Spare Me, Great Lord! Chapter 253 – Not Full Bahasa Indonesia
Bab 253: Belum Kenyang
Penerjemah: Sparrow Translations Editor: Sparrow Translations
Bagaimana cara Lu Xiaoyu memasuki reruntuhan itu masih membutuhkan pengamatan lebih lanjut. Pada saat yang sama, Lu Shu memikirkan pertanyaan lain: Jika Lu Xiaoyu memasuki reruntuhan, dia mungkin akan menjadi satu-satunya anak kecil di dalamnya. Bahkan jika Lu Xiaoyu mengenakan jubah selestial, ciri-cirinya akan terlalu mencolok.
Ada perbedaan mencolok antara fisik seorang anak-anak dan orang dewasa. Jika seluruh kamp hanya berisikan seorang anak dengan tinggi 1,5 meter, bukankah akan sangat mencurigakan jika Lu Xiaoyu mengenakan jubah selestial untuk menyembunyikan identitasnya dari semua orang…
Belakangan ini, pertumbuhan Lu Xiaoyu sangat luar biasa setelah kebutuhan nutrisinya tercukupi. Meskipun Lu Xiaoyu selalu menjaga pola makannya, ada kontras yang tajam antara memiliki kemampuan finansial dan tidak memilikinya. Di masa lalu, itu berarti makan satu hingga dua butir telur setiap hari, dengan tambahan daging sesekali.
Bagaimana dengan sekarang? Setiap jam makan siang, Li Xianyi memberi makan Lu Xiaoyu seolah-olah dia adalah cucunya sendiri. Ketua yayasan itu juga sangat menyayanginya karena dia diberi makanan enak apa pun yang tersedia.
Tunjangan makan siang Lu Shu sebesar 300 dolar jelas tidak cukup. Awalnya dia ingin mengeluarkan lebih banyak uang, tetapi Li Xianyi menolaknya. Wanita tua itu tidak ingin Lu Shu mengeluarkan uang sepeser pun dan bahkan mengklaim bahwa makan siang itu disiapkan untuk Lu Xiaoyu dan bukan urusan Lu Shu.
Saat makan malam, Lu Xiaoyu dijamin mendapat daging di setiap waktu makan.
Setelah keluar dari tenda mereka, Lu Xiaoyu mengikuti Lu Shu untuk mengambil piring mereka dari truk makanan. Dia dengan jujur mengantre di belakang Lu Shu, dan ketika akhirnya tiba gilirannya, koki tugas berseru kagum, “Ada gadis cantik di perkemahan ini? Aku akan memberimu jatah khusus untuk apa pun yang ingin kamu makan!”
Lu Xiaoyu mengulurkan piringnya ke depan, “Beri aku satu porsi Sandung Lamur Sapi Masak Kecap. Hanya Sandung Lamur Sapi saja!”
Lu Shu merasa sangat bersyukur pada saat itu. Ketika dia menoleh, dia melihat Jiang Shuyi keluar setelah merapikan barang-barang, diikuti di belakangnya oleh Chen Zuan dan Gao Shenyin.
Pada titik ini, perkemahan masih sepi. Hanya ada sekitar seribu siswa kelas Daoyuan dari Kota Xijing di perkemahan tersebut, sementara siswa lainnya dari Provinsi Qingzhou belum tiba.
Lu Shu berbisik kepada Jiang Shuyi yang berada di sisinya, “Kenapa aku merasa perkemahan ini begitu dalam, apa kita tidak takut menghadapi situasi terakhir, bagaimana jika kita digulung masuk lagi?”
“Digulung masuk… ya tinggal digulung masuk,” Jiang Shuyi menatap Lu Shu dengan pandangan aneh, “Mereka semua sekarang adalah prajurit, bahkan jika mereka tidak digulung masuk, mereka tetap harus masuk.”
Lu Shu mendadak paham. Memang benar, identitas para siswa kelas Daoyuan telah berubah. Mereka sekarang adalah prajurit yang menerima gaji dan harus dibebani dengan tanggung jawab. Mereka bukan lagi siswa biasa, mereka adalah bagian dari mesin negara.
Sayangnya, Jaringan Surgawi sangat bertekad untuk melatih prajurit mereka. Bunga-bunga di dalam rumah kaca ini tidak akan pernah bisa tahan menghadapi cuaca buruk.
Ini adalah era damai. Karena Bumi tidak memiliki kesempatan untuk pelatihan militer, mereka hanya bisa pergi ke reruntuhan. Lu Shu awalnya mengira Jaringan Surgawi bersikap kejam, tetapi setelah dipikir-pikir lagi, dia merasa itu masuk akal.
Malam sebelumnya, terjadi bencana yang disebabkan oleh beberapa orang yang bangkit (awakened) di Afrika Tengah. Mereka telah dibayar oleh pihak independen dengan jumlah yang sangat besar untuk ikut berperang.
Sejak komersialisasi awal para *awakened* di Eropa dan Amerika (Eurasia), seseorang akhirnya mengangkat para *awakened* itu dan mengarahkan mereka seperti pisau ke arah rakyat jelata. Setelah itu, beberapa *awakened* yang awalnya aktif di bidang komersial mulai memudar dari dunia, hanya menyisakan segelintir orang yang terus bersinar dalam perdagangan.
Adapun keberadaan para *awakened* yang perlahan-lahan menghilang dari pandangan itu, tidak ada yang tahu.
Lu Shu merasakan ancaman bahaya atas masalah-masalah ini. Seseorang pernah berkata bahwa perang adalah untuk mencapai perdamaian, tetapi Lu Shu berpikir sebaliknya. Jika perang bertujuan untuk mencapai perdamaian, lalu apa penjelasan logis untuk perang awal yang terjadi akibat merebaknya perdamaian?
Dia merasa bahwa perang adalah kelanjutan dari politik. Alasan utama di balik perang adalah pencarian kepentingan. Dalam konteks ini, penggunaan kata yang memukau untuk menjelaskan perang hampir tidak bisa menyembunyikan sifat beracunnya.
Perang akan melibatkan kematian manusia.
Dulu, semua orang hanya jongkok untuk menyantap makanan mereka. Saat ini, ada lebih dari 10 meja lipat yang tersedia untuk digunakan. Siswa lainnya telah selesai makan, dengan hanya beberapa dari mereka yang makan sendirian.
Lu Shu awalnya mengira Lu Xiaoyu memiliki nafsu makan yang besar, tetapi dia menyadari bahwa Chen Zuan telah menghabiskan 3 porsi makanan sementara dia sendiri bahkan belum menghabiskan satu porsi pun. Tepat saat itu, Chen Zuan hendak berdiri untuk mengambil porsi keempatnya.
Lu Shu, dengan ekspresi rumit, berkata, “Chen Zuan, tahukah kamu bahwa siswa zaman sekarang selalu bermalas-malasan, memikirkan untuk berpacaran, atau semacamnya…”
Chen Zuan tertegun sejenak, bagaimana bisa berpacaran diasosiasikan dengan kemalasan. Tanpa berpikir panjang, Lu Shu melanjutkan, “kamu adalah yang paling luar biasa…”
“Bagaimana aku bisa luar biasa?” Chen Zuan tertegun lagi karena dia tidak memahami alur pikiran Lu Shu.
“Sementara yang lain bermalas-malasan dan ingin berpacaran, kamu bahkan tidak bisa kenyang…”
“Dari penderitaan Chen Zuan, +233!”
“Bukan karena aku tidak kenyang…” Chen Zuan menjelaskan dengan nada bosan, “kamu akan mengerti nanti.”
Chen Zuan pergi mengambil makanannya setelah menyelesaikan ucapannya. Lu Shu kini tertegun. Dari maksud Chen Zuan, apakah dia mendapatkan kekuatan supernatural dari makan?
Dia kemudian menoleh untuk melihat Lu Xiaoyu dan Xiao Xiongxu yang sedang menatap Chen Zuan dengan kagum… dia benar-benar mengagumi orang-orang yang tidak merasa kenyang dengan jumlah makanan yang mereka makan. Lu Xiaoyu merasa bahwa dia sanggup menghabiskan seluruh cadangan makanan tentara.
Gao Shenyin awalnya juga bersiap untuk mengambil lebih banyak makanan karena makan satu hingga dua porsi bukanlah masalah besar bagi orang seusianya. Itu bahkan bukan masalah besar bagi Gao Shenyin yang fokus pada fisik.
Murid-murid Jaringan Surgawi hanya diwajibkan untuk meningkatkan kekuatan hingga 900 pon di Kelas F, tetapi Gao Shenyin dan rekan-rekan siswanya menemukan bahwa dengan tambahan latihan mereka, batas kelulusan ini masih memiliki ruang untuk peningkatan. Mereka bersedia berlatih selama ada peningkatan, tidak masalah apakah itu peningkatan 10 atau 20 pon.
Mendengar kata-kata dari Lu Shu, Gao Shenyin tertegun saat dia hendak mengambil lebih banyak makanan… dia ragu-ragu apakah harus melanjutkan makan…
“Silakan, silakan, buat dirimu nyaman,” Lu Shu tersenyum pada Gao Shenyin.
Ketika Chen Zuan dan Gao Shenyin pergi, Jiang Shuyi memanfaatkan kesempatan itu dan bertanya dengan rasa penasaran, “Kamu terus menatap pergelangan tangan dan leher mereka berdua, apakah kamu berencana meraup untung di reruntuhan seperti kesempatan terakhir?”
“Tentu saja, kalian tidak peduli dengan masalah-masalah ini karena kalian tidak kekurangan uang. Namun, itu berbeda bagiku. Aku harus menghidupi keluargaku.” Lu Shu tersenyum tanpa merasa malu sedikit pun. Hidup ya hidup, tidak ada gunanya memaksakan diri di luar kemampuan seseorang.
Bagaimana cara membalas budi ketika orang lain mentraktirmu makan dan alkohol yang harganya puluhan ribu?
Mengapa harus menyiksa diri sendiri hanya karena gengsi?
“Mereka yang miskin hanya bisa duduk di pinggir jalan ketika mereka bersedih, menyantap beberapa tusuk sate daging dan meminum sedikit bir sebelum menangis pelan,” Lu Shu tersenyum, “Adapun orang kaya, mereka bisa menangis di sumber air panas, menangis di Lembah Jiuzhaigou, menangis di pesawat, menangis di kapal pesiar, mereka bisa menangis sesuka hati mereka…”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar