Bab 215: Mengakhiri

Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

Prefektur Kunlun, sebuah danau tanpa nama.

Ao Xue dan Yi Xiao berjalan berdampingan.

“Caishi dan aku dulu tinggal di sini.” Ao Xue menunjuk ke sebuah pondok jerami yang sudah runtuh. “Di sinilah tempat lahirmu juga. Kami bertiga bersama, tanpa diganggu oleh siapa pun. Rasanya seperti surga dunia lain. Aku pernah berpikir bahwa jika ras Naga bisa mengetahui pernikahanku sedikit lebih lambat, memungkinkanku menghabiskan beberapa dekade bersama kalian berdua, itu akan tetap sepadan meskipun aku dipenjara.”

“Namun, hari itu datang terlalu cepat. Usiamu masih sangat muda ketika ras Naga menemukan kami.” Ao Xue menggelengkan kepalanya dan menghela napas. “Masalah itu dijaga kerahasiaannya di antara ras Naga Laut Barat, tetapi mereka tetap memberi tahu Leluhur Yi.”

Ada banyak makhluk abadi di tanah suci Tao dan Buddha. Bahkan tempat-tempat seperti Gunung Magistress dan Sekte Gunung Scenic memilikinya. Ada juga segelintir orang di dunia yang dianugerahi gelar pangeran oleh pemerintah kekaisaran.

Dari sudut pandang ini, itu membuktikan kekuatan Leluhur Yi!

Faksi-faksi besar seperti Gunung Cloudfiend dan ras Naga Laut Barat bahkan takut pada Leluhur Yi! Adapun Guru Leluhur Zhang, yang memiliki status lebih tinggi di Bab Divine Firmament, dia adalah guru Leluhur Yi! Dia tidak hanya melatih rumusan Tao terbaik, Hukum Petir Divine Firmament, ke alam tertinggi, dialah yang menciptakannya. Terlebih lagi, dia seorang diri mengangkat Bab Divine Firmament ke status tanah suci. Keluarga Zhang Divine Firmament tidak kalah hebat dari keluarga kerajaan.

“Aku tidak sempat memberi tahu Caishi tentang masalah ini, dan aku tidak diizinkan meninggalkan pesan atau catatan sebelum dibawa pergi. Dan perpisahan itu akhirnya berlangsung selama lebih dari dua puluh tahun,” kata Ao Xue. “Ini semua berkat Qin Yun sehingga aku mendapatkan kembali kebebasanku.”

“Ya.” Yi Xiao mengamati area itu dengan cermat. Apakah dia menghabiskan masa bayinya di sini? Dia tidak punya ingatan apa pun tentang itu. Dia terlalu muda saat itu.

“Xiao’er, aku ingin menemui Caishi,” kata Ao Xue.

“Dia saat ini bersama Putri Martial Maple,” mau tak mau Yi Xiao berkata. Dia sudah menceritakan masa kecilnya kepada ibunya, serta apa yang telah dilakukan Yi Caishi dan bagaimana dia bersama Putri Martial Maple sekarang.

“Kita harus bertemu. Bagaimanapun, situasinya perlu diselesaikan,” kata Ao Xue.

Yi Xiao mengangguk. “Baiklah kalau begitu.”

Wus.

Keduanya menaiki awan dan meninggalkan danau tanpa nama itu, menuju Prefektur Kong.

…

Tengah hari, Kota Li di Prefektur Kong.

Ao Xue and Yi Xiao turun dari langit dan langsung menuju sebuah rumah besar. Ao Xue dapat melihat dengan jelas Yi Caishi dan Putri Martial Maple di sana.

Mereka berada di taman, bersenda gurau di depan sebuah kanvas. Yi Caishi bahkan tertawa saat dia menggoreskan beberapa sapuan kuas ke wajah Putri Martial Maple sementara wanita itu bercanda dengannya.

“Wus.” Ao Xue dan Yi Xiao mendarat.

“Caishi,” teriak Ao Xue.

Putri Martial Maple dan Yi Caishi mendongak.

Yi Caishi merasa seolah-olah sambaran petir menyambarnya dari langit biru saat dia menatap wanita berpakaian putih yang berdiri di samping Yi Xiao dengan tatapan kosong.

“Xue…” Yi Caishi tidak mempercayai matanya sendiri. Semua kenangan mendalam yang telah ditekan mulai membanjiri otaknya.

Putri Martial Maple bahkan lebih tidak percaya lagi. Ketika dia melihat betapa miripnya Ao Xue dengan Yi Xiao, serta reaksi Yi Caishi, dia langsung tahu apa yang sedang terjadi.

“Kau adalah wanita jalang itu?” bentak Putri Martial Maple dengan marah.

“Nyonya Ketiga,” seru Yi Caishi buru-buru untuk menghentikannya.

“Tutup mulutmu!”

Putri Martial Maple berteriak dengan marah. “Wanita jalang, karena kau punya keberanian untuk datang ke sini, jangan harap kau bisa pergi begitu saja! Aku ingin mengobrol baik-baik denganmu!” Sambil berbicara, formasi susunan mulai aktif. Mereka berada di rumahnya sendiri, jadi dia secara alami memegang kendali atas formasi susunan tersebut. Seketika itu juga, formasi susunan aktif untuk menjebak Ao Xue dan Yi Xiao.

Ao Xue mengedarkan pandangannya dan melambaikan tangannya.

“Bum!”

Suara auman naga terdengar samar-samar.

Cakar naga emas raksasa muncul entah dari mana, merobek formasi susunan tersebut dan menghantam Putri Martial Maple, mengirimnya terbang ke sudut. Dia terlempar ke atas hamparan bunga sambil memegang dadanya dan memuntahkan darah.

“Nyonya Ketiga!”

“Putri!”

“Putri!” Para ahli dari rumah besar itu bergegas menghampiri. Biasanya mereka tidak akan mengganggu sang putri, tetapi mereka bisa merasakan bahwa ini adalah situasi yang ekstrem.

“Tangkap wanita jalang itu untukku,” tunjuk Putri Martial Maple ke arah Ao Xue. Saat para ahli kultivasi bergegas maju, Ao Xue menyapu pandangannya ke arah mereka dengan cemberut. Cakar naga emas di udara menyambar ke bawah ke arah para kultivator dengan suara wus, menyebabkan mereka terlempar mundur.

Putri Martial Maple tertegun.

“Segel.” Ao Xue mengucapkan mantra Dharma yang lain.

Seketika itu juga, Putri Martial Maple terikat sepenuhnya. Bahkan kekuatan Dharma dan mulutnya dikekang. Dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.

“Baiklah, tidak akan ada gangguan lagi sekarang.” Mantra Dharma ras Naga yang dibaca sederhana oleh Ao Xue sudah berada di tingkat ranah niat Inti Emas Bawaan. Jika dia mengungkapkan wujud aslinya, dia bahkan bisa berada di tingkat ranah Paramount. Bagaimana mungkin dia bisa dihentikan oleh para kultivator biasa?

Ketika Yi Caishi melihat bahwa Putri Martial Maple hanya terlihat gugup dan marah tetapi tidak terluka, dia menghela napas lega.

“Xue, kau sudah kembali.” Yi Caishi menatap Ao Xue dengan tatapan rumit. Meskipun dia membenci istrinya karena meninggalkan dirinya dan anak mereka tanpa sepatah kata pun, dia teringat akan kenangan-kenangan manis begitu dia melihatnya lagi. Dia tidak bisa mengeraskan hatinya lagi.

“Caishi.” Ao Xue menatap Yi Caishi. “Aku datang ke sini hanya untuk menanyakan alasan di balik kekejamanmu terhadap Xiao’er. Jangan bilang kau takut pada ancaman Putri Martial Maple. Keluarga Yi milikmu adalah klannya yang berusia ribuan tahun. Apakah keluarga itu tidak mampu melindungi Xiao’er?”

Yi Caishi merasakan sentakan di seluruh tubuhnya saat dia bergumam pelan, “Xue, karena kau bertanya kepadaku, akan kuceritakan. Pertama, Xiao’er dan aku tidak bisa hidup di tanah leluhur selamanya. Xiao’er perlu mengalami dunia yang lebih luas, jadi aku pergi bersama Nyonya Ketiga. Aku memastikan bahwa dia setuju untuk tidak menyerang Xiao’er. Kedua, aku membencimu karena meninggalkan kami. Aku membesarkan Xiao’er sendirian dan harus menjadi seorang ibu sekaligus ayah baginya. Aku membencimu. Mengapa kau pergi? Kau pergi begitu saja tanpa sepatah kata pun dan Nyonya Ketiga tidak pernah melupakanku. Dibandingkan dirinya denganmu, aku merasa telah menjadi orang yang terlalu egois ketika aku meninggalkannya saat itu.”

“Aku membesarkan Xiao’er hingga usianya sembilan tahun. Pada saat itu, dia sudah cukup dewasa untuk tidak mati karena kedinginan atau kelaparan di dalam keluarga Yi. Oleh karena itu, aku pergi bersama Nyonya Ketiga,” kata Yi Caishi.

“Dulu saat kita bersama, kau tidak pernah menyebutkan apa pun tentang putri ini,” tatap Ao Xue padanya.

“Ya, aku memang egois. Aku takut kau akan meninggalkanku jika aku memberitahumu,” gumam Yi Caishi. “Ini semua salahku.”

“Yi Caishi, bagaimana bisa kau begitu kejam terhadap Xiao’er? Aku sangat membencimu. Bagaimana kau bisa membiarkan Martial Maple ini melakukan hal mengerikan seperti itu pada putri kita?” ucap Ao Xue dengan marah. “Untung saja Qin Yun ada di sana untuk menyelamatkannya, atau entah apa yang akan terjadi!”

“Aku… aku juga…” Yi Caishi mencoba mengatakan sesuatu tetapi dia tidak dapat menyelesaikan kalimatnya.

“Tidak Berguna,” caci Ao Xue penuh amarah.

Ketika dia mendengar bahwa Putri Martial Maple pernah menyayat wajah putrinya, dia sempat merencanakan penyiksaan yang jauh lebih kejam. Untungnya, Yi Xiao diselamatkan oleh Qin Yun. Ao Xue hampir mengamuk di luar kendali ketika dia mengetahui masalah tersebut. Yi Xiao harus membujuknya agar mengurungkan niat itu karena Qin Yun sudah membalaskan dendam untuknya.

Ao Xue menoleh untuk menatap Putri Martial Maple dan mengulurkan tangannya. Dia menampar Putri Martial Maple dengan penuh amarah sebanyak puluhan kali. Hal itu membuat sudut mulut Putri Martial Maple berlumuran darah. Wajahnya membengkak dan matanya dipenuhi dengan amarah.

“Sebagai seorang ibu, aku membela putriku. Jika bukan karena tindakan menantuku, apakah kau pikir aku akan membiarkanmu begitu saja dengan mudah?” Mata Ao Xue dipenuhi dengan niat membunuh.

“Xue.” Yi Caishi segera mencoba berdiri di antara mereka. “Sudah cukup. Ini benar-benar sudah cukup.”

Ao Xue menatap Yi Caishi dan berkata, “Caishi, aku bertanya kepadamu sekarang. Apakah kau ingin mengikuti pelacur keji ini atau kau ingin pergi bersama kami?”

Yi Caishi terkejut.

Pada saat itu, hatinya goyah! Putrinya! Istrinya…

Putri Martial Maple yang sangat ketakutan mendadak merasa cemas pada saat itu. Dia menatap Yi Caishi dengan gugup sementara air mata mengalir tanpa suara.

Saat dia melihat wajah Putri Martial Maple yang gugup, memerah, bernoda air mata, dan bengkak, serta bekas-bekas yang ditinggalkannya dengan kuas tadi, Yi Caishi menghela napas pelan. Dia menoleh untuk menatap Ao Xue. “Xue, aku telah mengecewakan Nyonya Ketiga saat itu. Aku tidak bisa mengecewakannya lagi.”

Mata Putri Martial Maple yang berair seketika memancarkan ekspresi terkejut yang menyenangkan.

“Setelah memperlakukan putri kita dengan cara seperti itu, apakah kau benar-benar berpikir aku akan mengizinkanmu pergi bersama kami?” kata Ao Xue dingin. “Aku hanya mengujimu, untuk melihat apa yang akan kau pilih. Pilihanmu telah membuatku sedikit menghormatimu.”

Begitu selesai berbicara, Ao Xue membatalkan Mantra Penyegel.

Putri Martial Maple dapat berbicara kembali dan langsung bergegas ke sisi Yi Caishi. Dia memeluk lengan pria itu erat-erat. “Caishi.”

“Nyonya Ketiga, aku tidak akan pergi. Adalah salahku karena telah mengecewakanmu saat itu,” kata Yi Caishi.

Putri Martial Maple merasa sangat tersentuh.

Wanita jalang itu telah datang tetapi Caishi tetap memilihnya!

Pada saat itu, dia merasa benar-benar lega. Yi Caishi sangat mencintainya.

“Aku hanya ingin bersama Caishi dan menjalani hari-hari yang damai.” Putri Martial Maple menatap Ao Xue dan Yi Xiao. “Aku tidak akan mengganggu kalian semua lagi mulai sekarang.”

“Ayo pergi,” kata Ao Xue.

Yi Xiao mengangguk.

Wus.

Dua beranak itu pergi menaiki awan.

Yi Caishi menyaksikan dari kejauhan lalu menatap Putri Martial Maple di sampingnya. Semuanya akhirnya berakhir!

Wajah Putri Martial Maple yang kotor dan bengkak dipenuhi dengan kebahagiaan manis.

…

“Ibu, Ibu menangis.” Di atas awan, Yi Xiao menatap ibunya.

Ao Xue menyapu air matanya dan berkata sambil terkekeh, “Saat aku mendengar apa yang dia lakukan padamu, aku tahu tidak mungkin bagiku untuk bersamanya lagi. Lebih baik dia bersama Putri Martial Maple saja.”

“Kalau begitu, ke mana kita akan pergi sekarang?” tanya Yi Xiao.

“Mari kita berkeliling dunia, hanya kita berdua.” Ao Xue tersenyum kepada putrinya. Dia ingin menebus waktu yang telah mereka lewatkan bersama putrinya. Dia sudah lama kecewa pada Yi Caishi dan satu-satunya yang dia pedulikan adalah putrinya.

“Baiklah, mari berkeliling dunia. Hanya kita berdua.” Yi Xiao ikut merasa bahagia.

…

Di Dominasi Agung Prefektur Jiang.

Qin Yun sudah kembali ke rumah, di mana ia menghabiskan waktunya untuk berkultivasi dengan tenang. Sesekali, ia akan mengobrol dengan Yi Xiao. Mengenai perjalanan ibu dan anak itu, ia sangat merasa tenang karena ibu mertuanya adalah eksistensi yang sebanding dengan ranah Paramount.

IndoWebNovel – indowebnovel.com