Solo Leveling Chapter 24 Bahasa Indonesia
Yu Jin-Ho entah kenapa sangat meresapi kata-kata ‘imbalan yang setimpal’.
‘Ya, benar juga…..’
Tentu saja, cara itu adalah metode paling aman untuk menyingkirkan kristal mana.
Kristal-kristal ini tidak lagi bertuan. Betapa pun tamaknya Hwang Dong-Seok, dia tetap tidak bisa membawanya mati. Itu berarti hanya ada satu orang, yaitu Yu Jin-Ho, sebagai satu-satunya pihak yang berhak atas kristal-kristal ini.
Namun, orang seperti itu justru mengatakan bahwa dia akan dengan sukarela menyerahkannya.
Jin-Woo sebenarnya tidak ingin berurusan dengan barang-barang itu jika harus diambil secara paksa, tapi…..
‘Tapi, tidak ada alasan bagiku untuk menolak rezeki yang datang sendiri ke kantongku, kan?’
Tanpa pertolongannya, Yu Jin-Ho mungkin sudah terbunuh sekarang, atau malah diseret-seret sebagai sandera. Kalau dilihat dari sudut pandang itu, klaim tentang ‘imbalan yang setimpal’ memang masuk akal.
Melihat ekspresi Jin-Woo yang melunak, Yu Jin-Ho kini yakin bahwa tebakannya tepat sasaran.
‘Seperti yang kuduga, kristal mana adalah imbalan atas pertumpahan darah karena telah memburu Hwang Dong-Seok dan kelompoknya, jadi dia tidak akan menolak di sini.’
Makna kata ‘setimpal’ di benak kedua pria itu memiliki perbedaan yang cukup signifikan, tetapi mereka tidak mungkin mengetahui hal itu.
“Baiklah.”
Begitu Jin-Woo menyetujuinya, wajah Yu Jin-Ho langsung berseri-seri seketika. Sumpah, Yu Jin-Ho bahkan merasa sedikit kagum dengan betapa teguhnya pendirian Jin-Woo terhadap prinsip pribadinya.
Namun, ekspresi Jin-Woo berubah menjadi datar sesudahnya.
“Meskipun begitu, bagaimana aku bisa mempercayaimu?”
Jin-Woo teringat kembali pada tujuan awalnya.
Sejak awal, dia tidak berusaha menakut-nakuti anak itu hanya untuk mempertebal dompetnya. Tidak, dia memulai aksi intimidasi itu agar tidak direpotkan di kemudian hari.
“Bagaimana mungkin aku mengkhianatimu, *Hyung-nim*, yang sudah menyelamatkan nyawaku beberapa kali?”
“Kau bisa saja mengabaikan janji kita dan mengadu pada siapa pun yang kau temui, bukan?”
Sebenarnya, itu tidak akan menjadi masalah besar jika anak itu melakukannya. Lagipula, membunuh Hwang Dong-Seok dan anak buahnya 100% adalah tindakan membela diri.
Ada delapan orang dari mereka, belum lagi mereka bersenjata lengkap. Sialnya, mereka bahkan menyerang duluan dengan sihir yang kuat.
Hukum telah berubah sejak kemunculan para Hunter, jadi Jin-Woo tahu bahwa dia akan lolos tanpa masalah hanya dengan alasan sebanyak itu.
Jin-Woo ingin masalah ini mereda secara diam-diam dengan cara seperti ini. Dan bantuan Yu Jin-Ho akan dibutuhkan untuk memuluskan hal itu. Mungkin ada sedikit ‘masalah’ dengan cara dia meminta bantuan tersebut, tetapi sejauh menyangkut hasil akhirnya, inilah metode terbaik yang tersedia.
“Jadi? Bicaralah.”
Jin-Woo menatap pria itu dengan pandangan yang menuntut jawaban.
Yu Jin-Ho memasang ekspresi penuh tekad dan bermartabat.
“Aku tidak akan pernah melakukan hal pengecut seperti itu, *Hyung-nim*. Terutama kepada seseorang yang telah menyelamatkan hidupku.”
‘Tunggu sebentar….’
Jin-Woo merasa pernah melihat tatapan penuh tekad itu di suatu tempat, sebelum menyadari bahwa tatapannya cukup mirip dengan saat Yu Jin-Ho menolak ‘ajakan’ Hwang Dong-Seok untuk menjadi kaki tangan mereka beberapa waktu lalu.
‘Anak ini…. Dia benar-benar serius.’
‘Beri dan Terima’ (Give and Take).
Saat nyawanya berada di ujung tanduk, Yu Jin-Ho memilih untuk berpihak pada Jin-Woo. Dia mempercayai Jin-Woo dan mencoba melawan delapan Hunter lainnya.
Itulah sebabnya Jin-Woo memutuskan untuk mempercayai Yu Jin-Ho, setidaknya sekali ini.
Tentu saja, tidak serta-merta, dan tidak semudah ini…. Mungkin, setelah menanamkan rasa takut yang mendalam ke benak anak itu terlebih dahulu.
Jin-Woo mengulurkan tangan dan mengambil perisai Hwang Dong-Seok yang tergeletak.
“Hmm. Belakang kepalaku masih terasa sakit akibat serangan diam-diam Hwang Dong-Seok, tahu.”
Jin-Woo pura-pura memperhatikan perisai itu dari berbagai sisi, sebelum melemparkannya dengan kuat ke arah dinding gua.
Bughhhh!!!
Lebih dari separuh perisai itu menancap jauh ke dalam dinding.
Keringat dingin menetes di wajah Yu Jin-Ho sambil menelan ludah dengan gugup.
“Kuharap ‘Adikku’ ini tidak akan mengecewakanku juga.”
“T-t-tentu saja, *Hyung-nim*.”
Saat itulah terjadi; dungeon mulai bergetar jauh lebih kuat dari sebelumnya.
GEMURUHHHH….
Waktu mereka jelas sudah habis. Jin-Woo sama sekali tidak pernah berniat untuk mencelakai Yu Jin-Ho sejak awal, jadi dia pikir gertakan seperti ini sudah cukup.
Maka, dia memerintahkan Yu Jin-Ho.
“Kumpulkan semua kristal mana. Kita pergi.”
“Terima kasih banyak, *Hyung-nim*!!”
Yu Jin-Ho bangkit berdiri dan membungkukkan pinggangnya 90 derajat. Senyuman kembali menghiasi wajahnya. Sementara Yu Jin-Ho berkeliling untuk mengisi kantong, Jin-Woo mulai merogoh saku pakaian Hwang Dong-Seok.
‘Aku harus mengambil apa yang menjadi hakku juga.’
Dia dijanjikan dua juta Won untuk pekerjaannya hari itu. Dan dia tidak boleh membiarkan satu sen pun terlewat.
Dompet Hwang Dong-Seok dipenuhi dengan banyak lembaran uang lima puluh ribuan Won. Saat dihitung, jumlahnya ada 45 lembar. Dengan kata lain, sedikit di atas dua juta.
Pria berjanggut itu berjanji akan membayar tunai begitu *raid* selesai, jadi dia pasti sudah menyiapkannya untuk berjaga-jaga. Lagipula, dia tidak mungkin selalu bisa melarikan diri dari masalah.
“Terima kasih bayarannya.”
Jin-Woo mengucapkan terima kasih kepada siapa pun secara umum dan keluar lebih dulu dari ruang bos.
Yu Jin-Ho hampir selesai mengemas kristal mana, tetapi kemudian, terlambat menyadari bahwa Jin-Woo telah menghilang, dan dengan terburu-buru mulai mencarinya.
“H- *Hyung-nim*?”
Yang dia temukan hanyalah mayat-mayat para Hunter yang mulai mendingin, yang tewas di tangan Jin-Woo.
“Hiiick!!”
Yu Jin-Ho dengan wajah pucat pasi buru-buru mengejar Jin-Woo seolah takut ditinggal sendirian.
***
Petugas dari Departemen Investigasi Asosiasi dengan cepat tiba di lokasi Gate.
Prosedur yang harus diikuti ketika ada korban jiwa selama *raid* tergolong cukup sederhana. Para penyintas yang tersisa hanya perlu melaporkan masalah tersebut kepada Asosiasi dan membiarkan para penyelidik melakukan tugas mereka. Hanya itu saja.
Penyelidik untuk hari ini adalah seorang bibi berpenampilan tegas.
“Dan siapa nama kalian?”
“Aku Seong Jin-Woo.”
“Namaku Yu Jin-Ho, Nyonya.”
Hunter yang tewas di dalam dungeon terjadi hampir setiap hari, jadi prosedur ini lebih terasa seperti formalitas belaka pada titik ini. Lebih tepatnya, hal itu kini lebih berkaitan dengan pencatatan arsip.
Tentu saja, jika tidak ada hal yang mencurigakan.
“…Jadi, setiap Hunter peringkat C di tim *raid* tewas, namun bagaimana bisa satu peringkat D dan satu peringkat E berhasil lolos tanpa terluka?”
Penyelidik itu menanyai keduanya sambil membenarkan kacamata. Matanya yang tajam menyipit hingga membentuk garis tipis.
‘Biasanya, Hunter terlemah di timlah yang akan mati lebih dulu. Namun….’
Dia mengamati kedua pria itu dengan intens sebelum menemukan sesuatu yang janggal dan meninggikan suaranya.
“Ya ampun!!”
Matanya mulai berbinar saat dia mendekat.
“Bukankah ini pedang panjang ‘Kalion’ yang baru-baru ini diluncurkan oleh Perusahaan Maya? Ya ampun, bukankah ini salah satu perisai Royal Series yang dibuat oleh satu-satunya master pembuat senjata, Gredos?”
Wajah Yu Jin-Ho langsung berseri-seri.
“Sepertinya Anda sangat paham soal senjata, Nyonya!”
“Eii, itu bukan sesuatu yang patut dibanggakan, sungguh. Tidak, aku hanya sebatas melihat-lihat katalog setiap kali ada rilisan baru. Ohohohohoho!”
Harga pedang panjang itu sekitar ?700.000.000, sedangkan perisainya sekitar ?500.000.000. (Catatan Penerjemah: masing-masing sekitar $620.000 dan $443.000.)
Persenjataan kuat ini dibuat dengan kristal mana yang harganya mencapai ratusan juta Won, serta bahan-bahan mahal lainnya, dan mampu mendongkrak kemampuan seorang Hunter peringkat D melampaui peringkat C.
Dengan pengungkapan ini, sang agen mulai membayangkan kejadian yang telah berlangsung di dalam dungeon.
‘Dengan jenis persenjataan seperti ini….’
Seorang Hunter peringkat D sendirian yang berhasil memburu monster bos tampaknya cukup masuk akal sekarang, bahkan jika mengingat semua Hunter peringkat C telah musnah di sepanjang jalan.
‘Dan peringkat E itu mungkin bersembunyi di suatu sudut dan nyaris tidak berhasil menyelamatkan nyawanya.’
Tentu saja, kenyataannya justru sebaliknya, tapi….
Bagaimanapun juga, dia mengambil kesimpulan.
Kemungkinan seorang pria dengan kemampuan finansial yang cukup untuk membeli persenjataan seperti itu tega menusuk rekan-rekannya dari belakang demi segenggam kristal mana sangatlah kecil.
Selain itu, mustahil juga bagi seorang peringkat E untuk bisa berbuat apa-apa terhadap beberapa Hunter peringkat C, jadi kematian Hwang Dong-Seok dan tujuh orang lainnya hanya bisa dianggap sebagai kecelakaan yang sial.
“Aku mengerti apa yang terjadi sekarang.”
Penyelidik itu menutup berkas kasus dengan wajah puas.
“Investigasi akan diakhiri dengan ini, jadi kalian boleh pulang sekarang. Aku yakin hari ini sangat melelahkan bagi kalian, jadi terima kasih telah meluangkan waktu untuk membantu kami dalam penyelidikan.”
“Terima kasih atas kerja keras Anda.”
Jin-Woo mengucapkan selamat tinggal mewakili mereka berdua.
Penyelidik itu dan mobilnya pergi secepat kedatangan mereka.
“Kau juga sudah bekerja keras, *Hyung-nim*.”
Yu Jin-Ho membungkukkan pinggangnya 90 derajat sekali lagi. Bahkan setelah mereka keluar dari Gate, sikap Yu Jin-Ho yang terlampau sopan itu sama sekali tidak berubah.
Dia pasti sangat ketakutan, bahkan sampai sekarang.
Jin-Woo dalam hati mendecakkan lidahnya.
“Ya, kau juga.”
“Yah, aku tidak berbuat banyak sih. *Hyung-nim* yang melakukan sebagian besar pekerjaan itu. Oh, ini kristal manamu.”
Yu Jin-Ho dengan sangat sopan menyerahkan kantong itu kepada Jin-Woo dengan kedua tangan. Dan benar saja, kantong itu terisi penuh hingga ke bibirnya dengan kristal mana.
Harga tertinggi yang bisa ditarik oleh kristal mana dari Gate peringkat C adalah sekitar sepuluh juta Won. Bahkan yang terkecil pun bernilai beberapa juta.
Jin-Woo mengamati jumlah kristal itu dan dalam hati berteriak girang.
‘Berapa banyak kira-kira harga semua ini….’
Dia berusaha sangat keras untuk menahan seringai agar tidak merekah di wajahnya.
Saat itulah, setetes air tiba-tiba jatuh ke dalam kantong.
*Pluk, prul.*
Jin-Woo mengangkat kepalanya.
Itu adalah tetesan air hujan dari langit yang perlahan-lahan menjadi semakin gelap seiring berjalannya sore hari.
‘Untung sekali… menyuruhnya pergi membawa payung.’
Jin-Woo memasang senyum tipis sambil memikirkan adik perempuannya.
***
Menjelang malam.
Jin-Woo memanggil Jendela Status miliknya begitu sampai kembali di rumah.
“Status!!”
[Status]
Kekuatan: 53
Stamina: 30
Kelincahan: 38
Kecerdasan: 30
Persepsi: 32
(Poin tersedia untuk didistribusikan: 10)
Sepuluh poin yang didapatnya sebagai hadiah dari *quest* darurat masih utuh, menunggu untuk digunakan. Seluruh tubuhnya merasa gatal karena ingin segera menghabiskannya.
Jika dia ingin mendapatkannya melalui Quest Harian, maka dia harus menghabiskan tiga hari ke depan dan masih harus mencari satu poin lagi dari suatu tempat, dan jika dia ingin mendapatkannya melalui kenaikan level, maka dia harus menaikkannya sebanyak dua level.
‘Prioritasnya adalah Kelincahan, lalu Persepsi setelahnya.’
Dia menghabiskan 7 poin untuk Kelincahan, dan sisanya 3 poin untuk Persepsi.
[Status]
Kekuatan: 53
Stamina: 30
Kelincahan: 45
Kecerdasan: 30
Persepsi: 35
(Poin tersedia untuk didistribusikan: 0)
“Bagus.”
Nilai Stat miliknya kini terlihat lebih merata.
Kelincahan sudah hampir menyusul Kekuatan, dan Persepsi sudah berada di angka 35. Begitu nilai Kelincahan mendekati Kekuatan, dia berencana untuk meningkatkan Stamina selanjutnya.
Mengesampingkan Stat Kecerdasan dan kegunaannya yang belum diketahui untuk saat ini, dia ingin menaikkan semua Stat lainnya secara seragam.
“Haruskah aku memeriksa hasil hari ini?”
Nama: Seong Jin-Woo
Level: 21
Kelas: Tidak Ada
Gelar: Pembantai Serigala
HP: 2600
MP: 390
Kelelahan: 0
[Stat]
Kekuatan: 53
Stamina: 30
Kelincahan: 45
Kecerdasan: 30
Persepsi: 35
(Poin tersedia untuk didistribusikan: 0)
[Keterampilan]
Keterampilan pasif:
– (Tidak Diketahui) Lv. Maks
– Ketekunan Lv. 1
Keterampilan aktif:
– Dasbor (Dash) Lv. 1
– Intimidasi Lv. 1
Level yang naik tiga tingkat dan keterampilan baru ‘Intimidasi’ paling menarik perhatiannya. Dan Stat miliknya juga telah menerima peningkatan yang sehat dari sepuluh poin tambahan.
Hal ini saja sudah membuat perolehan hari ini tergolong sangat spektakuler, tetapi masih ada lagi, bukan?
‘Dua juta Won yang kudapat dari pekerjaan hari ini, dan….’
Dan, semua kristal mana yang memenuhi kantong itu juga.
Jin-Woo menghitung kembali jumlah kristal tersebut.
’11 dari laba-laba, dan 38 dari Hwang Dong-Seok beserta anak buahnya.’
Totalnya ada 49 buah!
Jika dia menghargai lima juta untuk masing-masing kristal, dia tetap akan meraup lebih dari 200 juta Won.
“200 juta dari perburuan satu hari!!”
Keuntungan yang seharusnya dibagi oleh sepuluh orang — tidak, sembilan orang, telah ditelan semuanya oleh dirinya sendiri, jadi jumlahnya pasti akan membengkak. Ini sama persis seperti ciuman tak terduga dari Dewi Fortuna yang mendarat tepat di pipinya.
‘Yang harus kulakukan sekarang adalah menjual benda-benda ini.’
Menjual kristal mana tidaklah sulit. Karena permintaannya yang sangat tinggi, begitu dia menawarkannya untuk dijual, semuanya akan laku dalam waktu singkat.
Pertanyaannya adalah, di mana dia harus menjual barang-barang ini.
Ada beberapa kasus perdagangan langsung antar individu, dan Guild maupun perusahaan besar juga membelinya dalam jumlah besar.
Untuk kasusnya, karena jumlahnya yang sangat banyak, dia merasa akan lebih baik untuk meminta bantuan para profesional, daripada mencoba menanganinya sendiri secara perorangan atau menjualnya secara *online*.
‘Bukankah aku bisa langsung menjualnya ke toko atau semacamnya?’
Akan jauh lebih praktis baginya jika Toko mau membeli kristal-kristalnya seharga nilai eceran, seperti halnya pada *japtem* (barang rongsokan).
Sambil memikirkan hal ini dan itu, Jin-Woo mendorong kantong penuh kristal mana itu ke sudut ruangan.
Dan kemudian, dia tiba-tiba teringat satu buah jerih payah terakhir hari ini.
‘Benar, Sistem bilang kalau aku sudah bisa mulai membeli barang-barang dari Toko.’
Jin-Woo langsung memanggil Toko.
Meskipun tidak banyak, semua Gold yang telah dia kumpulkan dari *instant dungeon* Stasiun Hapjeong masih menunggu giliran mereka di dalam Inventory-nya hingga sekarang.
“Beli.”
*Ting.*
Diiringi suara *beep* yang akrab, daftar barang yang bisa dibeli muncul di hadapannya, dan daftar itu terus berlanjut tanpa ujung secara harfiah.
Segala sesuatu mulai dari ramuan murah dan barang-barang remeh, hingga perlengkapan pertahanan yang harganya tidak masuk akal dan senjata yang mencolok dapat ditemukan di sini. Ada begitu, begitu banyak barang yang bisa dibeli dengan Gold.
Sudah sangat jelas, semakin mahal harga suatu barang, semakin bagus ‘opsi’ yang dimilikinya. Salah satu barang terbaik yang tersedia bahkan berharga hingga 10 miliar Gold.
“Wah….. 10 miliar, ya?”
Gold miliknya saat ini hanya sedikit di atas 112 ribu. Jumlah itu terlalu sedikit untuk membeli sesuatu yang benar-benar berguna. Tapi, dia tidak perlu merasa cemas di sini.
Kenapa? Karena, dia punya banyak waktu luang.
‘Aku bisa membeli semua ini, selama aku punya cukup Gold, kan?’
Jin-Woo bersenandung sendiri dan terus menelusuri daftar barang yang sangat mahal.
Ada satu alasan lagi baginya untuk mencari *instant dungeon* sekarang.
Dia sudah tidak sabar untuk menerima hadiah dari Quest Harian besok, yaitu kotak acak (random box).
< Bab 24 > Selesai.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar