Seeking the Flying Sword Path Chapter 137 – Sis Yuqing Bahasa Indonesia
Bab 137: Kak Yuqing
Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon
Penguasa Istana Mantra Esensi dengan cepat menenangkan dirinya dan duduk. Dia tersenyum kepada Qin Yun dan Hong Lingtong sebelum mendesah. “Maaf atas reaksiku tadi. Aku mempermalukan diriku sendiri di depan kalian berdua.”
“Senior Mantra Esensi, Anda tadi hanya merasa bersemangat memikirkan masa depan sekte Anda,” komentar Hong Lingtong.
Penguasa Istana Mantra Esensi mengangguk dan berkata sambil tersenyum, “Aku sudah tua. Aku mungkin tidak akan melihat hari di mana Sekte Gunung Pemandangan dipulihkan menjadi tanah suci Taois. Tetapi jika semua kitab jurus dikembalikan, Sekte Gunung Pemandangan milikku akan terus meningkat kekuatannya, dengan setiap generasi menjadi lebih kuat dari generasi sebelumnya. Dalam beberapa ratus tahun atau bahkan seribu tahun, Sekte Gunung Pemandangan pasti akan dipulihkan menjadi tanah suci Taois.”
Qin Yun dan Hong Lingtong mengangguk.
Faktanya, faksi-faksi besar di dunia tidak mendambakan warisan Sekte Gunung Pemandangan! Pertama, tidak mungkin Sekte Gunung Pemandangan begitu saja menyerahkan kitab jurus kepada orang luar. Kedua, berbagai faksi besar memiliki warisan mereka sendiri. Qin Yun, misalnya, berkultivasi Warisan Dewa Pedang, dan kekuatan Dharma yang digunakannya adalah milik seorang dewa pedang… Tidak mungkin dia bisa mengubah kultivasinya ke gaya lain. Yi Xiao pun sama. Dia berkultivasi Hukum Petir dan tidak bisa berkultivasi dalam hal lain.
Hanya mereka yang berkultivasi dalam rumusan Dharma dangkal yang dapat mengubah jalur kultivasi mereka dengan rumusan Dharma yang kuat.
Dan semakin baik sektenya, semakin kecil kemungkinan mereka untuk berpindah!
“Teman-temanku, aku tidak akan berbohong kepada kalian,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi. “Lima token lainnya memiliki pemilik yang sah. Tak satu pun dari mereka berada di Sekte Gunung Pemandangan. Tetapi Sekte Gunung Pemandangan juga telah membuat kesepakatan dengan lima pihak lainnya! Setiap kelompok dapat mengirim paling banyak dua kultivator. Dan Sekte Gunung Pemandangan akan mengirim tiga kultivator. Namun, kami telah mengumumkan bahwa di antara semua harta karun di Gua Abadi Yang Pemandangan, kami hanya menginginkan kitab-kitab jurus! Harta karun Numinous atau harta karun Dharma… para pemegang keenam token harus memperebutkannya, dan biarlah yang terbaik yang menang.”
“Namun, kitab-kitab itu harus dikembalikan ke Sekte Gunung Pemandangan. Lokasi Gua Abadi Yang Pemandangan telah lama ditutupi dengan susunan formasi. Tanpa izin Sekte Gunung Pemandangan, tidak seorang pun dapat masuk bahkan dengan token tersebut,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi.
Meskipun Sekte Gunung Pemandangan tidak memiliki token apa pun, mereka tetap mengamankan Gua Abadi Yang Pemandangan dengan ketat!
“Aku adalah seorang dewa pedang dan tidak mungkin aku bisa mengubah rumusan Dharmaku,” kata Qin Yun. “Aku tentu saja tidak akan mengambil kitab jurus apa pun.”
“Aku percaya padamu, Qin Yun.” Penguasa Istana Mantra Esensi mengangguk. “Hanya saja aku harus memperjelas semuanya terlebih dahulu. Selain itu, tentang para pemilik lima token lainnya… Aku bisa memberimu informasi umum tentang mereka. Salah satunya berada di istana kerajaan. Tiga di antaranya masing-masing milik tiga keluarga bangsawan berusia ribuan tahun, dan token terakhir berada di tangan seorang kultivator Inti Emas Kongenital.”
“Kelima faksi ini adalah kekuatan yang harus diperhitungkan.” Penguasa Istana Mantra Esensi tersenyum. “Harta karun yang ditinggalkan oleh Leluhur Yang Pemandangan didambakan oleh pemerintah kekaisaran dan keluarga bangsawan berusia ribuan tahun. Bahkan para Immortal Jiwa Esensi pun menginginkannya. Namun, formasi susunan yang dibuat oleh Guru Leluhur Yang Pemandangan sangat luar biasa. Itu benar-benar melarang bahkan para Immortal Jiwa Esensi untuk masuk. Adapun mereka yang berada di ranah Inti Emas Kongenital, susunan itu dapat mengakhiri hidup mereka.”
“Selain bahaya itu, bahkan jika kamu akhirnya meninggalkan tempat itu dengan membawa harta karun… Tidak apa-apa jika harta karun itu biasa saja, tetapi bagaimana jika kamu mendapatkan harta karun Numinous? Qin Yun, aku khawatir pemerintah kekaisaran dan berbagai keluarga besar akan mencoba merebut apa pun yang berharga darimu secara paksa,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi. “Bahkan jika kamu bersedia menjualnya, harta karun yang diperlukan untuk menukar harta karun Numinous terlalu banyak. Itu juga akan membuat para iblis dan manusia lain mendambakannya.”
“Tanpa kekuatan, seseorang tidak akan dapat mengamankan harta karun apa pun,” Penguasa Istana Mantra Esensi tersenyum sambil menatap Qin Yun.
“Senior Mantra Esensi, apa maksudmu?” Qin Yun membalas tatapannya.
“Sekte Gunung Pemandangan kami hanya menginginkan kitab jurus dan bukan harta karunnya. Dengan begitu, kami terlepas dari konflik apa pun. Faksi-faksi lain tidak akan bersaing dengan kami untuk mendapatkan kitab-kitab itu,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi. “Aku mengatakan ini untuk memperingatkanmu, temanku. Tanpa kekuatan yang cukup, kamu tidak akan dapat mengamankan harta karun apa pun! Bahkan para kultivator Inti Emas Kongenital pun tidak akan berani mengaku mampu mengamankan harta karun Numinous sendirian kecuali mereka termasuk dalam beberapa yang teratas.”
“Dengan kekuatanmu, kamu mungkin bahkan tidak dapat mengamankan harta karun Dharma tingkat pertama,” jelas Penguasa Istana Mantra Esensi. “Bagaimanapun, sebagian besar harta karun Dharma tingkat pertama berada di tangan para Immortal Jiwa Esensi.”
“Dan memasuki gua abadi sendirian adalah risiko besar. Namun, kamu mengambil risiko kehilangan harta karun yang kuat setelah mendapatkannya. Dan perjalanan itu tidak akan sepadan jika hanya mendapatkan harta karun biasa. Itulah sebabnya aku menyarankan agar kamu… menjual token itu! Jual ke pemerintah kekaisaran atau keluarga bangsawan berusia ribuan tahun,” saran Penguasa Istana Mantra Esensi. “Dengan begitu, tidak ada risiko dan kamu tetap mendapatkan sejumlah besar harta karun tanpa diketahui orang lain.”
“Berapa harga tukar token ini?” tanya Qin Yun.
“Aku perkirakan harta karun Dharma tingkat tiga mungkin bisa didapat,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi. “Akan sulit untuk meminta lebih dari itu! Lagipula, ekspedisi ini akan sangat berharga dan bahkan tidak pasti apakah kamu akan mendapatkan sesuatu yang lebih baik di dalam gua tersebut.”
Qin Yun dan Hong Lingtong saling bertukar pandang.
“Tidak perlu melakukan itu,” kata Hong Lingtong melalui transmisi suara. “Dengan kita berdua, kita pasti akan mendapatkan harta karun yang bernilai lebih dari itu! Dan selama kita mengambil harta karun secara sembunyi-sembunyi, siapa yang akan tahu tentang barang-barang yang kita dapatkan jika kita tidak mengatakan atau menunjukkannya secara publik?”
“Kami tetap berencana untuk masuk ke dalam gua abadi itu untuk melihat-lihat,” kata Qin Yun.
Ketika Penguasa Istana Mantra Esensi melihat situasi itu, dia mengangguk. “Baiklah kalau begitu. Sekarang, dengan keenam token terkumpul, Sekte Gunung Pemandangan saya akan bersiap untuk ekspedisi. Kapan kalian berencana untuk masuk?”
“Sekarang sudah akhir April. Mari kita lakukan di bulan Juni, sebaiknya menjelang akhir Juni,” kata Qin Yun.
“Baiklah. Aku akan kembali sekarang dan memberi tahu lima pihak lainnya. Begitu tanggalnya ditentukan, aku akan memberitahumu,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi. “Di pihakmu, kalian berdua lah yang akan masuk?”
Penguasa Istana Mantra Esensi telah menebaknya ketika Qin Yun membawa Hong Lingtong menemuinya.
Namun, dia agak bingung… Mengapa Qin Yun membawa Hong Lingtong ke gua abadi? Mengapa dia tidak mengundang seseorang yang lebih kuat? Mungkinkah Qin Yun secara diam-diam berencana mengambil lebih banyak harta karun karena Hong Lingtong mudah ditekan akibat kekuatannya yang lemah?
“Kita berdua saja,” kata Qin Yun. “Senior Mantra Esensi, mohon jaga kerahasiaan berita tentang kami berdua.”
“Jangan khawatir. Tapi pada hari masuk nanti, keenam pihak akan bertemu dan itu tidak akan menjadi rahasia lagi,” kata Penguasa Istana Mantra Esensi.
“Itu terjadi saat kita masuk nanti, jadi tentu saja tidak perlu merahasiakannya lagi,” kata Qin Yun.
“Baiklah, aku akan kembali dulu. Aku harus berterima kasih kepadamu, Qin Yun. Kamu telah membuat Sekte Gunung Pemandangan memiliki kesempatan untuk mendapatkan kembali warisan kita yang hilang.” Penguasa Istana Mantra Esensi mengangkat cangkirnya, sementara Qin Yun dan Hong Lingtong mengangkat cangkir mereka sebagai balasan.
Setelah meminum anggur tersebut, Penguasa Istana Mantra Esensi bangkit dan mendorong pintu terbuka. Saat dia melangkah ke koridor terbuka, dia melesat melalui langit bagaikan sambaran petir yang mendesing, menghilang ke cakrawala yang jauh saat dia menuju langsung ke Sekte Gunung Pemandangan.
“Dia cepat.” Hong Lingtong telah keluar ke koridor juga. Sambil memegang pagar pembatas, dia melihat ke kejauhan. “Dalam hal seni terbang dan melarikan diri, Senior Mantra Esensi seharusnya berada di peringkat pertama di seluruh Prefektur Jiang, kurasa?”
“Benar. Seni melarikan diri miliknya memang yang terbaik di Prefektur Jiang. Iblis keji yang menjadi targetnya tidak punya cara untuk melarikan diri.” Qin Yun berjalan ke pagar pembatas.
“Kita akan segera memasuki gua abadi. Aku benar-benar sedikit gugup,” kata Hong Lingtong.
Qin Yun menatapnya. “Aku cukup terkesan karena kamu berani memasuki gua itu dengan kekuatanmu saat ini.”
“Saudara Qin Yun, bukankah itu karena aku berada di bawah panji besarmu?” Hong Lingtong tersenyum dan berkata, “Saudara Qin Yun, mari kita kembali ke Dominasi Agung sekarang?”
Qin Yun melirik ke kejauhan dengan tatapan mendalam.
“Kamu kembali duluan. Aku punya urusan lain yang harus diurus,” kata Qin Yun.
“Baiklah.”
Hong Lingtong segera pergi dalam diam.
Qin Yun melihat ke kejauhan dan merasa agak heran. “Aku bersumpah aku melihatnya dengan jelas.” Meskipun jaraknya beberapa kilometer, penglihatan luar biasa Qin Yun memungkinkannya mengenali penampilan orang lain dengan jelas.
Segera, dia melangkah maju dan menghilang dari restoran. Tentu saja, tagihannya telah dibayar. Sebagai kultivator yang baik, tidak mungkin mereka makan lalu pergi begitu saja tanpa membayar.
Qin Yun berjalan di antara kerumunan di jalanan. Dia juga secara alami telah merapal Mantra Penyembunyian Ilahi-nya, sehingga tidak ada pejalan kaki yang memerhatikannya.
Dia berjalan-jalan santai tetapi gerakannya sangat cepat. Dalam kedipan mata, dia telah menempuh perjalanan beberapa kilometer.
“Oh?”
Di tengah kerumunan yang bising, Qin Yun melihat ke depan. “Aku tidak salah. Dia memang Kak Yuqing. Tapi kenapa dia berada dalam kondisi yang begitu mengenaskan?”
Qin Yun telah berlatih ilmu pedangnya di Taman Pedang Gunung Barat di masa mudanya. Saat itu, ada sekitar empat puluh anggota, kebanyakan laki-laki muda. Sangat sedikit perempuan, dan salah satunya adalah Kak Yuqing.
“Bukankah dikabarkan bahwa ayah Kak Yuqing ditugaskan ke Kabupaten Southbright dan dia pergi bersamanya? Dia rupanya menikah dengan seorang tuan muda yang sakit-sakitan dari ‘Keluarga Guihai’ yang kaya di Kabupaten Southbright.” Qin Yun diam-diam merasa bingung.
…
Di jalanan.
Li Yuqing mengenakan kerudung kepala dan mengenakan pakaian serta sepatu katun biasa. Dia menggendong seorang bayi di punggungnya.
Sebuah pedang tergantung di pinggangnya saat dia menyapu sekelilingnya dengan tatapan tajam. Ada sekelompok pengawal yang menghalangi jalannya dan tepat di depannya berdiri seorang pemuda dengan mata berbentuk segitiga dan tahi lalat di wajahnya. Dia sedang mencibir pada Li Yuqing. “Ipar, kau benar-benar bisa berlari. Kau bahkan berhasil lari jauh-jauh ke Kabupaten Altar Kapal! Namun, apakah kau pikir kau bisa lari dariku?”
“Guihai Cheng, suamiku baru saja meninggal; namun, kau memaksa istri dari adik laki-lakimu dengan cara seperti ini?” Li Yuqing mengatupkan giginya.
“Adik ketiga mudaku sudah mati dan kau masih ingin tetap suci seumur hidupmu untuknya?” Pemuda itu mengejek. “Selain itu, aku adalah kakak laki-lakinya. Bukankah seharusnya aku merawat istri dan putrinya setelah kematiannya?”
“Kau memaksaku,” kata Li Yuqing melalui gigi yang terkatup.
“Ilmu pedangmu tidak buruk, tapi bagaimana kau bisa melawan terhadapku?” kata pemuda itu sambil mencibir.
Li Yuqing memandangi para pengawal yang menghalangi jalannya dan dengan suara logam berdenting, dia menarik pedangnya dari sarungnya dan mengarahkannya langsung ke lehernya.
“Jika kau memaksaku lebih jauh lagi, aku akan bunuh diri.” Mata Li Yuqing dipenuhi air mata.
Namun, pemuda itu berkata, “Kenapa, kau tidak ingin bersama putrimu lagi?”
“Aku akan mati bersamanya.” Li Yuqing berkata dengan tatapan tajam. Matanya menunjukkan tekadnya.
Pemuda itu menatap wanita di depannya. Wanita itu telah menarik perhatiannya sejak saudaranya menikahinya. Dia benar-benar cantik! Dia berbeda dari para pelacur terkenal di rumah bordil dan wanita cantik yang biasa dilihat. Sebagai iparnya, Li Yuqing menyukai ilmu pedang dan bakatnya di bidang itu tinggi, dia memiliki pembawaan alami seorang pahlawan pedang. Dengan kecantikannya yang luar biasa, dia telah mendambakannya selama ini.
Setelah menunggu lama, saudaranya yang sakit-sakitan akhirnya meninggal. Ayah Li Yuqing telah meninggal saat menangani iblis dan dia kekurangan seseorang untuk diandalkan. Akhirnya, bunga yang indah itu akan jatuh ke tangannya. Namun, dia tidak pernah menyangka wanita itu begitu teguh dalam integritas moralnya. Dia lebih baik melarikan diri dari keluarga bersama putrinya daripada tunduk padanya.
“Saudara Li, apakah kau yakin bisa menjatuhkannya? Kau tidak boleh membiarkannya mati,” kata pemuda itu melalui transmisi suara. Dia juga seorang kultivator.
“Ilmu pedang wanita ini memiliki kemahiran yang cukup tinggi. Namun, aku sangat dekat dengannya dan jika aku tiba-tiba merapal mantra Dharma, ada peluang sembilan puluh persen untuk menjatuhkannya sekaligus mencegah aksi bunuh dirinya. Tuan Muda Kedua, apakah kau ingin aku bertindak?” tanya kultivator lain melalui transmisi suara.
Li Yuqing sangat gugup pada saat itu.
Dia bisa merasakan hawa panas yang datang dari putrinya di punggungnya. Putrinya bahkan belum berusia dua tahun.
“Lianlian, jangan salahkan Ibu.” Mata Li Yuqing dipenuhi air mata saat dia bergumam pelan, “Ibu berharap bisa membesarkanmu, tapi Ibu tidak bisa melakukannya.”
Saat dia berbisik, dia tetap fokus mengawasi sekelilingnya dengan waspada.
“Kak Yuqing, sudah lama sekali!” Sebuah suara terdengar.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar