Release that Witch Chapter 839 – Heros Tears Bahasa Indonesia
Bab 839: Air Mata Pahlawan
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Broken Sword mengenakan kaus kaki pelindung untuk Hero, lalu menggendongnya ke kursi roda. Dia memandikan Hero secara sederhana dan memberinya sarapan… Amy, tetangga sebelah kamar mereka, juga terbangun. Ketika semuanya sudah siap, mereka mendorong kursi roda itu dan pergi ke rumah sakit.
Hero jauh lebih gugup daripada biasanya dan hampir tidak berbicara sepanjang perjalanan. Untungnya, Amy membantu menghidupkan suasana agar ketegangan itu tidak memengaruhi Broken Sword.
Mengenai Amy sendiri… kemurnian optimisme sepertinya sudah menjadi sifatnya, jadi dia bisa tersenyum kapan saja, bahkan ketika dia sedang mengungsi ke Kerajaan Fajar—hal ini selalu membuat Broken Sword merasa iri.
Hari sudah hampir pukul 09.00 pagi ketika mereka tiba di rumah sakit. Setibanya di halaman, mereka bertiga melihat Lady Wendy sedang menunggu di pintu masuk.
Tidak, bukan hanya Wendy, tetapi ada juga Scroll, Anna, Leaf, Mystery Moon, dan Lily… Hampir semua anggota Persatuan Penyihir berkumpul di sana menunggu kedatangan mereka.
Meskipun dia bukan pasiennya, Broken Sword tetap merasakan kehangatan yang tiba-tiba melingkupi dadanya. Dia bahkan merasa matanya mulai terasa perih dan berkaca-kaca.
Ada sedikit getaran pada kursi roda itu dan dia tahu bahwa Hero mulai terbawa emosi.
“Yang Mulia dan Marquess Spear sudah menunggu kalian di ruang medis,” kata Wendy sambil tersenyum, mengelus kepala Hero. “Jangan khawatir, kau akan segera mendapatkan kembali kebebasanmu.”
“Yang Mulia?” Nada suara Broken Sword terdengar terkejut. “Yang Mulia Roland telah datang?”
“Memangnya siapa lagi,” seru Mystery Moon, “hanya Yang Mulia yang bisa membuat Lily meletakkan mikroskop dan cacing-cacing aneh itu.”
“Jangan bicara yang tidak-tidak!” seru Lily sambil berusaha membekap mulut Mystery Moon.
Hal ini membuat mereka bertiga terkekeh, dan sedikit meredakan suasana gugup mereka.
Wendy menggelengkan kepala dengan pasrah. “Jangan biarkan Yang Mulia menunggu terlalu lama.”
Broken Sword mendorong kursi roda itu masuk ke ruang medis, dan setelah memberi hormat kepada sang raja dan Marquess, dengan hati-hati memindahkan Hero ke atas ranjang.
Tepat saat Hero hendak meminum ramuan herbal itu, Annie akhirnya datang tergesa-gesa.
Dia menggenggam tangan Hero dengan lembut, sama seperti di masa lalu, dan berkata, “Aku akan berada di sini sampai kau terbangun.”
Kalimat ini sepertinya memiliki kekuatan ajaib yang luar biasa, karena Broken Sword melihat gadis itu akhirnya bisa tenang di atas ranjang.
Selama perjalanan panjang ke Kerajaan Fajar, Annielah yang sibuk merawat ketiga gadis yang tidak berpengalaman di alam liar ini dan membawa mereka dengan selamat ke sana. Selama proses itu, mereka semua menganggap Annie sebagai tulang punggung, percaya bahwa selama dia ada di sana, masalah apa pun pasti bisa diselesaikan.
Saat pil itu baru saja ditelan, Hero jatuh tertidur.
“Mari kita mulai,” kata Wendy kepada Broken Sword.
Dia mengangguk dan memejamkan mata—dalam sekejap, panca inderanya menghilang begitu saja, seolah-olah dia telah dilemparkan ke dalam kehampaan. Namun, perasaan ini hanya berlangsung beberapa saat, dan tak lama kemudian dia bisa “melihat” benda-benda di sekitarnya lagi—melalui mata Nona Nana.
Pengalamannya setelah mengerahkan kemampuannya sangat menakjubkan, dia bahkan bisa melihat dirinya sendiri sebagai sebuah “belati” pendek yang kurus, dengan cahaya lembut kehijauan yang cemerlang mengalir di antara bilahnya.
Bentuk belati seperti pohon willow ini adalah saran dari Yang Mulia. Beliau mengatakan bahwa mengayunkan pedang di depan ranjang terlalu aneh, dan akan lebih baik jika dia bisa berubah menjadi belati pendek. Beliau juga memberikan nama yang aneh untuk senjata jenis ini, yaitu pisau bedah (skalpel).
Tiba-tiba, gelombang sihir melonjak ke dalam tubuhnya, dan rasa penuh itu membuatnya mulai bersenandung. Tentu saja, hanya gadis yang memegangnya yang bisa mendengar rintihan kecil ini.
“Masih sangat tidak nyaman?” Nana membawa pisau bedah itu ke hadapannya.
“Jauh lebih baik daripada yang sebelumnya,” Broken Sword menarik napas dalam-dalam—meskipun itu hanya gerakan bawah sadarnya saja. Lagipula, senjata itu tidak bernapas. “Tidak apa-apa. Aku bisa menahannya. Silakan gunakan.”
Sihir kuat yang dirasakan Broken Sword ini berasal dari Leaf ketika Spear Passi menghubungkan mereka berdua. Untungnya, kemampuan Nona Leaf sendiri memiliki karakteristik vitalitas dan kelembapan, jadi setelah beradaptasi, rasanya tidak akan terlalu tidak nyaman. Ini berbeda dengan Api Hitam milik Anna, yang keras, tajam, dan dingin, seolah-olah dilapisi dengan jarum baja. Ditambah dengan kapasitas sihirnya, hal itu hampir tak tertahankan bagi Broken Sword.
Oleh karena itu, ketika bekerja dengan para penyihir, hanya sedikit yang bekerja sama dengan Nona Anna.
Setelah berubah menjadi bilah pedang, dia dapat memiliki hubungan kesadaran dengan pengguna, tetapi dia juga mulai menyadari secara samar bahwa sihir penyihir dan karakternya sendiri tidak terpisahkan. Temperamen kebanyakan penyihir selalu dapat dirasakan dari fluktuasi sihir mereka. Jadi sangat sulit untuk dipahami, bagaimana Anna yang tampak begitu ramah dan pintar, meskipun dia sangat sedikit bicara, bisa memberikan perasaan seperti itu secara magis.
Anna melepas kaus kaki Hero, dan ujung jarinya memunculkan garis tipis berwarna gelap, yang mengikat kedua kakinya seperti tali.
Broken Sword tidak bisa menahan diri untuk tidak bergidik.
Dia telah melihatnya dengan mata kepalanya sendiri, bahwa jika diperlukan, Api Hitam ini mampu melelehkan logam seketika dan membakarnya hingga musnah. Namun untuk saat ini, rasanya persis seperti kekuatan magis Anna, sehelai benang es yang keras dan dingin.
Garis hitam itu segera lenyap, dan Broken Sword tahu bahwa garis itu telah menyusut menjadi titik hitam kecil. Dalam proses penyusutan ini, kulit, pembuluh darah, dan tulang terpotong dengan rapi—karena permukaan potongannya sangat rata, butuh waktu beberapa saat sebelum lingkaran noda darah perlahan-lahan muncul.
Bagian anggota tubuh yang diamputasi itu tebalnya kurang dari satu jari, dan Nana sudah mengelupas epidermisnya, lalu mengarahkan sihir untuk membungkus lukanya.
Broken Sword telah melihat pengobatan selanjutnya berkali-kali.
Luka merah berdarah mulai tumbuh ke depan di bawah kulit lama dan menumbuhkan kulit merah muda yang baru. Sihir dari kedua tubuh itu juga mengalir dengan cepat, tanpa pasokan yang stabil dari Leaf, mereka akan segera kehabisan tenaga.
Sekitar setengah jam kemudian, sepasang kaki yang utuh akhirnya muncul di hadapan semua orang.
Energi Nana juga mencapai batasnya, melemparkan pisau bedah itu. Dia memegangi tempat tidur dan terengah-engah dengan dahi dipenuhi butiran keringat halus.
Dan Broken Sword tidak jauh lebih baik. Seluruh proses baginya terasa seperti terus-menerus meradang pada organ-organ dalamnya. Bahkan setelah kembali ke bentuk aslinya, seluruh tubuhnya masih terasa pegal-pegal.
Gadis kecil itu dibawa oleh Wendy ke ruangan sebelah untuk beristirahat, tetapi Broken Sword bersikeras untuk tetap tinggal.
Dia ingin bersama Annie dan Amy, untuk melihat Hero terbangun untuk pertama kalinya.
…
Setelah efek pakis tidur memudar, Hero perlahan membuka matanya.
“Bagaimana perasaanmu?” Wendy membantunya duduk di atas tempat tidur, bertanya dengan lembut, “Bisakah kau merasakan mereka?”
Dia menggelengkan kepalanya terlebih dahulu, seolah ingin membuang rasa mengantuk dari pikirannya, lalu membelalakkan matanya dan menatap kakinya sendiri yang tadinya hanya berupa buntung kaki yang patah dengan bekas luka yang jelek, tidak ada yang lain.
Semua orang menahan napas, dan mengarahkan pandangan mereka ke bagian belakang kakinya. Ruang medis itu terhening sejenak.
Tiba-tiba, ibu jari kakinya yang ramping bergetar kecil.
Jantung Broken Sword juga berdegup kencang. Dia bahkan mengira itu hanya ilusi matanya sendiri, jadi dia mengerjap dan melihat lagi.
Jari-jari kaki itu berkedut dua kali dan seperti gunting berkarat yang sudah lama tidak digerakkan, tersentak dan perlahan menekuk.
Hatinya yang gelisah akhirnya merasa tenang dan dia sangat ingin bersorak kegirangan. Namun, dia melihat dua tetes air mata keluar dari mata Hero. Dia tertegun, karena bahkan selama masa-masa paling sulit sekalipun, dia tidak pernah melihat Hero meneteskan air mata.
“Ter…” Hero menelan ludah begitu dia membuka mulutnya, dan untuk waktu yang lama gagal menyelesaikan kalimatnya, tetapi semua orang yang hadir memahami maksudnya. “Terima… kasih…”
Annie membungkuk dan Hero menangis tersedu-sedu di pelukan Annie.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar