Release that Witch Chapter 902 – An Ominous Sign Bahasa Indonesia
Bab 902: Pertanda Buruk
Penerjemah: TransN Editor: TransN
Kesal dengan perubahan situasi yang mendadak, Azima menoleh ke samping dan berhenti berbicara.
Kerumunan terdiam saat Doris terus-menerus menangis. Setelah Doris akhirnya tenang kembali, Scroll kembali berbicara. “Aku yakin banyak dari kalian yang merasakan hal yang sama sepertinya. Kalian terus-menerus berada dalam pelarian dan tidak pernah memiliki kesempatan untuk menghubungi keluarga kalian. Bahkan jika kalian menemukan kesempatan untuk kembali, kalian hanya akan mendapati kampung halaman kalian telah menjadi reruntuhan. Inilah mengapa kami ingin kalian memberikan informasi pribadi kalian kepada Balai Kota. Dengan informasi ini, kami akan dapat mengirimi kalian masing-masing berita terbaru tentang kampung halaman kalian begitu ada sesama warga kota kalian yang datang ke Neverwinter. Di antara orang-orang tersebut bahkan mungkin ada kerabat kalian.”
“Selain itu, Balai Kota telah mengirim para staf untuk mengumpulkan para pengungsi dari seluruh penjuru Graycastle dan membawa mereka kembali ke Neverwinter. Ini akan menjadi proses yang panjang, tetapi lambat laun, berita ini akan menyebar dan semakin banyak pengungsi yang akan datang ke Neverwinter. Akan lebih mudah bagi kalian untuk mendapatkan informasi tentang keluarga kalian jika kalian tetap tinggal di sini. Tentu saja, jika diperlukan, para staf dapat memusatkan pencarian mereka di daerah-daerah sekitar kampung halaman kalian. Yang Mulia sangat mampu melakukan hal itu.”
“Apa kamu serius?” Azima mendongak dan menatap Scroll. “Apakah orang-orang penting di istana bersedia membantu kita mencari keluarga kita?”
“Jika yang kalian maksud dengan ‘orang-orang penting’ adalah para pejabat Balai Kota, aku juga salah satu dari orang-orang penting itu,” kata Scroll sambil merentangkan kedua tangannya. “Kami mengelola kota ini dengan sistem yang sangat berbeda jika dibandingkan dengan para bangsawan. Selama kalian bisa lulus ujian, bahkan seorang penyihir pun bisa terlibat dalam pemerintahan dan menjadi pejabat kerajaan.”
Kata-kata ini memicu kehebohan di tengah kerumunan.
“Mengenai pertanyaan yang kamu ajukan, jawabannya adalah ya,” Scroll kemudian melanjutkan penjelasannya. “Neverwinter tidak pernah berniat menghentikan kalian untuk pergi dari sini, dan kami juga tidak ingin membatasi kebebasan kalian. Namun, aku harus memperingatkan kalian agar tidak meninggalkan Neverwinter saat ini. Perang berkecamuk dan kelaparan melanda negeri ini. Banyak kota dan desa yang ditinggalkan dalam keadaan kosong. Bepergian di luar sana tidak hanya sangat berbahaya, tetapi juga kemungkinan besar akan menjadi perjalanan yang sia-sia. Yang Mulia saat ini sedang memimpin pasukan untuk memulihkan negaranya. Ketika beliau menyatukan Graycastle dan mengembalikan ketertiban di keempat wilayah, kalian baru bisa pergi ke mana pun kalian inginkan.”
Scroll berhenti sejenak dan mengambil formulir pendaftaran itu lagi. “Jadi, apakah kalian masih berpikir bahwa tidak perlu mengisi formulir-formulir ini?”
Kali ini, tidak ada seorang penyihir pun yang keberatan.
…
Dalam perjalanan kembali ke kastil, Wendy tidak bisa menahan diri untuk berseru, “Kamu sangat luar biasa, Scroll. Aku hampir tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan pada saat itu. Mereka pasti sangat terkesan dengan Persatuan Penyihir.”
“Aku hanya memanfaatkan posisiku,” kata Scroll sambil tersenyum. “Hanya ada 46 penyihir di gelombang pertama. Kita akan sangat sibuk selama beberapa hari ke depan.”
“Yah…” Suara Wendy merosot menjadi bisikan.
“Ada apa? Apa kamu akan bilang kalau kamu tidak cocok untuk posisi manajer lagi?” Scroll berhenti berjalan. “Kamu harus tahu bahwa Yang Mulia memilihmu karena—”
“Karena aku memiliki beberapa kualitas yang tidak dimiliki orang lain, bukan?” Wendy terkekeh. “Tenang saja. Sejak obrolan terakhirku dengan Yang Mulia, aku sudah memantapkan tekadku. Aku tadi hanya memikirkan bagaimana cara menyambut para penyihir yang baru datang. Dulu, aku tidak pernah berpikir dua kali untuk menemani saudari-saudari ku mencari gunung suci betapa pun beratnya perjalanan itu. Keadaan sekarang jauh lebih baik, dan jika aku terus mengucapkan omong kosong seperti itu, aku benar-benar akan merasa tidak layak menikmati Minuman Kekacauan yang kucuri dari Nightingale.”
“Nah, begitu dong baru mirip dirimu,” kata Scroll dengan lega. “Aku hampir lupa tentang minuman itu sampai kamu baru saja menyebutkannya. Aku sudah banyak membantumu di sana tadi. Apa kamu tidak mau membelikanku minuman sebagai ucapan terima kasih?”
“Bagaimana kalau malam ini? Aku akan meminta dapur menyiapkan beberapa jamur panggang dan filet ikan. Mari kita minum dan bersantai di kamarku, seperti yang kita lakukan terakhir kali. Jika Minuman Kekacauan tidak cukup, kita bisa meminjam beberapa dari Nightingale. Lagi pula, dia sedang tidak berada di kota saat ini; aku bisa menggantinya nanti.”
“Kalau begitu sudah beres,” kata Scroll sambil tersenyum.
“Omong-omong,” Wendy mengamati dahi Scroll dengan tatapan penasaran. “Apakah kamu benar-benar mengingat semua informasi pribadi dari lebih dari 100.000 warga? Apa kamu tidak bingung dengan semua informasi itu?”
“Aku tidak tahu bagaimana menggambarkannya.” Scroll merenung sejenak. “Awalnya, ketika aku ingin mengingat sesuatu, aku harus menariknya kembali dari lubuk ingatanku yang paling dalam. Misalnya, jika aku ingin mencari sebuah nama, aku harus mengingat tanggal orang tersebut mendaftarkan diri dan kemudian halaman persis di buku pendaftaran. Itu sangat merepotkan, dan aku akan sakit kepala setiap kali berpikir terlalu keras. Namun, aku mendapati bahwa isi ingatanku menjadi lebih teratur seiring berjalannya waktu.”
“Apa maksudnya itu?”
“Rasanya seolah-olah semua detail disortir secara otomatis… dan begitu aku mulai mengingat sesuatu, aku akan langsung melihat semua hal yang relevan secara seketika.” Scroll berhenti sejenak dan tampak menimbang-nimbang kata-katanya. “Dan yang aneh adalah aku bisa membaca banyak hal yang berkaitan pada saat yang sama, secara mendetail. Mungkin inilah yang mereka maksud dengan ‘lancar karena biasa’.”
“Begitu ya,” kata Wendy dengan sangat kagum. “Yang Mulia pernah berkata bahwa ingatan seseorang jauh lebih kuat daripada yang bisa kita bayangkan. Aku merasa itu sulit dipercaya saat itu, tetapi sekarang aku percaya bahwa itu sama sekali tidak berlebihan.”
“Sungguh, ini perasaan yang luar biasa,” Scroll mengangguk dan berkata. “Sekarang, setiap kali aku mulai mencari di dalam kepalaku, aku akan merasa Maha Tahu. Tetapi aku tidak yakin apakah aku akan mampu mengingat semuanya setelah Yang Mulia menyatukan Graycastle dan memperluas sistem manajemen barunya ke seluruh wilayah.”
Wendy sangat terpesona oleh gagasan ini dan berpikir, “Apa maksudnya itu? Jadi, jika Scroll masih bisa mengingat semuanya pada saat itu, maka seluruh kisah hidup orang-orang akan tersimpan di dalam kepalanya.
Itu berarti dia adalah sejarah itu sendiri.”
Ketika Wendy hendak mengatakan sesuatu, suara langkah kaki tergesa-gesa terdengar dari belakang mereka.
“Nona Wendy, akhirnya aku menemukan Anda,” seorang staf muda Balai Kota membungkuk kepada kedua penyihir itu dan berkata. “Ada seorang pria yang datang ke balai dan menolak untuk pergi. Dia bersikeras ingin menemui kepala Persatuan Penyihir. Kami telah memberitahunya bahwa kami akan menyampaikan pesannya, tetapi dia bilang dia memiliki sesuatu yang harus dia sampaikan kepada Anda secara langsung.”
“Kenapa dia datang? Siapa namanya?” Scroll mengerutkan keningnya dan bertanya.
“Namanya Posack,” jawab staf itu. “Dia memberi tahu kami alasannya, tetapi kami pikir dia mungkin keliru. Dia bilang dia menemukan seorang gadis berlumuran darah ketika dia sedang merawat ternak. Dia mengira gadis itu adalah seorang penyihir, tetapi gadis itu pingsan, jadi dia tidak bisa menanggapi pertanyaan-pertanyaan dari Posack. Kami telah memeriksa jadwal kerja untuk hari ini dan tidak menemukan ada penyihir yang dijadwalkan bekerja di luar kota. Apakah Anda tahu apa maksud dari semua ini?”
“Posack, dia adalah penduduk lokal dan memiliki catatan yang bagus. Dia bahkan masuk dalam kelompok pelajar pertama dari kelas Pertanian. Aku yakin dia tidak berniat membuat masalah bagi Balai Kota.” Scroll merasa bingung dan bertanya, “Mungkinkah penyihir itu adalah Leaf?”
“Itu tidak mungkin. Di bawah perlindungan Jantung Hutan, tidak ada seorang pun yang bisa melukainya.” Wendy langsung menolak dugaan Scroll. Roland telah memerintahkan agar semua wilayah baru yang direbutnya tahun ini ditanami dengan Biji Emas. Untuk memenuhi target ini tepat waktu, dia telah meminta Leaf untuk tinggal di Hutan Berkabut guna terus mengembangkan benih-benih tersebut alih-alih pergi bertempur bersama Pasukan Pertama. “Jika ada musuh yang berhasil menerobos wilayah Hutan Berkabut yang dikendalikannya, kita pasti sudah mendengarnya. Jangan lupa bahwa ada sekelompok pekerja yang bertanggung jawab membawa benih gandum dan juga penjaga perbatasan yang memantau sisi utara Neverwinter. Jika ada serangan, kita seharusnya sudah mendengar alarmnya sekarang.”
“Jadi kalau begitu dia pasti keliru?”
“Bagaimanapun juga, mari kita temui pria itu terlebih dahulu. Kita tetap bisa membantu gadis yang terluka parah itu meskipun dia bukan seorang penyihir.” Sambil berkata demikian, Wendy merasakan sedikit kecemasan di dalam hatinya.
Apakah aku melupakan sesuatu?
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar