Dunia-Dunia yang Terhubung

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Chlocolatte

Suara dari dalam kegelapan itu membuat Ling Chen menjadi sangat tegang… bisa mendekatinya secara diam-diam, dan tidak membiarkannya mendeteksi sedikit pun kehadiran mereka—ini benar-benar mustahil. Bahkan Instruktur Hell pun tidak akan mampu melakukan hal seperti itu. Ahli monster macam apa orang ini… atau mungkinkah benar-benar ada makhluk seperti hantu?

Selain itu, suara ini agak familiar baginya. Bukan hanya sekadar perasaan familiar yang samar-samar—semakin ia memikirkannya, semakin ia menyadari bahwa itu adalah suara yang sering ia dengar.

“Hehe…” Penampilannya yang terkejut membuat orang lain terkikik, dan suara itu terdengar lagi, “Tuan kecil, tidak bisakah kau mengenali ini aku?”

Ling Chen: “!!!!!!”

Ling Chen tiba-tiba menyadari mengapa suara ini begitu familiar. Suara ini sangat lembut dan malas, tetapi juga seperti mimpi dan menggoda. Ling Chen membeku, dan bahkan kesadarannya terasa seperti hendak meledak keluar dari tubuhnya…

Cara wanita itu berbicara kepadanya, nama yang ia panggil…

Suara ini…

Jelas sekali milik wanita iblis Qi Yue, dari Mystic Moon!!

Mustahil! Mustahil!! Ini adalah rumah barunya di Su Hang. Di depannya ada danau buatan manusia, dan ada bambu di sekelilingnya. Gelang itu telah dilemparkan ke tengah danau, dan ini jelas bukan dunia virtual.

Lalu ada apa dengan suara ini?

Suara itu jelas berasal dari dekat telinganya… tetapi tidak ada satu pun orang di sekitarnya!

Mustahil! Karakter dalam dunia virtual sama sekali tidak mungkin muncul di dunia nyata!

Ling Chen menarik napas dalam-dalam, dan berkata dengan suara serius, “Sialan siapa yang bermain-main. Keluar sekarang juga.”

“Aww…” Suara itu mengeluarkan desahan kecil kekecewaan, dan ruang di depan Ling Chen berpilin. Matanya melebar, dan sesosok bayangan hitam, menentang semua logika, muncul di hadapannya…

Meskipun cukup gelap, ia dapat melihat wajah dan tubuhnya dengan jelas, seolah-olah ia terpisah dari kegelapan. Apa yang ia lihat adalah wajah yang begitu cantik memikat, serta tubuh yang sangat menggoda dan montok.

Ia mengenakan pakaian hitam seluruhnya, dan pakaian di tubuh bagian atasnya sangat ketat di dadanya. Hanya dengan berdiri di sana, wanita iblis ini tampak begitu cantik dan memikat sehingga hampir setiap pria akan menjadi gila karenanya. Melihatnya, mata Ling Chen melebar takjub, dan tenggorokannya menjadi sangat kering. Ia sangat terkejut hingga tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.

“Tuan kecil, kau begitu kejam. Ini hanya selang waktu yang begitu singkat, tapi kau bahkan tidak bisa mengenali suaraku.” Ucap wanita itu dengan suara manja sambil memasang ekspresi sedih.

“Qi… Qi Yue!!” Ling Chen membuka dan menutup mulutnya tiga kali sebelum ia akhirnya bisa meneriakkan namanya.

Suara langkah kaki yang berlari cepat terdengar dari kejauhan, dan bayangan Qi Yue langsung lenyap. Ling Chen menatap tempat Qi Yue berada tadi, benar-benar tercengang.

Apa yang sedang terjadi? Bagaimana Qi Yue bisa muncul di sini? Sebenarnya apa yang terjadi… apa yang baru saja terjadi tidak bisa dijelaskan dengan logika atau sains… hal semacam ini hanya terjadi di film-film dan komik!!

Mungkinkah ia sedang berhalusinasi? Mungkin ia terlalu lelah secara mental. Namun, apa yang baru saja terjadi terasa terlalu nyata!

Apa yang sedang terjadi? Qi Yue… jelas-jelas adalah seseorang di dalam game virtual! Tidak, ia bahkan tidak dihitung sebagai manusia—ia adalah roh virtual!

Dua sosok yang identik semakin lama semakin dekat, dan mencapai Ling Chen pada saat bersamaan. Tentu saja, mereka adalah Chao Xi dan Chao Ying. Mereka masih mengenakan piyama, karena mereka bergegas secepat mungkin. Mereka melihat sekeliling dengan cemas, dan bertanya dengan khawatir, “Tuan? Apa yang terjadi? Apakah ada penyusup?”

Meskipun mereka tinggal agak jauh, saat itu adalah tengah malam dan teriakan Ling Chen terdengar jelas di telinga mereka. Mereka langsung bergegas begitu mendengarnya.

Ling Chen segera mengendalikan ekspresinya dan berkata dengan tenang, “Bukan apa-apa. Hanya saja sesuatu jatuh ke danau dan aku terlalu curiga. Kembalilah dan istirahatlah. Luka-ku sudah sembuh lebih dari separuh, jadi di dalam Su Hang, tidak ada yang bisa mengancam nyawaku. Jangan khawatir.”

Meskipun mereka merasa ada yang tidak beres, karena Ling Chen telah mengatakan semuanya baik-baik saja, mereka dengan cepat pergi. Setelah mereka berada jauh, Ling Chen menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Keluar.”

Ruang di depannya berpilin, dan sosok itu muncul sekali lagi. Ling Chen memanfaatkan kesempatan ini untuk memeriksanya dari dekat. Penampilan, pakaian, ekspresi, dan suaranya…

Jelas semuanya milik Qi Yue!!

Meskipun ia memiliki ketahanan mental yang luar biasa, melihat karakter virtual muncul di kehidupan nyata membuatnya sangat terkejut, dan seluruh tubuhnya terasa dingin.

Tidak ada yang bisa menerima hal seperti itu benar-benar terjadi dalam kenyataan.

“Kau… kau benar-benar Qi Yue?!” Tanya Ling Chen sambil menggertakkan giginya. Dalam kegelapan, ia mencubit dirinya sendiri dengan kuat… yang terasa sangat sakit. Ini jelas bukan mimpi!

Qi Yue menampilkan senyuman yang sangat familiar bagi Ling Chen. Dari semua wanita yang pernah ia temui, Qi Yue jelas adalah wanita yang paling cantik dan memikat di antara semuanya. Ia adalah satu-satunya wanita yang dapat dengan mudah membuatnya kehilangan kendali atas emosinya. Ling Chen percaya bahwa wanita semacam ini hanya bisa muncul di dunia virtual, karena sangat tidak mungkin wanita yang begitu mempesona bisa ada di dunia nyata.

Namun, wanita ini benar-benar muncul dalam kenyataan.

“Tentu saja ini aku. Mungkinkah kau tidak mengenalku setelah hanya 10 hari? Di dunia lain, tuan kecil dan aku selalu bersama~ sepanjang waktu.”

Ia memang Qi Yue—setidaknya, Ling Chen tidak dapat menemukan apa pun yang membuktikan sebaliknya. Selain Qi Yue, siapa lagi wanita penggoda yang manja ini? Ia menggelengkan kepalanya, dan menatapnya, mencoba menembus pandangannya. Saat ia berkonsentrasi, ia samar-samar bisa melihat taman di belakangnya… tubuhnya tampak setengah transparan. Ia melakukan yang terbaik untuk tetap tenang, dan mempertahankan ekspresi serius saat ia bertanya, “Katakan padaku… kenapa kau muncul di sini? Kau jelas… jelas…”

Reaksi Ling Chen membuat Qi Yue semakin geli. Ia meluncur maju, mendekat ke arah Ling Chen, sambil berkata, “Tentu saja karena tuan kecil sudah lama tidak datang mengunjungiku. Aku sangat merindukan tuan kecil, jadi aku datang untuk mengunjunginya.”

Ling Chen menggertakkan giginya sambil mengerutkan kening, “Kau tahu jawaban seperti apa yang kuinginkan! Jika kau benar-benar Qi Yue… kau seharusnya menjadi karakter virtual! Bagaimana mungkin kau ada di sini?! Ini adalah bumi—nyunia nyata—jadi apa yang sebenarnya terjadi?”

“Oh?” Senyuman Qi Yue semakin lebar saat ia bertanya, “Bumi adalah dunia nyata—bukankah dunia Mystic Moon juga bisa menjadi dunia nyata?”

Ling Chen: “……”

Perkataan Qi Yue membuat Ling Chen benar-benar tercengang. Ia langsung menjawab, “Mystic Moon adalah game virtual yang dibuat oleh Cosmos Corporation. Semuanya hanyalah sekumpulan angka. Mungkinkah… teknologi telah berkembang pesat sehingga makhluk virtual dapat diproyeksikan ke dunia nyata?”

“Hehe! Tuan kecil memiliki imajinasi yang cukup liar. Namun, kau sepenuhnya salah. Setidaknya, dunia Mystic Moon yang kuketahui sepenuhnya nyata. Hanya saja dunia itu tidak semaju duniamu, tetapi tingkat energinya beberapa kali lipat lebih besar dari duniamu. Aku hanya tidak tahu bagaimana dunia Mystic Moon kita bisa menjadi game virtual bagi kalian manusia. Aku juga tidak ingin tahu jawabannya.

“Yang kutahu hanyalah bahwa 10 tahun yang lalu, dunia Mystic Moon diselimuti oleh energi misterius, dan perlahan-lahan berubah… Dalam 10 tahun, seluruh cara kerja Mystic Moon, serta identitas, pengetahuan, dan ingatan dari makhluk yang tak terhitung jumlahnya semuanya berubah. Tak terhitung banyaknya objek yang juga dimodifikasi melalui angka. Sekarang, Mystic Moon telah menjadi dunia yang terbuat dari angka. Energi misterius itu sangat kuat hingga bahkan dapat memodifikasi kesadaran makhluk hidup. Aku adalah salah satu dari sedikit orang yang mendeteksi perubahan ini. Apakah tuan kecil mengerti apa yang sedang kubicarakan?”

Ling Chen: “!@#$%….”

“Aiya, kenapa tuan kecil tidak bisa mengerti apa yang kukatakan. Sejujurnya, aku juga tidak tahu persis apa yang terjadi. Namun, kemampuanku untuk muncul di depan tuan kecil berarti dunia Mystic Moon bukan sekadar ‘game virtual’, bukan?” Kata Qi Yue perlahan.

Ling Chen mendengarkan dengan mulut menganga. Ia benar-benar tidak mengerti apa yang dibicarakan oleh Qi Yue. Dimodifikasi? Dunia yang terbuat dari angka? Apa yang sedang ia bicarakan?

Namun, Qi Yue telah muncul di hadapannya—ini adalah kebenaran yang tak terbantahkan!

IndoWebNovel – indowebnovel.com