Bab 1442: Arus yang Kuat

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Hermes, di Kota Suci yang lama.

Selama sebulan terakhir, emosi yang dialami Marwayne bisa digambarkan seperti naik roller coaster.

Ketika Penguasa Langit membawanya ke atas Dewa Para Dewa, ia telah membuat keputusan untuk mengambil hati entitas yang kuat ini dan tidak akan pernah goyah.

Senjata api atau burung besi apa pun sama sekali tidak ada artinya di hadapan kota terapung itu.

Inilah keajaiban sesungguhnya yang harus disembah oleh umat manusia!

Ia mengerahkan kemampuan terbaiknya untuk membuktikan nilainya dengan menyapu bersih semua catatan masa lalu, mengorganisasi orang lain untuk bekerja, mencurahkan seluruh tenaganya dalam pembangunan, hingga ia mendapatkan pujian dari Penguasa Langit. Hal ini membuat statusnya di kalangan para bangsawan semakin stabil, dan begitu saja, ia merasa seperti pemimpin rakyat.

Namun sepucuk surat dari utara memecah kehidupan Marwayne yang mulus dan tenang.

Ia tidak pernah menyangka bahwa Penguasa Langit akan sangat mementingkan selembar kertas yang tampak konyol itu dan akhirnya menghilang selama beberapa minggu. Hal pertama yang terjadi sekembalinya adalah pergerakan mereka secara langsung ke Hermes dan Kerajaan Everwinter, untuk menunggu surat serupa—bahkan tanpa mengetahui siapa pengirimnya, berapa lama waktu yang dibutuhkan, atau lokasi untuk mengambil surat tersebut.

Sejujurnya, Marwayne tidak pernah ingin meninggalkan Dewa Para Dewa, bahkan dengan semua iblis di sekitar mereka. Tak seorang pun dari mereka yang mampu merampas posisi dan kekuasaannya. Namun, perintah sang penguasa senior tidak boleh dilanggar dan dengan demikian, ia memilih lokasi yang pertama, bukan karena alasan lain melainkan karena lokasinya lebih dekat dengan Dewa Para Dewa.

Pada saat ini, wilayah utara dari Empat Kerajaan telah diselimuti oleh Kabut Merah dan Graycastle tampak sangat sibuk melawan para iblis, sementara ia menikmati kehidupan yang tidak berbeda dari seorang adipati jauh dari Dewa Para Dewa, dengan tidak hanya warga sebagai bawahannya, tetapi juga beberapa bangsawan yang siap melayaninya. Namun, misi menunggu surat rahasia yang tidak memiliki batas waktu yang jelas ini sangatlah mengkhawatirkan. Dalam upaya untuk menyelesaikan misi tersebut lebih awal, Marwayne tidak ragu mengambil risiko dengan membiarkan bawahannya melarikan diri melalui perluasan area aktivitas mereka. Tak terhitung banyaknya upaya pelarian yang terjadi selama periode ini yang mengakibatkan ia menggantung para pengkhianat sebagai peringatan, dan pada saat yang sama, menawarkan hadiah yang menggiurkan untuk petunjuk. Namun, mereka tidak pernah mendapatkan surat itu.

Jika semua itu disebabkan oleh keberuntungan, peristiwa-peristiwa berikut ini benar-benar melampaui harapan Marwayne.

Dewa Para Dewa tiba-tiba bangkit, terbang ke timur, dan menghilang dari pandangannya. Hal ini menjerumuskan sang adipati ke dalam kepanikan besar. Kota keajaiban yang tadinya melayang di belakangnya berfungsi sebagai tongkat penopang terbesarnya dan tanpa itu, hari-harinya penuh dengan kekhawatiran dan kecemasan. Menambah kabar buruk tersebut, Penguasa Langit tidak lagi menampakkan diri, seolah-olah telah melupakan semua tentang surat rahasia itu.

Tidak lama kemudian, ia mendengar berita bahwa Graycastle telah menembak jatuh pulau terapung itu.

Marwayne tidak mempercayai kebohongan dari lubuk hatinya yang paling dalam. Itu adalah gunung terapung dengan radius lebih dari lima kilometer; jika Graycastle memiliki kemampuan untuk meratakan gunung tersebut, mengapa mereka harus menunggu begitu lama untuk melakukannya?

Sangat disayangkan bahwa tidak semua orang cerdas sepertinya.

Seketika itu juga, semua orang menjadi bimbang. Ia mendapati bahwa dirinya tidak lagi mampu mengendalikan para bangsawan lainnya.

Keheningan yang berlanjut dari Penguasa Langit semakin menambah drama situasi tersebut.

Suasana hatinya semakin memburuk. Selain meminum anggur dan wanita untuk menghilangkan kekhawatirannya, ia tidak lagi memiliki minat untuk melakukan apa pun, dan hari-hari kembali seperti saat ia menghabiskan waktunya di Everwinter.

“Zack, Zack!” Ketika botol anggur itu habis, Marwayne memanggil pelayannya.

“Tuan, ada yang bisa saya bantu?” Pelayan itu dengan cepat mendorong pintu kamarnya.

“Carikan beberapa wanita lagi malam ini, aku ingin mereka yang muda dan cantik—” teriaknya.

“Tapi, Anda kemarin memerintahkan mereka untuk…”

“Itu kemarin! Aku adalah seorang adipati dan inilah kekuasaan yang kupegang, mengerti? Mereka harus menyerahkan segalanya kepadaku!”

“Ya… saya mengerti,” pelayan itu menundukkan kepalanya dan menjawab.

“Benar, orang-orang yang kita utus… Apakah kita sudah menerima berita apa pun?” Ketidakpercayaan Marwayne pada rumor konyol dari desas-desus bukan berarti ia tidak akan memverifikasi informasi tersebut. Faktanya, ketika Dewa Para Dewa meninggalkan Dataran Tinggi Hermes, ia telah mengirimkan beberapa pasukan untuk mengikuti target dengan tujuan mencari tahu tujuan akhir pulau terapung itu. Namun, mereka sangat tidak kompeten hingga hampir tidak ada yang kembali bahkan sampai kemarin.

Pelayan itu menggelengkan kepalanya. “Saat ini, kami hanya tahu bahwa Graycastle tidak terlibat dalam pertempuran skala besar dengan Dewa Para Dewa, tetapi kita mungkin akan mendapatkan berita konkret dalam dua hari ke depan.”

“Sampah-sampah pemalas itu…” Marwayne mengumpat sambil membuka botol anggur yang baru. “Baiklah, kau boleh pergi.”

Kalau begitu kita tunggu dua hari lagi.

Kabut Merah mulai menghilang dan tidak ada jaminan kapan orang-orang Graycastle akan kembali. Marwayne merasa bahwa ia membutuhkan jalan mundur. Bahkan jika ia tidak berada di tempat asalnya, itu tidak melanggar perintah Penguasa Langit. Siapa pun yang mendapatkan surat itu sebenarnya hanya memberikan sedikit kontribusi. Tidak masalah jika tidak.

Tentu saja, ia tidak ingin pergi ke Everwinter; tempat itu telah membuktikan ketidakmampuannya untuk bertahan melawan Graycastle.

Marwayne mendengar dari Iblis Senior lainnya bahwa sebuah Dewa Para Dewa yang baru sedang dalam perjalanan, dan itu menampung kota tempat Raja Iblis tinggal. Itu adalah lokasi yang sempurna untuk mundur.

Selama aku bergerak mengikuti perubahan rute para iblis, seharusnya tidak sulit untuk menemukannya.

Pada saat itu, ia berkata pada dirinya sendiri bahwa hanya para bangsawan yang paling setia yang memiliki hak istimewa untuk pergi bersamanya.

Malam pun tiba, tetapi para wanita sewaan Marwayne tak kunjung datang.

Hal ini membuatnya sangat marah. Rupanya, bahkan pelayan tuannya yang lama sudah mulai menjadi tidak berguna.

Setelah dengan sabar menunggu selama satu jam lagi, ia mendengar langkah kaki di luar. Kutukan yang telah menumpuk di dalam hati Marwayne mendesak naik ke tenggorokan.

Itu bukanlah pelayannya, melainkan sekelompok warga sipil berpakaian kotor. Beberapa memegang cangkul dan memikul barang, benar-benar menyerupai gerombolan orang yang tidak senang. Sang adipati memandang mereka dengan tidak percaya saat mereka menerobos masuk ke rumahnya dan mengotori permadani bulu di lantai dengan jejak kaki berlumpur mereka.

Begitu menyadari bahwa rumahnya sendiri sedang diserbu oleh sekelompok orang rendahan, ia berteriak, “Prajurit, prajurit!”

Namun ia tidak pernah mendapatkan jawaban.

Ia dihentikan oleh hantaman di kepalanya yang dilakukan oleh tidak lain adalah pelayan lamanya, Zack.

Marwayne langsung sadar dari kemabukannya.

“Apa yang kalian semua lakukan!?”

“Semua orang sudah muak dengan penindasanmu, Marwayne Parker!” teriak sang pemimpin. “Demi perintah terkutukmu, banyak orang baik mati kelelahan di tambang, namun kamu tidak pernah mendengarkan kami atau menanyakan keadaan kami, dan kamu bahkan memotong gaji kami! Kami bukan pesuruhmu, apalagi budakmu!”

“Kalian para bangsawan tidak lebih unggul dari kami; Graycastle benar!”

“Kami harus mempertaruhkan nyawa kami untuk monster ini di siang hari dan menyerahkan istri serta anak perempuan kami kepadanya di malam hari. Kamu adalah iblis yang sesungguhnya!”

“Menyerahlah dan ikuti kami ke Graycastle, jika tidak, jangan berharap bisa melangkah keluar dari rumah ini!”

Sialan, batin Marwayne. Semua orang bodoh ini telah dicuci otaknya oleh Graycastle. Seandainya ia tahu lebih awal, ia tidak akan pernah mengirim mereka ke Kota Suci yang lama untuk menyelidiki!

“Aku seorang adipati, yang mana di antara kalian yang berani menyentuhku!?” Ia memperingatkan mereka sambil mencabut pedang di dekat mejanya. Dibandingkan dengan ‘senjata’ mereka, senjatanya adalah bilah yang benar-benar tajam. Kemampuan mereka untuk menyerbu masuk tanpa peringatan apa pun berarti para pengawal dan pelayan telah mengkhianatinya. Ia merasa harus keluar, menghubungi para bangsawan lain, mengumpulkan para ksatria, dan memadamkan pemberontakan itu!

Posisi adipati dimaksudkan untuk menakuti orang banyak. Ia tidak seperti Zack, orang biasa. Keluarga Parker telah memerintah Kastil Refleksi Salju selama beberapa generasi, dan bagi setiap warga biasa di Everwinter, ia memiliki status yang mulia. Marwayne mempercayai hal ini dan sengaja memasang sikap angkuhnya. Ia tidak percaya orang-orang rendahan itu berani menyentuhnya.

Tiba-tiba, sebuah batu dilempar dari kegelapan dan menghantam sisi wajahnya.

Rasa sakit itu membekukan Marwayne di posisinya.

Mereka benar-benar berani melukaiku?

Seorang lelaki tua tiba-tiba menerobos keluar dari kerumunan, menangis dan meraung saat ia menerkam Marwayne. “Kau iblis, kembalikan anak perempuanku padaku—!”

Secara tidak sadar Marwayne mengangkat pedangnya dan menusuknya menembus dada lelaki tua itu.

Namun pada saat ia sadar kembali, orang-orang telah mengepungnya—kematian lelaki tua itu seperti saluran air yang melepaskan emosi mereka yang selama ini terpendam.

Cangkul dan pikulan menghantam Marwayne bagaikan hujan, dan ia merasa mendengar tulangnya hancur berkeping-keping.

“Keparat, berhenti!

“Tidak, berhenti… Berhenti, berhenti memukul…

“Uhuk, uhuk, aku mohon…”

Suaranya perlahan-lahan melemah.

Gerombolan itu baru berhenti ketika sang adipati berubah menjadi bubur.

“Kita membunuh seorang bangsawan…” bisik seseorang dengan suara gemetar.

“Lalu kenapa, Graycastle tidak mengakui kaum bangsawan, dan dia adalah musuh Graycastle.”

“Apa yang kita lakukan terhadap para bangsawan Everwinter lainnya? Mereka punya kuda dan baju zirah, jika mereka mengejar kita…”

“Karena kita sudah sampai di titik ini, apa lagi yang bisa kita lakukan.” Sang pemimpin melihat sekeliling. “Bukan kita saja yang tertindas. Karena para iblis tidak ada di sini, mengapa kita tidak—”

“Kita lawan mereka dengan sekuat tenaga.” Orang lain melengkapi kalimatnya.

“Ayo kita lawan mereka.”

“Ayo kita lawan mereka, lalu pergi ke Graycastle!” Saat beberapa saat setelah kata-kata itu diucapkan, hal itu menyebar di antara orang-orang dan menjadi slogan yang diteriakkan serentak, bagaikan arus kuat yang bergegas keluar dari rumah dan menuju ke tanah yang gelap gulita.

IndoWebNovel – indowebnovel.com