Kota Vermillion Bird

Penerjemah/Editor: Mr. Voltaire

Kata-kata Yun Meng Xin membuat Li Xiao Xue tidak bisa tenang. Awalnya, ia mengira cara pembagian keuntungan tersebut tidak adil, tetapi memikirkan situasi Yun Meng Xin, serta keuntungan besar yang akan diterima oleh keluarga Li, ia memutuskan untuk setuju. Baru sekarang ia menyadari bahwa Yun Meng Xin telah memberikannya syarat-syarat yang sangat menguntungkan.

“Aku tidak akan menarik kembali apa yang baru saja kukatakan. Xiao Xue, kau harus tahu bahwa taruhan dengan ayahku berakhir dalam waktu 2 tahun. Setelah 2 tahun, uang tidak akan berarti banyak bagiku,” kata Yun Meng Xin dengan penuh keheningan.

“Apakah kau benar-benar bisa melepaskan kekayaan sebesar itu?” tanya Li Xiao Xue. Baginya, dan juga keluarga Li, ini adalah kesepakatan sekali seumur hidup. Namun, ia sama sekali tidak mengerti mengapa Yun Meng Xin melakukan hal seperti itu. Ia jelas bukan wanita bodoh.

“Dalam 2 tahun, jika aku menang, maka aku akan memiliki jumlah uang yang sama dengan kelompok finansial keluarga Yun—itu saja sudah lebih dari cukup bagiku untuk hidup sisa hidupku. Jika aku kalah… bahkan jika aku memiliki uang 10 kali lipat lebih banyak, apa gunanya? Kekayaan itu tidak terbatas, begitu pula dengan keinginan manusia. Aku tidak ingin membiarkan diriku menjadi budak kekayaan. Keuntungan dua tahun sudah cukup. Anggap saja sisanya adalah hadiahku untuk Xiao Xue.” Yun Meng Xin tersenyum, “Xiao Xue, yang begitu cerdik dan berpengalaman dalam bisnis, sangat mudah menerima syarat pembagian keuntungan 50-50 dariku. Aku tahu mengapa Xiao Xue begitu mudah setuju, jadi izinkan aku berterima kasih sebagai balasannya.”

Wajah Li Xiao Xue membeku, dan ekspresinya menjadi rumit. Ia menjawab perlahan sambil menggigit bibirnya, “Meng Xin, hadiah ini sungguh… terlalu besar. Meskipun kita bahkan belum mulai, aku tahu bahwa ini adalah hadiah terbesar yang pernah kuterima seumur hidupku. Akta Kepemilikan yang kau miliki telah memungkinkanku melihat arah baru di mana kelompok finansial keluarga Li dapat berkembang. Namun… Meng Xin, ada beberapa hal yang ingin kukatakan padamu secara terus terang.”

“Silakan,” kata Yun Meng Xin dengan sopan.

Li Xiao Xue mengangguk, lalu berkata, “Ayahmu adalah kepala kelompok finansial keluarga Yun. Berdasarkan informasiku, ayahmu sendiri memiliki $160 miliar, yang merupakan angka astronomis. Terlebih lagi, dari apa yang kudengar, taruhannya adalah dalam waktu 2 tahun, kau harus memiliki cukup uang untuk menyaingi seluruh kelompok finansial keluarga Yun, dan bukan hanya aset miliknya saja. Sebagai putri dari kepala kelompok keluarga tersebut, tahukah kau berapa nilai seluruh kelompok finansial keluarga Yun?”

Yun Meng Xin menggelengkan kepalanya.

Li Xiao Xue tidak menganggap ini aneh sama sekali. Kelompok finansial keluarga Yun tersebar di seluruh Tiongkok, sehingga sulit untuk melacak seberapa banyak yang dimiliki kelompok tersebut—bahkan para anggota tingkat tinggi pun tidak tahu persis jumlahnya. Yun Meng Xin tidak terlalu ikut campur dalam urusan kelompok finansial keluarga Yun, jadi ketahuannya itu adalah hal yang wajar. Li Xiao Xue merentangkan jari-jarinya, “$500 miliar. Ini adalah nilai saat ini dari kelompok finansial keluarga Yun. Bahkan jika kelompok finansial keluarga Yun sama sekali tidak berkembang, kau harus mengumpulkan setidaknya $500 miliar untuk memenangkan taruhan itu. Mengesampingkan reputasi dan ketenaran untuk saat ini, apakah kau memiliki keyakinan bahwa kau akan dapat memperoleh $500 miliar sebelum waktu itu?”

Yun Meng Xin: “……”

“Bahkan jika itu adalah perusahaan multinasional besar, memperoleh $500 miliar dalam waktu 2 tahun akan sangat sulit. Ini bahkan lebih sulit bagi Meng Xin, yang tidak memiliki apa-apa selain Akta Kepemilikan. Terlebih lagi, satu-satunya keuangan yang kau miliki saat ini adalah $900 juta. Kau harus tahu bahwa keluarga Yun-mu, serta keluarga Li-ku, baru bisa berada di posisi sekarang setelah kerja keras selama beberapa generasi.” Li Xiao Xue berhenti sejenak, lalu melanjutkan, “Aku yakin kau bisa mendapatkan area terbaik di dunia ini untuk kita, dan demi keluarga Li-ku, aku juga akan mengerahkan 100%. Bahkan jika kita bisa mendapatkan area utama untuk Kota Kerajaan, dan semuanya berjalan lancar, dalam 2 tahun ini, bagian keuntunganmu akan mendekati $5 billion, dibandingkan dengan $500 miliar yang kau butuhkan… Terlebih lagi, pada 1 atau 2 tahun pertama, keluarga Li-ku akan mengalami kerugian. Baru setelah 2 atau 3 tahun, ketika keluarga Li-ku telah berkembang ke seluruh Benua Terlupakan, kita akan dengan cepat memetik keuntungan kita.”

“Aku… sudah tahu semua ini,” kata Yun Meng Xin lembut. Ia tahu bahwa bahkan jika semuanya berjalan sangat sempurna sesuai rencana, itu hanya akan menjadi secangkir air yang dituangkan ke dalam ember yang harus ia penuhi. Keluarga Yun bukan sekadar keluarga kaya biasa—mereka adalah kelompok finansial keluarga terbesar kedua di Tiongkok! Namun, yang tidak ia duga adalah ia membutuhkan lebih dari $500 miliar. Meskipun demikian, ia sama sekali tidak merasa dikalahkan, karena di dalam hatinya, ia tahu bahwa ia telah memiliki harta yang melampaui kekayaan $500 miliar itu—teman-teman yang bertarung di sisinya dan membawa cahaya serta warna ke dalam dunianya yang gelap. Baginya, dan bagi mereka, bahkan jika tujuannya setinggi langit yang tidak bisa dijangkau, ia tidak boleh putus asa atau menyerah. Ia hanya bisa mendongak, tersenyum, dan menghadapinya secara langsung, seperti apa yang dikatakan Ling Tian…

“Aku percaya bahwa Ling Tian akan mampu menciptakan keajaiban lain. Bagaimanapun juga, keajaiban hanya terjadi pada mereka yang mengerahkan seluruh usaha dan ketulusan mereka,” kata Yun Meng Xin sambil tersenyum.

Meskipun Li Xiao Xue telah mengatakan semua hal itu, ia melihat tekad Meng Xin tidak berkurang sedikit pun. Melihat hal ini, ia merasa cukup tersentuh. Ia mengulurkan tangannya ke arah Meng Xin, “Aku juga percaya bahwa Ling Tian akan mampu menciptakan keajaiban ini untukmu. Mari kita bekerja keras bersama.”

Dua tangan yang indah itu perlahan-lahan menyatu, saat kedua wanita itu melakukan jabat tangan yang erat.

Tidak satupun dari wanita itu tahu bahwa ini akan menjadi awal dari sebuah legenda.

———————————————————

Yun Meng Xin meminta Li Xiao Xue untuk bermitra dengannya adalah karena putus asa. Itu juga satu-satunya pilihannya. Seperti yang dikatakan Li Xiao Xue, dengan tenaga kerja, modal, dan keuangan keluarga Li, ia akan dapat memperoleh kekayaan yang tidak dapat diperoleh kebanyakan orang dalam beberapa masa kehidupan. Namun, itu masih belum cukup untuk apa yang ia perlukan…

Untuk dapat memperoleh Akta Kepemilikan untuk area utama tersebut, mendapatkan hak secara permanen juga tidak terlalu sulit. Ling Tian pergi ke Kota Azure Dragon, dan dengan cepat mendapatkan Akta Kepemilikan permanen dengan sejumlah uang yang wajar. Yun Meng Xin sepenuhnya melepaskan profesi pertarungannya, dan malah bekerja sama dengan Li Xiao Xue untuk mengembangkan sebidang tanah tersebut. Li Xiao Xue memutuskan bahwa sebidang tanah itu akan menjadi markas besar untuk jaringan toko keluarga Li di Mystic Moon.

Beberapa hari kemudian, banyak bangunan besar telah berdiri, dengan plang keluarga Li di atasnya… di dalam dunia virtual, selama seseorang memiliki cukup uang, pembangunan akan memakan waktu yang sangat singkat. Untuk sebuah bangunan besar dengan puluhan lantai, dengan uang yang cukup, pembangunannya hanya akan memakan waktu sekitar seminggu atau lebih. Ini adalah salah satu keunggulan terbesar dari dunia virtual.

Sekarang semakin banyak pemain yang mencapai Lv 20, semakin banyak Token Pembuatan Guild yang ditemukan. Di Peringkat Guild, itu tidak lagi hanya Heart’s Dream. Nama Aliansi Yan Huang juga muncul, tetapi tidak seperti game-game sebelumnya, sekarang ia berada di peringkat kedua, dengan Heart’s Dream duduk di atasnya. 3 hari kemudian, nama Dinasti Skyfall muncul di posisi ketiga, dan 5 hari kemudian, nama Aliansi Golden Age juga muncul.

Setelah memberikan Akta Kepemilikan permanen kepada Meng Xin, Ling Tian belum pernah kembali ke Kota Azure Dragon sejak saat itu. Ia menghabiskan seluruh waktunya untuk bepergian ke Kota Vermillion Bird. Saat ia menuju lebih jauh ke selatan, ia dapat merasakan suhu yang semakin panas.

Setelah 8 hari, ia akhirnya tiba di Kota Vermillion Bird.

Dari kejauhan, terlepas dari apakah itu gerbang kota atau bangunan di dalam kota, tidak satupun dari mereka terlihat begitu mewah dan mengesankan seperti yang ada di Kota Azure Dragon. Meskipun demikian, tempat itu tetap memancarkan keagungan dan martabat sebuah kota utama.

“Akhirnya… Kota Vermillion Bird!”

Sejak ia membuat keputusan untuk datang ke sini hingga sekarang, ia telah menghabiskan sekitar 20 hari lebih. Jika bukan karena Cincin Alam milik Ying Xue yang mengirimnya begitu jauh ke selatan, ia harus menghabiskan tambahan 10-15 hari untuk sampai di sini.

“Xi Ling, tunggulah aku. Aku pasti akan menemukan Vermillion Bird!” pikir Ling Chen dalam hati saat ia melaju menuju gerbang Kota Vermillion Bird. Penjaga Kota sama sekali tidak mencoba menghentikannya, dan Ling Chen dapat masuk dengan mudah.

Jalanan Kota Vermillion Bird tidak sepadat dan sibuk seperti yang ada di Kota Azure Dragon. Jelas, populasi yang sedikit ini disebabkan oleh sebagian besar pemain yang bahkan belum bisa mencapai kota ini. Ling Chen percaya bahwa ia pasti adalah pemain pertama yang memasuki Kota Vermillion Bird. Alasan lain mengapa ada sedikit sekali orang di Kota Vermillion Bird adalah karena iklimnya yang terlalu panas. Tidak lama setelah memasuki kota, tubuh Ling Chen sudah dipenuhi keringat. Namun, adalah hal yang wajar bagi sebuah kota di bagian selatan untuk memiliki iklim seperti itu. [TLN: Ayy, ini Australia]

“Hoh, Petualang muda, melihat pakaian dan keringatmu, kurasa kau baru saja tiba di sini. Aku sarankan untuk pergi membeli beberapa mangkuk bubur es—setelah meminum bubur es, kau akan merasa jauh lebih baik,” kata seorang bibi paruh baya sambil tersenyum kepadanya.

Bubur es? Ling Chen mengangguk ke arah bibi paruh baya itu, “Ya, aku baru saja tiba. Terima kasih atas sarannya.”

“Sama-sama, semoga Dewa Bulan memberkatimu.”

Melihat bagaimana bibi itu tidak berkeringat atau terengah-engah sama sekali, ia jelas merupakan penduduk Kota Vermillion Bird yang sudah lama tinggal di sini.

Membuka peta miliknya, Ling Chen melihat semua jalan yang berbeda di dalam Kota Vermillion Bird. Tentu saja, Kediaman Walikota berada tepat di tengah-tengah Kota, sedikit ke utara dari pasar. Pada akhirnya, Ling Chen memiliki satu tujuan datang ke Kota Vermillion Bird—untuk menemukan Vermillion Bird. Qi Yue telah memberitahunya bahwa untuk menemukan Vermillion Bird, yang terbaik adalah tidak bertanya kepada penduduk atau Walikota di mana tempatnya, agar ia tidak menerima kemarahan mereka. Bagaimanapun juga, Vermillion Bird adalah makhluk penjaga Kota Vermillion Bird, dan sangat penting bagi penduduknya.

Terima kasih kepada para Pendukung Patreon kami: Anon, Lord_Of_Fapping, Dryzak, Chabalabac, Wudi Wuqing, Norwegian Viking, Zeromass, Pickles The Drummer, KazeKvothe, Agile_Shah, AntonyFolkestone, Zehkar, Anon, Amro B., Cicero, Adam S., BadBadger, Theta, Decimoe

IndoWebNovel – indowebnovel.com