Bab 488: Raja Iblis Gunung Beruang Turun

Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

“Qin Yun adalah pembunuhnya? Dia memiliki kemampuan untuk melakukannya?” kata Gunung Beruang dengan cemberut. “Dia hanya seorang Immortal pedang Jiwa Esensi.”

“Apakah menurutmu aku berbicara sembarangan dalam urusan seperti ini?” kata iblis serigala putih itu. “Jika kau tidak percaya padaku, kau bisa menyelidiki garis karma untuk mengonfirmasi berita itu.”

Gunung Beruang segera merasakan karma pada dirinya.

Berbagai garis karma memancar keluar…

“Oh?”

Gunung Beruang mendapati bahwa garis karma yang menghubungkannya dengan Kambing Berwibawa telah lenyap.

“Dia benar-benar mati.” Gunung Beruang merasa agak terpukul. Para iblis sudah mengalami kemunduran, dan hanya ada sekitar seratus iblis di Dominion Cemerlang yang telah menembus langit ketujuh dan seterusnya! Betapa sulitnya menghasilkan satu saja? Dan sekarang, salah satu dari mereka telah dibunuh?

“Qin Yun ini begitu berani?” Ekspresi Gunung Beruang menggelap. Rasa amarah membakar dirinya.

“Dia jelas berani,” kata iblis serigala putih itu dengan mencibir. “Saudara Muda Qin kita ini benar-benar mengagumkan. Dia pergi ke dunia Gunung Naga dan menemui Fiend Roc, Fiend Tua Boneka Api, dan Kambing Berwibawa. Dia bertarung satu lawan tiga! Fiend Roc dan Fiend Tua Boneka Api melarikan diri dengan membuat boneka meledak sendiri. Adapun Kambing Berwibawa, dia akhirnya tewas. Dia menang meskipun bertarung satu lawan tiga. Sudah berapa lama dia berkultivasi? Mengapa dia harus memperhitungkan kita sesama murid yang adalah iblis?”

“Satu lawan tiga? Fiend Roc?” Gunung Beruang mengangguk kecil. “Baiklah, aku mengerti.”

“Kakak Perguruan Gunung Beruang, apa yang berencana kau lakukan?” tanya iblis serigala putih itu.

“Kau akan segera mengetahuinya.” Suara Gunung Beruang menggeram penuh amarah.

Iblis serigala putih itu menjawab singkat sebelum transmisi diputus.

“Di era Istana Surgawi Kuno, manusia bahkan menghormati kami ketika aku menjadi bawahan pangeran keenam.” Mata Gunung Beruang memancarkan hawa dingin. “Sekarang, aku dengan baik memohon kepadanya untuk menunjukkan belas kasihan dan tidak membunuh iblis besar yang kuat. Tapi aku tidak pernah menyangka dia akan membunuh raja iblis langit kedelapan seperti Kambing Berwibawa tanpa rasa bersalah sedikit pun! Apakah dia benar-benar mengira kita para iblis bisa ditindas begitu saja?”

Gunung Beruang membalikkan tangannya dan mengeluarkan sebuah kenang-kenangan.

Berdengung.

Kekosongan bergetar, dan di ujung lain tampak seorang pria berjubah hitam sedang memeluk seorang wanita cantik di atas singgasana.

“Saudara Gunung Beruang.” Pria berjubah hitam itu langsung melambaikan tangannya saat melihat ini. Dia menyuruh semua bawahannya pergi.

“Saudara Lie, bantu aku menghubungi Fiend Roc,” kata Gunung Beruang. “Aku harus tahu apa sebenarnya yang terjadi dengan kematian Kambing Berwibawa.”

“Kambing Berwibawa mati?” Pria berjubah hitam itu terkejut. “Baiklah, aku akan bertanya pada Fiend Roc sekarang.”

“Pastikan untuk bertanya secara detail,” kata Gunung Beruang. “Perhatikan baik-baik segala hal tentang Qin Yun yang membunuh Kambing Berwibawa. Aku ingin tahu tentang kekuatan dan jurusnya.”

“Baiklah. Saudara Gunung Beruang, jangan khawatir,” jawab pria berjubah hitam itu.

“Baik.”

Gunung Beruang mengangguk kecil saat riak kekosongan menutup dan transmisi diputus.

Di Dominion Cemerlang, memang ada beberapa raja iblis yang berinisiatif melindungi para iblis lemah. Dan yang paling terkenal di antara mereka adalah Raja Iblis Gunung Beruang! Gunung Beruang mendapatkan ketenaran karena ia mengambil bagian aktif dan merupakan salah satu raja iblis terkuat. Oleh karena itu, banyak iblis sering meminta tolong kepadanya dan beberapa raja iblis memperlakukannya sebagai pemimpin mereka.

Setelah meminta raja iblis lain untuk menanyai Fiend Roc, ia pergi ke Istana Perjalanan Hijau untuk mengumpulkan lebih banyak informasi. Ia bahkan bertanya kepada seorang teman dari Istana Surgawi untuk memahami lebih jauh.

Istana Surgawi memperhatikan banyak pertempuran besar di Tiga Alam.

Karena pertempuran di dunia Gunung Naga tidak disembunyikan dari Cermin Penakluk Iblis Istana Perjalanan Hijau, hal itu sama sekali tidak mungkin disembunyikan dari Istana Surgawi.

…

Setelah menyibukkan diri selama beberapa jam, Gunung Beruang akhirnya mendapatkan gambaran utuh setelah mengumpulkan informasi dari berbagai sumber.

“Lancang sekali dia!”

“Kurang ajar, sungguh kesombongan yang luar biasa!”

Gunung Beruang terbakar amarah. Dengan bantuan Istana Perjalanan Hijau, ia menuju ke dunia Great Chang.

…

Dunia Great Chang.

“Bum!”

Sosok Gunung Beruang merobek lapisan awan saat ia melesat turun. Ketika ia melihat dataran luas di bawahnya dan kota berpenduduk padat di kejauhan, ia berhenti di udara.

“Qin Yun!” seru Gunung Beruang dengan marah, “Keluar kau!”

Dengan sebuah pikiran, ia merasakan kekuatan Langit dan Bumi di seluruh dunia Great Chang. Melalui kekuatan itu, ia menyebarkan suaranya ke setiap sudut dunia Great Chang.

Laut Timur, Laut Barat, Laut Selatan, Laut Utara…

Sembilan belas prefektur kekaisaran Great Chang, Gunung-Gunung Myriad di selatan, para iblis di tanah utara…

Bentakan marah ini dipenuhi dengan kekuatan tak berwujud yang menyebar ke segala arah.

“Ini…”

Bahkan rakyat biasa di kota-kota dan penduduk desa mendengar bentakan marah yang membuat jantung mereka berdebar-debar.

Adapun para kultivator dan iblis, mereka merasakannya dengan lebih tajam. Mereka dapat merasakan penekanan yang perkasa dan mengerikan. Hal itu membuat mereka bahkan lebih terpokai daripada orang biasa.

“Apa yang terjadi?” Di istana kekaisaran, Kaisar Manusia menatap ke cakrawala dengan sedikit perubahan ekspresi.

“Qin Yun! Keluar kau!”

Suara yang bergemuruh itu bergema di atas Ibukota Kekaisaran. Hal ini membuat Kaisar Manusia merasa bingung. “Siapa yang berani datang ke dunia Great Chang-ku untuk bertindak sebebas ini? Qin Yun sekarang adalah murid Istana Perjalanan Hijau. Tapi menilai dari tekanan yang berasal dari suara ini, kekuatan orang itu sangat menakutkan.”

“Oh?”

Naga Langit Laut Timur, Penguasa Istana Skydemon, Bodhisattva Mahākāśyapa, dan Patriark Bai semuanya mendengar suara itu. Ekspresi mereka berubah drastis karena terkejut.

“Oh?” Leluhur Sekte Firmament Ilahi, Zhang, berjalan dengan dingin keluar dari aula pertapaannya. Ia mendongak ke kejauhan saat pupil matanya menyusut. “Itu Kakak Perguruan Gunung Beruang?”

…

Grand Dominance. Kediaman Qin.

Hari sudah pagi.

Salju menumpuk di atas pepohonan, sesekali berjatuhan.

Qin Yun dan Yi Xiao sedang duduk di bawah paviliun sambil minum teh dan melihat putri mereka berlatih ilmu pedang di atas tanah yang diselimuti salju.

“Qin Yun, keluar kau!” Suara marah itu seolah berasal dari langit itu sendiri. Suara itu jauh lebih mengerikan daripada guntur saat menyebar ke segala arah. Demikian pula, suara itu bergema di seluruh Kota Grand Dominance, bergemuruh melintasi Kediaman Qin.

Penduduk Kota Grand Dominance gempar.

Sword Immortal Qin Yun adalah kebanggaan Kota Grand Dominance.

“Siapa yang berani bertindak begitu kurang ajar hingga memanggil Sword Immortal Qin dengan namanya?”

“Dia terlalu sombong!”

Rakyat jelata ini terlibat dalam diskusi yang riuh.

Suasana di Kediaman Qin juga kacau balau. Bahkan Qin Liehu dan Changlan menjadi gugup.

“Kakak Yun.” Ekspresi Yi Xiao berubah saat Qin Yiyi terbang ke sisi Qin Yun.

“Ayah, siapa itu?”

Ekspresi Qin Yun menjadi dingin saat ia menatap ke kejauhan. Pandangannya menembus kekosongan dan melihat sosok iblis bertubuh kekar itu dari jarak lebih dari lima ribu kilometer.

“Sungguh…” Mata Qin Yun dipenuhi dengan hawa dingin.

Ia datang langsung ke dunia asalnya!

Bentakan marahnya telah didengar oleh semua orang di dunia asalnya.

“Gunung Beruang! Lancang sekali kau!” Qin Yun melangkah maju dan muncul tinggi di atas Kota Grand Dominance. Ia berteriak dengan dingin, suaranya juga bergema di setiap sudut dunia.

“Oh?”

Gunung Beruang, yang berada lebih dari lima ribu kilometer jauhnya, langsung merasakan aura tajam dari tenggara. Itu adalah aura Qin Yun.

Gunung Beruang menyeringai mengerikan saat ia melangkah dan melintasi kekosongan untuk tiba di atas Kota Grand Dominance.

“Qin Yun, adik perguruanku yang baik.” Gunung Beruang berdiri di udara, tubuhnya memancarkan aura yang mengerikan. Manusia fana di bawah bergidik ngeri hanya dengan melihatnya dengan mata telanjang.

“Gunung Beruang.” Ekspresi Qin Yun dingin bagai es.

Dan pada saat itu, Qin Liehu beserta istrinya, Yi Xiao, dan Qin Yiyi sedang menatap dengan gugup ke arah dua sosok di langit sekilas.

Mereka tahu sekilas bahwa aura Gunung Beruang sangat mengerikan. Ia jelas merupakan iblis besar yang kuat.

“Kau benar-benar memberiku muka. Aku memintamu untuk menunjukkan belas kasihan, tetapi kau justru pergi dan membunuh Kambing Berwibawa,” kata Gunung Beruang dengan ekspresi buas. Auranya terpancar dalam kemarahannya, tetapi itu diblokir oleh ranah Dao Qin Yun. “Kambing Berwibawa adalah Skydemon langit kedelapan! Sangat sulit bagi Dominion Cemerlangku untuk melahirkan satu raja iblis, dan kau membunuhnya tanpa rasa bersalah sedikit pun. Dari kelihatannya, kau sama sekali tidak menghormati kakak-kakak perguruanmu yang berstatus iblis!”

“Aku tentu saja akan memberikan muka kepada kakak-kakak perguruanku,” kata Qin Yun. “Niatku saat menuju ke dunia Gunung Naga adalah untuk membunuh Fiend Tua Boneka Api. Tapi Kambing Berwibawa bersekongkol dengan Skyfiend untuk menyerangku. Aku tentu saja harus menyerangnya.”

“Tapi kau membunuhnya,” kata Gunung Beruang dengan marah.

“Dalam ujian putaran kedua yang Guru berikan kepada kita, kita harus membunuh Skyfiend atau mereka yang melakukan dosa keji. Dengan membunuh seseorang yang berdosa keji, aku telah menyelesaikan ujian yang ditetapkan oleh Guru. Apakah ada yang salah dengan itu?” Qin Yun memandangnya.

“Tapi pada akhirnya dia adalah seorang iblis. Bagaimana jika dia manusia? Apakah kau masih akan begitu cepat membunuhnya?” kata Gunung Beruang dengan marah.

“Tentu saja!”

Qin Yun berkata dengan dingin, “Sudah kukatakan sebelumnya. Temperamenku terlalu berapi-api. Jika seseorang dengan dosa keji menggangguku, aku akan membunuh mereka terlepas dari apakah mereka manusia atau iblis.”

“Kata-kata yang bagus. Katakan padaku, manusia kuat mana yang telah kau bunuh?” cibir Gunung Beruang.

“Kambing Berwibawa adalah makhluk langit ketujuh pertama yang kubunuh,” kata Qin Yun. “Selama aku berkultivasi selama ini, aku tidak pernah menunjukkan belas kasihan kepada manusia yang berdosa keji. Di kerajaan fana, penjahat yang melakukan kejahatan yang diancam hukuman mati semuanya dieksekusi! Begitu pula bagi kita para kultivator. Kambing hitam yang melakukan kekejaman itu harus dihukum mati. Memusnahkan makhluk-makhluk keji ini hanya akan menguntungkan kita, baik manusia maupun iblis.”

“Hentikan omong kosong itu,” kata Gunung Beruang dengan cemberut. “Aku tidak mendengarkan apa yang kau katakan. Aku hanya melihat apa yang kau lakukan. Manusia yang kau bunuh adalah orang-orang lemah. Mereka tidak meninggalkan dampak apa pun pada manusia. Tapi dengan membunuh Kambing Berwibawa, kau telah merampas seorang raja iblis dari kami bangsa iblis.”

“Wush.”

Sebuah sosok melintasi kekosongan dan tiba.

Orang ini tidak lain adalah Leluhur Sekte Zhang. Ada petir ungu yang berkilau di seluruh tubuhnya. Auranya sama kuat dan mengerikannya. Ia menatap Gunung Beruang dan berkata dengan dingin, “Kakak Perguruan Gunung Beruang, datang ke dunia Great Chang-ku untuk bertindak sebebas ini sama sekali tidak pantas bagi seorang kakak perguruan.”

“Oh. Adik Perguruan Firmament Ilahi ada di sini juga.” Gunung Beruang mencibir.

…

Yi Xiao, Qin Yiyi, Qin Liehu, dan Changlan, semuanya menatap ketiga sosok yang berada tinggi di langit.

Gunung Beruang, Leluhur Sekte Zhang, dan Qin Yun semuanya memiliki aura yang mengerikan. Mereka mampu menimbulkan fenomena seperti awan gelap yang berkumpul di langit dan membuat petir menyambar. Leluhur Sekte Zhang dan Qin Yun berdiri berdampingan, berhadapan dengan Gunung Beruang.

“Ibu.” Qin Yiyi merasa sedikit gelisah.

“Tidak apa-apa.” Yi Xiao berbisik sambil menatap langit.

IndoWebNovel – indowebnovel.com