Solo Leveling Chapter 183 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Solo Leveling Chapter 183 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Berapa besar kemungkinan Anda menemukan wajah yang tidak asing menempati kursi di sebelah Anda setelah naik ke pesawat?

Jin-Woo dipandu ke kabin kelas satu oleh pramugari, tetapi sebelum dia sempat duduk, dia akhirnya menatap kosong ke arah tetangga sementara kursinya. Dia kemudian berbicara dengan nada yang agak jengkel.

“Kalian sebaiknya tidak menyalahkan hal ini pada sebuah kebetulan.”

“Aku akan senang, sangat senang, jika kau melakukannya, tapi… ya, itu terdengar sedikit dipaksakan, bukan?”

Mendekarkan seorang orang asing bermata biru berbicara bahasa Korea dengan begitu fasih masih terasa sebagai pengalaman yang agak tidak selaras bagi Jin-Woo. Dia tidak melepaskan pandangannya dari pria itu saat dia duduk di kursinya.

“Kita bertemu lagi, Tuan Adam White.”

“Merupakan kehormatan untuk berbicara dengan Anda lagi, Hunter-nim Seong Jin-Woo.”

Agen Senior dari Biro Hunter Amerika, Adam White, masih menampilkan senyum ramah itu saat dia menundukkan kepalanya, sama seperti saat pertama kali mereka bertemu.

Jin-Woo mengamati seluruh bagian kabin kelas satu.

‘Ah, jadi itu sebabnya….’

Dia tadinya bertanya-tanya mengapa ada dua Hunter yang cukup kuat di kabin kelas satu, tetapi sekarang dia bisa menebak bahwa mereka juga berafiliasi dengan Biro Hunter.

Dua pria yang mengenakan jas bisnis hitam menemui tatapan Jin-Woo yang beralih dan menganggukkan kepala mereka dalam diam sebagai sapaan.

Namun masalahnya adalah—termasuk orang-orang dari Divisi Pemantau Asosiasi serta kedua orang ini, mengapa para ‘agen’ dari suatu organisasi ini selalu berkeliling mengenakan jas bisnis hitam seolah-olah itu adalah seragam mereka?

Apakah mereka sedang mencoba memamerkan fakta bahwa mereka adalah agen dari suatu organisasi?

Jin-Woo mengamati kedua pria itu dengan pikiran-pikiran tidak penting yang berputar-putar di kepalanya. Sementara itu, Adam White mengeluarkan desahan kagum.

“Kita baru bertemu sekali secara singkat, namun Anda masih mengingat nama saya. Saya merasa terhormat.”

“Yah, anggap saja pertemuan pertama kita terlalu berkesan untuk dilupakan.”

“Saya ingin menyampaikan permintaan maaf atas kejadian hari itu. Kami benar-benar tidak menyangka akan ada Hunter yang kemampuan Nyonya Selner tidak dapat jangkau….”

Jin-Woo melambaikan tangannya dengan ringan.

Karena, sejauh menyangkut permintaan maaf, dia sudah mendengar cukup banyak dari wakil direktur sendiri sampai dia hampir merasa muak pada hari itu. Dia sedang tidak ingin mengangkat topik itu lagi.

Namun, dia tetap penasaran mengapa para agen Biro Hunter, yang tampaknya telah benar-benar menyerah untuk merekrutnya, tiba-tiba muncul di hadapannya seperti ini.

“Bukankah negosiasi kita sudah putus total?”

Suara Jin-Woo menjadi lebih rendah. Pada saat itulah senyum ramah menghilang dari wajah Adam White.

“Kami sadar bahwa menemui Anda seperti ini tanpa memberi tahu sebelumnya adalah hal yang cukup tidak sopan, namun sebuah situasi mendesak telah terjadi dan kami tidak punya pilihan selain menghubungi Anda.”

Jin-Woo tiba-tiba teringat berita tentang Gate peringkat S yang muncul di suatu tempat di bagian timur AS.

“Jangan bilang kalau kalian juga gagal menangani Gate peringkat S itu….?”

“Hm? Ah, bukan. Bukan itu. Kami telah membereskannya, tidak ada masalah.”

Jika ini bukan tentang Gate peringkat S itu, masalah apa lagi yang mungkin ada? Mungkinkah masalah ini ada hubungannya dengan dia yang membunuh Raja Raksasa?

Ketika Jin-Woo menunjukkan ketarikannya yang jelas, Adam White tidak menyia-nyiakan waktu lagi dan mengeluarkan sebuah laptop.

Sebuah klip video muncul di layar komputer dan memperlihatkan kepulan asap hitam tebal seolah-olah kebakaran hutan berskala besar telah terjadi di suatu tempat. Adam menyerahkan laptop tersebut kepada Jin-Woo agar pria itu bisa menonton klip tersebut.

Dia bisa melihat para petugas pemadam kebakaran sedang berjuang keras untuk menguasai kobaran api yang semakin lama semakin besar. Kobaran api itu jelas mengandung energi sihir.

– Ada apa dengan api ini? Kita tidak bisa memadamkannya!

– Ini pasti bukan kebakaran biasa!

– Hei! Di sana! Menjauhlah dari sana! Kalian akan menjadi arang jika tersenggol api itu!

Para petugas pemadam kebakaran jelas berada dalam kepanikan. Mereka tampaknya mencoba segala macam cara, namun kobaran api yang mengamuk itu sama sekali tidak menunjukkan tanda-tanda melemah.

Tidak, api itu justru semakin membesar dan mulai mengepung mereka secara perlahan.

Sebuah pohon yang hangus tumbang, menimpa pohon lain dalam prosesnya dan menyebarkan api; itu adalah reaksi berantai yang melahirkan kobaran api tanpa akhir.

Kobaran api yang mengepul menerjang maju seperti gelombang pasang yang marah.

– Ya Tuhan!!

– Di mana bala bantuan kita?!

– Kapan mereka akan tiba?!

Tepat pada saat itulah sebuah helikopter tiba pada detik-detik terakhir dan beberapa Hunter tipe Penyihir turun dari kendaraan tersebut. Mereka langsung mengerahkan sihir tipe air untuk memadamkan api.

Setelah semprotan air magis menghantam hutan yang terbakar itu puluhan kali secara berturut-turut, kobaran api tersebut akhirnya berhasil dikendalikan secara perlahan.

Jin-Woo mengamati video itu dengan cermat.

‘Semua orang ini… adalah Hunter kelas atas.’

Menilai dari kekuatan mantra sihir yang digunakan, hampir tidak ada keraguan bahwa mereka pasti adalah Hunter peringkat atas.

Api yang hampir tidak bisa dikendalikan kecuali setelah beberapa Hunter peringkat atas menggabungkan kekuatan mereka—fakta ini menegaskan bahwa penyebab kebakaran itu sendiri pasti merupakan Hunter yang luar biasa kuat.

– Wah, Tuan-tuan Hunter!

– Kita, kita selamat….

– Terima kasih atas bantuan kalian, Hunter!

Para petugas pemadam kebakaran terus mengungkapkan kekaguman mereka saat mereka secara perlahan memadamkan api yang telah kehilangan sebagian besar kekuatannya. Jika para Hunter itu terlambat satu detik saja, tragedi kemanusiaan yang mahal bisa saja terjadi di tempat itu.

– Ayo kita masuk lebih dalam!

– Apinya mulai padam!

– Kita berhasil! Kita telah memadamkan api!

Klip video itu mendekati akhirnya. Melihat durasi video yang tidak tersisa banyak lagi, Jin-Woo merasa aneh dan harus bertanya.

“Kenapa kalian memperlihatkan ini kepadaku?”

Tentu saja, itu adalah tontonan yang menarik, namun orang-orang datang menemuinya hanya karena kebakaran hutan di AS sama sekali tidak masuk akal baginya.

Adam White mengulurkan tangan dan melompat langsung ke bagian akhir klip tersebut.

“Di sini… silakan tonton bagian akhirnya.”

Perekam video itu menerobos asap hitam tebal yang masih membubung dan terus menjelajah lebih jauh ke dalam hutan yang hangus hingga rekaman tersebut berhasil menangkap asal mula kobaran api.

Pasti telah terjadi ledakan yang sangat kuat, dilihat dari radius segala sesuatu yang tersapu bersih.

Dan di tengah radius itu…..

Satu mayat tunggal tergeletak tengkurap di sana.

Tidak perlu memastikan apakah korban tersebut masih hidup atau tidak. Ada lubang besar di dadanya, dan itu seharusnya adalah tempat di mana jantungnya dulu berada.

“Untuk memadamkan api yang disebabkan oleh pria ini, lebih dari 1.800 petugas pemadam kebakaran dan 14 Hunter tipe Penyihir harus dikerahkan.”

Bukan hanya itu, mereka semua juga merupakan Hunter peringkat atas.

14 Hunter berpangkat tinggi harus mengerahkan seluruh kemampuan mereka hanya untuk memadamkan sisa-sisa api setelah orang yang memicunya sudah mati? Dari hal itu saja, Jin-Woo sudah bisa membuat perkiraan terpelajar mengenai identitas mayat yang tergeletak tengkurap di tanah tersebut.

“Mungkinkah, dia adalah….?”

Saat Jin-Woo mendongak menatapnya, Adam White menjawab dengan ekspresi melankolis.

“Seperti yang kuduga, Anda telah mengenalinya. Sungguh, itu adalah Hunter-nim Christopher Reid.”

Mata Jin-Woo yang tadinya ragu-ragu kini melebar karena terkejut.

Namun, ini tidak masuk akal. Seorang Hunter Otoritas Khusus, salah satu yang terbaik di dunia, telah dibunuh oleh seseorang?

“Kami juga tidak ingin mempercayainya, tetapi dia benar-benar telah dibunuh.”

Tepat di akhir pemutaran video, salah satu petugas pemadam kebakaran membalikkan tubuh Christopher Reid telentang. Dengan begitu, seseorang dapat melihat kondisi mayat tersebut dengan jauh lebih jelas.

Bukan hanya sebuah lubang di dadanya, tidak, ada beberapa luka mengerikan yang ditimbulkan di seluruh tubuhnya juga. Itu jelas merupakan jejak-jejak dari pertarungan yang sangat sengit.

“Dan akhirnya, ini adalah….”

Adam White mengeluarkan beberapa foto dari kantong dalamnya dan bersuara.

“Ini adalah foto-foto dari makhluk yang sangat kami curigai di Biro Hunter sebagai pelakunya dalam kasus ini.”

‘….Makhluk itu?’

Jin-Woo hanya merasa bingung dengan cara Adam White mengucapkan kata-kata tersebut, karena dia tidak terdengar seperti sedang membicarakan seorang pria atau wanita—seolah-olah dia tidak sedang membicarakan manusia melainkan sebuah ‘benda’. Namun tak lama kemudian, tatapan pria Korea itu turun ke arah foto-foto tersebut.

Bahkan tidak perlu mengambilnya untuk melihat lebih dekat. Jin-Woo bangkit dari kursinya dan memberi isyarat dengan jarinya, dan hal itu membuat Adam White otomatis ikut berdiri dari kursinya.

“Eh, eh?!”

Mata Adam White terbuka lebar karena terkejut.

Jin-Woo menggunakan ‘Kekuasaan Penguasa’ miliknya untuk menarik agen Amerika itu lebih dekat dan mencengkeram kerah bajunya.

“Keo-heok!”

Sekarang setelah mereka berdiri cukup dekat hingga hidung mereka hampir bersentuhan, Jin-Woo berbicara dengan suara beberapa oktaf lebih rendah dari sebelumnya.

“Jika ini adalah cara kalian untuk mencoba mempermainkan sesuatu… kalian, kalian semua, tidak akan bisa keluar dari sini hidup-hidup.”

Dia tidak sedang membuat ancaman kosong di sini.

Mata dingin Jin-Woo bersinar seperti binatang buas yang ganas saat dia benar-benar memancarkan niat membunuh.

Adam White, meskipun kerah bajunya dicengkeram erat, masih sempat berseru.

“Jangan! Jangan lakukan itu!”

Tentu saja, dia tidak sedang berteriak kepada Jin-Woo.

Pencegahannya yang putus asa berhasil menghentikan tepat pada waktunya gerakan dari dua Hunter berpangkat tinggi yang hendak menyerang Jin-Woo.

Setelah berhasil menghentikan tindakan yang mirip dengan menyiramkan minyak ke dalam api itu, Adam White kemudian memohon kepada Jin-Woo.

“Makhluk di dalam foto itu keluar dari sebuah Dungeon! Dia kemungkinan besar bukanlah orang yang Anda kenal!”

“Sebuah Dungeon….??”

Cengkraman Jin-Woo di kerah baju Adam White sedikit mengendur. Mampu bernapas sedikit lebih lega sekarang, pria Amerika itu buru-buru menambahkan penjelasan lebih lanjut.

“Emisi energi sihir dari pria itu cocok dengan milik monster, dan dia tiba-tiba mulai menyerang Hunter peringkat S kita juga.”

Tatapan Jin-Woo turun ke arah foto-foto yang terjatuh dari tangan Adam White. Orang yang sedang difoto oleh kamera CCTV itu adalah…

Tidak lain adalah ayah Jin-Woo.

‘Ayahku keluar dari sebuah Dungeon, dan mulai menyerang Hunter lain?’

Saat Jin-Woo mulai merasa bingung, Adam White dengan cepat memperjelas ucapannya.

“Apakah Anda masih ingat kecelakaan yang terjadi beberapa bulan lalu di Markas Besar Biro Hunter? Ledakan itu?”

Bagaimana mungkin Jin-Woo melupakannya? Insiden itu telah menimbulkan cukup banyak kehebohan di seluruh dunia.

Segala macam teori konspirasi liar bermunculan, seperti—ledakan tersebut adalah hasil dari eksperimen rahasia yang gagal, seorang Hunter berpangkat tinggi yang mengamuk, atau bahkan dua Awakened peringkat S yang saling bertarung, dll.

“Apakah kamu bilang itu adalah ulah ayahku?”

Adam White menganggukkan kepalanya.

“Dia merobohkan salah satu Hunter kami dan menghilang begitu saja di udara tipis. Kami di Biro Hunter terus mengejarnya secara sembunyi-sembunyi, tetapi seolah-olah dia telah lenyap dari dunia ini, kami tidak dapat menemukan jejaknya sama sekali.”

“….”

Jin-Woo mendengarkan penjelasan Adam White tanpa berkata apa-apa.

“Saya mengerti bagaimana perasaan Anda, Hunter-nim. Namun, orang itu paling sesuai dengan profil untuk kejahatan khusus ini.”

Pertama-tama, dia memiliki preseden menyerang Hunter lain, dia cukup kuat untuk dengan mudah melampaui Awakened peringkat S, dan terakhir, keberadaannya adalah sebuah misteri total. Tidaklah terlalu aneh melihat Biro Hunter menetapkan ‘makhluk yang mengaku sebagai Seong Il-Hwan’ sebagai salah satu tersangka utama.

Namun, bahkan jika dia menganggap apa yang dikatakan Adam White sebagai 100% kebenaran….

Mata Jin-Woo menyipit hingga membentuk celah tipis.

“Apa alasanmu memperlihatkan foto-foto ini kepadaku?”

“Konferensi Guild Internasional.”

“…??”

“Selama Konferensi Guild Internasional, di mana para perwakilan dari Guild terkemuka dunia akan berkumpul di satu tempat, para petinggi Biro Hunter berencana untuk menyebarkan foto-foto orang tersebut.”

Artinya, mereka tidak akan lagi merahasiakan penyelidikan itu.

Itu juga berarti pemerintah Amerika telah menjadi sangat marah atas hilangnya aset berharga yang disebut Hunter berperingkat Otoritas Khusus dan mereka akan mengerahkan sepenuhnya setiap sumber daya yang mereka miliki untuk melacak dan menangkap pihak yang bertanggung jawab.

Dalam hal itu, tidak akan ada waktu yang lebih baik daripada Konferensi Guild Internasional.

Pembunuhan terhadap seorang Hunter berperingkat Otoritas Khusus—cukup jelas, Guild-Guild yang berkumpul akan memberikan perhatian ekstra pada topik ini, dan pengumuman dari Biro Hunter tentu saja akan semakin intensif menarik minat mereka.

“Kami di Biro Hunter ingin terus menjaga hubungan baik dengan Anda, Hunter-nim Seong Jin-Woo.”

“Jadi, kalian datang untuk memberitahuku terlebih dahulu sebelum pengumuman publik itu terjadi, begitu?”

Adam White berhasil menggerakkan kepalanya yang masih tertahan ke atas dan ke bawah dengan sedikit kesulitan.

“J-jika Anda menghadiri pertemuan itu hanya untuk dikejutkan oleh gambar-gambar ayah Anda, Anda pasti akan merasa terkejut dan bingung karenanya, bukankah Anda setuju?”

Bahkan jika tidak diketahui apakah makhluk itu benar-benar ayahnya yang kembali dari Dungeon atau penipu yang berwajah mirip dengannya.

Dari kematian seorang Hunter berperingkat Otoritas Khusus, keberadaan makhluk yang menyebut dirinya Seong Il-Hwan, hingga akhirnya mengenai surat perintah itu sendiri—ini adalah cara Biro Hunter menunjukkan pertimbangan, karena mereka telah menilai kemampuan Jin-Woo sangat tinggi dan tidak ingin menjadi musuhnya.

‘…….’

Keheningan Jin-Woo berlanjut.

Dia bisa merasakan kejujuran dari mata memohon dan suara Adam White. Itu berasal dari emosi yang lahir dari niat yang bersahabat.

Jin-Woo tadinya berniat untuk tidak menahan diri begitu dia merasakan sedikit saja tingkat permusuhan di sini.

Namun, ada bukti foto mengenai makhluk yang menyerupai ayahnya itu yang sedang menginjak leher seorang Hunter Korea berkewarganegaraan Amerika, Hwang Dong-Su.

Dia tidak dapat menyangkal pernyataan Biro Hunter bahwa orang yang berada di dalam foto-foto ini mungkin sama sekali bukan seorang manusia.

“Kami ingin meminta pengertian Anda mengenai alasan mengapa kami tidak punya pilihan selain melakukan ini.”

Barulah setelah itu Jin-Woo melepaskan kerah bajunya. Adam White yang berwajah merah terbatuk-batuk dan mengi keras ke samping.

Sementara itu, Jin-Woo memungut foto-foto yang berserakan di lantai. Tidak peduli seberapa tajam dia melihatnya, orang yang ada di dalam foto-foto ini pastilah ayahnya. Jantungnya berdegup kencang saat dia mengamatinya lebih dalam.

Sekitar waktu itu, pengumuman dari para pilot terdengar dari sistem pengeras suara.

[Hadirin sekalian, pesawat akan segera mendarat.]

Meskipun terjadi keributan di kabin kelas satu, pesawat itu tetap berhasil mendarat tanpa insiden lebih lanjut di landasan pacu Bandara Internasional Incheon.

Dengan menggunakan skill ‘Siluman’, Jin-Woo melarikan diri dari pandangan semua wartawan yang menunggunya di sana. Hal pertama yang dia lakukan setelah berhasil lolos adalah menelepon Yu Jin-Ho.

– “Ah, Hyung-nim! Anda sudah tiba kembali di tanah air!”

Mungkin karena ayahnya telah pulih sepenuhnya, suara Yu Jin-Ho terdengar jauh lebih bahagia dari sebelumnya saat dia menyambut kembalinya sang Hyung-nim.

Namun, Jin-Woo sedang tidak ingin tersenyum saat ini.

“Sepertinya aku harus pergi ke AS minggu depan.”

– “Persilakan? Apakah Anda membicarakan soal Konferensi Guild Internasional itu? Bukankah Anda bilang tidak tertarik untuk pergi, Hyung-nim?”

“Situasinya telah berubah.”

Dia perlu mencari informasi lebih lanjut.

Dia perlu tahu lebih banyak.

Dia membutuhkan semacam bukti agar dia bisa menentukan apakah makhluk itu benar-benar ayahnya atau sesuatu yang lain.

Demi mencapai tujuannya, dia tidak punya pilihan selain menghadiri Konferensi Guild Internasional ini.

“Kalau begitu, bisakah kau memesankan tiket pesawat untukku?”

Saat dia bertanya, jawaban tanpa ragu-ragu langsung datang kepadanya.

– “Kalau begitu, saya akan segera memesan dua tiket pulang pergi, Hyung-nim!”

***

Adam White tidak dapat berdiri kembali untuk waktu yang lama bahkan setelah Jin-Woo turun dari pesawat. Dia mencoba untuk bangkit, namun hanya berakhir dengan terhuyung-huyung tidak stabil di atas kedua kakinya. Para Hunter yang mengawalnya dengan cepat bertanya.

“Anda baik-baik saja?”

“Ya, kurang lebih. Hanya saja aku merasa sedikit kelelahan sekarang.”

Adam White terdengar lebih seperti sedang mencoba menghibur dirinya sendiri. Para Hunter membantunya berdiri tegak kembali.

Karena jurusannya adalah psikologi kriminal, dia sudah sering menginterogasi bagiannya sendiri dari manusia-manusia yang cukup mengerikan sejauh ini. Namun tetap saja, ini akan menjadi pengalaman pertamanya merasa begitu ketakutan terhadap orang lain sampai tingkat ini.

Dia masih bisa mengingat mata tenang namun dingin Hunter Seong Jin-Woo yang seolah-olah mengerat lehernya seperti jerat tali.

Adam White tahu betul bahwa pria Korea itu tidak akan kembali untuk mencelakainya, namun hanya dengan mengingat mata itu, dia merasakan perutnya mulas.

Hunter Seong Jin-Woo sebelum dan sesudah melihat foto-foto itu seperti dua orang yang sama sekali berbeda.

‘Seseorang bisa berubah sedemikian rupa, ya.’

Namun, hal yang benar-benar mengejutkan adalah sesuatu yang lain. Adam White meminta konfirmasi kepada para Hunter tersebut.

“Aku harus memastikan hal ini dengan kalian berdua karena kejadiannya terlalu cepat bagiku. Barusan, bukankah Hunter Seong Jin-Woo tadi sempat memindahkan posisiku entah bagaimana caranya tanpa menyentuhku sama sekali, benar kan?”

Kedua Hunter berpangkat tinggi, yang tidak mau kalah dari siapapun dalam hal ketajaman penglihatan, menganggukkan kepala sebagai jawaban atas pertanyaan Adam White.

‘Kupikir begitu…!’

Agen Amerika itu sekarang benar-benar panik. Dia jelas tidak salah lihat. Pria Korea itu, dia bisa menggunakan psikokinesis.

Sampai sekarang, dia berada di bawah kesan bahwa psikokinesis adalah kemampuan eksklusif yang hanya dimiliki oleh para Hunter berperingkat Otoritas Khusus. Namun, Hunter Seong telah menggunakannya tanpa berkedip sedikit pun.

Adam White merasakan merinding mencuat di seluruh kulitnya.

Seong Jin-Woo adalah orang pertama yang diketahui memiliki skill psikokinesis di luar kelima Hunter berperingkat Otoritas Khusus.

‘Tidak ada waktu untuk disia-siakan.’

Tangannya yang gemetar mengangkat ponselnya. Nada dering berbunyi sesaat sebelum wakil direktur menjawab panggilan tersebut.

Adam White melakukan yang terbaik untuk menenangkan suaranya yang bergetar.

“Wakil direktur… saya baru saja menemukan yang keenam.”

< Bab 183 > Selesai.


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted