Shura’s Wrath Chapter 35 – World Famous Bahasa Indonesia
Bagan Peringkat Peralatan Zona Perang China
Peringkat 1: Awan Membubung (Soaring Cloud)
Jenis: Tombak
Tingkat: Peri (Faerie)
Pemilik: Ling Tian
Peringkat peralatan yang baru saja terbuka ini hanya berisi tulisan tunggal “Awan Membubung”. Karena hanya peralatan tingkat Peri ke atas yang berhak masuk daftar, peralatan lain di bawahnya sama sekali tidak memenuhi syarat untuk terdaftar. Pada saat ini, satu-satunya nama yang muncul di peringkat tersebut tidak hanya menarik perhatian China tetapi juga seluruh dunia… karena tidak ada negara lain di seluruh dunia yang telah membuka “bagan peringkat peralatan”.
“Peri… ini… pasti… sebuah kesalahan! Bagaimana ini mungkin?!”
“Sialan, perlengkapan tingkat Peri! Aku bahkan tidak punya peralatan tingkat Perunggu dan seseorang benar-benar mendapatkan tingkat Peri!”
“Dia dipanggil ‘Ling Tian’? Kenapa aku belum pernah mendengar tentang dia? Namanya tidak ada di ‘Peringkat Surga’ atau ‘Peringkat Bumi’.”
“Bukankah peralatan tingkat Peri hanya bisa dijatuhkan oleh bos minimal tingkat Peri… Orang yang bernama ‘Ling Tian’ mengalahkan BOSS tingkat Peri? Bagaimana bisa begini?!! Jangan bicara soal mengalahkannya, saat ini rata-rata bahkan tidak ada 2 Boss Lord di setiap desa pemula, bagaimana mungkin Boss Peri bisa muncul… Boss super semacam ini seharusnya juga tidak muncul di Desa Pemula!”
“Peralatan tingkat Peri, kehebatannya benar-benar seperti dewa… Bagaimana kita bisa hidup!” (Catatan Penerjemah: Kehebatan)
“Apa kamu tidak dengar! Hadiah SP-nya, ada 200 SP sebagai hadiahnya, aku jadi ngiler…!”
……….
…………
Dalam waktu satu jam, seluruh wilayah China benar-benar dibanjiri dengan diskusi panas. Nama “Awan Membubung” dan “Ling Tian” juga dikenal oleh banyak orang. Pada tahap ini, memiliki peralatan Perunggu saja sudah bagus, memiliki peralatan Perak sudah cukup membuat orang dibunuh karena cemburu dan kebencian, sedangkan emas… jika benar-benar ada, itu semua adalah tingkat curang, cahayanya lebih dari cukup untuk menyilaukan mata para pemain.
Tetapi kali ini apa yang mereka dengar adalah… kemunculan peralatan tingkat Peri.
Guncangan terhadap pikiran mereka hampir seperti gempa bumi. Hingga sekarang, masih banyak pemain yang tetap tidak percaya dengan pendengaran mereka, atau mengira mungkin ada semacam masalah yang terjadi pada sistem. Peralatan tingkat Peri, pada tahap saat ini bukanlah sepotong peralatan biasa, dengan peralatan ini di tangan, ia akan memiliki banyak keunggulan dibandingkan pemain normal. Selain itu, untuk bisa membunuh Boss Peri, dia pasti sangat kuat… atau memiliki keberuntungan yang luar biasa. (1)
“Cari informasi tentang ‘Ling Tian’ ini segera, beri dia tiga pilihan: bergabung dengan guild kami, serahkan ‘Awan Membubung’… atau tunggu untuk dibunuh dan dirampok!” (2)
“Mereka yang berada di Peringkat Surga dan Peringkat Bumi biasanya tidak mengganti nama mereka. Pergi dan selidiki segera tentang ‘Ling Tian’, rekrut dia jika memungkinkan. Jika tidak… bunuh saja dia dan ambil ‘Awan Membubung’… Dengan Awan Membubung… aku memiliki keyakinan penuh untuk tetap menjadi nomor satu di Daftar Peringkat Level, pergi sekarang!” (3)
“Menarik, dia tidak muncul di daftar Peringkat Surga dan Peringkat Bumi, dari mana kuda hitam ini berasal? Huh, kuharap dia tidak hanya mengandalkan keberuntungan. Memiliki orang lain yang memenuhi syarat untuk bersaing denganku adalah hal yang membahagiakan… Syarat utamanya adalah kamu harus memiliki kualifikasinya.”
“Peralatan tingkat Peri benar-benar muncul, ini tidak ilmiah, Yuan Fang bagaimana menurutmu?”
“Yuan Fang yakin ada sesuatu yang aneh.”
Bagus sekali, menurut penilaianku, ‘Awan Membubung’ ini sudah pasti adalah sepotong peralatan.” (Sylver: Tepuk tangan pelan)
“Tanpa melihat ‘Awan Membubung’, tuan muda sudah tahu kalau itu adalah sepotong peralatan, tuan muda benar-benar orang yang luar biasa.” (Pembaca: …..)
Di area ke-6 Gua yang Terlupakan, Ling Chen telah menjadi pusat perhatian semua orang, dia tentu saja menyadarinya. Pada tahap ini, bukan hanya bagi pemain biasa, bahkan bagi para ahli dan anggota guild berpangkat tinggi, peralatan perak sudah sangat memikat, apalagi peralatan tingkat Peri. Kemunculan barang tingkat Peri ini pasti akan menimbulkan keresahan di wilayah China untuk waktu yang lama. Pada saat yang sama, ini akan sangat merangsang hasrat para ahli dan guild tersebut untuk merebut “Awan Membubung”… Mereka tahu lebih baik daripada siapa pun apa arti memiliki peralatan tingkat Peri. Jika dia berjalan-jalan dengan membawa ‘Awan Membubung’ di tangannya, dia memperkirakan akan ada pasukan besar yang datang untuk mencurinya secara besar-besaran.
“Ling… Ling Chen, apakah kamu mendapatkan barang tingkat Peri… “Awan Membubung” adalah milikmu!?”
Suara bersemangat Yun Feng terdengar dari alat komunikasi, dia berulang kali memastikan nama pemilik “Awan Membubung” pada daftar peringkat peralatan… Tidak salah lagi, itu adalah Ling Tian!!! Itu adalah nama Ling Chen di dunia ini.
‘Ya, itu ada di tanganku,’ Jawab Ling Chen santai.
“Sialan!!!! Kamu, kamu, kamu…” Yun Feng berhenti sejenak dan tiba-tiba berteriak: ‘Terlalu luar biasa, terlalu OP! Kamu adalah satu-satunya orang yang layak mendapatkan kagumanku! Kamu bahkan mendapatkan barang tingkat Peri! Pemain normal hanya bisa memimpikannya! Aku sudah tahu… jika kamu diam maka itu bukan apa-apa, tapi jika kamu bersuara maka itu pasti akan mengejutkan dunia! HAHAHAHA.’
Di ujung lain, Yun Feng tertawa liar, begitu bersemangat seolah-olah dirinyalah yang memiliki barang tingkat Peri tersebut.
Ling Chen: “…”
‘Kamu adalah satu-satunya orang yang mampu mendapatkan barang tingkat Peri, aku yakin kamu telah melampaui peringkat pertama ‘Kaisar Pedang’! Er… Bagaimana kamu bisa mendapatkannya? Untuk mendapatkan drop tingkat Peri, kamu pasti telah membunuh BOSS super minimal tingkat Peri, apa kamu…’
Ling Chen: “…”
‘Uhuk uhuk, jika itu merepotkan maka tidak usah dikatakan.’ Tidak mendengar Ling Chen menjawab, Yun Feng berkata cepat. Setelah jeda sebentar, dia merasa sedikit bingung dan bertanya: “Ling Chen, kamu bilang kamu tidak ingin mengekspos informasi apa pun, takut itu bisa mempengaruhi hidupmu, lalu mengapa kamu membuat namamu dikenal di daftar peralatan. Aku ingat kamu bisa menyembunyikan namamu… kamu harus tahu, begitu namamu terpampang, seluruh dunia akan tahu dan mengingatmu, kamu tidak akan bisa tenang setelahnya…”
“Heh,” Ling Chen mengeluarkan tawa datar: “Aku tidak akan membiarkan orang tahu identitas aslimu, aku tidak ingin nama Ling Chen diketahui. Tapi itu tidak berarti ‘Ling Tian’ harus disembunyikan, sebaliknya, aku ingin memastikan semua orang mengingat nama ini… sampai hari terakhir mereka!!!”
Di ujung telepon, Yun Feng menelan ludah…
Tiga tahun lalu, di Pembantaian Surga (Heaven Slaughter), dia bertemu Ling Chen untuk pertama kalinya… Pada saat itu, jika dia tidak pergi ke Gunung Yun Tan secara tidak sengaja, dia tidak akan pernah tahu bahwa China memiliki seorang ahli yang bisa bertarung setara melawan Eve. Ling Chen bermain hanya untuk menikmati permainan, kekuatan aslinya hanya diketahui oleh 2 orang, satu adalah Eve, dan yang lainnya adalah Yun Feng.
Dan hari ini Ling Chen berkata… Dia tidak akan lagi bersikap tertutup seperti sebelumnya. Untuk masuk ke Bulan Mistik (Mystic Moon), itu bukan hanya untuk menepati janjinya, sepertinya dia juga memiliki tujuannya sendiri.
“Masalah tentang saudaramu, kamu bisa tenang.”
‘Ah… Baik! Aku sempat ragu, tapi sekarang aku benar-benar lega.’
‘Dan juga… Terima kasih… obat 13223 itu mujarab!’
Sepanjang hidupnya, Ling Chen jarang berterima kasih kepada orang lain, kali ini dia benar-benar tulus. Karena ini memberikan harapan bagi Shui Ruo, untuk menyelamatkan nyawa orang yang paling penting baginya. Meskipun itu hanya 10 tahun… Dia percaya dia bisa menemukan cara untuk menghancurkan virus Isrock sepenuhnya.
‘… Semuanya demi saudara perempuan kita sendiri, tidak ada yang perlu diucapkan terima kasih. Dan bagaimana pun kamu melihatnya, akulah yang mendapatkan keuntungan terbesar. Kalau begitu, kita akan bertemu di kota besar.’
Ling Chen menjawab dan menutup telepon. Tepat sebelum menutup telepon, dia mendengar teriakan berlebihan, “Apa-apaan ini! Kamu sudah level 9!”
[Awan Membubung]: Jenis: Tombak, Tingkat: Peri, Persyaratan Peralatan: Profesi Prajurit termasuk pemula LV10 ke atas, Kekuatan >= 50. Tombak Peri yang ringan seperti bulu, saat digunakan akan memunculkan serangkaian cahaya perak yang menyilaukan mata lawan. Atribut: Serangan +70, Kekuatan +15, Kelincahan +15, Tingkat Tembus +3%, 3% peluang memicu “Kebutaan” selama 5 detik.
Atribut Tambahan: Penilaian Tangkisan (Parry Judgement): 8. [Catatan: Penilaian Tangkisan hanya akan muncul pada peralatan tingkat Peri ke atas. Senjata dengan Penilaian Tangkisan memiliki peluang tertentu untuk menangkis serangan jarak dekat lawan di bawah kendali pemilik (dan hanya serangan jarak dekat). Selama kamu bisa memahami titik Penilaian Tangkisan, kamu bisa menyelesaikan tangkisan yang sempurna. Secara umum, semakin panjang senjatanya, semakin rendah Penilaian Tangkisannya, begitu pula sebaliknya. Sebagai contoh, rata-rata Penilaian Tangkisan belati adalah yang terkecil (1-2), rata-rata Penilaian Tangkisan untuk tombak adalah yang terbesar (tertinggi bisa mencapai 10). Tapi, bahkan jika itu adalah senjata jenis tombak dengan Penilaian Tangkisan tertinggi, memicu tangkisan dengan sempurna tetaplah hal yang sangat sulit. Bagaimanapun, memahami titik penilaian sesaat itu selama pertarungan sengit adalah tugas yang hampir mustahil. Oleh karena itu, menangkis umumnya dianggap sebagai peristiwa beruntung yang memiliki peluang kecil untuk memicu.]
Keterampilan Tambahan: [Tembakan Awan Membubung]: Lempar Awan Membubung dengan seluruh kekuatanmu, Awan Membubung yang meluncur akan menembus semua musuh dalam garis lurus di depan bagaikan bintang jatuh, itu juga memiliki peluang tertentu untuk menyebabkan kerusakan fatal, Awan Membubung yang telah dilempar tidak akan kembali secara otomatis. Efek: Serangan tembus dalam garis lurus ke depan dalam radius 15 meter, pasti mengenai sasaran, 300% kerusakan serangan, 1% peluang memicu kematian seketika. HP -50, MP -50, Waktu Pendinginan: 100 detik.
[Catatan: Keterampilan yang ditambahkan oleh peralatan tidak dapat ditingkatkan]
Menggenggam tombak di tangannya, Ling Chen mengagumi tombak itu. Benar-benar peralatan tingkat Peri, baru LV10, dan kekuatan serangan yang ditambahkan sudah mencapai 70 poin penuh! Itu dua kali lipat dari Bilah Pasir (Sand Blade) dengan level yang sama! Poin atribut dasar yang ditambahkan adalah 30 poin penuh! Tingkat tembus 3%, 3% peluang menyebabkan kebutaan, tidak ada satu pun atribut yang tidak akan membuat orang kehilangan ketenangan. Selain itu, ada juga keterampilan tambahan… Kemampuan kuat yang sepenuhnya melibas semua keterampilan pemulanya dalam hal kekuatan. Bukan hanya kerusakannya yang tinggi hingga 300%, itu juga merupakan serangan jarak jauh, banyak target, dan pasti mengenai sasaran… Yang lebih menakutkan adalah, ia memiliki 1% peluang memicu kondisi paling menakutkan yaitu “Kematian Seketika”!
Sebagai perbandingan, Bilah Pasir yang sebelumnya membuatnya takjub praktis tidak ada apa-apanya.
Hal yang membuat Ling Chen paling bersemangat adalah, Tombak Peri ini sangat ringan, meskipun itu adalah tombak, ia tidak menambahkan atribut yang menurunkan kecepatan serangan. Tombak semacam ini sangat langka, yang terbaik di antara yang terbaik.
Inilah kekuatan peralatan tingkat Peri. Inilah juga mengapa atribut peralatan tingkat Peri dapat mendatangkan kehebohan di seluruh zona perang China. Dengan benda ini di tangan, bahkan jika Ling Chen membuang semua peralatan lainnya, statistik keseluruhannya masih cukup untuk meninggalkan semua pemain lain jauh di belakang debunya. Pada tahap pemula saat ini, peralatan tingkat Peri seharusnya tidak ada, karena kemunculannya benar-benar akan merusak keseimbangan.
Tanpa bersikap subjektif, SAO/ Log Horizon atau novel Jepang dengan tema VMMORPG hanyalah permainan anak-anak jika dibandingkan.
1 BODOH!!! Dia mendapatkan berkah Ruo Ruo! Ruo Ruo adalah cinta, Ruo Ruo adalah keadilan!
2 Ngomong-ngomong aku pilih 4: mati dan berikan barang-barangmu!! Gaya Weed!
3 Jangan kejar Lu… Ling Chen
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar