Bab 12: Pelacur Terkenal Chen Shuang

Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

“Baiklah.”

Chen Shuang mengangguk penuh semangat. Dia tidak pernah menyangka Qin Yun akan begitu memahaminya. Dia tadinya takut pria itu akan pergi dengan marah.

“Ngomong-ngomong, saat aku di luar tadi, aku mendengar tentang pemilihan Bunga Pelacur,” kata Qin Yun sambil tersenyum. “Apakah kau ikut berpartisipasi?”

“Ya, Kakak Yun, meskipun saudari-saudari di Rumah Bordil Walet Feniks memperlakukan satu sama lain sebagai kawan, tetap ada persaingan terang-terangan dan tersembunyi,” kata Chen Shuang sambil tersenyum. “Selain itu, kami bisa bersaing dengan pelacur-pelacur terkenal dari rumah bordil lain. Aku juga tipe orang yang tidak akan mudah mundur dan mengakui kekalahan, jadi tentu saja akan ada sedikit perselisihan.”

Qin Yun terkekeh. “Di mana ada orang, di situ ada perselisihan. Bahkan di antara para pelacur terkenal di rumah bordil, pertengkaran tetap sengit.”

“Perselisihannya jauh lebih sengit daripada di tempat lain.”

Chen Shuang tersenyum dan melanjutkan, “Bagaimanapun, semakin besar reputasi seseorang, semakin banyak uang yang dipertaruhkan. Persaingan di antara kami secara alami menjadi semakin sengit. Lebih jauh lagi, banyak pelacur terkenal yang memiliki orang kaya sebagai pendukung mereka. Ini membuat persaingan menjadi semakin sengit. Di permukaan, kami adalah saudari-saudari yang ramah, tetapi tidak sedikit yang menggertakkan gigi di dalam gelap! Kakak Yun, tidakkah kau pikir perselisihan seperti itu cukup menarik?”

“Selama kau bahagia.” Qin Yun ikut tertawa.

…

Qin Yun dan Chen Shuang terlibat dalam obrolan santai dan membicarakan hari-harinya di rumah bordil. Qin Yun juga menceritakan beberapa kisah menarik dari perjalanannya di dunia luar.

“Baiklah, sudah waktunya aku pergi. Aku sudah terlalu lama tinggal di sini, lebih dari satu jam dari waktu yang seharusnya,” Qin Yun bangkit. Rumah Bordil Walet Feniks telah menghormati Qin Yun dan tidak mengganggunya.

“Kakak Yun, kau tidak perlu datang menemuiku di sini lagi di masa depan. Itu menghabiskan uangmu. Saat aku senggang, aku akan pergi ke Kediaman Qin pada siang hari,” kata Chen Shuang sambil berseri-seri. “Bibi Xue, tolong antar Kakak Yun turun.”

“Jaga dirimu. Datanglah kepadaku jika kau mengalami cobaan apa pun,” kata Qin Yun sambil tertawa.

Setelah itu, dia berjalan keluar bersama Bibi Xue.

Chen Shuang berjalan ke pintu dan dalam diam memperhatikan Qin Yun pergi.

******

Dalam perjalanan keluar, mereka melewati gedung utama Rumah Bordil Walet Feniks.

Qin Yun berkata, “Bibi Xue, tolong beri tahu aku segera jika terjadi sesuatu pada Little Shuang. Aku tahu pelacur-pelacur terkenal pasti akan menemui masalah di tempat yang rumit seperti ini. Orang-orang zaman dahulu menyatakan bahwa alkohol, nafsu, kekayaan, dan temperamen adalah empat sumber masalah. Nafsu saja telah menyebabkan banyak orang kehilangan akal, yang sering kali membuat mereka kehilangan nyawa dalam prosesnya.”

“Aku tahu. Kami selalu sangat berhati-hati. Rumah Bordil Walet Feniks telah memberikan perlindungan yang sangat baik. Ada juga beberapa orang dari generasi lama agen pengawalan yang bersedia mengawasi Little Shuang,” tambah Bibi Xue.

“Baiklah.” Qin Yun mengangguk dan berjalan ke tempat Tian Bo berada. “Bobo Kecil, ayo pergi.”

“Kita tidak akan menonton lebih lama lagi?” Tian Bo masih mendengarkan melodi yang dimainkan di panggung.

“Tidak,” desak Qin Yun.

“Baiklah kalau begitu.” Tian Bo mengambil dua porsi makanan penutup dan memasukkannya ke dalam mulutnya sebelum mengambil dua lagi di tangan. “Masih banyak yang belum dimakan.”

Qin Yun dan Tian Bo berjalan keluar.

Ada banyak tamu yang menatap Qin Yun dengan rasa hormat. Tuan Muda Liu Qi dari keluarga Liu telah dilemparkan turun dari gedung oleh Qin Yun. Mereka juga menyaksikan kilatan pedang yang ia tembakkan sebagai bentuk ancaman, jadi mereka tahu bahwa ia adalah seorang kultivator abadi.

“Tuan Muda Qin, Tuan Muda Tian. Lewat sini, mohon.” Wanita tua pengendali pelacur itu berkata dengan ramah. Begitu mereka melangkah keluar pintu, para pelayan sudah menunggu di luar dengan kuda-kuda yang tali kekangnya sudah dipegang.

“Bibi Xue, kembalilah ke dalam,” kata Qin Yun sambil tersenyum. Setelah itu, ia menaiki kudanya dan pergi bersama Tian Bo.

Bibi Xue memerhatikan dari kejauhan.

“Sepertinya Chen Shuang akan memiliki hari-hari yang baik ke depannya,” gurau wanita tua pengendali pelacur itu. “Mungkin tidak akan ada seorang pun yang berani merundungnya secara terang-terangan. Ngomong-ngomong, saudari Xue, apa hubungan dia dengan Tuan Muda Qin?”

Bibi Xue terkekeh. “Teman masa kecil!”

Setelah itu, ia berbalik untuk kembali ke Rumah Bordil Walet Feniks.

“Teman masa kecil?” Wanita tua pengendali pelacur itu menunggu sampai Bibi Xue berada agak jauh sebelum ia mendengus. “Jika itu benar, mengapa dia membiarkannya tinggal di sini di rumah bordil? Dia pasti sudah membawanya kembali ke kediamannya. Dia mungkin hanya menuruti kemauannya saja.”

…

Qin Yun dan Tian Bo kembali dengan menunggang kuda.

“Bagaimana obrolanmu dengan saudari Xie Shuang? Apakah kau berhasil melunasi kontrak perikatannya?” tanya Tian Bo. “Lagipula, harga kontrak itu hampir dua puluh ribu takil perak. Sulit untuk menyelesaikannya bahkan untuk seorang kultivator sepertimu, bukan?”

Angin malam yang sejuk berembus melewati wajah mereka.

Qin Yun menggelengkan kepalanya perlahan dan berkata, “Dia tidak menjual dirinya ke rumah bordil. Itu hanya kontrak biasa. Aku sudah memastikannya dengan Rumah Bordil Walet Feniks. Hanya saja, jangan beri tahu orang lain.”

“Itu bukan kontrak ikatan?” Tian Bo terkejut. “Lalu mengapa kau tidak membawanya keluar dari sana?”

Qin Yun berkata, “Bagaimanapun, dia sekarang adalah seorang pelacur. Bahkan jika dia meninggalkan rumah bordil, tidak mungkin dia bisa dinikahkan ke dalam keluarga terhormat sebagai istri utama. Dia tidak mau menjadi selir, dan keluarga yang lebih lemah tidak mampu melindunginya… Dia mengatakan kepadaku bahwa hari-hari di rumah bordil cukup baik baginya. Dia merasa akan lebih bahagia tinggal di sana daripada tinggal sendirian di lubuk kediaman yang dalam. Selama Little Shuang bahagia, aku akan membiarkannya di sana. Terlebih lagi, kontraknya adalah kontrak biasa. Dia bisa pergi kapan saja, bahkan tanpa bantuanku.”

“Jika dia bisa pergi, mengapa dia tetap tinggal di rumah bordil?” Tian Bo tidak bisa menahan diri untuk bertanya, “Kakak Yun, kau pasti bodoh.”

“Manusia hidup kurang dari seratus tahun, jadi untuk apa mengkhawatirkan bagaimana pandangan orang lain terhadap mereka? Selama dia bahagia di sana,” kata Qin Yun.

“Meskipun begitu, itu tetaplah tempat yang meragukan,” kata Tian Bo. “Bagaimana bisa kau tinggal diam dan melihat saudari Xie Shuang menghabiskan sisa hidupnya di dalam sana? Terlepas dari apa pun, dia harus dibawa keluar dari sana. Kau tidak bisa terus menuruti kemauannya.”

“Apakah kau memandang rendah para pelacur terkenal?” Qin Yun memandang Tian Bo.

Tian Bo ragu-ragu sejenak sebelum berkata, “Dari sudut pandangku, dia silau oleh cara hidup yang mewah. Hatinya yang polos telah dirusak oleh rayuan yang tak terhitung jumlahnya dari para tamu. Dia tidak bisa kembali dan tidak ingin kembali.”

Qin Yun mengingat tatapan di mata Little Shuang.

“Dia tidak silau dan hatinya juga tidak dirusak,” kata Qin Yun.

******

Sementara itu, kembali ke Rumah Bordil Walet Feniks.

Bibi Xue melewati gedung utama dan berjalan menyusuri koridor ke gedung timur untuk kembali ke kamar Chen Shuang.

“Bibi Xue.” Chen Shuang sedang duduk di sana, dalam diam menulis kaligrafi. “Apakah Kakak Yun sudah pergi?”

“Ya, dia sudah kembali,” kata Bibi Xue, “Little Shuang, mengapa kau tidak kembali saja bersama Qin Yun dan menjalani kehidupan yang damai?”

“Tidak!”

Chen Shuang berkata dengan lembut, “Aku tidak akan pernah melupakan dendam kakakku! Aku tidak akan pernah melupakan ratusan pria yang kehilangan nyawa mereka dalam misi pengawalan itu! Tidak mungkin aku bisa menjalani kehidupan yang damai!”

“Lalu, mengapa kau tidak menceritakan kebenaran kepada Qin Yun? Kematian kakakmu dan ratusan pria dari agen pengawalan itu tidak semata-mata disebabkan oleh iblis. Penyebab sebenarnya adalah keluarga Baili dari Kabupaten East Gong, yang menghasut para iblis untuk melakukan pembunuhan,” kata Bibi Xue dengan cemas. “Keluarga Baili terlalu kuat. Terlebih lagi, Qin Yun akhirnya berhasil mendobrak gerbang keabadian. Dia sekarang adalah seorang kultivator abadi. Jika dia membantumu, kau akan memiliki peluang yang lebih besar untuk mendapatkan balasanmu.”

“Keluarga Baili.” Mata Chen Shuang memancarkan kilatan dingin.

Iblis mendatangkan malapetaka di dunia ini.

Namun, ada beberapa klan keluarga kuat yang berkolusi dengan iblis! Mereka akan melakukan pembunuhan atau perampokan dengan dalih serangan iblis acak.

“Keluarga Baili adalah klan keluarga terbesar di Kabupaten East Gong. Akar mereka sangat kuat. Bahkan gubernur kabupaten setempat pun takut kepada mereka. Gubernur kabupaten berganti, tetapi keluarga Baili tetap tidak tergoyahkan,” bisik Chen Shuang. “Patriark keluarga Baili adalah seorang kultivator kuat di alam Inti Sejati Connate yang telah hidup selama lebih dari dua abad. Keluarga Baili mengakar sangat dalam dalam kekusutan yang rumit. Banyak iblis yang tunduk kepada mereka.”

“Kakak Yun-ku baru saja mendobrak gerbang keabadian, jadi bagaimana mungkin dia bisa menjadi tandingan mereka? Jika aku meminta bantuannya, itu hanya akan membahayakannya. Aku justru akan mencelakakannya!”

“Aku sudah kehilangan satu kakak. Aku tidak boleh kehilangan yang terakhir.”

Chen Shuang berkata dengan lembut, “Mari kita bertindak sesuai rencana awal. Nafsu itu sendiri adalah aset yang tangguh. Sejarah menceritakan tentang banyak wanita cantik yang telah menjatuhkan klan keluarga atau bahkan seluruh kota. Bahkan ada negara yang telah takluk karena seorang wanita cantik! Aku tidak ingin meruntuhkan sebuah negara dan aku juga tidak ingin menghancurkan sebuah kota. Keluarga Baili hanya satu klan keluarga. Aku tidak percaya bahwa aku tidak bisa menghadapi mereka dengan kekuatanku sendiri.”

“Little Shuang, belum terlambat untuk melakukan sesuatu sebelum kau menyesal, bahkan jika kau tidak menceritakannya kepada Qin Yun sekarang. Tunggulah sampai hari di mana Qin Yun memiliki kekuatan untuk membantumu. Belum terlambat untuk menceritakannya kepadanya saat itu. Jika kau terus berjalan di jalur ini, kau hanya akan semakin terbenam. Aku takut kau akan berakhir begitu jauh hingga kau tidak bisa lagi berbalik,” kata Bibi Xue buru-buru. Hatinya merasa nyeri untuk Xie Shuang saat melihat wanita itu berjalan di jalur yang begitu berbahaya.

“Sejak hari aku memasuki Rumah Bordil Walet Feniks, orang yang dikenal sebagai Xie Shuang sudah tidak ada lagi, yang ada hanya Chen Shuang—pelacur terkenal, Chen Shuang.” Chen Shuang melanjutkan menulis dan tidak berbicara lagi.

Bibi Xue menggelengkan kepalanya pelan.

Dia sering mencoba membujuknya, tetapi dia tidak pernah berhasil menggoyahkan tekad Chen Shuang.

“Kakak Yun.” Chen Shuang menunjukkan senyuman tipis saat ia bergumam pelan, “Melihatmu datang kembali sungguh menyenangkan.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com