Spare Me, Great Lord! Chapter 485 – A Race Between The Experts Bahasa Indonesia
Bab 485: Perlombaan Antara Para Ahli
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Sebenarnya, perundungan di sekolah adalah masalah yang sangat serius di Jepang dan telah mendapat liputan luas dari media. Dalam beberapa tahun terakhir, kasus-kasus berulang dilaporkan tentang para korban perundungan yang melemparkan diri ke depan kereta untuk mengakhiri hidup mereka yang penuh kehinaan.
Namun, tidak diragukan lagi, hal ini sebagian dapat dikaitkan dengan ketahanan mental siswa mereka yang rapuh. Banyak pelajar Tiongkok yang belajar di Jepang menyadari bahwa sistem pendidikan di sana tidak sebaik yang diharapkan, karena gagal membentuk siswanya menjadi individu yang kuat secara mental.
Kendati demikian, orang harus mengakui bahwa orang-orang yang lemah secara mental ada di setiap masyarakat.
Dan seperti negara-negara lain, Jepang memiliki sisi indah sekaligus sisi buruknya. Beberapa anak perempuan bahkan lebih menyukai anak laki-laki bergaya gangster karena mereka dianggap lebih “jantan”.
Berpikir bahwa bekal makanan Kirihara Yousuke dulu sering dirampok setiap hari, Lu Shu merasa jijik karena orang-orang seperti Noguchi Yuki bahkan tidak memiliki perasaan bersalah sama sekali.
Pada saat ini, seorang gadis dengan rasa keadilan tiba-tiba berdiri dan menghadapi Lu Shu. “Kirihara-kun, kau pasti benci bagaimana orang-orang dulu merundungmu. Tapi kumohon, katakan padaku perbedaan antara dirimu yang sekarang dan orang-orang seperti Noguchi Yuki. Bisakah kau menjawabku?”
Perbedaannya? Lu Shu memikirkannya dengan serius dan menjawab, “Perbedaannya adalah aku lebih kuat dari mereka.”
“Dari penderitaan Noguchi Yuki, +666!”
“Dari…”
Duh! Sungguh kebenaran yang menyakitkan!
Lu Shu juga merasa geli. Kenapa kau tidak berdiri lebih awal ketika Kirihara Yousuke dulu dirundung? Kenapa? Apakah menurutmu lebih mudah bernegosiasi denganku?
Kemudian, dia berjalan perlahan menuju kursi dekat jendela di barisan paling belakang. Lu Shu menatap salah satu dari tujuh anak laki-laki itu dan bertanya, “Bisakah kita tukar tempat duduk?”
Tanpa bersuara, anak laki-laki itu membawa tasnya dan pergi ke tempat duduk asal Lu Shu. Tidak ada seorang pun yang berani mengajukan keberatan dan mereka hanya bisa menatap saat Kirihara Yousuke yang familier namun terasa asing itu berubah menjadi seorang perundung baru.
Namun, bukan berarti Lu Shu adalah musuh semua orang, karena korban perundungan lainnya merasa bahwa keadilan mereka telah ditegakkan dengan semestinya.
Saat ini, Lu Shu dikelilingi oleh berbagai lapisan aura, yang paling menonjol adalah perannya sebagai guru ilmu pedang Sakurai Yaeko.
Tiba-tiba, dia telah menjadi sosok yang mirip dengan seorang selebritas sekolah menengah.
Selama istirahat pagi, beberapa anak perempuan datang ke kursi Lu Shu, berharap untuk mengklarifikasi mitos apakah dia benar-benar guru Sakurai Yaeko. Bahkan beberapa anak perempuan dari kelas lain datang ke kelas mereka dan meminta untuk diperkenalkan kepada siapa pun Kirihara Yousuke itu. Bagaimanapun juga, tidak semua orang tahu seperti apa rupa pemuda itu.
Meskipun demikian, Kirihara terus tidur sepanjang waktu, seolah bertekad untuk tidak mendengarkan pelajaran apa pun.
Itu sangat mengejutkan di luar dugaan. Terlepas dari kepribadiannya yang penakut, hasil akademik Kirihara cukup bagus. Oleh karena itu, tidak ada yang salah dengan perkataan You Mingyu bahwa Lu Shu hanya perlu bertindak sebagai dirinya sendiri.
Akhirnya Lu Shu terbangun sebelum pelajaran terakhir dimulai. Seorang gadis muncul di luar pintu kelas mereka, dikelilingi oleh cukup banyak anak perempuan yang terkikik di sampingnya. Kemudian, Lu Shu mendengar seseorang di kelasnya bergumam, “Bukankah itu gadis yang pernah ditembak oleh Kirihara di Kelas 10?”
Lu Shu terkejut. Aku tidak tahu ada hal seperti itu! Ayolah, ini sudah Kelas 10! Maksudku, Kelas 12 sekarang!
Dulu, hal itu cukup menjadi bahan pembicaraan hangat di sekolah, karena gadis itu benar-benar menempelkan surat cinta Kirihara di papan pengumuman sekolah. Kejadian itu juga turut andil dalam rendahnya rasa percaya diri Kirihara.
“Kirihara, seseorang menunggumu di luar,” panggil seorang teman sekelasnya.
Chiba menatap Lu Shu dengan cemas. Menjadi teman sekelasnya selama bertahun-tahun, dia tahu betul betapa tersiksanya Kirihara oleh kejadian itu.
Bahkan di Kelas 12, beberapa orang masih mengejeknya karena hal tersebut.
Sambil mengerutkan kening, Lu Shu berjalan keluar, bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan gadis itu di sini. Dia bertanya padanya, “Ada apa?”
Gadis itu tersenyum dan berkata, “Aku salah di Kelas 10 dulu, karena aku tidak cukup mengenalmu. Baru-baru ini teman-temanku mengatakan bahwa kau adalah orang yang baik, jadi aku ingin mengenalmu lagi. Sekarang, aku ingin memberimu satu kesempatan lagi untuk memperkenalkan dirimu. Apa kehebatanmu?”
Lu Shu menarik napas kaget. Bukankah itu pertanyaan biasa yang suka dia tanyakan kepada orang lain? Bagaimana dia harus menjawab pertanyaannya sendiri?! Gadis ini pasti seorang ahli karena bisa menebak langkah lawannya seperti ini!
Strategi kunci untuk mengalahkan lawan yang kuat adalah dengan melancarkan serangan cepat dan mematikan. Lu Shu merenung selama beberapa detik dan menjawab, “Aku baik-baik saja tanpa dirimu.”
“Dari penderitaan Shirakawa Yuna, +666!”
Dia menang!
Lu Shu menghela napas lega, namun dengan memasang ekspresi serius. “Mohon maaf.”
“Dari penderitaan Shirakawa Yuna, +666!”
Di bawah tatapan terbelalak orang-orang, Lu Shu kembali ke tempat duduknya. Sambil menopang dagunya dengan kedua tangan, Lu Shu menatap ke luar jendela. Kehidupan sekolah menengahnya tidak pernah terasa begitu santai. Pada masa itu, dia sangat ingin segera menyelesaikan sekolahnya agar bisa memiliki lebih banyak waktu bersama Lu Xiaoyu atau membantunya bekerja. Bagaimana mungkin dia punya waktu untuk mengagumi pemandangan sekolah di luar?
Rasanya ini seperti kompensasi atas masa mudanya yang hilang. Tidak ada yang tahu dia berasal dari Pasukan Surgawi, dan tidak ada yang tahu dia baru saja menghabisi nyawa seseorang tadi malam. Kendati demikian, pemandangan yang luar biasa, melihat begitu banyak gadis berkaus putih dan celana pendek di lapangan sedang mengikuti pelajaran olahraga…
Gadis bernama Shirakawa Yuna itu masih terkejut di luar kelas mereka. Dalam beberapa tahun terakhir, setiap kali nama Kirihara Yousuke disebutkan, hal itu sering kali disandingkan dengan namanya, dan keputusan bijaknya dalam menolak pemuda itu. Tampaknya orang-orang masih hidup di masa lalu ketika Kirihara memendam perasaan padanya, serta rasa superioritas yang dimilikinya.
Mungkin Kirihara yang asli akan senang melihat hari ini tiba. Namun, sayangnya, Lu Shu bukanlah Kirihara Yousuke, dan dia memiliki seseorang di rumah yang menantikan kepulangannya dengan selamat.
Tepat saat bel berbunyi untuk pelajaran terakhir, guru tersebut memimpin seseorang masuk ke dalam kelas. Seketika semua gerakan di dalam kelas terhenti saat mereka menatap dengan terkejut.
“Sakurai Yaeko!”
“Kenapa dia ada di sini?!”
Berdiri di atas podium, guru itu memperkenalkan siswi tersebut kepada kelas. “Izinkan saya memperkenalkan murid pindahan baru di kelas kita. Saya yakin dia sudah tidak asing lagi bagi kalian semua. Sakurai Yaeko dari SMA Putri Shiyoge.”
Lu Shu terkejut. Apakah harus sampai separah ini bentuk totalitasnya?!
Setelah perkenalan diri, Sakurai berjalan menuju Lu Shu dengan santai. Kemudian, sambil tersenyum, dia bertanya kepada siswa yang duduk di sebelah kanan Lu Shu, “Hai. Bisakah aku duduk di sini? Maksudku, bolehkah kau membiarkan aku mengambil tempat dudukmu?”
Anak laki-laki itu langsung membereskan tasnya dan pindah ke kursi kosong di barisan belakang. Semua orang di kelas menahan napas, tidak ingin melewatkan satu detik pun dengan mengedipkan mata.
Menyusul berita bahwa Kirihara adalah guru Sakurai, orang-orang sangat tertarik dengan hubungan mereka. Namun sekarang, jawabannya sudah ada di depan mata mereka.
Dia bahkan pindah sekolah demi pemuda itu!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar