**Namanya Adalah Gu Qing Han**

Penerjemah: Mr Voltaire

Editor: Modlawls123

Long Zheng Yang sempat mengira bahwa Ling Chen akan sedikit tersentuh setelah dia memanggil nama ‘Tian Ya’. Namun, Long Zheng Yang hanya merasakan kedinginan dari Ling Chen, dan tidak ada sedikit pun emosi, membuat hatinya menggigil… Benar, dia telah disakiti oleh keluarga Long sampai sedemikian rupa – dia hanya merasakan kebencian yang mendalam terhadap keluarga Long, bukan emosi.

Ling Chen berhenti berjalan, tetapi dia tidak menoleh. Dengan tenang dia berkata, “Aku tidak suka membuang waktu pada orang yang tidak kupedulikan; aku memberimu 30 detik.”

Orang yang tidak kupedulikan… Long Zheng Yang terkeku getir. Siapa lagi yang bisa disalahkan selain dirinya sendiri jika anaknya sendiri memperlakukannya seperti ini? Inilah yang pantas dia dapatkan. Dalam situasi seperti ini, dia tidak bisa mengatakan hal-hal yang telah dipersiapkannya dan hanya bisa berkata dengan suara sedih, “Aku tahu kau membenci Long Tian Yun sampai ke tulang sumsum, dan aku yakin kau sudah tahu bahwa Penyakit Isrock itu karena dia, membuatmu semakin membencinya. Aku tahu kau tidak bisa memaafkannya, tetapi berdasarkan darahmu, dia masih… masih… jadi bagaimanapun kau menghukumnya, tolong setidaknya biarkan dia tetap hidup!”

“Hanya itu yang ingin kau katakan?” Mendengar kata-kata Long Zheng Yang, Ling Chen tetap tenang seolah-olah tidak mendengarnya sama sekali.

Tiba-tiba Ling Chen mendengar sesuatu jatuh ke tanah. Secara tidak sadar dia menoleh dan melihat Long Zheng Yang berlutut di sana dengan pandangan memohon di matanya.

“Kau!” Hati Ling Chen berdebar, dan secara refleks dia melompat menjauh, menghindari arah di mana Long Zheng Yang berlutut. Long Zheng Yang adalah pemimpin keluarga Long, dan dia adalah pejabat paling berkuasa di Tiongkok, yang memegang kekuasaan terbesar di seluruh negeri. Ada banyak orang yang berlutut kepadanya, tetapi selain orang tuanya, tidak ada yang berhak membuatnya berlutut kepada mereka. Harga diri dan martabatnya sama sekali tidak mengizinkannya untuk berlutut kepada siapa pun kecuali orang tuanya.

Dan sekarang, dia berlutut mewakili putranya, Long Tian Yun, untuk memohon pengampunan bagi anaknya. Ling Chen tidak pernah menyangka Long Zheng Yang akan berlutut, dan pada saat yang sama, dia merasakan rasa ngeri yang aneh. Bagaimanapun, meskipun dia tidak mengakuinya, ini adalah ayahnya. Melihat ayahnya berlutut kepadanya… siapa pun akan merasa seperti disambar petir.

Long Zheng Yang berkata dengan ekspresi kesakitan, “Aku tidak pernah berpikir bahwa dalam hidup ini, selain orang tuaku, orang pertama yang akan aku sembah adalah anak… kepadamu. Namun, aku pantas berlutut. Dosa seorang anak adalah karena ayahnya – Aku tidak bisa mengelak dari tanggung jawab atas kesalahan yang dilakukan Long Tian Yun, jadi aku berlutut menggantikannya. Meskipun aku tidak berani meminta maafmu bahkan jika aku berlutut seribu kali, tolong setidaknya selamatkan nyawanya. Meskipun dia jelas tidak bisa dimaafkan, semua orang tahu bahwa dia adalah penerus keluarga Long. Jika dia mati, itu akan membawa guncangan besar bagi masyarakat, politik Tiongkok akan sangat terpengaruh, dan reputasi keluarga Long juga akan menurun…”

“Penuhi 3 permintaanku dan aku berjanji tidak akan membunuh Long Tian Yun! Bahkan, aku tidak akan membuat masalah untuknya!” Napas Ling Chen menjadi tidak teratur saat dia berkata dengan suara rendah.

Long Zheng Yang mengangkat kepala dan menunjukkan ekspresi bersemangat dan bersyukur, “Baik! Asalkan kami bisa menebus kesalahan kepadamu, apa pun itu, aku akan berusaha memenuhi keinginanmu.”

“Pertama, segera bangun dari tanah. Aku tidak perlu kau berlutut!” Ling Chen berbalik badan sambil berbicara cepat. Setiap detik Long Zheng Yang tetap berlutut membuatnya merasa semakin tidak nyaman.

Long Zheng Yang terdiam sejenak sebelum perlahan bangkit dari tanah sambil memandang punggung Ling Chen.

Mendengar Long Zheng Yang bangun, Ling Chen diam-diam menghela napas lega, lalu dengan tenang berkata, “Kedua, aku ingin kau, dalam kapasitasmu sebagai pejabat tertinggi Tiongkok, menyatakan kepada semua pemain Tiongkok bahwa Kota Ling Tian adalah kota pusat para pemain Tiongkok!”

Di masa lalu, kekuatan resmi Tiongkok adalah Yan Huang Alliance. Setiap kali keputusan harus dibuat atas nama semua pemain Tiongkok, selalu Yan Huang Alliance yang membuat keputusan dan menyampaikan pidato tersebut. Selama konflik internasional, Yan Huang Alliance juga yang mengoordinasi para pemain Tiongkok. Persyaratan ini pada dasarnya memintanya untuk mengambil halo paling terang dan paling membanggakan Yan Huang Alliance.

“Baik, tidak masalah!” Long Zheng Yang tidak ragu-ragu sama sekali. Sebenarnya, seiring Kota Ling Tian menjadi semakin kuat, Kota Ling Tian telah melampaui Yan Huang Alliance dalam segala hal, dan kilau Yan Huang Alliance telah memudar. Bahkan jika pemerintah Tiongkok tidak mengakuinya, para pemain Tiongkok sudah menganggap Kota Ling Tian sebagai inti mereka, bukan Yan Huang Alliance.

“Ketiga,” Ling Chen berhenti sejenak sambil mengangkat kepala, cahaya aneh berkilau di matanya. “Aku ingin Long Tian Yun mencariku di Kota Ling Tian dalam 1 jam… tidak, lupakan, aku ubah pikiran. Suruh dia menungguku di markas Yan Huang Alliance dalam 15 menit. Ada beberapa hal yang ingin kukatakan kepadanya secara langsung. Setelah mengatakan hal-hal itu, kebencian antara kita akan sedikit banyak terselesaikan. Di masa depan, apalagi membunuhnya, bahkan jika kau memohon padaku untuk membunuhnya, aku tidak akan melakukannya.”

Long Zheng Yang terdiam membatu sejenak sebelum bertanya dengan tidak percaya, “Itu… saja?”

Dengan betapa bencinya Ling Chen kepada Long Tian Yun, Long Zheng Yang mengira bahwa setiap dari 3 hal itu akan lebih sulit daripada memanjat langit. Siapa sangka bahwa 3 hal itu semua sangat sederhana sampai-sampai dia merasa bahwa apa yang didengarnya tidak nyata.

“Jika kau tidak puas, aku bisa mencari kesempatan untuk membunuhnya!” Ling Chen mendengus dingin.

“Tidak, hanya saja penyelesaian ini jauh lebih baik dari yang kuharapkan.” Long Zheng Yang perlahan menggelengkan kepala, akhirnya bisa meletakkan beban berat di hatinya. Dia yakin bahwa Ling Chen tidak akan ingkar janji. Dari 3 hal itu, 2 hal pertama adalah hal sepele dan yang ketiga hanyalah pertemuan di dunia virtual, jadi dia tidak perlu khawatir Ling Chen akan menyakiti Long Tian Yun. Long Zheng Yang mengira bahwa itu karena dia berlutut telah membuahkan hasil… sebelum datang ke sini, dia tahu bahwa dengan kebencian Ling Chen terhadap keluarga Long dan terutama Long Tian Yun, cara normal tidak akan berhasil. Satu-satunya pilihannya adalah menggunakan metode ekstrem, jadi, untuk melindungi nyawa Long Tian Yun, dia telah memilih untuk menggunakan statusnya sebagai otoritas tertinggi di Tiongkok dan sebagai seorang ayah untuk berlutut kepada Ling Chen.

Hasilnya ribuan kali lebih baik dari yang dia harapkan.

“Aku tahu kau tidak bisa memaafkannya, dan dia juga tidak berhak meminta maafmu; namun, aku berterima kasih atas namanya karena telah mengampuni nyawanya. Aku janji bahwa di masa depan, dia tidak akan pernah melakukan hal yang merugikanmu atau teman-temanmu.”

Ling Chen masih tidak menoleh dan berkata, “Ingat, 15 menit. Jika aku tidak melihat Long Tian Yun di markas Yan Huang Alliance dalam 15 menit, maka anggap saja aku tidak mengatakan apa-apa hari ini. Jika tidak ada hal lain, aku tidak akan menemanimu. Dengan status Kepala Long, ada banyak hal yang perlu kau pikirkan setiap hari. Aku yakin kau tidak punya banyak waktu untuk dibuang pada buronan nasional sepertiku.”

Pandangan Long Tian Yun menjadi getir, dan dia menghela napas tanpa daya, “Baik, aku harus pergi. Namun, ada sesuatu yang harus kukatakan kepadamu. Ketika kau masih kecil, aku memberitahumu bahwa ibumu meninggal saat kau lahir. Namun, itu adalah kebohongan – ibumu masih hidup.”

Ling Chen: “……”

“Keluarga Long telah sangat bersalah padamu, dan aku telah membuat kesalahan besar. Namun, ibumu tidak melakukan kesalahan apa pun… sebelum kau lahir, semua dokter mengatakan bahwa dia mungkin tidak selamat jika melahirkanmu. Dia memiliki identitas yang sangat terhormat dan penting, dan hidupnya lebih penting daripada siapa pun, jadi tidak ada yang ingin melihatnya mempertaruhkan nyawanya untuk melahirkanmu. Namun, dia, yang sangat lembut dan baik, sangat teguh tentang hal ini dan bersikeras untuk melahirkanmu. Setelah kau lahir, dia berjalan di batas antara hidup dan mati. Jika bukan karena keluarga Long memiliki teknik rahasia, dia sudah mati hari itu.

“Meskipun nyawanya tertolong, dalam 3 tahun berikutnya, dia bahkan tidak bisa berjalan, dan banyak penyakit tertinggal di tubuhnya. Bahkan sekarang, ketika senja tiba dan hujan turun, dia mengalami rasa sakit dan mati rasa yang mengerikan di semua anggota tubuhnya. Dia sudah menahan rasa sakit seperti ini selama 20 tahun lebih.”

Mendengar ini, dada Ling Chen bergerak naik turun.

“Kau tidak pernah melihatnya setelah kau lahir bukan karena dia meninggalkanmu tetapi karena alasan yang tidak bisa dipahami yang membuat kalian harus berpisah, dan semakin jauh semakin baik. Jika tidak, dia bisa mati kapan saja.”

“Apa alasannya?” Ling Chen menyela dengan dingin pada saat ini.

Long Zheng Yang memberinya pandangan dalam dan berkata dengan tidak berdaya, “Mungkin kau akan menemukan alasan ini menggelikan. Ini karena ketika kau lahir, seorang tetua dengan kekuatan khusus mengatakan bahwa kau memiliki Nasib Malang Besar, yang belum pernah terlihat sebelumnya. Setelah dia melahirkanmu, beberapa aura kematian tertinggal di dalam tubuh ibumu, dan jika dia terlalu dekat denganmu, kemungkinan aura kematian itu tumbuh akan meningkat. Karena itu, dia harus dipisahkan darimu setidaknya selama 10 tahun, setelah itu aura kematian di dalam dirinya akan hilang.” Berbicara sampai di sana, Long Zheng Yang tertawa getir. “Aku tahu apa yang baru saja kukatakan terdengar sangat konyol dan bodoh – pemimpin keluarga Long ternyata percaya pada ramalan. Namun, orang yang mengatakan hal-hal ini memiliki kekuatan dan status yang luar biasa, dan dia tidak pernah salah sebelumnya. Untuk hidupnya, aku hanya bisa membuat keputusan ini.”

Ling Chen tidak mengatakan apa-apa, tetapi pandangannya tak terkendali bergetar.

Dulu, sebelum dia pergi ke Lava Purgatory, dia pernah bertemu Pemimpin Sekte Rahasia Langit, Daois Tian Qing. Di bawah desakan Xiao Feng Chen, Daois Tian Qing telah melihat peruntungannya, tetapi hasilnya menyebabkan ekspresi Daois Tian Qing berubah dan dahinya berkeringat. Setelah itu, dia berkata bahwa dia tidak bisa melihat peruntungannya. Ling Chen tidak bertanya lebih lanjut, tetapi dengan kecerdasannya, mana mungkin dia tidak tahu bahwa Daois Tian Qing pasti melihat sesuatu? Namun, pasti ada alasan baginya untuk tidak mengatakan apa-apa.

Setelah itu, Su’Er menggantikannya sebagai Pemimpin Sekte Rahasia Langit, dan dia bercanda meminta Su’Er untuk melihat peruntungannya. Su’Er tidak menolak, dan reaksinya persis sama dengan Daois Tian Qing. Setelah itu, di bawah desakan yang gigih, Su’Er hanya menyebutkan kata-kata ‘Nasib Malang Besar’.

Dulu, dia hanya tertawa tentang hal itu. Su’Er tersenyum kecut dan berkata bahwa peruntungan adalah sesuatu yang ilusif dan samar dan tidak boleh dianggap terlalu serius.

Dan sekarang, Long Zheng Yang telah mengucapkan kata-kata ‘Nasib Malang Besar’. Selain itu, peruntungan ini telah diprediksi ketika dia lahir oleh seorang yang misterius.

“Meskipun ibumu berpisah darimu, dia memikirkanmu siang dan malam. Karena kerinduannya yang berlebihan, tubuhnya, yang seharusnya sembuh dalam 3 atau 4 tahun, membutuhkan bertahun-tahun lagi untuk pulih. Dia dan aku dengan getir menunggu 10 tahun berlalu sehingga kalian bisa bersatu kembali dengannya. Namun, siapa sangka bahwa sebelum kau berusia 10 tahun… setelah dia mendengar berita itu, dia menderita sakit parah, dan sejak saat itu, dia membenci aku dan keluarga Long sampai ke tulang sumsum.

“Bahkan kepribadiannya sangat berubah, dan dikatakan bahwa setelah hari itu, tidak ada yang pernah melihatnya tersenyum lagi. Dia membenamkan diri dalam memulihkan keluarganya, dan dia menyatukan aliansi di selatan. Aku tahu bahwa dia melakukan semua ini untuk membalas dendam pada keluarga Long. Aku terlalu banyak berhutang padanya, dan aku tidak punya muka untuk menemuinya. Jika tidak, bagaimana mungkin aku mengizinkan aliansi yang mengancam keluarga Long terus ada? Kebencian yang dia rasakan padaku dan pada keluarga Long semua karena cinta kasih keibuannya pada anaknya. Aku harus mengatakan bahwa aku memperlakukanmu dengan begitu dingin saat itu karena masalah rahasia, dan semua hal yang kau hadapi adalah karena aku. Namun, ibumu tidak melakukan kesalahan apa pun. Jika dia tahu bahwa kau masih hidup, dia akan sangat senang.

“Namanya adalah… Gu Qing Han.”

Napas Ling Chen tercekat, dan dia mengangkat kepala sambil menarik napas dalam-dalam, berkata dingin, “Suruh Long Tian Yun menungguku di markas Yan Huang Alliance… dia hanya punya satu kesempatan ini!”

Setelah mengatakan ini, Ling Chen tidak berhenti dan segera berangkat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com