Release that Witch Chapter 847 – Now Is the Time Bahasa Indonesia
Bab 847: Sekarang Waktunya
Penerjemah: TransN Editor: Meh
Kedua faksi sepakat untuk merebut kembali Wilayah Timur dan menghancurkan gereja, yang telah dimasukkan ke dalam rencana dalam pertemuan-pertemuan sebelumnya.
Satu-satunya hal yang masih menjadi perselisihan adalah kapan waktu yang tepat untuk membalas Kerajaan Fajar.
Roland telah memperjelas sikap diplomatiknya kepada anak buahnya, jadi kali ini tidak ada seorang pun yang mencoba berkompromi mengenai masalah ini atau menutup-nutupi masalah tersebut. Namun, para pejabat Balai Kota masih berharap untuk bernegosiasi dengan Mahkota Fajar setelah penobatan Roland, karena mereka percaya bahwa pada saat itu Raja Roland akan memiliki hak yang lebih sah untuk membela Graycastle, dan sementara itu mereka tetap mempertahankan pilihan untuk menggunakan kekuatan saat dibutuhkan. Rupanya, mereka telah diyakinkan dan terbujuk oleh pertemuan yang diadakan pada Bulan-Bulan Iblis yang berorientasi ke masa depan, sehingga mereka sangat bersemangat untuk mendukung Pangeran Roland naik takhta secara resmi dan menjadi Raja Graycastle yang sesungguhnya. Mereka juga ingin naik pangkat dari pejabat lokal menjadi menteri di kerajaan yang sebenarnya.
Banyak orang dan sumber daya yang akan dibutuhkan untuk menyerbu jauh ke dalam Kerajaan Fajar, yang tanpa ragu akan mempengaruhi penobatan. Tidak ada raja yang akan mengirimkan pasukan elitnya dan secara terburu-buru mengadakan upacara penobatan pada saat yang sama. Itu adalah hal yang memalukan, baik bagi sang raja maupun rakyatnya.
Tentu saja, Roland-lah yang memiliki keputusan akhir.
Selama tiga hari terakhir, dia telah mengamati perdebatan tersebut tanpa menunjukkan preferensi yang jelas, yang sangat kontras dengan sikap tak kenal kompromi yang ditunjukkan dalam surat yang dikirimkannya kepada Appen. Namun berkat keheningannya, para peserta akhirnya mendapat kesempatan untuk berdebat sepuasnya.
Roland tidak mengubah niat aslinya tetapi sedang menunggu waktu yang tepat.
Dia sedang menunggu kesempatan untuk meraup keuntungan sebesar-besarnya dengan pengorbanan sekecil-kecilnya.
Menjelang senja, seseorang mengetuk pintu kamar Roland.
Dia mengembuskan napas lega ketika melihat tamu itu adalah Andrea.
Akhirnya, dia datang.
Jika dia tidak mengambil inisiatif, Roland cepat atau lambat akan pergi mengunjunginya meskipun dia yakin itu bukan pilihan yang bagus dan dia mungkin tidak akan mencapai apa pun dengan melakukannya.
“Ini, makanlah ikan kering,” kata Nightingale begitu dia muncul dan memberikan sepotong ikan madu kepada Andrea, yang mungkin satu-satunya penyihir yang bisa mendapatkan jatah camilan dari Nightingale selain Wendy.
Apakah itu karena ikatan di antara para bangsawan?
“Terima kasih,” kata Andrea, yang tampaknya sedang tidak ingin makan camilan, sembari mengambil camilan itu dan memasukkannya ke dalam saku. Dia meletakkan tangannya di dada dan memberi hormat kepada Roland, “Yang Mulia, saya…”
Dia berhenti sejenak, mencari-cari kata yang tepat.
“Kau ingin aku menyelamatkan teman masa kecilmu, Otto Luoxi, bukan?” Roland mengutarakan isi pikiran Andrea. Dia tidak bisa membiarkan Andrea ragu-ragu lebih lama lagi. Jika wanita itu berubah pikiran, penantian Roland selama tiga hari akan sia-sia.
Roland juga secara kasar menebak mengapa Andrea tidak bisa mengambil keputusan. Dia yakin bahwa Otto adalah pihak yang jatuh cinta pada Andrea, yang sebaliknya, hanya menganggapnya sebagai teman. Itulah mengapa dia tidak tahu bagaimana cara menyampaikan permintaannya. Menyelamatkan Otto karena dia adalah teman masa kecilnya? Setelah sekian lama, Andrea tidak lagi merindukan kehidupannya di Kerajaan Fajar karena apa yang telah dilakukan ayahnya, Earl Quinn, kepadanya. Ayahnya tidak melindunginya setelah tahu dia adalah seorang penyihir. Sebaliknya, dia menggunakan sebuah kecelakaan untuk memalsukan kematiannya. Tentu saja, itu bukanlah kenangan yang menyenangkan.
Ketika Otto mengunjungi Neverwinter musim dingin lalu, Andrea telah memperjelas sikapnya bahwa dia tidak ingin terlibat lagi dengan kehidupannya di Kerajaan Fajar. Dia sekarang datang kepada Roland semata-mata karena kebaikan hatinya dan keinginannya untuk menawarkan bantuan.
“Ya…” Dia menarik napas dalam-dalam dan mengangguk perlahan.
“Tetapi seperti yang kau dengar dalam rapat tadi. Setidaknya dibutuhkan lebih dari 3.000 orang untuk membuat Appen menyerah, ditambah pasukan yang diperlukan untuk menyerang Kota Suci. Jumlah totalnya akan mencapai sekitar 5.000 orang, yang mencakup 80 persen dari Pasukan Pertama.”
Terlepas dari perdebatan tersebut, Balai Kota dan Departemen Penasihat menyelesaikan rencana kasar. Tidak ada sungai yang menghubungkan Graycastle dengan dua wilayah lainnya, Dataran Tinggi Hermes dan Kerajaan Fajar. Dalam keadaan seperti itu, mereka harus mengandalkan gerobak dan tenaga manusia untuk mengangkut pasokan, yang secara signifikan meningkatkan jumlah orang yang terlibat dalam tim logistik. Selain itu, 20 persen dari Pasukan Pertama harus disisihkan untuk berpatroli di setiap wilayah kerajaan, sehingga mereka harus segera berangkat ke medan perang berikutnya begitu mereka memenangi pertempuran pertama. Pasukan Pertama bahkan tidak memiliki pasukan ekstra untuk mengurus tanah yang baru saja mereka taklukkan. Dengan mempertimbangkan setiap aspek, terbukti bahwa mereka akan sibuk ke sana kemari tanpa mendatangkan keuntungan, atau bahkan lebih buruk lagi.
“Aku baru saja menghitung tenaga kerjanya. Jika kau memasukkan materialnya… segala macam biaya, seperti biaya kuda, gerobak, makanan…” Melihat Andrea semakin merasa tidak enak, Roland mencoba menguraikan lebih banyak fakta untuk membuatnya semakin dilema, tetapi tiba-tiba, dia berhenti.
“Yang Mulia?” Penyihir berambut pirang di hadapannya itu tampak sedikit terkejut.
Penghentian mendadak yang dilakukan Roland bukan karena dia menyadari ada sesuatu yang salah, melainkan karena Nightingale telah mencubit punggungnya dengan keras dan kemudian berbisik kepadanya dengan suara yang hanya bisa didengar oleh mereka berdua, “Berhenti menempa dia. Bisakah kau langsung katakan saja maksudmu.”
“Ehem… Aku baik-baik saja.” Roland batuk. “Itulah situasinya sekarang, tapi kita bisa membalikkan keadaan dengan sedikit usaha. Semuanya tergantung pada ketiga keluarga itu dan sejauh mana mereka bersedia bekerja sama.”
“Tiga… keluarga?”
“Jelas sekali bahwa raja baru tidak lagi mempercayai mereka. Tindakan kita mungkin berhasil menyelamatkan Otto, tetapi campur tangan langsung kita akan merusak hubungan antara keluarga kerajaan Moya dan Keluarga Luoxi. Sekalipun Appen digulingkan, bagaimana mungkin raja berikutnya melupakan hal ini?” Roland menyentuh dagunya dan melanjutkan, “Sekarang aku harus menghadapi iblis-iblis kuat, jadi aku tidak bisa mengerahkan terlalu banyak konsentrasi dan pasukan ke negara tetangga kita. Masa depan Kerajaan Fajar bergantung pada ketiga keluarga itu.”
Andrea sepertinya menyadari sesuatu. Dia berkata, “Silakan lanjutkan.”
“Kita butuh seseorang untuk menggantikan keluarga kerajaan Moya,” kata Roland penuh penekanan.
Andrea terdiam sejenak, lalu berkata, “Begitu ya. Apakah kau punya rencana?”
Dia adalah seorang gadis bangsawan sejati, yang bisa tetap tenang bahkan di hadapan intrik untuk menggulingkan sebuah rezim. Hal itu membuat pembicaraan selanjutnya menjadi jauh lebih mudah. Roland langsung pada intinya dan bertanya, “Apakah kau tertarik menjadi Ratu Kerajaan Fajar?”
“Yang Mulia?” Wajah Andrea akhirnya berubah. Pertanyaan itu benar-benar mengejutkannya, “Tidak… aku tidak ingin pergi…”
“Kenapa tidak?”
Dia menggigit bibirnya dan berkata, “Tidak ada alasan… aku hanya tidak tertarik.”
Itu adalah sesuatu yang tidak diduga oleh Roland, bukan jawaban Andrea yang tidak ingin menjadi Ratu Fajar, melainkan ekspresinya. Dia jelas terombang-ambing oleh pertimbangan untung dan rugi, sesuatu yang jarang terlihat pada Andrea yang biasanya bersikap begitu anggun.
Apakah ada sesuatu yang lebih berharga baginya daripada menjadi seorang ratu?
Roland menyesap tehnya, dengan wajah tanpa emosi. Untungnya, dia punya rencana cadangan.
“Bagaimana dengan ayahmu? Apakah dia tertarik? Apakah dia akan maju?”
Keluarga Quinn adalah pilihan terbaiknya. Selain kekuatannya yang unggul di antara ketiga keluarga tersebut, Andrea, yang disayangi oleh Otto dan Oro, juga memegang peran kunci. Sampai batas tertentu, dia bisa mewakili ketiga keluarga tersebut.
Orang-orang yang lulus dari sistem pendidikan Neverwinter saat ini belum cukup untuk menjalankan Graycastle, jadi tidak mungkin bagi Roland untuk menempatkan orang-orangnya guna mengendalikan Kerajaan Fajar sepenuhnya. Akan lebih mudah untuk mendukung rezim yang ramah kepada Graycastle, dan jika Andrea menyetujui rencana tersebut, dia akan bisa mendapatkan sumber daya tetangga dengan harga murah.
“Tentu saja, kedua keluarga lainnya juga akan diuntungkan. Faktanya, kudeta itu akan membuat setiap pihak yang terlibat menang, dan lebih dari itu, ancaman yang menghantui kalian akan sepenuhnya terangkat,” kata Roland perlahan. “Dengan cara ini, Neverwinter akan menghemat kerumitan mengerahkan pasukan dan menanamkan koin, dan yang perlu kulakukan hanyalah membantu Keluarga Quinn naik takhta.”
Andrea tidak ragu-ragu terlalu lama kali ini. Setelah berpikir sejenak, dia memberikan janjinya. “Kurasa… ayahku akan setuju.”
Dia berhenti sejenak dan meralat ucapannya, “Tidak, dia pasti akan setuju.”
Saat Andrea mengucapkan kata-kata itu, Roland tahu bahwa dia telah sepenuhnya memahami apa yang dimaksudnya.
Sekarang adalah waktunya.
“Neverwinter akan segera mengambil tindakan. Tenang saja… Otto Luoxi tidak akan ditahan terlalu lama.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar