapal beton berpenampilan aneh perlahan-lahan bertolak dari pelabuhan Neverwinter.

Terdapat sebuah gundukan besar di geladak kapal tersebut, yang tampak seperti bukit bergerak. Gundukan itu ditutupi sepenuhnya dengan kain goni dan dijaga oleh para prajurit bersenjata lengkap yang berdiri tegak di kedua sisi kapal, serta belasan Penyihir Hukuman Dewa.

Kapal itu bernama “Kemenangan”. Kapal tersebut sedang dalam perjalanan untuk memindahkan perangkat jiwa ke Gunung Salju Besar, tempat para penyihir Taquila akan menyelesaikan upacara penjelmaan mereka dan diintegrasikan ke dalam wadah cacing.

Demi alasan kerahasiaan, para penyihir tidak saling berpamitan. Tidak ada peluit yang dibunyikan saat kapal itu berangkat, bahkan pekerjaan pemuatan telah diselesaikan pada malam sebelumnya tanpa diketahui oleh siapa pun.

Roland berdiri di dermaga basah yang dibangun dari batu bata dan lempengan batu, menyaksikan bayangan kapal itu perlahan-lahan memudar. Ia tahu bahwa begitu proses konversi selesai, akan ada tiga wadah cacing di Neverwinter, yang akan memberikan bantuan besar untuk pembangunan kota maupun proyek garis pertahanan. Namun, entah mengapa Roland tidak merasa begitu gembira atas kemajuan tersebut seperti yang telah ia perkirakan.

Kedua penyihir sukarelawan itu bernama Jasmine dan Lyra. Dari penampilan asli mereka di Alam Mimpi, pasangan itu tampak berusia sedikit di atas 20 tahun, hampir seusia dengan Tilly. Keduanya memiliki kepribadian yang ceria.

Agar mereka dapat bersenang-senang, Roland telah mengajak kedua gadis itu, Phyllis, dan para penyihir lainnya ke taman hiburan di pinggiran kota. Di sana, mereka menaiki kincir ria, menaiki roller coaster, mencoba rumah hantu (yang membuat Jasmine secara tidak sengaja mematahkan kepala hantu yang jatuh secara tiba-tiba), dan menaiki wahana ayunan putar. Ia juga mengizinkan mereka makan sebanyak yang mereka inginkan. Seandainya Roland tidak menghasilkan sejumlah uang dengan membunuh beberapa Roh Jahat yang Jatuh beberapa hari lalu, ia mungkin tidak akan mampu membiayai kesenangan tersebut.

Jasmine dan Lyra, dalam dua hari terakhir, sangat terkejut, tetapi mereka mengikuti Roland dengan patuh tanpa mengajukan satu pertanyaan pun. Mereka berteriak seperti orang-orang pada umumnya saat roller coaster berputar terbalik dan tertawa seperti gadis-gadis tetangga biasa ketika menikmati sundae stroberi. Secara keseluruhan, mereka sama sekali tidak tampak berbeda dari orang biasa.

Jika ia tidak mengetahuinya sejak awal, ia tidak akan pernah percaya bahwa kedua gadis ini telah membuat keputusan untuk mengorbankan tubuh manusia mereka dan mendedikasikan diri untuk pertempuran melawan iblis, persis seperti keputusan yang telah mereka buat 400 tahun lalu di dasar reruntuhan di depan inti sihir.

Ketika mimpi itu berakhir, mereka tampak lebih tenang daripada yang dibayangkan Roland.

Roland ingin menghibur kedua gadis itu, tetapi kata-kata tertahan di tenggorokannya. Tidak ada gunanya membujuk mereka agar tidak berubah menjadi cacing pelahap, karena tindakan itu bukanlah kepentingannya maupun kepentingan front persatuan. Dalam situasi ini, kata-kata menjadi sia-sia dan terdengar seperti kebaikan yang dibuat-buat.

Pada akhirnya, Roland justru menjadi orang yang diberi penghiburan.

Ia masih mengingat dengan jelas kata-kata dan ekspresi wajah mereka saat itu.

“Terima kasih,” kata Jasmine sambil tersenyum, “dan…”

“Kami tidak menyesalinya,” Lyra merampungkan paruh kedua kalimat tersebut.

Pada saat itu, Roland dapat mendengar debar jantung mereka.

Mereka menyukai segala sesuatu di tempat ini.

Namun, mereka tidak menyesal telah membuat keputusan tersebut.

“Yang Mulia?” Phyllis, yang juga datang untuk mengantar rekan-rekannya, menatap Roland. “Anda tidak… kembali ke kastil?”

Kata-kata itu menarik Roland kembali ke kenyataan. Begitu ia menyadarinya, kapal “Kemenangan” telah menghilang dari pandangannya, meninggalkan kepulan kabut di belakangnya.

Roland mengusir pikiran-pikiran itu dari benaknya. Ia menarik napas dalam-dalam dan bertanya, “Mereka benar-benar tidak bisa melepaskan diri setelah diintegrasikan ke dalam wadah itu?”

Seolah tahu apa yang ingin ia sampaikan, Phyllis merendahkan suaranya. “Penyihir Hukuman Dewa berbeda dari wadah. Penyihir Hukuman Dewa masih mempertahankan kesadaran dasar meskipun tanpa transfer jiwa. Konversi kami menjadi Penyihir Hukuman Dewa lebih mirip seperti memberikan perintah daripada sebuah fusi. Tetapi wadah itu berbeda. Mereka adalah bejana khusus yang menyegel jiwa secara permanen begitu integrasi selesai, meskipun bejana-bejana itu akan menjadi tidak aktif jika tidak digunakan dalam waktu lama. Belum pernah ada yang berhasil keluar darinya hingga saat ini, setidaknya tidak ada penyihir yang mampu melakukannya, bahkan Pasha sekalipun.”

“Tapi ada berkas cahaya di atas wadah-wadah itu, kan?”

“Benar.” Phyllis mengangguk. “Tanpa kekuatan sihir, tubuh-tubuh yang kaku itu tidak dapat bergerak sendiri.”

“Mungkin suatu hari nanti, kita juga bisa menemukan cara agar jiwa mereka bisa kembali ke Alam Mimpi,” Roland mendongak menatap langit biru yang jauh dan berkata perlahan.

Setelah beberapa saat terdiam, Phyllis mengalihkan pandangannya ke arah yang sama. “Yah… mungkin suatu hari nanti.”

…

Bagi Lorgar, hutan-hutan yang diselimuti salju di Wilayah Barat adalah sesuatu yang benar-benar baru.

Lebih dari sekali, ia mendengar dari para pedagang keliling tentang seperti apa bentuk salju dan membayangkannya sebagai pasir putih yang dingin. Namun, ketika ia melihatnya secara langsung, ia mendapati bahwa salju ternyata jauh lebih halus dan lebih putih dari imajinasinya, bahkan lebih halus dan lebih putih daripada pasir sungai paling murni di Aliran Perak.

Seluruh dunia diselimuti oleh warna yang berbeda.

Menurut Ashes, meskipun Bulan Iblis telah berlalu, butuh waktu setidaknya setengah bulan bagi salju untuk mencair sepenuhnya.

Lorgar berpikir itulah yang ia inginkan, karena dengan begitu, ia bisa melihat kota salju putih yang bersih.

Tidak banyak hal yang bisa ia lakukan selama pelayaran. Lorgar telah membongkar-bangkir kapal baja itu tetapi tetap tidak dapat menemukan sumber dayanya. Bahkan Andrea gagal memberikannya jawaban pasti. Ia hanya berkata secara mengelak bahwa mesin yang terus-menerus merebus airlah yang mendorong kapal itu maju. Mengenai mekanisme detailnya, Lorgar diberi tahu bahwa hanya Raja Roland dan Nona Anna yang mengetahuinya.

Lorgar tidak tahu banyak tentang Raja Roland, tetapi ia pernah mendengar dari Ashes bahwa Nona Anna memiliki tempat di “Peringkat Kekuatan Tempur Neverwinter”.

Putri Lorgar dari klan Wildflame pun menjadi semakin kagum dan tertarik pada Anna yang kuat sekaligus cerdas.

Ketika ia menyebutkan peringkat itu kepada Andrea, wanita itu justru mengabaikannya dengan senyum sinis.

“Peringkat kekuatan tempur?” Andrea melirik tajam ke samping. “Seorang manusia berbeda dari serigala. Tidak ada individu yang dapat menyaingi sekelompok orang. Bukankah sangat kehewanan jika hanya menekankan pada kapasitas bertarung individu?”

“Serigala juga hewan sosial,” ralat Lorgar.

“Baiklah kalau begitu. Kalau begitu ambil contoh hewan lain, seperti harimau dan macan tutul salju.” Andrea terbatuk. “Bagaimana pun, Anna adalah sumber kekuatan Neverwinter. Kemampuan Annalah yang memungkinkan Angkatan Darat Pertama menumpas klan penjaga dan Cambuk Besi dalam sekali pukul. Aku yakin Ashes tidak memberitahumu bahwa ia hampir dikalahkan oleh seorang pria biasa.”

Seperti yang telah diduga Andrea, gadis serigala itu terkejut. Andrea melanjutkan, “Pria biasa itu menggunakan senjata persis buatan Anna. Tidak ada gunanya membahas kapasitas bertarung tanpa membicarakan senjata-senjata itu. Jika kau ingin menjadi lebih kuat, aku menyarankan agar kau meminta Yang Mulia memberimu seperangkat senjata profesional.” Mendengar kata-kata ini, Andrea menepuk senapan laras panjang di punggungnya dan berkata, “Jika kau bisa membawa tabung-tabung besar ini di punggungmu setelah transformasimu, itu akan jauh lebih berguna daripada keterampilan bertarung apa pun.”

Lorgar tidak sepenuhnya setuju dengan Andrea, tetapi ia mencatat saran tersebut.

Ayahnya sering menyuruhnya untuk mendengarkan dan mengamati, serta selalu mengingat apa yang ia inginkan sejak awal.

Saat mereka berlayar melawan arus dan air tiba-tiba meluap, kapal besi itu melambat drastis. Pada hari kelima setelah mereka memasuki Wilayah Barat, gadis serigala itu melihat seekor burung merpati yang cantik, besar, dan gemuk.

Burung itu melayang di udara cukup lama sebelum meluncur lurus ke arah Ashes di haluan.

Ketika Lorgar mengira ia akan mendapatkan tambahan makanan untuk santap siang, ia melihat Ashes, sambil tersenyum, mengeluarkan sekantong makanan padat yang dimasak dan memberi makan merpati tersebut. Sebaliknya, merpati itu mendekat ke arah Ashes seolah-olah mereka adalah kawan lama yang sudah lama tidak berjumpa. Saat merpati itu mulai berbicara, Lorgar baru menyadari bahwa ia sebenarnya adalah seorang penyihir.

“Kuk, kuk kuk!”

“Aku mengerti. Beritahu Putri Tilly bahwa aku akan segera ke sana.”

“Dan aku!” Andrea tidak suka ditinggal tertinggal.

“Kuk!”

Merpati itu mengangguk, membentangkan sayapnya, dan terbang lepas. Ia segera menghilang ke arah barat laut.

Lorgar bertanya, “Dia…”

Ashes berbalik. “Maggie. Sama sepertimu, dia juga seorang penyihir yang bisa melakukan transformasi tubuh penuh.”

“Begitu ya…” pikir Lorgar, tetapi kemudian ia tiba-tiba teringat bahwa Maggie seharusnya berubah menjadi monster raksasa yang buas, agresif, dan menakutkan. Ia bertanya-tanya mengapa Maggie malah berubah menjadi seekor burung merpati.

Sementara Putri Lorgar masih termenung, Ashes menepuk pundaknya. “Saatnya bersiap. Kita akan segera tiba di Neverwinter.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com