Seeking the Flying Sword Path Chapter 342 – Fifteen Years Later Bahasa Indonesia
Bab 342: Lima Belas Tahun Kemudian
Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon
Waktu berlalu dan, dalam sekejap mata, Qin Yun telah berkelana di dunia selama lima belas tahun.
Sesosok bayangan melesat menembus awan sambil menatap ke kejauhan.
Ia mengenakan pakaian sederhana dan rambutnya tampak acak-acakan. Dia tidak lain adalah Qin Yun.
“Kota Gunung Li.”
Qin Yun memandangi kota kuno yang ramai itu dari kejauhan. “Demi mencari gua pertapaan Immortal Cloudgrace, aku menghabiskan waktu tiga tahun hanya untuk menyingkirkan dua tempat lainnya! Karena itu, sangat mungkin wilayah di sekitar Kota Gunung Li adalah tempat gua pertapaan Immortal Cloudgrace disembunyikan.”
“Buka!”
Saat ia mengaktifkan kekuatan Dharmanya, sebuah mata vertikal terbuka di antara kedua alisnya. Mata itu memancarkan sambaran petir.
Qin Yun membuka Mata Petirnya dan memindai Kota Gunung Li dari kejauhan. Meskipun jaraknya lebih dari lima puluh kilometer, ia dapat melihat segala sesuatu di Kota Gunung Li dengan jelas. Ia bisa melihat bangunan-bangunan terkenal, sungai-sungai, bahkan jajaran pegunungan di luar kota.
“Aku tidak melihat sesuatu yang istimewa. Lagipula, kecil kemungkinannya aku bisa menemukan gua pertapaan Immortal Cloudgrace hanya dengan menggunakan Mata Petir dari jarak jauh. Paling baik aku memasuki Kota Gunung Li dan menggeledah area tersebut dengan benar.” Qin Yun melesat menembus langit dalam seberang cahaya. Dalam sekejap, ia tiba di Kota Gunung Li.
***
Kota Gunung Li adalah sebuah kota setingkat prefektur di Prefektur Po. Namun, Kota Gunung Li memiliki populasi besar yang mencapai tiga ratus ribu jiwa. Kota itu dianggap cukup besar untuk ukuran kota setingkat prefektur. Itu juga karena Kota Gunung Li memiliki sekte kultivasi kelas dua sendiri, Sekte Gunung Li. Dengan adanya sekte yang menaungi Kota Gunung Li, kota itu tentu saja menjadi makmur.
Qin Yun duduk di dekat jendela sebuah restoran di kota tersebut. Ia memesan dua hidangan dan sebotol arak.
“Sudah lima belas tahun.” Ia menuangkan segelas arak untuk dirinya sendiri dan memandangi cairan keruh itu. “Sebagian besar harta karun yang kubaca dalam sejarah telah ditemukan dalam lima tahun terakhir. Sisanya memiliki sangat sedikit petunjuk. Sangat sulit untuk mencarinya.”
“Immortal Cloudgrace adalah seorang immortal yang sangat istimewa yang kutemukan dalam buku-buku. Meskipun ia hanya mencapai puncak ranah Jiwa Esensi Tingkatan Ketiga, ia tidak pernah mendirikan sekte. Sebaliknya, ia menikmati kunjungan ke Alam Lain. Sebelum kematiannya, ia hanya meninggalkan catatan tentang gua pertapaan dan warisannya di dalam sebuah buku. Namun, sudah hampir seratus ribu tahun berlalu. Meskipun buku itu terbuat dari bahan yang luar biasa, buku itu agak rusak. Yang kutemukan hanyalah salinan fragmennya.”
Qin Yun menggelengkan kepalanya.
“Ia adalah seorang immortal yang suka mengunjungi Alam Lain dan aku dapat memastikan bahwa ia memiliki setidaknya satu harta karun Numinous… Gua pertapaannya pasti luar biasa,” renung Qin Yun. Ia mau tak mau mengeluarkan tiga buku kuno itu dan membolak-baliknya lagi. Buku-buku itu memberikan informasi paling penting tentang Immortal Cloudgrace. Qin Yun sering mempelajari teks-teks tersebut satu per satu, berharap menemukan petunjuk baru. Ia sudah membaca salinan-salinan fragmen itu cukup sering hingga membuatnya semakin usang.
“Kak Chu, silakan duluan.”
Seorang pemuda dari keluarga terpandang memimpin seorang gadis yang sangat cantik masuk ke dalam restoran.
Para pelayan mengikuti di belakang kedua orang itu.
“Restoran apa ini? Terlihat sangat kuno. Kak Yu, ayo kita pergi saja.” Gadis itu mengerutkan kening, jelas tidak menyukai tempat itu pada pandangan pertama.
Pemuda itu langsung berkata, “Restoran ini memiliki pemandangan Danau Sabit yang paling indah. Aku kebetulan menemukannya secara tidak sengaja. Kak Chu, mohon bersabarlah sebentar.”
“Tidakkah kau lihat orang macam apa yang ada di sini?” Gadis itu mendekatkan sapu tangannya ke hidungnya dengan ekspresi jijik. Ia menyapu area tersebut dengan matanya. Sebagian besar pengunjung restoran itu adalah rakyat jelata karena porsi di sini sebanding dengan harganya.
Gadis itu melihat sekeliling dengan penuh penghinaan, dan pandangannya tertuju pada Qin Yun. Ia pun menunjukkan rasa jijik yang sama terhadap pria itu.
Ia adalah seorang putri dari keluarga Chu, klan keluarga terbesar di Kota Gunung Li! Adapun penampilan Qin Yun saat ini… Ia mengenakan pedang biasa yang tergantung di pinggangnya dan mengenakan pakaian paling sederhana. Rambutnya acak-acakan dan penampilannya tampak liar. Ia terlihat seperti anggota dunia persilatan yang melarat! Orang-orang berandal seperti itu sering terlihat. Banyak tentara bayaran semacam itu bekerja untuk keluarga Chu miliknya.
“Hmph.” Gadis itu bukan hanya meremehkan tempat itu, bahkan para pelayan wanitanya pun menutupi hidung mereka dengan sapu tangan, menunjukkan ekspresi jijik.
“Sabar. Sabar sedikit lagi.” Pemuda itu tersenyum menjilat sambil membujuk gadis itu naik ke lantai atas.
Hanya setelah mereka berada di lantai atas, berbagai macam perbincangan meletus di lantai pertama.
“Itu putri ketiga dari keluarga Chu, kan?”
“Kenapa putri dari darah bangsawan seperti itu mau datang ke sini?”
“Pantas saja lantai dua ditutup. Kalau dia begitu jijik dengan tempat ini, ya jangan datang!”
“Jaga ucapanmu. Liu Kedua di Jalan Timur pernah mengejeknya dan akhirnya lidahnya dipotong.”
Suara-suara di restoran itu langsung merendah setelah ucapan tersebut.
Putri keluarga Chu memiliki kemampuan untuk bersikap sewenang-wenang di Kota Gunung Li. Ini karena, di antara ketua sekte dan para Tetua Sekte Gunung Li, tiga dari lima ahli ranah Connate berasal dari keluarga Chu!
***
Qin Yun membaca ketiga buku kuno itu dan tak lama kemudian menghabiskan sebotol araknya. Ia membolak-balik buku-buku itu secara menyeluruh sekali lagi. Meskipun ia membacanya dengan sangat cermat, ia menyelesaikannya dengan cepat karena ranahnya yang tinggi.
“Aku tidak bisa menemukan petunjuk baru.”
“Aku akan melakukan hal yang sama seperti biasanya. Aku akan menyelidiki area ini secara menyeluruh dengan domain Dao-ku terlebih dahulu.”
Hua!
Dengan sebuah pikiran, domain Dao Qin Yun memancar keluar dan menyelimuti Kota Gunung Li. Domain itu bahkan menutupi jajaran pegunungan di luar Kota Gunung Li.
Setelah menyelimuti semuanya, ia mulai menyelidiki dengan cermat.
Di dalam jangkauannya terdapat sekte kelas dua, Sekte Gunung Li, berbagai jalan dan sungai, tempat tinggal, bagian bawah tanah yang sangat dalam, gunung-gunung, di dalam gua-gua…
Ia menggeledah setiap tempat secara menyeluruh.
“Aku masih belum menemukan sesuatu yang istimewa. Aku yakin bahwa gua pertapaan Immortal Cloudgrace berada di sekitar Kota Gunung Li.” Qin Yun mengerutkan kening. “Dengan domain Dao-ku, aku telah menyelimuti area yang sangat luas. Mungkinkah gua pertapaan itu berada di luar jangkauan domain Dao-ku? Atau mungkinkah tempat itu sangat tersembunyi sehingga domain Dao-ku tidak dapat mendeteksinya?”
“Aku akan mencoba metode keduaku.” Qin Yun meletakkan beberapa serpihan perak di atas meja sebelum ia meninggalkan restoran.
***
Sementara itu, saat domain Dao Qin Yun menyelimuti seluruh Kota Gunung Li…
Keluarga Chu di Kota Gunung Li.
Tuan besar keluarga Chu berusia 110 tahun. Ia baru berada di ranah Pemurnian Qi, tetapi putranya sangat kuat! Satu-satunya putranya saat ini adalah ketua Sekte Gunung Li, satu-satunya ahli ranah Inti Sejati Connate di Sekte Gunung Li! Selain itu, ada dua junior dari keluarga Chu yang telah mencapai ranah Inti Palsu Connate. Putranya berbakti dan secara aktif mencari harta karun untuk menjaga kesehatan ayahnya. Kemungkinan besar ia bisa hidup hingga 150 tahun.
Berkat putranya, tuan besar keluarga Chu menikmati status yang tinggi.
Ia menikmati kesenangan setiap hari dengan membaca literatur, menulis kaligrafi, atau mendengarkan nyanyian.
“Nyanyianmu sangat bagus.”
Tuan Besar Chu menggoyangkan kepalanya sambil mengetukkan jarinya dengan lembut mengikuti irama. Ia sedang mendengarkan seorang gadis muda bernyanyi di balik tirai.
Namun pada saat domain Dao Qin Yun menyapu Kota Gunung Li—
Gadis penyanyi itu tentu saja terus bernyanyi.
Bagaimanapun, dengan ranah Qin Yun saat ini, domain Dao-nya adalah sesuatu yang bahkan tidak dapat dideteksi oleh immortal rata-rata.
Namun, jari Tuan Besar Chu yang tadinya mengetuk-ngetuk ringan berhenti sejenak. Tetapi segera setelah itu, seolah-olah ia tidak menyadari apa pun, ia kembali mengetukkan jarinya mengikuti irama musik.
Ekspresi Tuan Besar Chu tetap sama tetapi ia sedikit terkejut. “Oh? Jiwa Esensi lain telah melewati Kota Gunung Li-ku? Namun, kekuatan domain Dao-nya tidak kalah dengan milikku! Dari kelihatannya, ia pasti sesosok makhluk di puncak ranah Jiwa Esensi Tingkatan Ketiga. Dan tidak banyak orang di dunia Great Chang ini yang telah mencapai ranah itu.”
“Terserah lah. Dia mungkin hanya numpang lewat! Selama sepuluh ribu tahun terakhir, aku偶尔 (terkadang) menemui immortal kuat yang melewati kotaku. Sepertinya dia akan segera pergi.”
Tuan Besar Chu terus menikmati musik sampai selesai. Kemudian ia berseru, “Bagus, nyanyian yang bagus. Beri dia tip!”
“Baik, Tuan Besar.” Seseorang di luar langsung memberikan tip kepada gadis penyanyi muda itu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar