Memutus Hubungan (2)

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

Yao Ying menggendong Yun Meng Xin masuk ke mobil Yun Feng. Mobil itu cukup luas untuk membuat Yun Meng Xin berbaring di pangkuan Yao Ying di kursi belakang. Setelah itu, mobil dinyalakan dan melaju kencang menuju kediaman Keluarga Yun.

“Tidak, aku… aku ingin pergi dan merawat Kakak Meng Xin!” gumam Xiao Qi pada dirinya sendiri saat ia melihat mobil itu menghilang. Ia tiba-tiba berlari kembali ke pekarangannya sendiri, dan tak lama kemudian sebuah Porsche 918 berwarna merah muda terang muncul. Xiao Qiu Feng tidak menghentikannya dan sebaliknya hanya menghela napas panjang.

Ketika mobil Yun Feng melaju kencang ke kediaman Keluarga Yun, ia mendapati rumahnya juga berada dalam kekacauan total. Jelas sekali, ketika keluarga Yun mendapat kabar bahwa Yun Meng Xin telah tertular Penyakit Isrock, begitu pula orang-orang di keluarga Yun. Sama seperti di keluarga Xiao, semua orang mengenakan masker tebal, dan ada orang-orang yang menyemprotkan disinfektan di setiap sudut.

Yun Feng menghentikan mobilnya, dan ia hampir pingsan karena bau disinfektan yang sangat pekat. Bau di sini jauh lebih pekat daripada di kediaman keluarga Xiao. Ia tidak yakin apakah ia sedang berhalusinasi, tetapi sepertinya tercium juga bau hangus. Ketika para pelayan melihat Yun Feng, beberapa dari mereka buru-buru berlari, “Tuan muda, Anda sudah kembali…” Pada saat itu, pintu belakang dibuka, dan Yao Ying tanpa ekspresi menggendong Yun Meng Xin keluar. Seketika itu juga, ekspresi para pelayan berubah, dan mereka berlari menjauh dengan putus asa sambil berteriak, “M-Nona besar…”

Yun Feng membanting pintu hingga tertutup dengan keras dan mengabaikan para pelayan yang berwajah pucat. Ia berkata dengan tergesa-gesa, “Cepat, bawa dia ke kamarnya. Tempatnya di sebelah sana.”

Meskipun Yao Ying tampak cukup lemah, ia adalah seorang Penjemput Nyawa yang telah keluar dari neraka. Ia tidak akan merasa lelah bahkan setelah menggendong Yun Meng Xin selama berjam-jam. Melihat Yun Meng Xin yang berwajah pucat dan bernapas dangkal di dalam pelukannya, ia tidak mengatakan apa pun dan mengikuti di belakang Yun Feng. Sejujurnya, hidup atau matinya Yun Meng Xin tidak ada artinya baginya. Namun, ia mengkhawatirkan dampak yang akan ditimbulkannya pada Ling Chen. Bagaimanapun, wanita itu adalah salah satu orang yang ingin dilindungi oleh Ling Chen dengan sekuat tenaga, yang berarti ia sangat penting di dalam hati Ling Chen.

Setelah bergegas ke pekarangan kecil Yun Meng Xin, Yun Feng tiba-tiba berhenti berlari sebelum ia masuk, dan tubuhnya menjadi kaku. Ia menatap lurus ke depan… di dalam pekarangan, bangunan kecil dan elegan itu telah lenyap, dan kini digantikan oleh reruntuhan yang masih membara. Api itu jelas telah menyala untuk waktu yang lama, dan semuanya telah menjadi abu.

Wajah Yun Feng menjadi sangat gelap, dan ia mengepalkan tinjunya erat-erat. Bagaimana mungkin ia tidak mengerti apa yang telah terjadi? Di belakangnya, Yao Ying juga mengerutkan kening, dan kilatan dingin melintas di matanya.

Suara langkah kaki terdengar dari belakangnya, dan Yun Feng berbalik dalam diam serta menatap orang-orang yang baru tiba—ia adalah ayahnya, Yun Zheng Fan, paman kedua, Yun Zheng Hai, dan bibi kedua, Dong Fang Lan… serta kakeknya, yang baru saja menginjak usia 70 tahun, Yun Ba Fang. Ada juga 7 atau 8 pelayan di belakang mereka. Masing-masing dari mereka mengenakan pakaian hazmat seluruh tubuh dan masker tebal. Hanya mata mereka yang terlihat dari luar.

“Yun Feng, apa kau pergi untuk menjemput Meng Xin? Kau bilang kau… ai!” Yun Zheng Fan menatap Yun Feng, lalu menatap Yun Meng Xin di dalam gendongan Yao Ying, tatapannya menjadi sangat rumit.

“Ayah, Kakek… apa yang sedang terjadi?” Yun Feng menunjuk ke arah reruntuhan di belakangnya, menekan perasaan menyesakkan di dadanya.

“Apa lagi yang bisa terjadi?” jawab Yun Zheng Hai. “Apa kau tidak tahu bahwa Meng Xin telah tertular Penyakit Isrock? Dia tidur di sana semalam, jadi kamar dan pekarangannya mungkin sudah terkontaminasi. Tentu saja kami harus membakarnya! Apa yang akan kita lakukan jika orang lain tertular Penyakit Isrock?”

“Tapi itu pekarangan Meng Xin! Meskipun dia sudah pindah selama setahun, banyak barangnya yang ada di sana! Bagaimana kalian bisa membakar semuanya begitu saja! Kalian bahkan tidak bertanya pada Meng Xin!” Meskipun Yun Feng berusaha sebaik mungkin untuk tetap tenang, suaranya tetap terdengar marah. “Selain itu, sekarang setelah kalian membakar semuanya, di mana Meng Xin akan tinggal?!”

Mendengar kata-kata Yun Feng, Yun Zheng Fan mengerutkan kening dan berkata dengan suara rendah, “Tinggal? Kau membawa Meng Xin kembali ke sini karena kau ingin dia tinggal di sini? Apa kau tahu penyakit seperti apa yang telah menginfeksinya? Jika dia tinggal di sini, dia bisa mendatangkan bencana bagi seluruh keluarga kita!”

Mata Yun Feng melebar saat ia mengertakkan gigi dan berteriak, “Ayah! Apa maksudmu dengan itu?! Apa kalian tidak akan membiarkan Meng Xin tinggal di sini?”

Yun Zheng Fan menatap Yun Meng Xin, yang matanya terpejam dalam tidur lelap, dan berkata dengan tajam, “Yun Feng, berhentilah bercanda! Apa kau tidak ingat bagaimana paman kakek kedua kita meninggal? Bagaimana dia bisa tinggal di sini? Segera bawa dia pergi.”

Yun Feng tidak mampu lagi menahan amarah di dalam dirinya, dan ia mengepalkan tinjunya sambil meraung, “Ayah! Dia adalah adik perempuanku dan putrimu sendiri! Sekarang setelah dia sakit parah, dia paling membutuhkan kita! Selain rumahnya sendiri, ke mana dia harus pergi? Dengan kemampuan keluarga kita, bahkan jika itu Penyakit Isrock, kita akan mampu mengarantinanya dengan sempurna! Sekarang setelah kalian membakar pekarangannya, di mana dia harus tinggal… Ayah, itu bukan sesuatu yang seharusnya kalian lakukan… katakan sesuatu!”

“Kurang ajar! Apa yang memberimu hak untuk membentakku?” Yun Zheng Fan juga menjadi sangat marah, dan ia melangkah maju.

“Kakak, Yun Feng, kalian berdua harus tenang,” kata Yun Zheng Hai tergesa-gesa sambil menghentikan Yun Zheng Fan. Ia kemudian mencoba menghibur Yun Feng, “Yun Feng, aku tahu kau sangat peduli pada Meng Xin, dan sebagai keluarganya, tak seorang pun dari kami yang peduli padanya lebih sedikit darimu. Ayahmu tidak bersikap kejam; sebaliknya, Meng Xin adalah satu-satunya putrinya, dan dia merasa lebih sedih daripada siapapun. Dia melakukan semua ini demi keluarga kita. Paman kakek kedua kita meninggal karena Penyakit Isrock—begitu seseorang terinfeksi, bahkan dewa pun tidak mampu menyelamatkan mereka. Jika kita membiarkannya tinggal di sini, ada kemungkinan lebih banyak orang di keluarga kita yang tertular Penyakit Isrock…”

“Hahaha…” Yun Feng tertawa dingin. “Akan kukatakan sekali lagi—keluarga kita memiliki kemampuan untuk mengarantina Penyakit Isrock sepenuhnya. Aku tidak percaya tidak ada seorang pun di antara kalian yang mengetahui hal ini! Bahkan jika kita tidak bisa… mereka yang memiliki sedikit saja rasa cinta kekeluargaan akan lebih memilih mengambil risiko itu dan merawatnya daripada membakar pekarangannya dan mengusirnya! Aku tahu betul apa yang kalian pikirkan! Sebelumnya, aku selalu membenci orang-orang yang mengabaikan keluarga mereka karena Penyakit Isrock. Demi menjaga keselamatan diri mereka sendiri, mereka tidak hanya membuang keluarga mereka tetapi juga hati mereka. Yang tidakเคย aku duga adalah keluargaku ternyata adalah keluarga seperti itu!”

“Kau!” Yun Zheng Fan benar-benar murka, dan ia melangkah maju lalu menampar Yun Feng.

Sejak ia masih kecil, Yun Feng telah ditampar oleh Yun Zheng Fan berkali-kali, namun ia menerimanya dengan patuh setiap kali. Namun, kali ini, ia memiringkan kepalanya, membuat tamparan Yun Zheng Fan meleset. Yun Feng bahkan tidak melihatnya, dan ia beralih menatap Yun Ba Fang, lalu berkata dengan tenang, “Kakek, apa Kakek ingin mengatakan sesuatu? Kemarin adalah hari ulang tahun Kakek yang ke-70, dan Meng Xin, yang sudah tidak pulang selama setahun penuh, datang kembali semata-mata untuk melihat Kakek. Kakek begitu bahagia hingga Kakek bahkan memuji Meng Xin sepanjang malam, mengatakan bahwa dia adalah seorang jenius yang hanya bisa ditemukan sekali dalam seratus tahun dan bahwa dia adalah harapan serta kebanggaan keluarga Yun. Kakek bahkan mengatakan bahwa keluarga Yun akan selalu menjadi perisainya, dan bahwa dia tidak boleh melupakan keluarga Yun… Kakek pasti merasa sangat sakit hati; Kakek pasti akan membiarkannya tinggal di sini untuk dirawat, kan?”

Ada hal lain yang belum ia katakan, namun ia yakin semua orang tahu—Yun Meng Xin tertular Penyakit Isrock semalam saat ia menghadiri jamuan ulang tahun Yun Ba Fang. Jika ia tidak datang ke jamuan itu, semuanya akan baik-baik saja.

Semalam di jamuan makan, Yun Meng Xin memang menjadi pusat perhatian. Cahaya di sekitarnya terlalu mencolok, dan jika ia membantu keluarga Yun, keluarga Yun akan mampu bangkit ke tingkat yang jauh lebih tinggi. Karena itu, keluarga Yun, yang dulunya pernah mengusirnya, memanfaatkan kesempatan ini untuk menjalin kembali hubungan dengannya, dan Yun Ba Fang menggunakan semua pujian yang ia ketahui padanya. Namun, siapa sangka bahwa harapan keluarga Yun justru menjadi seseorang yang ditakdirkan mati setelah satu malam. Mereka tidak hanya gagal mendapatkan keuntungan apa pun darinya, ia juga telah menjadi beban bagi kelangsungan hidup mereka sendiri.

Mata tua Yun Ba Fang berkedip sejenak sebelum menghela napas dalam-dalam dan berkata, “Feng’Er, bawa Meng Xin ke Rumah Sakit Yan Huang. Kakek akan mengatur dokter-dokter terbaik untuk merawatnya sepanjang waktu sampai dia… ai.”

Ucapan Yun Ba Fang benar-benar mendinginkan hati Yun Feng. Ia perlahan menatap setiap orang, dan untuk beberapa alasan, orang-orang yang begitu ia kenal akrab semuanya berubah menjadi orang asing. Ia tidak dapat menahan diri untuk berpikir dengan sedih bahwa jika dirinyalah yang tertular Penyakit Isrock, ia kemungkinan besar akan diperlakukan dengan cara yang sama. Jika hal itu terjadi, ia mungkin akan dengan naifnya berpikir bahwa ia akan dirawat di rumah, menghabiskan sisa waktunya bersama keluarganya.

“Aku… mengerti.” Ekspresi Yun Feng menjadi sangat gelap, dan hatinya jatuh ke dasar yang paling dalam. Pada saat ini, sebuah suara lemah terdengar di telinganya, “Kakak… ayo pergi… aku tidak mau… tinggal di sini…”

Yun Feng tiba-tiba mengangkat kepalanya, menatap Meng Xin, yang matanya setengah terbuka saat ia berbaring di pelukan Yao Ying. Wajahnya bahkan semakin pucat, berubah hampir menjadi abu, dan tidak ada secercah cahaya pun di matanya yang setengah terbuka. Yun Zheng Fan dan yang lainnya menyadari bahwa Yun Meng Xin tidak sedang tidur selama ini dan telah mendengar semua perkataan mereka. Betapapun tebal kulit mereka, mereka tidak dapat menahan diri untuk tidak merasa malu. Yun Zheng Fan menghela napas tanpa berdaya, “Meng Xin, jangan salahkan kami; bukan karena kami tidak ingin kau tinggal di sini, melainkan kami tidak bisa membiarkan sesuatu terjadi pada keluarga lagi… jangan khawatir, kami akan mencarikan dokter terbaik untukmu.”

“Tidak perlu! Kami tidak butuh keluarga Yun! Jika keluarga Yun tidak mau menerimanya, kami yang akan menerimanya!”

Sebuah suara penuh amarah berteriak dari belakang mereka. Semua orang berbalik dan melihat Xiao Qi berdiri di sana dengan marah, mata indahnya hampir memancarkan api. Ia langsung menerobos Yun Zheng Fan dan yang lainnya lalu mendatangi sisi Yao Ying sambil berkata kepada Yun Feng, “Yun Feng, jangan kirim Meng Xin ke rumah sakit mana pun. Pergi saja ke tempatku. Ayah dan kakak laki-lakiku tidak akan membuangnya, begitu juga aku… aku akan merawatnya—bagaimanapun juga, aku tidak akan bisa tenang jika orang lain yang merawatnya. Bahkan jika aku tertular Penyakit Isrock, itu tidak masalah. Kakak Meng Xin, Su Su, dan aku adalah saudari paling dekat di dunia, dan kami berjanji bahwa kami akan hidup dan mati bersama.”

“Qi Qi…” Bibir Yun Meng Xin terbuka perlahan, sebutir air mata terbentuk di sudut matanya.

Kata-kata ini membuat Yun Zheng Fan, Yun Ba Fang, dan para sesepuh lainnya merasa sangat tidak nyaman, dan semua wajah mereka memerah karena malu.

“Tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Ayo pergi,” kata Yao Ying sambil menatap tenang ke arah Yun Zheng Fan dan yang lainnya, lalu membawa Yun Meng Xin menuju mobil Yun Feng.

IndoWebNovel – indowebnovel.com