Spare Me, Great Lord! Chapter 821 – Goodbye Bahasa Indonesia
Bab 821: Perpisahan
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Perkemahan Punggung Harimau kembali damai setelah pembantaian berdarah itu. Lantainya dipenuhi mayat dan pedang yang patah.
Ini adalah neraka. Ini adalah pemandangan yang hancur lebur.
Para prajurit berbaju zirah perunggu duduk di tanah dan beristirahat. Bahkan setelah membunuh para praktisi rahasia, mereka tidak bisa sepenuhnya menurunkan kewaspadaan karena organisasi besar dari luar negeri masih bisa bertempur.
Mereka telah bertempur selama sehari penuh. Bahkan para Praktisi tidak sanggup menghadapi pertempuran dengan intensitas tinggi seperti itu. Semua orang sangat kelelahan.
Beberapa melepas helm mereka dan muntah. Ini adalah hari berdarah dalam hidup mereka. Mereka meletakkan tangan di atas tanah, tetapi tanah itu penuh dengan mayat dan darah.
Namun bagi Jaringan Surgawi, mereka akan dianggap sebagai prajurit sejati setelah perang ini. Setiap prajurit berbaju zirah perunggu itu berani dan tak kenal takut.
Semua orang kelelahan. Mereka hanya ingin tidur nyenyak, bahkan jika mereka berada di ruang terbuka dengan mayat-mayat di samping mereka.
Chen Zuan melepas helmnya. Ia tampak jelas frustrasi. Ia meludahi tanah dan menatap ke kejauhan. “Aku tamat.”
Cheng Qiuqiao, yang berada di sampingnya, bertanya, “Ada apa?”
“Sudah dipastikan,” kata Chen Zuan. “Aku baru saja melihat punggung Kakak Shu. Itu pasti dia. Itu tendanya. Qiuqiao, tahun depan saat kau mengunjungiku, tolong bakarkan beberapa komik untukku. Novel juga boleh. Aku takut akan bosan di bawah sana…”
Cheng Qiuqiao berkata, “Jangan terlalu pesimistis. Kau terlalu berburuk sangka pada Kakak Shu. Paling-paling, kau hanya akan cacat…”
“Qiuqiao.” Chen Zuan menatap Cheng Qiuqiao dengan tenang. “Jangan bicara. Aku tadi hanya bercanda. Tapi sekarang setelah kau mengatakannya, aku tiba-tiba merasa takut…”
Namun itu hanya lelucon. Chen Zuan sangat tersentuh. Di masa lalu, ia menjalankan misi sendirian. Para jenius bakat Kelas A selalu menjalankan misi seorang diri.
Nie Ting merasa bahwa mereka baru benar-benar akan tumbuh dan belajar mengandalkan diri sendiri hanya melalui penyelesaian misi seorang diri di lingkungan di mana mereka tidak dapat mengandalkan siapa pun.
Ini adalah pelajaran lain bagi Cheng Qiuqiao dan Chen Zuan. Mereka telah belajar arti bekerja sama.
Tiba-tiba, terdengar suara di kejauhan. Para prajurit berbaju zirah perunggu langsung waspada. Seseorang berteriak, “Apakah banjir perunggu masih bisa berdiri dan bertempur?”
Brak! Para prajurit berbaju zirah perunggu serentak berdiri. Mereka berdiri dalam formasi dan bersiap. Pedang mereka telah patah, tetapi semangat mereka tidak.
Tiba-tiba, seseorang berteriak, “Semua yang memasuki wilayah kita akan mati!”
Sebelum siapa pun sempat merespons, beberapa ekor babi hutan berlari lewat…
“Bu… buang-buang tenaga saja!”
“Kurasa kita tidak perlu membunuh babi hutan…”
“Ha ha ha!”
Para prajurit berbaju zirah perunggu duduk di lantai dan tertawa terbahak-bahak, seolah-olah mereka menertawakan kepekaan mereka sendiri.
Setelah seharian penuh bertempur, bahkan gemerisik rumput saja akan membuat mereka siaga.
“Siapa yang tadi berteriak ‘semua yang memasuki wilayah kita akan mati’? Pergi bunuh babi hutan itu sekarang!”
“Pergi sana,” kata orang yang berteriak tadi.
Dari 20 ribu prajurit berbaju zirah perunggu, sekitar 1.700 orang tewas dan 5.600 orang terluka. Adapun jumlah musuh yang telah mereka bunuh… sulit untuk dihitung.
Namun semua orang tahu bahwa perang ini masih jauh dari selesai. Belum waktunya untuk bergembira.
Para Praktisi dari kemah tim logistik tiba. Mereka buru-buru mendirikan tenda dan merawat mereka yang terluka. Setelah melepaskan zirah mereka, para petugas medis menyadari bahwa para prajurit berbaju zirah perunggu telah terluka parah. Ada radang dingin, luka bakar, dan bahkan luka dari serangan elemen yang terlihat sangat mengerikan.
Semua orang tidak dapat memahami bagaimana para prajurit berbaju zirah perunggu ini mampu bertahan dalam pertempuran sepanjang hari itu.
“Selamatkan orang di sebelahku dulu. Dia lebih lemah. Sepertinya dia akan mati,” kata salah satu dari mereka saat sedang dirawat.
“Pergi sana. Kau tidak jauh lebih kuat dariku. Saudara, selamatkan dia dulu. Aku baik-baik saja…” Kemudian, ia kehilangan kesadaran.
Tim medis merasa iba. Semua prajurit berbaju zirah perunggu membiarkan orang lain dirawat terlebih dahulu. Seolah-olah setiap orang hampir mati…
Tanah diratakan oleh seorang Praktisi tipe tanah. Mayat-mayat itu dikubur di bawah tanah. Tanah kembali ke warna alaminya.
Tenda-tenda didirikan. Tercium aroma makanan yang lezat dari tenda dapur umum.
Keuntungan terbesar dari memiliki Praktisi tingkat rendah yang melakukan tugas latar belakang adalah meskipun mereka tidak begitu kuat, mereka tidak menjadi beban ketika mereka melintasi gunung bersama yang lain.
Punggung Harimau tampak benar-benar baru hanya dalam waktu setengah hari. Manusia super dari berbagai jenis menggunakan kemampuan mereka secara maksimal. Efisiensi mereka sungguh mencengangkan.
Namun ini bukanlah akhir. Ketika para prajurit berbaju zirah perunggu melepas zirah mereka dan menunggu makanan, mereka menyadari bahwa tim logistik berencana membangun markas pertahanan sederhana di sini.
Pohon-pohon di sekitar Punggung Harimau telah ditebang, memperluas jangkauan pandangan mereka.
Para pengintai dari Jaringan Surgawi kini tersebar di antara pepohonan. Mereka mengawasi segala pergerakan di sekitar.
Jika Lu Shu ada di sini, dia akan sangat tersentuh. Jaringan Surgawi beroperasi bagaikan mesin yang presisi. Sebaliknya, para praktisi rahasia bagaikan ikan yang tercerai-berai. Dengan perbandingan ini, tidaklah mengejutkan jika Jaringan Surgawi mampu membunuh begitu banyak orang dengan begitu sedikit tenaga.
Jenazah dari 1.700 Praktisi Jaringan Surgawi yang gugur dikumpulkan. Semua orang menyaksikan hal ini dalam keheningan. Kemarin, mereka masih begitu bersemangat. Sekarang, mereka telah mengorbankan diri demi keyakinan mereka.
Jika mereka bisa memilih lagi, mereka mungkin masih akan mengenakan zirah perunggu tanpa ragu-ragu. Mereka akan berteriak, “Semua yang memasuki wilayah kita akan mati!” Mereka akan berlari ke Pegunungan Changbai dan menenggelamkan musuh-musuh mereka dalam kesedihan dan teror.
Manusia tidak hanya hidup satu kali. Mereka melalui babak-babak kehidupan yang berbeda. Segala sesuatu dalam babak-babak itu begitu menyenangkan. Kau memiliki keberanian terbesar, rekan-rekan paling dapat diandalkan, dan keyakinan paling bersemangat.
Jika kau pergi, tidak pernah kembali lagi, ya sudah.
Lu Shu mengikuti para praktisi rahasia dan berjalan pelan. Mereka harus berjalan selama tiga hari lagi sebelum tiba di Pelabuhan Artyom. Dia akan mencari identitas baru di sana dan bersembunyi. Dia kemudian akan mencari pelaku di balik semua ini dan membunuh mereka.
Tiba-tiba, Lu Shu mendengar suara raungan di kejauhan. Rasanya seperti ribuan orang sedang menyanyikan sebuah lagu. Dia mendengarkan baik-baik. Suara itu terdengar seperti Lagu Perpisahan.
Keberanian yang misterius dapat terdengar dari liriknya yang menyentuh dan menyedihkan. Lu Shu hampir bisa melihat orang-orang tercekat saat mereka mencoba bernyanyi. Mereka kemudian akan berteriak dengan air mata berlinang di wajah mereka, seolah-olah langit akan runtuh karena hal ini.
Di luar paviliun, di sepanjang jalan tua.
Rumput hijau yang harum menyatu dengan langit.
Kapan kau akan kembali, kutanyakan padamu?
Tolong jangan ragu saat waktunya tiba untuk kembali.
Lagu itu tampak tidak cocok untuk suasana tersebut, tetapi Lu Shu mengerti.
Kendati demikian, dia berbalik dan berjalan menuju tempat paling berbahaya karena dia adalah Raja Surgawi Kesembilan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar