Skyfire Avenue Chapter 96 – Brothers Bahasa Indonesia
Bab 96: Saudara
Praak! Sebuah tangan biru kehijauan yang besar dengan mudah menepis tombak berapi dari udara. Mika terlempar berputar-putar di udara.
Cahaya biru kehijauan yang menyilaukan memantul di mata gelap Lan Qing. Dia berbalik dan memusatkan pandangannya pada Lin Guoguo yang berada di kejauhan. Wanita itu mendengus sebagai tanggapan, dan pendar keemasan di matanya mulai memudar.
Ke’er sedang bersiap untuk melancarkan serangannya sendiri ketika sebuah tangan yang dipenuhi sambaran petik kilat mendarat di bahunya. “Sudah cukup. Semuanya mundur.” Suara tegas Lan Jue menghentikan langkah para wanita itu seketika.
Xiuxiu tetap berada di sisi Lan Jue, memapahnya berdiri. Lan Qing, langkah demi langkah, berjalan menghampiri adiknya.
Meriam seukuran *howitzer* yang berada di hadapan Lan Jue telah berubah kembali menjadi wujud Ke’er. “Bos!” panggilnya.
Seiring perubahannya, tangan Lan Jue kini bertumpu di bahu Ke’er. Ia bergerak ke hadapannya.
Mika dan Lin Guoguo tidak buang waktu untuk segera mendampingi pelindung mereka. Pasukan Amazon milik Zeus membentuk barisan di belakangnya.
Langkah Lan Qing berhenti tiga meter di hadapan adiknya, dan ia memasukkan kedua tangannya ke dalam saku celananya. Ia menampilkan sosok yang mengesankan dalam balutan jas hitamnya, menghadapi kelompok kecil di depannya dengan acuh tak acuh.
Mika, Guoguo, dan Ke’er mengamatinya dengan penuh kewaspadaan. Kini, di bawah pengamatan yang begitu dekat, mereka merasa pria itu tampak familier dan menoleh untuk mengamati Lan Jue. Keterkejutan melanda mereka saat kemiripan antara pria berjas hitam dan bos mereka itu langsung tertangkap mata. Nyaris satu-satunya hal yang tampak berbeda di antara kedua pria itu adalah temperamen mereka.
Pria yang mereka hadapi bagaikan batu karang; keras, dingin, tanpa ampun. Lan Jue tampak anggun dan tenang.
“Apa yang kauinginkan.”
“Apa kau terluka?”
Kedua pria itu berbicara secara bersamaan, lalu terdiam. Tinggi badan mereka hampir sama, dan mereka memiliki banyak kesamaan dalam penampilan. Kedua saudara itu berdiri saling memandang di dalam kegelapan yang kian pekat.
Mereka berada di tengah-tengah Avenue, namun anehnya tidak ada penjaga atau personel penegak hukum yang terlihat meskipun baru saja terjadi pertarungan singkat. Faktanya, rasanya tidak ada apa pun, tidak ada siapa pun di sekitar mereka. Hanya Lan Qing, Lan Jue, dan para wanita Amazon.
“Tuan Muda,”1 ucap Xiuxiu, suaranya terdengar ragu-ragu.
“Tuan muda?” Mika, yang tadinya siap menyemburkan api, dan ketiga orang lainnya menatapnya dengan rasa ingin tahu.
Dari semua anggota Amazon, Xiuxiu adalah yang paling lama bersama Lan Jue. Meskipun ketiga gadis lainnya dekat dengan bos mereka, mereka tidak begitu akrab. Tidak lama setelah mereka bergabung dengannya, pria itu memilih untuk tinggal menyendiri di sini. Kini, mendengar sapaan Xiuxiu dan melihat kemiripan antara pria itu dan majikan mereka, yang lain pun mengerti. Namun, jika itu benar, mengapa pria itu menyerang lebih dulu tanpa sepatah kata pun?
Mata gelap Lan Qing menyipit. “Siapa pelakunya.”
Wajah Lan Jue sama dinginnya dengan wajah kakaknya. “Bukan urusanmu. Urusanku, akan kuurus sendiri.”
Lan Qing melangkah maju, meskipun tidak langsung jelas apakah ia hendak mengatakan atau melakukan sesuatu. Yang jelas adalah sensasi yang hampir seketika muncul dan begitu kejam memenuhi udara di sekelilingnya saat ia bergerak. Keempat anggota Amazon bergeser tidak nyaman saat aura pembunuh itu menyelimuti mereka bagaikan mimpi buruk. Bahkan Mika, yang dijuluki Succubus Stygian, berubah menjadi pucat pasi menghadapinya.
Ekspresi Lan Qing yang biasanya tanpa emosi telah berubah, mengeras dan menjadi kejam saat nafsu haus darah terpancar di balik matanya. Ketakutan yang membuncah di dalam diri para gadis itu sulit untuk dibayangkan.
Lan Jue tampak tidak bergeming. Hawa dingin dalam suaranya tidak berubah. “Sudah kubilang, itu bukan urusanmu.”
Beberapa saat kemudian, aura menyesakkan dan ekspresi gelap Lan Qing meleleh sirna. Bagi Xiuxiu dan para gadis, perubahan mendadak itu terasa seolah-olah mereka berdiri di tepi jurang. Salah langkah sedikit saja dan mereka bisa tersesat di dalamnya.
Xiuxiu masih berhasil mempertahankan ketenangannya, tetapi ketiga saudari di sisinya jauh dari kata tenang. Seberapa kuat pria ini! Kehadirannya saja sudah hampir cukup membuat mereka menciut menjadi bola-bola ketakutan yang merengek.
Mika adalah yang paling parah terkena dampaknya. Ada perbedaan antara kekuatan miliknya sendiri – kekuatan, sebuah teror yang berasal dari kegelapan – dengan kekuatan pria itu. Apa yang ia rasakan darinya adalah haus darah yang murni dan tanpa campuran. Itu adalah sesuatu yang hanya bisa diketahui oleh seseorang yang telah membunuh sangat, sangat banyak orang. Namun ada hal lain di sana, yang tak dapat dijelaskan. Ada semacam keagungan, atau keturunan bangsawan. Kedua kekuatan itu tampak bertolak belakang, namun keduanya ada di sana – integritas, kebangsawanan. Kebiadapan.
“Baiklah! Simpan saja sendiri. Aku akan kembali, dan membiarkannya tahu.” Suara Lan Qing lembut, tenang. Fitur wajahnya kembali ke ekspresi khidmat seperti sedia kala.
Pandangan dingin yang ia berikan kepada adiknya berubah seiring pernyataan tersebut. Sebuah kecemasan merayap ke dalam suaranya. “Tidak, kau tidak akan melakukannya!”
Fitur wajah Lan Qing melunak saat ia menatap adiknya.
“Itu karena aku!” Mika melangkah ke sisi bosnya sambil berbicara. “Dia melindungiku. Begitulah cara dia terluka. Orang-orang itu berasal dari Istana Paus, dan jika kau benar-benar saudara sang bos, merekalah orang-orang yang harus kau kejar untuk balas dendam. Bukan di sini, yang membuat kondisinya semakin parah. Tidak kaukah lihat betapa buruk kondisinya?”
“Istana itu,” geram Lan Qing. “Siapa di antara para Malaikat Agung itu pelakunya.”
Lan Jue hanya menatapnya. Mika, dengan sikap kasarnya yang mulai muncul, mendengus padanya. “Malaikat Agung? Ini bosku, kenapa tidak tebak Paus itu sendiri sekalian?”
“Seandainya itu Paus,” jawab Lan Qing pelan, “dan dia membawa kalian berempat – kalian semua sudah mati. Jika itu dia sendiri, dia pasti berhasil melarikan diri. Tapi aku mengenalnya… memahami kelemahannya, kemauan yang lemah itu.”
“Siapa yang kau sebut lemah?!” Kemarahan Ke’er berkobar.
Tantangannya diabaikan. Sebaliknya, saudara Lan Jue melangkah maju dan mengulurkan tangan seolah ingin menangkapnya.
Ke’er mendesak masuk di antara mereka, untuk menghalangi langkah Lan Qing. Namun, ia terdorong ke samping oleh hembusan angin kencang yang terpancar dari jenderal berpakaian hitam itu. Sebagai tanggapan, empat berkas cahaya biru kehijauan melintas di udara, mengitari posisi Lan Jue.
Jeritan yang memekakkan telinga memenuhi udara, saat empat goresan compang-camping muncul entah dari mana. Keempat wanita itu menyaksikan tanpa berdaya. Tangan Lan Qing telah mencapai tujuannya, mencengkeram pergelangan tangan kiri adiknya.
“Tidak apa-apa,” Zeus meyakinkan para wanita Amazon-nya.
Beberapa saat kemudian, Lan Qing melepaskan cengkeramannya. “Ayo pergi,” ucapnya pelan.
“Mm,” jawab Lan Jue. Ia kemudian berbalik menuju Toko Perhiasan dan mulai berjalan pulang.
Sementara itu keempat wanita tersebut mengamati, terpaku dalam kebingungan. “Jika berkenan, kalian berempat tolong tetap berada di Bawah Tanah malam ini. Aku ada beberapa hal yang ingin kubicarakan dengannya,” ucapnya, berhenti sejenak untuk berbicara kepada mereka dari balik bahunya.
“… bos!” Mika terbata-bata menghampirinya dengan ragu.
Namun, Xiuxiu menarik lengannya. “Ayo pergi,” ucapnya, berjalan menuju lift umum di dekat sana. Mereka semua terdiam dalam persetujuan diam-diam.
Lan Jue terus berjalan menuju toko perhiasan, begitu pula para wanita itu; yang satu lewat atas, dan yang satu lewat bawah.
ζ
“Xiuxiu, sebenarnya apa yang sedang terjadi? Siapa pria itu?” Mereka telah tiba di lift saat itu, dan Mika tidak bisa lagi menahan kebingungannya. Lin Guoguo dan Ke’er tampak sama terganggunya dengan kejadian-kejadian ini, namun tidak mengatakan apa-apa.
“Itu,” kata Xiuxiu, “adalah Tuan Muda, kakak kandung dari Tuan – tentu saja, Tuan yang dimaksud adalah bos. Pada saat kalian bertiga datang, dia sudah membuatku berhenti memanggilnya dengan sebutan itu.”
Ekspresi Lin Guoguo menyala oleh rasa ingin tahu dan keterkejutan mendengar gosip itu. “Dia garang… menakutkan! Kekuatan yang merobek udara itu… sangat kuat! Aku hampir berlari langsung ke arahnya. Bos kita benar-benar mengenal orang-orang yang meresahkan. Tapi jika mereka bersaudara, kenapa dia muncul dan langsung menghajar saudaranya sendiri? Keluarga macam apa itu?”
Kekesalan Xiuxiu terlihat jelas saat ia menggelengkan kepalanya. “Aku tidak bisa bilang. Aku tidak punya hak untuk membicarakan apa pun yang berkaitan dengan keluarga bos. Hanya ini… kalian pernah mendengar tentang Empat Penguasa Ilahi? Tiga orang lainnya, dengan nama seperti Zeus kita.”
Ke’er mengangkat bahu. “Kami tahu dia adalah Penguasa Zeus sejak kami bertemu dengannya. Maksudmu saudaranya juga salah satunya? Ada Prometheus, Hades, Zeus, dan Poseidon – dinamai dari para dewa paling berkuasa dari mitologi Yunani. Jadi… yang mana dia?”
“Yang paling terkenal,” jawab Xiuxiu.
Lin Guoguo tidak bisa menahan diri. “Yang pertama di antara para Penguasa… prajurit super dari An Lun… dewa kebijaksanaan. Prometheus!”
Xiuxiu mengangguk.
“Ahhh!” Lin Guoguo benar-benar memekik. Ketiga temannya terlonjak kaget.
“APA yang kau lakukan?!” Mika melotot padanya.
Lin Guoguo hampir gemetar. “Prometheus dulunya adalah idolaku! Saat aku mulai mengikuti bos, aku sempat bertanya kepadanya apakah dia akan membawaku menemui Prometheus. Waktu itu dia tidak bilang apa-apa. Dan sekarang, mengetahui bahwa dia adalah saudara bos sungguh luar biasa! Ah, ampun! Aku ingin kembali ke atas dan melihatnya lagi.”
Berlawanan dengan kegirangan Guoguo, wajah Ke’er berubah masam. “Prajurit super dari An Lun. Apa yang hebat darinya?”
Guoguo berhenti, tertegun, dan melayangkan tatapan kepada saudarinya. “Apa masalahmu?” Mika adalah orang yang merespons, menatap Guoguo dengan pandangan penuh makna. Tidak butuh waktu lama bagi Guoguo untuk menyadari apa maksudnya, dan ia langsung menutup mulutnya.
Namun, Ke’er sudah lebih dulu tenang. Wajahnya melunak saat ia berbicara, dan menggenggam tangan temannya itu. “Maafkan aku. Aku tadi hanya… memikirkan masa lalu. Aku tidak bermaksud, dan seharusnya aku tidak melakukannya. Sejak aku memilih untuk mengikuti bos, aku meninggalkan semua itu. Di sini, hal ini, inilah keluargaku sekarang.”
Lin Guoguo nyaris tersandung sendiri untuk menjawab. “Itu salahku. Aku lupa kalau kau berasal dari Aliansi Utara. Aku benar-benar minta maaf, Ke’er.”
Mika menyeringai pada keduanya. “Baiklah, ayo kita pergi. Kita bisa melanjutkan obrolan ini di markas kita sendiri. Sulit mengetahui siapa yang mendengarkan di tempat umum seperti ini.” Ia menekan tombol pemanggil lift untuk menegaskan ucapannya.
Lin Guoguo tiba-tiba terkikik. “Kalian pikir si Akuntan sudah kembali? Tebakanku dia tidak akan kembali untuk beberapa waktu. Bukan salah kita mobil terbang itu hanya bisa memuat lima orang. Dan transportasi umum adalah yang terburuk. Membayangkan ekspresi wajahnya saat kita meninggalkannya di sana membuatku tertawa, hah!”
ζ
Toko Perhiasan Zeus.
Tring tring. Lonceng kecil di atas pintu berdering dengan manis saat mereka masuk. Lampu-lampu padam, dan bagian dalam ruangan diselimuti kegelapan.
Lan Jue tidak beranjak untuk menyalakan lampu bagian luar. Ia terus berjalan hingga mencapai ruangan bagian dalam, baru kemudian menerangi sekeliling mereka.
Lan Qing mengikuti dalam diam di belakangnya. Kedua bersaudara itu berdiri, senyap, disiram cahaya lembut.
Lan Jue mendudukkan dirinya di sofa terdekat. Sedikit demi sedikit, ekspresi kerasnya mereda. Lan Qing tetap berdiri, menghadap adiknya dengan tangan bersilang di dada.
“Apa yang kauinginkan dariku,” tukas Lan Jue, nadanya sangat tidak ramah.
“Tidak ada,” jawab kakaknya.
Keheningan.
“Jadi katakan padaku, ada apa dengan gadis itu. Hingga Istana mengirimkan Malaikat Agung untuk memburunya, mereka pasti tahu dia bersamamu.”
Respon Lan Jue begitu cepat dan penuh amarah. “Kenapa kau harus mencampuri urusannya?! Seharusnya kau enyah dari hadapanku.”
“Karena aku saudaramu!”
1. Sebuah gelar yang umumnya dicadangkan untuk kaum aristokrasi Inggris yang kaku, di sini berarti putra sulung dari keluarga kaya. Ini adalah frasa terdekat yang bisa kupikirkan untuk mengekspresikan apa yang coba ia katakan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar