Bab 40: Menimbulkan Malapetaka

Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

Di luar kota Distrik Heightened.

Gubernur wilayah dan rombongannya berdiri di depan makam leluhur keluarga Jia. Sebuah batu nisan baru telah didirikan untuk Paman Qian, yang merupakan paman Jia Huairen.

“Paman Qian.” Jia Huairen mengenakan pakaian berkabung, sebuah cara untuk menunjukkan bakti baktinya. Dia berlutut di depan makam dengan air mata berlinang di matanya.

“Sesosok iblis yang mengabdi dengan setia selama dua generasi. Semua yang dia inginkan setelah kematiannya adalah dimakamkan di samping mantan tuannya. Iblis yang sangat setia.” Kata gubernur wilayah sambil menghela napas.

Komandan Fang mengangguk. “Itu memang langka.”

Qin Yun menatap batu nisan itu dalam keheningan.

“Bagi Jia Huairen mengenakan pakaian berkabung untuk Penatua Qian, itu menunjukkan bahwa dia memiliki hati nurani,” Yi Xiao mengirimkan suaranya kepada Qin Yun.

“Bagaimanapun juga, dia dibesarkan oleh Penatua Qian,” jawab Qin Yun melalui transmisi suara. “Dia tidak hanya harus berterima kasih kepada Penatua Qian karena telah membesarkannya, dia juga harus berterima kasih karena Penatua Qian membantunya menapaki jalur kultivasi. Dengan sikapnya itu, Penatua Qian pasti telah membayar harga yang mahal agar dia bisa mendobrak gerbang keabadian.”

Yi Xiao mengangguk.

“Jia Huairen, meskipun kau melarikan diri sendirian, pelayan iblis setiamu telah memainkan peran besar dalam misi ini. Darah Seratus Racun yang kujanjikan kepadamu akan dikirimkan kepadamu dalam beberapa hari,” kata gubernur wilayah.

“Terima kasih, Tuan Gubernur Wilayah.” Jia Huairen menoleh untuk berterima kasih kepada gubernur wilayah sambil berlutut di depan makam.

“Baiklah. Turut berdukacita.”

Setelah mengatakan itu, gubernur wilayah berbalik dan memimpin anak buahnya pergi.

Qin Yun dan Yi Xiao pergi bersama mereka.

Segera, Jia Huairen menjadi satu-satunya yang tersisa di makam. Saat itu musim panas dan angin bertiup sangat panas. Ekspresi Jia Huairen berubah berat.

“Paman Qian, kau melayani keluarga Jia-ku selama berdekade-dekade dan memungkinkanku untuk mendobrak gerbang keabadian. Aku berutang banyak padamu dan aku telah mengenakan pakaian berkabung untukmu. Aku tidak akan lupa untuk membakar dupa dan uang akhirat untukmu setiap tahun,” kata Jia Huairen dengan suara berat. “Beristirahatlah dengan tenang di sini.”

“Hih!”

Jia Huairen berdiri dan memelototi arah di mana gubernur wilayah dan rombongannya pergi. Rombongan itu telah lama menghilang dari jalan. “Jika bukan karena Raja Iblis Harimau Putih, Paman Qian tidak akan mati! Kalau begitu, satu set Darah Seratus Racun sudah menjadi imbalan yang cukup memadai. Sekarang Paman Qian sudah mati, tidak disangka dia, seorang gubernur wilayah, masih hanya memberiku hadiah satu set Darah Seratus Racun? Bagaimana satu set Darah Seratus Racun bisa dibandingkan dengan Paman Qian? Bahkan sepuluh set Darah Seratus Racun pun tidak cukup!”

“Tanpa Paman Qian, aku harus berhati-hati di masa depan.” Pupil mata Jia Huairen menyipit. “Aku selalu bersikap angkuh di masa lalu, tapi sekarang, aku harus bersikap rendah hati.”

“Dari segi kekuatan, kultivator terkuat di Kabupaten Grand Dominance adalah dua kultivator ranah Inti Palsu Connate, Komandan Fang dan Master Meixia. Sekarang, ada tiga. Yang ketiga adalah Tuan Muda Qin itu. Kekuatannya sebanding dengan Harimau Putih. Komandan Fang dan Master Meixia bahkan mungkin bukan tandingannya,” kerut kening Jia Huairen. “Jika hubungan kami sangat baik, aku akan memiliki kehidupan yang lebih baik di dunia kultivasi di sekitar sini.”

“Namun, aku membuatnya kesal karena Yi Xiao. Aku kemudian menyadari bahwa dia bahkan tidak peduli padaku. Aku sama sekali tidak punya kesempatan. Membuat Tuan Muda Qin kesal tidak sebanding.”

“Bagaimanapun juga, kita memiliki ikatan menyerbu Gunung Gigi Hijau bersama-sama! Selain itu, tidak ada yang tahu tentang ketidaksenangan Tuan Muda Qin terhadapku. Selama aku tampak memiliki hubungan baik dengannya di permukaan, itu akan menjadi pencegah yang cukup jika diketahui.” Jia Huairen merenung saat mulai berimajinasi.

Sebelumnya, meskipun ia mendambakan kekayaan, wanita, dan bertindak arogan, ia tahu itu karena ia memiliki Paman Qian yang mendukungnya.

Kekuatan Paman Qian hampir tak terkalahkan di seluruh Kabupaten Grand Dominance di bawah ranah Connate! Wajar jika ia memiliki apa yang diperlukan untuk bertindak semaunya.

Namun kenyataannya…

Bagaimanapun juga, usianya sudah tiga puluh enam tahun! Agar ia bisa mendobrak gerbang keabadian, ia tentu saja tidak bodoh.

Selain itu, bahkan jika Paman Qian tidak tahu cara mendidiknya, ia telah menyewa guru privat. Setelah Jia Huairen memasuki sekte kultivasi, ia telah dipengaruhi oleh para kultivator lain di sekte tersebut. Ia juga memandang dunia fana dengan mata seorang immortal. Pola pikir para kultivator adalah… memperhatikan kekuatan! Sebagai contoh, Qin Yun tidak peduli jika seseorang berasal dari keluarga kaya. Di Kabupaten Grand Dominance, faksi-faksi yang bahkan dipedulikan oleh Qin Yun dapat dihitung dengan jari.

Jia Huairen juga seorang kultivator. Wajar jika ia melihat segala sesuatunya dengan cara itu juga. Inilah sebabnya mengapa ia bersedia tinggal di Distrik Heightened.

Di Distrik Heightened, dialah yang terkuat!

******

Rombongan yang terdiri dari ratusan orang bergegas kembali ke Kota Grand Dominance. Ada satu kereta kuda tambahan dalam rombongan itu tetapi tidak ada seorang pun yang menaikinya. Hanya ada sebuah kapak besar yang diikat di dalamnya! Kapak itu terlalu berat dengan berat sembilan ratus kilogram. Sekarang, kapak itu dibungkus dan diikat ke kereta. Cakar harimau juga diikat bersamanya.

Rombongan itu melanjutkan perjalanan di jalan utama.

Qin Yun tiba-tiba mengerutkan kening saat melihat ke kejauhan. Di sana, ia melihat aksi pengejaran. Dua puluh hingga tiga puluh orang sedang mengejar sebuah keluarga yang terdiri dari empat orang.

Sepasang suami istri masing-masing menggendong seorang anak, berlari melintasi ladang.

“Berhenti, Kakak Er, kau tidak akan bisa lolos!”

“Kakak Er, berhenti berlari!”

Dua puluh hingga tiga puluh orang itu berteriak sambil mengejar. Terbebani oleh beban menggendong anak-anak mereka, terutama sang istri yang berlari lebih lambat, pasangan itu hampir tertangkap oleh para pria tersebut.

“Xiao E.” Pria gempal itu berbalik untuk melihat istrinya.

“Kita tidak bisa melarikan diri.” Sang istri juga merasa geram.

Sou!

Di antara para pengejar, seorang pria kurus tinggi tiba-tiba mempercepat langkahnya dan melompat, mendarat di depan keluarga yang terdiri dari empat orang itu. Dia berkata, “Kakak Er, kau tidak bisa melarikan diri.”

Para pria lainnya segera mengepung keluarga yang terdiri dari empat orang itu.

“Saudara-saudara, mohon ampuni keluargaku.” Pria gempal itu segera berlutut, bersujud, dan berkata, “Aku mohon, mohon ampuni keluargaku.”

Sang istri berlutut sambil menggendong anak di pelukannya. “Kerabat dan penduduk desa sekalian, mohon ampuni keluargaku.”

“Kakak Er.” Pria kurus tinggi itu mengatupkan giginya dan berkata, “Kami ingin mengampunimu juga. Tapi jika keluargamu melarikan diri, anakmu tidak perlu dikorbankan kepada para iblis. Namun, harus ada seseorang di desa yang bersedia berpisah dengan anak mereka, bukan? Mengorbankan seorang anak laki-laki dan perempuan sebagai upeti adalah aturan yang ditetapkan oleh Dewa Air! Jika kami melanggar aturan itu, desa kami akan musnah! Semua orang di desa—ribuan dari kita—akan mati.”

Pria gempal itu berkata dengan wajah berlinang air mata. “Anak-anak adalah darah daging orang tua mereka. Aku tahu ini adalah aturan Dewa Air, tetapi baginya untuk memakan anak-anak kita, rasanya seperti membunuh kita.”

“Aku, He Chang’er, tidak dapat melihat anak-anak kita dimakan oleh para iblis. Kita tidak bisa!” Sang istri juga memohon, “Ampuni kami, kumohon!”

“Desa ini mengadakan undian setiap tahun. Siapa pun yang terpilih adalah orang yang dikorbankan! Semuanya sudah ditakdirkan!” Teriak pria kurus tinggi itu. “Anak-anak yang dipilih setiap tahun tidak hanya terbatas pada keluargamu saja. Kakak Er, inilah takdir yang menanti anak-anakmu! Terimalah dengan lapang dada! Jika keluargamu tidak diikutsertakan, keluarga lain harus melakukannya! Jika keabsahan sebuah undian diabaikan, bagaimana orang lain di desa bisa menerimanya?”

“Kalian memaksaku.” Pria gempal itu bangkit dengan gigi terkatup.

“Kakak Er, hentikan omong kosongmu. Kau bisa punya anak lagi. Selain itu, keluargamu tidak akan dipilih lagi dalam sepuluh tahun ke depan,” teriak pria kurus tinggi itu.

Pria gempal itu menyerahkan anak itu kepada istrinya dan menarik pisau dari pinggangnya. Dia mengerang, “Jika kalian mendekat lagi, jangan salahkan aku karena tidak punya hati.”

“Masih saja omong kosong ini.”

Pria kurus tinggi itu menggelengkan kepalanya sambil mencabut pisau dan langsung maju ke depan.

Kring! Kring! Kring!

Hanya dalam tiga tebasan, pria gempal itu terlempar. Dia ditendang oleh pria kurus tinggi itu dan jatuh ke ladang.

“Bawa mereka semua kembali,” kata pria kurus tinggi itu dengan kerutan di keningnya.

“Baik, Kapten.” Pria-pria lainnya segera melangkah maju dan mengikat pria gempal itu. Kemudian, mereka menarik sang istri dan memimpin keluarga yang terdiri dari empat orang itu kembali.

“Tidak! Tidak—” Sang istri terisak.

Kedua anak itu meratap dengan suara nyaring.

Pria kurus tinggi itu merasa tidak nyaman mendengar tangisan tersebut. Melihat pria gempal yang matanya memerah, dia berkata sambil menghela napas, “Kakak Er, jangan salahkan aku. Jika kau ingin menyalahkan sesuatu, salahkan takdirmu.”

“Sialan kau langit!!!” Chang’er yang terikat mendongak dan berteriak…

Jaraknya agak jauh, ratusan orang lewat.

Qin Yun melihat adegan ini dan terdiam.

“Anak laki-laki dan perempuan.” Wen Chong yang berada di atas kuda bergumam. Ekspresinya juga tidak menyenangkan.

“Dewa Air melakukan kekejian di sini. Kudengar dia memaksa banyak penduduk desa di sekitarnya untuk mengorbankan anak laki-laki dan perempuan muda sebagai upeti?” kata Yi Xiao, “Setiap bulan, sejumlah besar anak laki-laki dan perempuan harus diserahkan?”

Qin Yun mengangguk. Matanya dingin. “Tanpa Dewa Air, kantor inspeksi di tempat milik pemerintah kekaisaran akan dapat memperkuat desa-desa, membuat hari-hari mereka jauh lebih baik! Tetapi dengan adanya Dewa Air, ia telah melakukan kekejian dalam radius dua ratus lima puluh kilometer di sekitar Sungai Langyang. Ia juga mengendalikan lebih dari separuh iblis di dalamnya. Di luar kota, pemerintah kekaisaran bukan tandingannya! Selama dua abad terakhir, desa-desa yang tak terhitung jumlahnya dan penduduknya menjalani hari-hari yang suram!”

“Pemerintah kekaisaran selalu berusaha mencari solusi,” kata Wen Chong segera. “Para ahli ranah Emas Connate Tao dan Buddha telah datang. Namun, Dewa Air sangat licik. Setiap kali menyadari ada sesuatu yang tidak beres, ia akan bersembunyi ke dalam sungai. Itu mencegah kita untuk membunuhnya.”

“Sudah dua ratus tahun.” Qin Yun menggelengkan kepalanya dan tidak berbicara lagi.

Dia berbeda dari Yi Xiao dan Wen Chong, yang hanya membaca catatan dari buku. Sebelum usia delapan tahun, dia tinggal di desa-desa.

…

Ketika hari mulai gelap, rombongan gubernur wilayah akhirnya tiba di Kota Grand Dominance.

Gerbang kota telah lama ditutup. Namun dengan adanya gubernur wilayah, gerbang tersebut tentu saja dibuka untuk membiarkan pasukan masuk.

“Hari sudah sangat larut.” Gubernur wilayah turun dari keretanya dan berkata kepada Qin Yun, “Tuan Muda Qin, kita akan berpisah di sini. Kau bisa kembali ke Kediaman Qin untuk saat ini. Aku akan mengundangmu lagi besok. ‘Selain itu…'”

Gubernur wilayah mendekati Qin Yun dan berbisik, “Tuan Muda Qin, aku berutang budi besar kepadamu karena telah mengambil buah roh itu. Jika ada sesuatu di masa depan, silakan datang kepadaku. Aku pasti akan melakukan yang terbaik untuk membantumu.”

“Baiklah.” Qin Yun tersenyum.

“Nona Yi, selamat tinggal.” Qin Yun memandang Yi Xiao.

Yi Xiao berkata sambil tersenyum, “Aku masih akan tinggal di Kota Grand Dominance selama beberapa hari lagi. Kakak Qin, kau bisa datang ke Kediaman Gubernur Wilayah untuk mencariku jika kau punya waktu.”

“Baiklah.”

Keduanya berpisah jalan.

Qin Yun pergi dengan menunggang kuda. Di belakangnya, ada dua pengawal Kediaman Gubernur Wilayah yang bertanggung jawab mengemudikan seekor kuda untuk mengantar kapak besar dan cakar harimau ke Kediaman Qin.

IndoWebNovel – indowebnovel.com