Release that Witch Chapter 1316 – History Bahasa Indonesia
Bab 1316: Sejarah
Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
“Apa yang begitu aneh tentang itu?” kata Valkries dingin, “Apakah kamu pikir siapa pun bisa begitu saja berjalan masuk ke Alam Pikiran? Atau… apakah kamu sebenarnya hanya membanggakan diri karena berhasil menangkap seorang grand lord?”
Jelas, ia belum melepaskan kebanggaannya meskipun ia sedang berada dalam situasi sulit. Roland bahkan memiliki firasat bahwa jika ia terlalu mendesaknya, iblis itu akan langsung menerkam para penyihir dan menjemput ajalnya.
Namun gelarnya benar-benar mengejutkannya—ia hanya menanyakan gelar iblis itu demi prosedur; bagaimanapun juga, sebagian besar iblis berpangkat tinggi memiliki gelar unik mereka sendiri, dan iblis yang bisa melakukan ritual peningkatan tingkat bukanlah entitas sembarangan. Ia hanya tidak menyangka identitas iblis ini jauh lebih rumit daripada yang ia bayangkan.
Roland awalnya mengira bahwa Valkries adalah sebuah kesadaran yang kebetulan lolos dari serpihan ingatan, tetapi kini kemungkinan lain muncul ke permukaan—ia mungkin berasal dari dunia nyata!
Nama “Nightmare Lord” pertama kali muncul dalam dokumen Ursrook, dan diikuti dengan sebuah salam, membuktikan bahwa “Nightmare Lord” bukan tokoh sejarah, dan masih aktif di jajaran petinggi iblis. Selain itu, Roland telah berulang kali menonton serpihan ingatan itu berkali-kali, ia sama sekali tidak pernah mendengar siapa pun menyebutnya sebagai grand lord. Jika bahasa iblis yang ia pelajari dari Kabradhabi benar, ini berarti tokoh yang memimpin yang lainnya saat itu belum menjadi seorang grand lord.
Menggabungkan pernyataan Valkries bahwa ia “secara sukarela memasuki Alam Pikiran” dan analisis Mutiara Wilayah Utara mengenai situasi di garis depan, Roland semakin yakin bahwa teorinya yang kedua benar!
Dengan kata lain, Valkries yang duduk di hadapannya telah mengarungi setidaknya delapan ratus tahun sejarah. Kekuatan dan pengetahuannya pasti sangat langka di antara bangsa iblis. Jika seseorang memperhitungkan reaksinya yang tidak biasa terhadap Lan, masalahnya bahkan merentang lebih jauh ke masa lalu. Pembahasan semacam ini jauh melampaui roh yang disalin dari serpihan ingatan; bahkan jika mereka sama sekali tidak bertukar kata, itu tetap setara dengan mengesampingkan iblis berpangkat grand lord dari garis depan. Poin ini saja sudah memiliki signifikansi yang sangat besar!
“Aku harus meralat ucapanmu. Pertama, aku belum menangkapmu—setidaknya untuk saat ini, kamu bebas.” Roland berpura-pura tenang saat ia berbicara. “Kedua, menyusup ke Alam Mimpi adalah tindakan subjektifmu, aku rasa aku tidak melakukan kesalahan apa pun.”
“…” Valkries terdiam sesaat. Baru setelah sekian lama ia mengembuskan napas dengan kaku. “Kamu menyebut tempat ini Alam Mimpi?”
Kebanggaan membuat merasa tidak tahan terhadap segala bentuk penghinaan, tetapi di saat yang sama, membuatnya tidak mampu melontarkan protes yang tidak logis—kebisuannya tadi mengonfirmasi asal-usul sang Nightmare Lord; ia memang datang ke sini secara sukarela melalui Alam Pikiran.
“Itu karena aku mendapati diriku berada di sini setiap kali aku tertidur. Jadi dalam arti tertentu, tempat ini sama sekali tidak ada bedanya dengan bermimpi.”
“Konyol!” gerutu Valkries. Membuka suatu wilayah di Alam Pikiran tidak hanya membutuhkan bakat, tetapi juga membutuhkan fokus energi spiritual yang tinggi dan tekad sekuat baja agar tidak tersesat di dalam lautan kekuatan sihir. Pada akhirnya, pria yang tidak bisa menggunakan sihir ini bisa melakukan hal itu hanya dengan tidur siang? Itu sama sekali tidak adil!
“Halo, ini pesanan Anda, silakan dinikmati.” Pada saat itu, pelayan menyajikan makanan mereka. Meja tersebut dipenuhi dengan berbagai jenis hidangan penutup dan minuman, yang semuanya terlihat sangat menggugah selera.
“Ini adalah kenyataan.” Setelah pelayan pergi, Roland merentangkan tangannya dan berkata, “Seperti yang kubilang sebelumnya, kejujuran menguntungkan kita berdua. Aku tidak akan sampai berbohong kepadamu tentang hal seperti ini. Selain itu, apa yang baru saja kukatakan bukanlah poin pentingnya, poin pentingnya adalah kebenaran tentang Pertempuran Kehendak Ilahi… dan masa depan seluruh ras.” Ia mengambil sumpitnya dan memberi isyarat agar wanita itu mencicipi makanannya sendiri. “Kita bisa membicarakan hal ini sambil makan.”
Valkries mengonfirmasi satu hal lagi. Pria ini berbeda dari semua manusia yang pernah ia temui sebelumnya. Siapa yang membicarakan masalah mengenai masa depan seluruh ras mereka sambil makan? Jika itu orang normal lainnya, mereka kemungkinan besar akan sangat serius, seolah-olah sedang menghadapi musuh yang tangguh. Namun, pria itu sama sekali tidak terlihat sengaja mempermainkannya, seolah-olah baginya, perilakunya adalah hal yang sepenuhnya normal.
Ia mengangkat cangkir berisi kopi Peninsula yang keruh itu dan meneguknya.
Dalam sekejap, cairan kental yang harum meluncur turun di tenggorokannya.
Rasanya ternyata… tidak buruk.
Entah mengapa, ia tiba-tiba merasa seolah-olah ia baru saja kalah.
Tidak, ia harus mengendalikan jalannya situasi! Valkries memaksa dirinya meletakkan cangkirnya dan berkata dengan suara rendah, “Dari mana kamu mendengar bahwa Pertempuran Kehendak Ilahi bukanlah Pertempuran Terakhir?”
Roland mengeluarkan foto Lan dari dompetnya dan meletakkannya di atas meja. “Kamu pernah melihatnya sebelumnya, kan?”
Karena foto Lan yang muncul dalam data video peninggalan Gereja Refleksi kemungkinan besar diambil sebelum berdirinya Aliansi dari segi usia, ia sengaja meminta Ling untuk merias wajah agar terlihat seperti Lan dan melihat apakah iblis dari serpihan ingatan itu menunjukkan reaksi apa pun. Meskipun kenyataannya sedikit berbeda dari apa yang mereka harapkan, keterkejutan Valkries saat itu membuktikan bahwa ia memang pernah melihat Lan.
Beberapa saat kemudian, sang Nightmare Lord mengangguk. “Sebenarnya siapa dia?”
“Seorang Oracle pengkhianat.” Roland perlahan menceritakan diskusi rahasia di Rose Café kepada wanita itu.
Setelah mendengar kata-kata yang sulit dipercaya itu, bahkan Valkries tidak dapat menahan diri untuk tidak membelalakkan matanya dan berkata terbata-bata, “Mungkinkah… Oracle yang disebutkan oleh mentorku adalah dia?”
“Mentor?”
“‘Transformer’ Heathtalese, dia mengajariku banyak hal…” Setelah ragu-ragu selama beberapa saat, Valkries mengungkapkan masa lalu Aliran Awan (Cloud School). “Kegagalannya untuk melakukan peningkatan tingkat menyebabkan Aliran yang tidak stabil itu kehilangan perlindungan terakhir mereka.”
“Jadi begitu… karena ini…” Roland mulai memahami situasinya. Untuk pertama kalinya dalam sejarah, informasi intelijen dari kedua ras digabungkan menjadi satu. Ia akhirnya menyatukan semuanya dengan kepingan puzzle yang hilang di benaknya untuk mengungkap gambaran utuh.
“Yang Mulia, apakah Anda memikirkan sesuatu?” tanya Phyllis.
“Apakah kalian ingat potret yang digantung di dinding pada pertemuan di mana sumpah tiga ratu terjadi di Aliansi?” Roland menarik napas dalam-dalam, “Kutakutkan orang di dalam potret itu adalah iblis tingkat tinggi bernama Heathtalese.”
“Apa… yang baru saja kamu katakan?”
“Aliansi mengabadikan potret seorang iblis?”
“Bagaimana… ini mungkin terjadi?” Para penyihir Taquila semuanya menunjukkan ekspresi tidak percaya.
“Jika kita memikirkannya berdasarkan pengaruh yang dimiliki Aliran Awan pada Pertempuran Kehendak Ilahi yang pertama, hal seperti ini terjadi sebenarnya bukanlah hal yang sangat aneh. Karena iblis di aliran tersebut bisa menjadi seorang grand lord, maka sudah lumrah jika para penyihir atau orang biasa dari kalangan petinggi berasal dari aliran tersebut. Aku menduga sebelum Heathtalese mati, ia selalu menyimpan kecurigaan tentang Pertempuran Kehendak Ilahi, bukan?”
Di mata orang-orang tertentu, perilaku seperti itu sama dengan berpihak pada manusia.
“…Aku tidak bisa menyangkal hal itu.” Valkries menutup matanya, “Dia dan raja saat ini pernah berselisih, namun gelombang peperangan bukanlah sesuatu yang bisa dilawan oleh satu atau dua orang.”
“Hal yang sama juga berlaku bagi manusia,” kata Roland dengan tenang. “Aliran Awan yang telah bubar paling-paling hanyalah sebuah kenangan berharga bagi orang-orang sekarang, dan ketika wabah Pertempuran Kehendak Ilahi kedua meletus, bahkan kenangan ini pun akan berhenti eksis. Periode sejarah mereka tidak tercatat dalam naskah mana pun. Sangat mungkin Tiga Pemimpin menghapus semua catatan—masa lalu di mana mereka berdampingan dengan iblis akan membuat orang-orang berharap, terutama ketika situasinya sedang buruk, itu hanya akan menggerogoti tekad manusia untuk melawan, jadi Aliran Awan harus dilupakan sebagai noda yang tidak diinginkan!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar