Shura’s Wrath Chapter 666 – The Princess’ Grand Wedding Bahasa Indonesia
**Pernikahan Megah Sang Putri**
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Modlawls123
Suasana Kota Kerajaan Dunia Bawah yang biasanya sepi dan berat menjadi riuh dan ramai karena sebuah kabar mengejutkan telah menyebar ke seluruh kota dalam setengah hari… putri Raja Dunia Bawah, yang telah hilang selama 10.000 tahun, telah kembali!
Hanya ini saja sudah cukup membuat seluruh kota merayakannya selama 3 hari 3 malam, tapi itu belum semuanya… tidak hanya menemukan putrinya, Raja Dunia Bawah juga telah menemukan seorang menantu, dan pernikahannya akan dilangsungkan hari ini di Kediaman Raja Dunia Bawah!
Bahkan Undead yang paling bodoh dan paling lambat pun akan merasa ini agak terlalu mendadak! Mereka telah terpisah selama 10.000 tahun, dan sekarang setelah menemukannya, dia langsung mengatur pernikahan?! Banyak Undead bertanya-tanya apakah mereka yang sudah tidak mengenal zaman ataukah Raja Dunia Bawah yang agak terlalu terburu-buru!
Bagaimanapun juga, pernikahan putri Raja Dunia Bawah sudah ditetapkan. Tepat setelah tengah hari, seluruh Kota Kerajaan Dunia Bawah dipenuhi cahaya gemerlap, dan ada orang-orang yang bergegas di sekitar Kediaman Raja Dunia Bawah, buru-buru membuat persiapan, menciptakan pemandangan yang ramai. Selain itu, Raja Dunia Bawah secara pribadi telah memberi perintah bahwa semua persiapan harus selesai sebelum pukul 7 malam bahkan jika semua Undead tingkat tinggi harus dipekerjakan sebagai buruh juga, atau konsekuensinya akan serius.
Ini bukanlah hal yang main-main!
Namun, sebagai tokoh utama lainnya dalam peristiwa ini, Raja Dunia Bawah sama sekali tidak mempedulikan pendapat Ling Chen, dan dia benar-benar mengabaikannya.
“Raja Dunia Bawah! Ini adalah acara yang sangat penting untuk putrimu! Bagaimana bisa kau terburu-buru seperti ini?” teriak Ling Chen kepada Raja Dunia Bawah.
“Justru karena dia putriku aku jadi tergesa-gesa! Kalau tidak, untuk apa lagi aku repot-repot seperti ini?” balas Raja Dunia Bawah dengan mengaum.
“Sial! Kapan ada ayah yang melemparkan putrinya ke pria lain? Meskipun kau tidak merasa bersalah tentang ini, aku merasa bersalah!”
“Siapa peduli jika kau merasa bersalah! Kau memiliki Kontrak Pengorbanan Jiwa, dan Chan’Er tidak akan pernah bisa meninggalkanmu. Selain kamu, siapa lagi yang bisa dinikahinya? Ini akan terjadi cepat atau lambat, jadi lebih baik aku mempercepatnya! Dengan begitu, jiwa dan tubuh Chan’Er bisa pulih lebih awal! Aku tidak ingin menunggu satu detik pun lebih lama! Bisakah kau memahami perasaan memiliki putrimu di depan mata tetapi tidak bisa mengenalimu? Bisakah kau?!”
“Tapi…”
“Buat apa masih bilang ‘tapi’?! Tidak ada cara untuk menyingkirkan Kontrak Pengorbanan Jiwa; jangan-jangan kau ingin putri Raja Dunia Bawah ini mengikutimu seumur hidup tanpa gelar resmi? Jika kau terus berusaha menunda ini… apa kau pikir aku tidak berani memberi tahu Klan Dewa Bulan bahwa kau memiliki Lunar Scourge?!”
“Bagaimana kau tahu?!”
“Tentu saja dari melihat ingatan Chan’Er! Meskipun dia tidak mengenali Lunar Scourge, apa kau pikir aku tidak akan mengenalinya?”
“……”
“Aku sudah mengumumkan pernikahan putriku ke seluruh Dunia Bawah, dan semua orang mengetahuinya. Semua Wali Kota dan Panglima Dunia Bawah sedang bergegas ke sini, dan Kota Kerajaan Dunia Bawah sudah lama mulai mempersiapkan. Bahkan kamar pengantin sudah disiapkan! Jika kau tidak menikahi putriku, apa yang akan terjadi pada wajahku sebagai Raja Dunia Bawah? Bagaimana aku bisa terus tinggal di Dunia Bawah?! Meskipun langit runtuh, kau dan putriku tetap akan menikah malam ini!!”
Ling Chen hanya bisa menyerah. Jika dia terus berteriak pada Raja Dunia Bawah, semuanya akan sia-sia.
Ling Chen menemukan bahwa dia tidak bisa menasihati Raja Dunia Bawah di depannya, dan dia telah melihat semua persiapan di Kota Kerajaan Dunia Bawah. Meskipun dia masih merasa bimbang, yang bisa dilakukannya hanyalah menangis dalam hati. Dia tidak setuju dengan semua ini, dan dia juga tidak bisa menyetujuinya. Namun, Raja Dunia Bawah bahkan tidak memerlukan persetujuannya, dan dia telah mengumumkan masalah itu ke seluruh Dunia Bawah, dan semua orang telah mulai membuat persiapan. Sekarang, bahkan jika Ling Chen tidak mau, tidak ada yang bisa dilakukannya. Jika dia terus menolak, dia akan membuat Raja Dunia Bawah kehilangan muka di depan seluruh Dunia Bawah, dan itu akan membuat situasi menjadi jauh, jauh lebih buruk.
Mengesampingkan fakta bahwa ini terjadi dalam game virtual dan di Dunia Bawah, pihak lainnya adalah Leng’Er… bagaimana mungkin dia melakukan ini?
Di sisi lain, Leng’Er duduk diam di samping Ling Chen dengan patuh, dengan bingung dan penasaran melihat sekeliling Kota Kerajaan Dunia Bawah dan Kediaman Raja Dunia Bawah. Dia sama sekali tidak memahami kata-kata yang diucapkan antara Ling Chen dan Raja Dunia Bawah, dan dia tidak tahu bahwa dia baru saja ‘diberikan’ oleh ayahnya yang telah terpisah darinya selama 10.000 tahun.
Duduk di salah satu ruangan di Kediaman Raja Dunia Bawah, Ling Chen hanya bisa memohon, “Raja Dunia Bawah, bolehkah aku pergi sebentar…?”
Dia tidak dapat menghubungi dunia luar di Dunia Bawah, dan dunia luar tidak dapat menghubunginya. Dia belum logout seharian penuh, dan mungkin dia harus logout setidaknya untuk bertemu dengan yang lain sebentar. Namun, sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, Raja Dunia Bawah mengaum dengan marah, “Tidak boleh! Kau tidak diizinkan pergi ke mana pun! Jika kau pergi, Chan’Erku akan pergi bersamamu. Jika kau tidak kembali untuk pernikahan, bagaimana nanti? Sama sekali tidak! Sebelum Chan’Er bisa mengingatku sebagai ayahnya, aku tidak akan mengizinkanmu melangkah setengah langit pun keluar dari Kediaman Raja Dunia Bawah!
Karena itu, Ling Chen hanya bisa tinggal di dalam dengan patuh. Melawan? Bagaimana mungkin dia melawan Raja Dunia Bawah tingkat Saint Destroyer?! Lari… ke mana dia bisa lari? Dan bahkan jika dia lolos, Raja Dunia Bawah akan sangat murka, dan melarikan diri akan membuatnya kehilangan muka. Konsekuensinya tidak terbayangkan. Si tua itu jelas menggunakan ini untuk memberinya tekanan.
Meskipun Raja Dunia Bawah buru-buru membantu Leng’Er memulihkan ingatannya, tindakan si tua itu… jelas mendorongnya untuk ‘mengacau’ putrinya! Rasanya sama sekali tidak benar!
Tak lama kemudian, pukul 7 malam tiba, dan saat Ling Chen masih mati-matian mencari akal, waktu pernikahan tiba. Prosesi di Dunia Bawah benar-benar berbeda dengan yang biasa dialami Ling Chen. Begitu waktunya tiba, dia didorong oleh seorang nenek Undead yang tersenyum ke sebuah aula besar, dan Leng’Er juga tentu saja ada di sampingnya.
Begitu dia memasuki aula, aura kematian yang sangat pekat membanjiri ke arahnya. Wajah Raja Dunia Bawah merah merona, dan dia duduk di posisi tertinggi. Ada juga banyak sekali Undead tingkat tinggi dan kuat yang berkumpul. Ketika Ling Chen dan Leng’Er muncul, aula itu pecah oleh keriuhan, dipenuhi sorak-sorai, pujian, dan sanjungan…
“Selamat Yang Mulia Raja Dunia Bawah telah menemukan Sang Putri dan calon suami yang cocok. Dua acara bahagia yang bersamaan ini adalah berkah bagi Dunia Bawah!”
“Langit memberkati Dunia Bawah dengan membawa kembali Putri kita yang hilang. Sungguh momen yang indah! Saya berharap Putri berbahagia selamanya!”
“Yang Mulia Raja Dunia Bawah bijaksana dan perkasa, dan Dunia Bawah akan selamanya damai! Saya berharap Putri dan Tuan Menantu tetap saling mencinta selamanya!”
“Tuan Menantu… err, meskipun aura kematianmu cukup lemah, kau tetap terlihat seperti orang yang luar biasa! Selamat Yang Mulia Raja Dunia Bawah telah menemukan seorang menantu!”
Mendengar kata-kata ini, Raja Dunia Bawah melambaikan tangannya sambil tertawa, berkata, “Menantuku tidak memiliki banyak aura kematian karena dia bukan Undead melainkan manusia biasa. Meskipun terlihat cukup muda, dia cukup luar biasa. Masalah dengan Pencairan Api yang runtuh adalah karena dia, dan bahkan Chi Xuan Wu Hen tewas di tangannya. Jika tidak, bagaimana mungkin Raja Dunia Bawah ini mengizinkannya menikahi putriku? Hahahaha.”
Hal yang dulu membuat Raja Dunia Bawah sangat murka sekarang menjadi sesuatu yang dia banggakan. Seorang menantu yang tidak berguna dan seorang menantu yang bisa mengalahkan Dewa Perang Undead sangatlah berbeda. Begitu Raja Dunia Bawah mengatakannya, cara Undead memandang Ling Chen benar-benar berubah… Dewa Perang Undead Chi Xuan Wu Hen lebih kuat daripada bahkan 8 Dewa Dunia Bawah, dan dia hanya berada di bawah Raja Dunia Bawah di seluruh Dunia Bawah. Tidak terlalu mengejutkan bahwa menantu Raja Dunia Bawah adalah manusia – lagipula, istri Raja Dunia Bawah juga adalah manusia. Namun, manusia ini terlihat sangat muda dan lemah, tetapi dia telah mengalahkan Dewa Perang Undead?
Banyak Undead kuat yang tahu betapa hebatnya Dewa Perang Undead merasa cukup ragu, tetapi karena Raja Dunia Bawah telah mengatakannya, jadilah begitu. Seketika, gelombang baru pujian meledak:
“Ternyata memang menantu Yang Mulia Raja Dunia Bawah! Tidak hanya tampan dan terlihat perkasa, tetapi juga sangat berprestasi di usia muda! Sungguh mengejutkan dan tak tertandingi!”
“Hanya orang seperti inilah yang pantas untuk Putri kita!”
“Selamat Yang Mulia Raja Dunia Bawah mendapatkan menantu yang begitu luar biasa! Masa depan Dunia Bawah tampak cerah!”
…………
Ling Chen berdiri di sana seperti boneka sambil mendengarkan suara-suara yang ramai itu. Melihat aula yang penuh dengan Undead tingkat tinggi, Ling Chen menemukan bahwa mereka persis seperti manusia hidup. Meskipun mereka adalah Undead dan sangat kuat, mereka tetap akan menjilat dan berusaha mengambil hati penguasa mereka.
Namun, ini tidak terlalu mengejutkan. Bagaimanapun, Undead tingkat tinggi memiliki kecerdasan yang tidak kalah dari manusia normal. Dalam hal itu, cara mereka melakukan sesuatu kemungkinan besar cukup mirip dengan cara dunia manusia. Hanya saja prosesi pernikahan ini membuat Ling Chen hampir muntah darah.
Beginilah jalannya Pernikahan Megah Sang Putri:
Langkah pertama adalah Raja Dunia Bawah menggunakan suaranya yang bergemuruh untuk mengumumkan bahwa putrinya, Ming Xiao Chan, dan Ling Chen dari Benua Yang Terlupakan sekarang telah menikah.
Langkah kedua adalah dengan lantang menyatakan… agar mereka dibawa ke kamar pengantin!
Setelah itu, upacara pernikahan pun berakhir.
Yang tersisa hanyalah para Undead yang merayakan dengan liar, yang tidak ada hubungannya dengan Ling Chen dan Leng’Er. Ketika Ling Chen didorong ke kamar pengantin oleh nenek Undead itu, dia sangat ingin bergegas ke Raja Dunia Bawah dan berteriak ke wajahnya, “Buat apa ini disebut pernikahan untuk Putri Dunia Bawah? Bisakah kau membuatnya lebih sederhana? Ini berakhir sebelum sialan itu bahkan dimulai!!!”
Sebenarnya, ini sudah cukup rumit untuk pernikahan di Dunia Bawah. Ini karena semua orang di dalam Dunia Bawah adalah Undead, dan meskipun ada laki-laki dan perempuan, mereka tidak memiliki gairah dan keinginan seperti makhluk hidup. Sangat sedikit Undead tingkat tinggi yang memiliki keinginan semacam itu, jadi pernikahan cukup langka. Di seluruh Kota Kerajaan Dunia Bawah, bertahun-tahun bisa berlalu tanpa sepasang Undead pun yang menikah. Karena itu, upacara pernikahan telah menjadi ‘ter-Dunia Bawah-kan’. Langkah pertama adalah mengumumkan pernikahan kepada publik dengan cukup banyak Undead yang menjadi saksi, dan langkah kedua… tidak ada.
Sepertinya ada semacam penghalang suara di dalam ruangan karena meskipun para Undead di luar sangat keras, mereka tidak bisa mendengar suara mereka lagi begitu memasuki ‘kamar pengantin’. Begitu mereka memasuki kamar pengantin, Ling Chen menatap dengan kaget sementara mata Leng’Er bersinar, menatap dengan bodoh pada segala sesuatu di dalam ruangan.
Itu adalah kamar tidur yang sangat besar dengan tempat tidur yang sangat besar dan… banyak, banyak boneka.
Boneka-boneka itu terlihat cukup tua, dan mereka tidak terlalu indah dipandang, tetapi mereka diatur dengan rapi tanpa setitik debu pun pada mereka. Berbagai jenis boneka sepertinya memenuhi setiap sudut ruangan, dan berjalan ke sini membuat seseorang merasa seperti memasuki dunia boneka.
“Banyak sekali boneka… banyak sekali…” gumam Leng’Er lembut sambil menatap ke depan. Namun, dia tidak bergegas menyentuh dan memeluknya. Sebaliknya, dia hanya menatap, matanya terlihat cukup kabur… karena sebuah perasaan memberitahunya bahwa ini bukan pertama kalinya dia melihat kamar tidur ini dan semua boneka ini.
“Ini adalah kamar Putri di masa lalu, dan tidak ada yang tinggal di sini selama lebih dari 10.000 tahun,” kata nenek Undead itu. “Semua boneka di sini adalah bagian dari koleksi Putri, dan mereka semua masih di sini. Selama 10.000 tahun terakhir, Yang Mulia Raja Dunia Bawah akan datang ke sini setiap beberapa hari dan menggunakan kekuatannya untuk memelihara ruangan dan segala isinya agar tidak ada boneka yang membusuk. Selama bertahun-tahun, Kediaman Raja Dunia Bawah telah mengalami ratusan renovasi, tetapi Yang Mulia Raja Dunia Bawah tidak pernah mengizinkan siapa pun menyentuh ruangan ini, apalagi barang-barang di dalamnya, dan juga tidak mengizinkan siapa pun masuk.”
Setelah berbicara, mata nenek Undaid itu berkaca-kaca. “Yang Mulia Raja Dunia Bawah sangat merindukan Putri selama bertahun-tahun ini. Dia tidak bahagia selama 10.000 tahun penuh.”
Sambil menyeka air matanya, nenek Undead itu pergi dan menutup pintu. Di dalam ruangan yang damai, hanya tersisa Ling Chen, yang dipenuhi perasaan melankolis, dan Leng’Er, yang terus menatap sekelilingnya.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar