Spare Me, Great Lord! Chapter 580 – Special Permission to Go to School Bahasa Indonesia
Bab 580: Izin Khusus untuk Pergi ke Sekolah
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Lu Shu memiliki dua tujuan saat datang ke Ibukota. Yang pertama adalah untuk memberikan penghormatan kepada Liu Xiu dan menghabiskan Tahun Baru pertamanya setelah kematiannya bersama almarhum. Yang kedua adalah untuk mengganggu Nie Ting dan Shi Xuejin.
Ketika Shi Xuejin mendengar Nie Ting berkata bahwa Lu Shu telah pergi ke Pemakaman Babaoshan, dia mau tidak mau terdiam. Dia berkata kepada Nie Ting, “Dia memiliki hati yang baik. Mungkin kamu telah membuat keputusan yang tepat. Jika Lu Shu menjadi orang yang bertanggung jawab atas urusan luar negeri, kita mungkin dapat mengurangi jumlah rekan yang gugur di luar negeri.”
“Jika itu orang yang tidak berhati, mereka mungkin hanya akan peduli pada hidup mereka sendiri atau pada penyelesaian tugas mereka. Mereka tidak akan peduli pada kehidupan orang lain.” Nie Ting menganggukkan kepalanya. “Orang seperti ini hanya cocok menjadi pembunuh, bukan pemimpin.”
Shi Xuejin memandang Nie Ting. “Kamu sedang membicarakan Cao Qingci, kan? Lalu mengapa kamu tetap bersiap mewariskan teknik pedang kepadanya?”
“Dia bukan tidak berhati. Hanya saja dia akan melakukan apa saja untuk memenuhi misinya, baik dengan cara yang adil maupun curang. Dia bahkan rela mengorbankan dirinya sendiri, apalagi nyawa orang lain,” kata Nie Ting dengan tenang. “Oleh karena itu, pekerjaan yang paling cocok untuknya bukanlah hubungan luar negeri. Dia cocok menjadi pedang paling tajam di Jaringan Surgawi.”
“Lalu bagaimana dengan para jenius lainnya?” Shi Xuejin berkata dengan rasa ingin tahu, “Kali ini, kita telah mengorbankan dua jenius berkemampuan Kelas A. Sampai sekarang, aku masih merasa kasihan pada mereka. Tapi yang lain telah berubah dengan sangat cepat. Beberapa orang mengalami kebangkitan saat dihadapkan pada hidup atau mati. Sekarang, bahkan para ahli veteran di Jaringan Surgawi pun mungkin bukan tandingan mereka. Dunia ini benar-benar tidak adil. Para jenius ini dapat dengan cepat memperkecil kesenjangan antara diri mereka dan mereka yang telah menghabiskan banyak waktu untuk berlatih.”
“Kita berdua tahu bahwa tidak ada kesetaraan sejati di dunia ini. Jika tidak, bagaimana mungkin kamu bahkan tidak memiliki bakat alami untuk berlatih?” Nie Ting membalik dokumen di tangannya. “Mengenai dua orang yang dikorbankan itu, kami telah memberi mereka rencana yang cukup untuk melindungi diri mereka sendiri. Tapi mereka tidak mendengarkan ketika kami mengizinkan mereka mundur dan bersikeras mengikuti kemauan mereka sendiri. Dibandingkan dengan para jenius ini, aku lebih memilih Lu Shu.”
“Tapi jika dia tidak mau melakukannya, apa yang bisa kamu lakukan?” Shi Xuejin menggelengkan kepalanya. “Apakah benar-benar tidak ada orang lain yang bisa dipilih? Aku merasa setelah beberapa waktu, Lu Shu mungkin tidak akan mampu mengalahkan beberapa jenius ini.”
“Menurutku tidak. Tidakkah kamu pikir Lu Shu memiliki terlalu banyak rahasia?” Nie Ting mendongak dan berkata dengan tenang, “Pada saat-saat krusial antara hidup dan mati, mereka yang merendah tentang kemampuan mereka sering kali adalah orang-orang yang menang. Hingga kini, kita tidak tahu persis bagaimana Lu Shu membunuh Takashima Tairatsu. Kita juga tidak tahu berapa banyak yang telah dia pelajari di Aula Pedang. Kita hanya tahu bahwa dia mungkin telah mencapai Kelas B, tetapi tidak ada yang tahu persis seberapa kuat dia sebenarnya. Anjing yang menggigit tidak menggonggong. Perumpamaan ini mungkin kurang tepat, tetapi Lu Shu tentu saja cocok untuk memainkan peran, di mana dia hanya mengerahkan potensi sebutuhnya pada saat-saat paling krusial.”
“Biarkan para jenius kembali ke unit masing-masing. Sebelum pelatihan militer berakhir, beri tahu para siswa biasa di Kelas Daoyuan agar tidak menurunkan kewaspadaan mereka. Beri tahu mereka bahwa di dunia yang lebih luas, ada orang yang lebih berbakat daripada mereka. Beberapa menjadi berpuas diri setelah pelatihan berakhir.” Shi Xuejin berkata, “Tapi jangan beri mereka terlalu banyak tekanan. Sesuatu akan mudah rusak jika mereka diberi terlalu banyak tekanan.”
“Baiklah,” Nie Ting menganggukkan kepalanya.
“Lalu apa yang kita lakukan terhadap Lu Shu? Apakah kita biarkan saja dia berada di formasi keamanan Kota Luo?” Shi Xuejin mengecapkan bibirnya karena kesal. “Atau kita biarkan dia pergi ke sekolah dan memuaskan keinginannya? Dulu, kamu sengaja menghentikannya pergi ke sekolah. Itulah mengapa kita berada dalam situasi ini sekarang. Aku merasa dia tidak harus pergi ke sekolah, tetapi karena kamu tidak membiarkannya pergi, dia bersikeras untuk pergi. Dan kamu harus membuat keputusan ini sebelum akhirnya dia bisa menerimanya.”
Nada suara Nie Ting menjadi dingin. “Apakah kamu membuatku mengaku kalah? Dia tidak perlu pergi ke sekolah. Dia bisa mengurus dirinya sendiri di luar negeri. Kenapa dia harus pergi ke sekolah dan membuang-buang waktu di sana?”
“Hai Gongzi telah dikurung di suatu tempat entah di mana. Bukan masalah besar untuk mengaku kalah… bukankah aku sudah mengatakannya sebelumnya. Ini terjadi justru karena kamu sengaja tidak membiarkannya pergi ke sekolah. Apa yang paling dia inginkan sekarang, adalah surat penerimaan pribadi darimu.”
“Bukankah kamu yang bersikeras memberikan pedang Cheng Ying kepadanya?” Ekspresi Nie Ting tampak suram.
“Aku juga tidak bisa menanggung tanggung jawab sepenuhnya. Lihatlah dia. Dia datang jauh-jauh ke Ibukota untuk menghabiskan Tahun Baru bersama Liu Xiu. Tidak ada salahnya memberinya pedang Cheng Ying, kan?” Shi Xuejin merasa sedikit canggung.
Nie Ting juga sangat menyadari apa yang dipikirkan Lu Shu. Dia memikirkannya dan berkata, “Mari kita tunggu sampai dia kembali di siang hari.”
Nie Ting merasa bahwa Lu Shu melakukan ini demi Liu Xiu. Perjalanan sengaja Lu Shu ke sini untuk memberikan penghormatan kepada Liu Xiu membuat Nie Ting sangat tersentuh. Tetapi keyakinan Nie Ting untuk mengirim Lu Shu ke luar negeri justru semakin menguat.
Namun sepertinya Lu Shu tidak akan menerima tawaran ini sekarang. Nie Ting harus memikirkan cara lain.
Keesokan harinya, Lu Shu masih belum kembali. Tidak ada yang tahu ke mana dia pergi.
Nie Ting tahu bahwa Lu Shu memiliki sebuah topeng. Tidak sulit baginya jika dia benar-benar ingin menghilang di dalam Ibukota. Tapi Nie Ting memiliki firasat buruk. Bagaimana jika dia membuat masalah besar lagi di dalam Ibukota? Oleh karena itu, Nie Ting duduk di ruang kontrol di Jalur Lingjing. Layar pengawas menunjukkan setiap sudut dan celah di Ibukota.
Namun setelah seharian penuh, tidak ada apa-apa.
Apa yang sedang terjadi? Nie Ting mengerutkan alisnya dan kembali ke Jalur Liuhai. Dia masih menunggu untuk mengobrol dengan Lu Shu. Nie Ting sedang berpikir. Lu Shu telah mengatakan bahwa dia tidak sanggup menanggung ribuan nyawa “Liu Xiu” di luar negeri dan karena itu tidak mau pergi ke luar negeri. Nie Ting dapat melakukan percakapan serius dengan Lu Shu dan meyakinkannya bahwa pergi ke luar negeri akan memungkinkannya menyelamatkan lebih banyak “Liu Xiu”. Atau dia bisa mengatakan bahwa jika kemampuan Lu Shu cukup kuat, dia dapat memastikan bahwa kehidupan “Liu Xiu” itu akan aman.
Ini tampaknya menjadi titik masuk yang bagus.
Namun ketika Nie Ting akhirnya memutuskan untuk mengobrol baik dengan Lu Shu, Lu Shu malah menghilang.
Pada hari pertama Tahun Baru, Nie Ting dan Shi Xuejin tidak harus mengunjungi kerabat mereka. Mereka kembali ke kamar masing-masing untuk beristirahat. Sebelum fajar, Nie Ting tiba-tiba membuka matanya. Dia mendengar suara orang memindahkan barang di luar. Sepertinya seseorang telah memindahkan kursi ke pintu mereka…
“Bang! Krik!”
“Bang bang! Krik krik krik!”
“Dari penderitaan Nie Ting, +999!”
“Dari penderitaan Shi Xuejin, +999!”
Shi Xuejin merapikan pakaiannya dengan kesal dan membuka pintu. Dia melihat Lu Shu sedang duduk di pintu, membuat suara petasan dengan mulutnya. Shi Xuejin tertegun. “Kamu menghilang selama sehari, tapi kamu masih ingat untuk kembali pada malam hari untuk membuat keributan seperti ini?!”
Nie Ting, dengan ekspresi suram di wajahnya, melemparkan selembar kertas ke arah Lu Shu. Kertas itu memberi Lu Shu izin khusus untuk pergi ke sekolah. Nie Ting berkata, “Ambil ini. Cepat berikan ini kepada Zhong Yutang. Ingatlah untuk memperlakukan Hai Gongzi dengan baik. Menurut legenda, Hai Gongzi tidak disegel di dalam pedang Cheng Ying oleh orang lain. Melainkan, dia telah mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan orang lain. Setelah kematiannya, dia memaksa jiwanya untuk tinggal dan menggunakan pedang Cheng Ying untuk memelihara hantu.”
Lu Shu tertegun. Jadi Hai Gongzi memiliki sejarah seperti itu? Ketika dia melihat ke dalam mutiara hitam hari itu, dia masih melihat Hai Gongzi memunguti kacang hijau…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar