Shura’s Wrath Chapter 681 – The Underworld King’s Promise Bahasa Indonesia
**Janji Raja Dunia Bawah**
Penerjemah: Mr Voltaire
Editor: Modlawls123
Raja Dunia Bawah berpikir sejenak sebelum dengan tenang menjawab, “Meriam Dewa Dunia Bawah adalah harta karun terbesar dan pertahanan terkuat Dunia Bawah. Dengan Meriam Dewa Dunia Bawah, bahkan Klan Dewa Bulan pun tidak berani berbuat apa-apa terhadap kami. Meriam Dewa Dunia Bawah juga merupakan kekuatan penstabil bagi semua Arwah – jika kami kehilangan Meriam Dewa Dunia Bawah, itu akan menyebabkan kepanikan dan kekacauan massal. Oleh karena itu, tidak mungkin untuk memberikan Meriam Dewa Dunia Bawah kepadamu, tetapi tidak apa-apa untuk meminjamkannya kepadamu untuk waktu yang singkat.”
“Tidak,” Ling Chen menggelengkan kepala. “Anda tidak perlu meminjamkannya kepadaku. Yang perlu Anda lakukan hanyalah mengizinkan beberapa Kurcaci dari Kota Ling Tian untuk datang dan melihatnya.”
“Aku memahami maksudmu, tapi ini adalah Dunia Bawah. Jika mereka memasuki tempat ini, meskipun kekuatan Rajaku Dunia Bawah dapat melindungi mereka sampai batas tertentu, aku tidak bisa menjamin keselamatan mereka. Semakin banyak orang yang masuk, semakin benar hal ini. Bagaimanapun, ada kontrak jiwa antara kamu dan Chan’Er, yang dapat melindungimu dengan sempurna dari aura kematian dan miasma, tetapi aku tidak mampu melakukan ini untuk orang lain. Akan lebih baik jika aku mengantarkan Meriam Dewa Dunia Bawah ke Kota Ling Tian agar semua Kurcaci dapat melihatnya sendiri… bagaimanapun, ini adalah salah satu pencapaian terbesar leluhur mereka. Karena karya leluhur merekalah Dunia Bawah kami telah terlindungi dengan baik selama lebih dari sepuluh ribu tahun… dengan cara ini, aku akan bisa sedikit menebus kesalahan kepada Kurcaci untuk waktu itu.”
Ling Chen mengerti apa yang dimaksud Raja Dunia Bawah dengan ‘menebus’ – ada berbagai klan yang telah memaksa Klan Kurcaci hingga putus asa, dan Dunia Bawah adalah salah satunya.
“Sebenarnya, Meriam Dewa Dunia Bawah selalu kubawa di tubuhku karena di situlah tempatnya paling aman. Bagaimana kalau ini: karena kekuatan Raja Dunia Bawah Chan’Er telah terbangun, ada hubungan khusus antara kita. Aku akan tahu begitu kamu kembali ke Kota Ling Tian, dan aku akan secara pribadi membawa Meriam Dewa Dunia Bawah kepadamu.”
Raja Dunia Bawah datang ke Kota Ling Tian? Dan membawa serta Meriam Dewa Dunia Bawah? Ling Chen tidak bisa tidak mengantisipasi kejadian itu. Ling Chen tentu saja tidak punya alasan untuk menolak, jadi dia mengangguk, “Baiklah.”
“Kapan kamu akan pergi?” tanya Raja Dunia Bawah.
“Sekarang juga.”
“… Baik.” Raja Dunia Bawah tidak berusaha menahannya di sini. “Kamu pasti punya banyak hal yang harus dilakukan, dan kamu telah mencapai tujuanmu datang ke sini. Jika kamu ever membutuhkan bantuanku di Benua Yang Terlupakan, ucapkan saja ke Anting Kerajaan Dunia Bawah yang kuberikan kepadamu atau minta Chan’Er untuk mengirimiku pesan, dan aku akan datang secepat mungkin.”
“Sekarang, biarkan aku mengantarmu pergi. Di masa depan, aku akan datang ke Kota Ling Tian dengan Meriam Dewa Dunia Bawah, jadi beri tahu Klan Kurcaci untuk mempersiapkan itu…” Akhirnya, Raja Dunia Bawah berkata dengan suara rendah dengan nada keengganan, “Dengan Chan’Er mengikutimu, aku bisa merasa tenang.”
Saat Raja Dunia Bawah berbicara, sebuah formasi spasial abu-abu muncul di bawah kaki Ling Chen, dan saat berputar, Ling Chen menghilang dari tempatnya berdiri.
Seseorang bisa melewati Pintu Dunia Bawah mana pun di Benua Yang Terlupakan untuk memasuki Dunia Bawah, tetapi meninggalkannya tidak semudah itu. Ini karena Dunia Bawah hanya memiliki pintu masuk yang jelas tetapi tidak ada pintu keluar. Jika dia tidak berkenalan dengan Raja Dunia Bawah, Ling Chen mungkin terjebak di Dunia Bawah selamanya.
Saat cahaya hitam berkedip di depan matanya, Ling Chen muncul di tempat dia berada sebelum memasuki Dunia Bawah – Tanah Ghastly. Saat dia muncul, semua Zombie yang berkeliaran mulai berjalan lambat ke arahnya. Namun, setelah mendekat, mereka mulai mengeluarkan suara ketakutan yang tidak menyenangkan dan mulai melarikan diri ke segala arah.
Perjalanan Ling Chen di Dunia Bawah akhirnya berakhir. Setelah meninggalkan Dunia Bawah, pikiran dan tubuh Ling Chen terasa jauh lebih segar, dan pikirannya serta penglihatannya menjadi lebih jelas. Bukan masalah besar baginya untuk menemukan 2 orb Lunar Scourge atau mendapatkan banyak peralatan tingkat Heaven’s End dan 3 buah peralatan Mysterious God grade… tetapi yang menjadi masalah besar adalah dia telah menikah! Dan orang yang dinikahinya adalah Leng’Er – Ling Chen merasa seperti segala yang dia ketahui hancur berantakan.
Sejujurnya, tidak ada banyak upacara pernikahan, juga tidak memiliki efek hukum apa pun baginya. Apalagi, selain Arwah Dunia Bawah, tidak ada orang lain yang tahu… tapi itu tetap sebuah pernikahan! Dia sekarang adalah seorang pria yang sudah menikah! Leng’Er telah menjadi istrinya! Dan…
Ling Chen cepat-cepat menggelengkan kepala, tidak bisa melanjutkan pemikirannya lagi. Dia tidak pergi ke mana-mana, dan malah dia log out… dia belum log out selama satu hari satu penuh, dan sekarang setelah dia akhirnya meninggalkan Dunia Bawah, saatnya memberi tahu Tian Tian dan yang lainnya agar mereka tidak khawatir.
Begitu Ling Chen log out, dia mendengar tawa Tian Tian dan Sha Sha. Ling Chen menguap dan berjalan ke ruang tamu. Saat masuk, dia melihat Tian Tian dan Shadissika dengan gembira bermain bersama di atas dance pad. Qi Yue malas-malasan berbaring di sofa sambil membaca majalah. Setelah memasuki dunia nyata, dia paling tertarik dengan fashion dunia ini. Dalam hal ini, dia tidak jauh berbeda dari wanita mana pun.
Ketika Tian Tian dan Shadissika melihat Ling Chen keluar, mereka berdua berteriak dan bergegas mendatangi Ling Chen. Mereka mulai menasihatinya karena online begitu lama dan tidak beristirahat, serta betapa buruknya hal itu bagi tubuhnya. Namun, karena hal semacam ini tidak jarang bagi Ling Chen dan karena dia adalah seseorang yang masih akan baik-baik saja setelah bermain begitu lama, mereka hanya menasihatinya sebentar sebelum membiarkannya pergi.
“Akhirnya kamu mau keluar?” Qi Yue menatapnya sebelum malas melanjutkan membaca majalahnya. Dia lalu menyesuaikan posisi duduknya, menyebabkan dadanya yang besar bergelombang, yang membuat alis Ling Chen berkedut.
“Kamu… terlihat tidak terlalu baik,” kata Ling Chen sambil lalu. Dia merasa seperti semburat merah menggoda di wajah Qi Yue telah hilang dan digantikan oleh pucat.
“Setelah tidak melihat tuan kecil selama satu hari, aku tidak bisa makan atau tidur; bagaimana bisa aku terlihat baik?” Qi Yue menatap sambil berbicara dengan suara lembut dan menggoda.
Ling Chen memutar matanya dan mengabaikannya. Dia menatap ke arah kamar Xuanyuan Dia Wu dan melihat jam, merasa sedikit bingung. Biasanya, Xuanyuan Dia Wu tidak akan berada di dalam game pada saat ini. Karena itu, dia bertanya, “Tian Tian, Sha Sha, di mana kakak perempuan Dia Wu?”
“Dia juga di dalam game dan belum log out selama satu hari satu malam juga,” jawab Tian Tian.
Shadissika melanjutkan, “Kemarin, setelah menerima telepon dari kakak perempuan Xiao Xue, kakak perempuan Dia Wu masuk ke dalam game dan belum keluar sampai sekarang. Tian Tian dan aku mencoba memanggilnya dua kali, tetapi kami tidak bisa menghubunginya. Sepertinya sesuatu yang penting telah terjadi, jadi kami takut mengganggunya dan tidak memanggilnya lagi.”
“Sehari semalam?” Ling Chen sekali lagi melihat waktu dan berkerut sebelum berkata, “Aku akan kembali ke dalam game untuk melihat-lihat. Jika aku belum kembali pada sore hari, makanlah sendiri dan jangan menunggu kami.”
“Eh? Oh, mengerti.”
Ling Chen berbalik dan cepat-cepat berjalan kembali ke kamarnya, kembali ke dunia virtual lagi.
Setelah kembali ke Tanah Ghastly hanya 3 menit setelah dia pergi, Ling Chen segera menghancurkan Orb Spasial dan kembali ke Kota Ling Tian.
………………………………
Setelah beristirahat sebentar, wanita berambut merah itu sebagian besar telah pulih. Di bawahnya, Kota Ling Tian masih sunyi senyap, masih membeku dalam waktu. Wanita itu membuka matanya dan perlahan bangkit dari pterosaurus tiga warna, dan setelah melihat ke bawah, dia menghela napas ringan, “Penghalang Waktu hampir habis.”
“Bagaimana ini? Ke mana perginya orang itu? Sudah lama sekali, tapi dia masih belum kembali,” kata Yola dengan khawatir.
“Jelas, dia berada di tempat di dalam game di mana dia tidak bisa keluar dengan bebas atau menghubungi dunia luar. Sangat sulit bagi pemain biasa untuk pergi ke tempat seperti itu, tetapi dengan kekuatannya, adalah normal baginya untuk berada di tempat seperti itu,” jawab wanita berambut merah itu. Dia sering pergi ke tempat-tempat seperti itu, dan dia tahu betapa khusus dan berbahayanya tempat-tempat itu.
“Sepertinya kita harus bertindak kali ini. Bagaimanapun, kota ini diciptakan karena dia, dan sayang jika dihancurkan… Mo’Er, bersiaplah untuk memasuki bentuk pertempuranmu.”
Saat wanita berambut merah itu berbicara, pterosaurus tiga warna di bawahnya membentangkan sayap birunya yang besar, menciptakan hembusan angin yang mengejutkan. Pada saat itu, Penghalang Waktu di bawah mereka akhirnya menghilang…
*Whoosh…*
Pemandangan sunyi di bawah mereka menjadi sangat ramai lagi. Para prajurit Kota Yang Terlupakan membanjiri Kota Ling Tian, menyebabkan kehancuran di mana pun mereka pergi. Di kejauhan, Greenwood mengaum dengan marah dan mengerahkan seluruh kekuatannya ke setiap serangan, tetapi dia tidak bisa melarikan diri dari sosok putih itu. Di bawah serangan terus-menerus dari prajurit Kota Yang Terlupakan dan Wind God Black Demon, garis pertahanan Para Peri sepenuhnya ditembus, menyebabkan banyak korban luka-luka. Namun, Yun Meng Xin dan yang lainnya relatif aman – dengan Xuanyuan Dia Wu dan Xiao Qi melindungi mereka, bahkan dengan puluhan ribu pemain menyerang, mereka tidak bisa disakiti. Meskipun demikian, karena kesenjangan besar antara para ahli puncak Kota Yang Terlupakan dan mereka, meskipun mereka mampu melindungi diri sendiri, mereka tidak mampu melindungi banyak orang lain. Jika bukan karena Ying Xue yang terus melindungi mereka, mereka sudah lama mati.
Wanita berambut merah itu mengulurkan tangan kanannya dan melihat ke bawah ke Kota Ling Tian, mengunci target demi target. Cincin biru di jari manisnya berkedip, dan saat dia melambaikan jarinya, banyak sekali sinar yang begitu tipis sehingga tidak terdeteksi oleh mata manusia menghujani ke bawah, menutupi Yun Meng Xin dan yang lainnya, serta Para Peri, baik yang hidup maupun yang mati…
Pada saat itu juga, mereka semua menghilang tanpa jejak. Hanya Greenwood, di kejauhan, yang tersisa. Para prajurit Kota Yang Terlupakan yang telah bertarung dengan mereka terpana dan melihat sekeliling mereka, bertanya-tanya apakah ada yang salah dengan mata mereka.
Di gerbang timur Kota Ling Tian, ribuan sinar tipis turun, membentuk tirai cahaya biru. Setelah cahaya menghilang, para pemain dan Peri yang telah menghilang dari gerbang barat muncul di sana.
Di langit, melihat ke bawah pada para pemain dan Peri yang telah dipindahkan dengan aman, mata wanita berambut merah itu menjadi dingin dan kejam. Dia mengulurkan jari tengahnya saat cincin merah bersinar dengan cahaya aneh, dan dia bergumam, “Mo’Er, bersiaplah untuk bertarung. Hancurkan atau biarkan hidup sesukamu… oh? Mo’Er, sepertinya kita tidak perlu bertarung untuk sementara waktu. Kembali ke keadaan normalmu.”
Saat wanita berambut merah itu berbicara, pterosaurus tiga warna dengan cepat berubah kembali menjadi gadis berukuran saku dan terbang ke bahu wanita itu. Cahaya cincin merah berhenti mengembang ke luar, dan 3 cincin itu secara bersamaan berkedip. Wanita berbaju merah itu berbalik untuk melihat ke arah Utara saat kedinginan di wajahnya menghilang dan ekspresinya menjadi lebih santai, dan dia tersenyum elegan sambil berkata, “Yola, dia sangat terlambat, jadi mengapa dia harus datang pada saat ini? Jika dia datang 2 detik lagi, setidaknya seperlima Kota Ling Tian akan hancur oleh kekuatan Mo’Er. Karena dia sudah datang, aku tidak perlu melakukan dosa ini; dia yang harus bertanggung jawab atas situasi ini.”
Ketika Ling Chen kembali ke Kota Ling Tian, suara pertempuran di barat dan auman Greenwood membuat hatinya bergetar. Melihat ke bawah, jalanan yang biasanya ramai benar-benar kosong, dan semua pintu struktur tertutup rapat. Sekilas, kota itu tampak benar-benar mati, dan perasaan tidak menyenangkan memenuhi hatinya. Tanpa berpikir panjang, dia menggunakan Orb Spasial untuk berpindah ke gerbang barat, dan pemandangan yang menyambut matanya hampir membuatnya meledak dalam kemarahan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar