Solo Leveling Ragnarok Chapter 268 Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Solo Leveling Ragnarok Chapter 268 Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

’Yuri Orlov’

Perdana Menteri Rusia, sekaligus Hunter peringkat S yang berdiri di puncak kekuasaan negara tersebut. Saat ini, tidak ada seorang pun yang cukup berani untuk mengganggu ruangannya. Bahkan jika mengabaikan masalah kekuasaan, tim pengamanan ketat yang terdiri dari para pengawal, tentara bersenjata, dan Hunter bahkan lebih unggul daripada pengamanan presiden. Namun, yang mengejutkan, tamu tak diundang yang berdiri di hadapannya telah memasuki ruangannya tanpa disadari oleh para pengawal. Terlebih lagi, dengan “beraninya” ia mencibir Yuri Orlov tanpa secercah rasa takut pun.

[Apakah kau tuli? Penghalang sialanmu telah dijebol.]

“Apa?”

Brak!

Kening Yuri Orlov mengerut, dan gelas anggur di tangannya hancur berkeping-keping. Pecahan kaca yang tajam berserakan, dan cairan merah di dalamnya melayang di udara, membentuk sebuah bola di depan mata Orlov. Itu tampak seperti darah yang terperangkap dalam mangkuk ikan kasat mata.

‘Penghalang’

Kemampuan utama Yuri Orlov, kemampuan yang mengangkatnya dari dasar hingga ke posisi ini. Berita bahwa penghalang itu telah dijebol adalah pukulan telak bagi harga dirinya.

“Tidak mungkin. Penghalang terarium itu sempurna. Tidak ada yang bisa menembusnya.”

[Rasa percaya dirimu berlebihan. Penghalang itu telah dijebol. Beberapa bajingan menerobos penghalangmu serta menginjak-injak dan membakar salah satu pot bunga berhargaku. Kau begitu membanggakan diri, sebenarnya seburuk apa kau membuat penghalang itu?] Yuri Orlov mengatupkan giginya dengan ekspresi mengerikan dan menatap tajam ke arah tamu tak diundang itu.

Bum!

Pada saat yang sama, niat membunuh yang luar biasa terpancar darinya ke arah tamu tak diundang tersebut. Tidak ada warga biasa di Rusia yang mampu menahan amarah ini dengan akal sehat. Yuri Orlov berada di puncak kekuasaan mutlak, bahkan presiden pun berada di bawahnya. Dengan sepatah kata pun, bahkan mereka yang menjalani hidup tanpa cela bisa dijatuhi hukuman mati. Namun, tamu tak diundang di hadapannya sepertinya tidak peduli dengan niat membunuh Orlov; sebaliknya, ia balas menatap tajam dan mengatupkan giginya.

[Singkirkan tatapan penuh amarah dari matamu sekarang juga. Rasanya aku ingin mencungkilnya. Aku tidak peduli dengan harga dirimu yang sepele. Yang penting adalah pot bungaku.] Ia bersandar pada jendela yang sedang dilihat oleh Orlov dengan tangan bersedekap dalam postur menantang.

[Jadi, katakan padaku. Apakah kau yakin tidak ada celah dalam penghalangmu?]

“Tidak ada.” Yuri Orlov menjawab dengan tegas. Pada saat yang sama, tangannya yang besar menggenggam anggur merah yang telah berkumpul dalam bentuk bola di depan matanya.

Kress—!

Kekuatan genggaman luar biasa dari seorang Hunter peringkat S menekan bola merah tersebut. Namun, tidak seperti gelas anggur yang hancur sebelumnya, penghalang transparannya dengan mudah menahan genggamannya.

“Lihat. Ini adalah penghalang yang ku pasang pada terarium. Aku menuangkan sejumlah besar batu mana ke dalamnya dan membuatnya begitu kuat sehingga bahkan seorang Hunter peringkat S tidak dapat menghancurkannya dengan seluruh kekuatan mereka.”

[Jangan terlalu percaya diri. Aku tidak pernah berharap kekuatan manusia biasa menjadi sempurna. Aku hanya meminta solusi karena ada masalah dengan penghalangmu.]

“…Hmm.” Momentum menyala-nyala Orlov perlahan mereda mendengar tanggapan tenang dari tamu tak diundang tersebut, yang mengabaikan niat membunuhnya dan berbicara dengan sikap yang tak tergoyahkan. Dengan tenang, ia bersedekap, bersandar di sofa, dan bertanya lagi kepada tamu tak diundang itu,

“Pot bunga mana yang rusak?”

[Korea Utara.]

“Hmm. Korea Utara… Aku mengerahkan banyak usaha ke tempat itu karena Ketua Asosiasi Korea yang cerewet itu.”

[Aku tahu. Jadi, pikirkan apa masalahnya. Ini bukan berarti aku hanya punya satu atau dua pot bunga di surga. Jika satu dijebol, hal yang sama bisa terjadi pada yang lain. Itu juga tidak akan baik untukmu, bukan?]

“Sudah kukatakan ribuan kali, tidak ada yang bisa menembus penghalangku. Terutama di Korea Utara, di mana bukan hanya Woo Jinchul, tapi juga Choi Jong-in…” Yuri Orlov, yang sedang merangkai pikirannya sambil mengelus dagunya, tiba-tiba menutup mulutnya. Kalau dipikir-pikir lagi, penghalang sempurnanya tidak sepenuhnya tanpa cela. Ia menyadari sebuah kemungkinan.

“…Bagaimana jika itu tidak dijebol dengan kekuatan kasar?”

[Kau masih terlalu melebih-lebihkan dirimu sendiri. Apakah kau bilang Elvenwood membuka pintu bagi para penyerang dari dalam?]

“Ya. Bukankah itu lebih masuk akal?”

[Elvenwood tidak punya alasan untuk melakukan itu.] Orlov mengejek nada bicaranya yang tegas dan mencibir,

“Aku akan mengembalikan ucapan itu kepadamu. Jangan terlalu percaya diri. Jika kau tidak tahu alasannya, bukankah itu sesuatu yang harus kau cari tahu sendiri? Ada masalah di surga yang kau junjung tinggi, dan kau malah merengek tentang hal itu? Untuk seseorang yang menyebut dirinya ‘Rasul Surga’?”

‘Rasul Surga’

Yuri Orlov menatap tajam ke arah tamu tak diundang yang dipanggil dengan nama itu, matanya dingin bagaikan ular, dan memamerkan giginya.

“Selain itu, bukankah kau sendiri yang merapal mantra pengabur persepsi di dekat terarium? Dan bahkan mendistorsi ruang sehingga tidak ada yang dapat menemukan terarium itu bahkan jika mereka berdiri tepat di depannya? Siapa yang begitu percaya diri tentang hal itu? Itu adalah kau, bukan?”

[…] Rasul Surga tidak bisa berkata apa-apa mendengar perkataan Yuri Orlov. Ia tidak salah.

‘Terarium’

Area di sekitar pot bunga tempat Elvenwood tumbuh dipenuhi oleh kabut biru tebal, membuatnya tidak mungkin untuk dikenali bahkan dengan kamera satelit. Terlebih lagi, bahkan jika kau mendekatinya, kau tidak akan bisa mengenali Elvenwood raksasa meskipun benda itu berada tepat di depan matamu karena sihir pengabur persepsi yang bercampur dengan kabut biru. Ditambah lagi, ia bahkan mendistorsi ruang sehingga meskipun kau berjalan lurus menuju terarium, kau secara alami akan terlewat begitu saja. Namun, bahkan hal itu tidak sempurna. Rasul Surga mengangguk dan bergumam pelan,

“…Memang benar. Sihir pengabur persepsi dan distorsi ruang hanya berlaku di atas tanah. Jika seseorang bisa terbang dengan pesawat atau semacamnya dan mencapai tepat di depan terarium, itu bukan hal yang sepenuhnya mustahil.”

Tetapi… Hal itu tidak mungkin terjadi. Lingkungan di sekitar terarium selalu dipenuhi oleh roh-roh yang mengamuk. Terbang di langit dengan pesawat atau helikopter adalah tindakan bunuh diri. Tidak peduli seberapa kuat seorang Hunter, kecuali mereka memiliki sayap, jauh lebih aman untuk bertarung di darat. Oleh karena itu, untuk melewati terarium, seseorang hanya bisa bergerak di atas tanah.

“Pot bunga mana yang rusak?”

[Korea Utara.] Mendengar jawaban sang rasul, Yuri Orlov mengambil komputer tablet di sudut meja dan dengan santai menggulir layarnya.

“Coba kulihat. Korea Utara, Korea Utara…” Jarinya, yang menggulir layar ke bawah, tiba-tiba berhenti pada berita terbaru dari Korea.

– (Berita Terkini) Hunter Sung Suho memutuskan untuk memasuki Korea Utara!

– (Pilihan Utama) Cha Hae-in muncul dengan menunggangi naga hitam!

“…Naga hitam?”

Ia mengklik artikel tersebut, dan sebuah gambar muncul di layar. Seekor naga hitam terbang menuju Korea Utara dengan sayap raksasanya yang terbentang. Dan sosok Sung Suho, menungganginya dan pergi menuju Korea Utara. Ekspresi Yuri Orlov mengeras.

– Pahlawan India, Sung Suho

Kemampuannya belum diketahui secara pasti oleh publik. Untuk suatu alasan, Asosiasi Korea telah menutup rapat informasi tentang dirinya. Namun melihatnya menunggangi naga hitam itu sendiri, ia menjadi yakin.

“…Jadi dia seorang summoner. Kalau begitu, jangan bilang kalau semua makhluk sihir hitam itu bukanlah dungeon break, melainkan summon-nya?”

Itu adalah kemampuan yang tidak masuk akal. Ekspresi Yuri Orlov berubah serius melihat gambar Sung Suho yang tertangkap kamera di India. Apakah jumlah pasukan summon hitam yang luar biasa banyak di sampingnya adalah seluruh kekuatannya sendiri? Itu berarti perasaan aneh yang ia miliki saat pertama kali melihat artikel tentang Sung Suho memang benar. Tapi sekarang dia bahkan bisa memanggil seekor naga?

“Bahkan untuk seorang Hunter peringkat S, untuk menunjukkan tingkat performa seperti itu, itu pasti menggunakan metode sepertiku, menarik kekuatan mana dari sumber eksternal. Dia tidak mungkin bisa mendapatkan jumlah batu mana sebanyak itu sendirian, bukan? Apakah dia seorang Hunter yang dilatih secara diam-diam oleh Asosiasi Korea?”

Ia mengetahuinya karena ia sendiri menggunakan batu mana. Mempertimbangkan jumlah summon yang ia gunakan di India, Yuri Orlov bisa memperkirakan secara kasar berapa banyak batu mana yang telah dikonsumsi oleh Sung Suho.

“Korea adalah negara demokratis. Secara hukum tidak mungkin menggelontorkan sumber daya sebanyak itu kepada seorang individu. Bahkan Woo Jinchul pun tidak bisa melakukan hal radikal seperti itu. Atau jangan-jangan… Sung Suho ini juga sepertiku?” Semakin banyak yang kau ketahui, semakin banyak yang kau lihat. Mata Yuri Orlov berkilat saat ia menatap wajah Sung Suho di dalam foto tersebut. Seolah-olah ia telah menyadari kebenaran yang tersembunyi di balik layar di Korea.

“Sung Suho ini. Jangan-jangan dia adalah Hunter yang mengendalikan kekuatan negara dari balik layar, persis sepertiku.” Kecurigaan berubah menjadi keyakinan. Jika seseorang yang berkuasa memiliki kemampuan seperti itu, mereka dapat dengan mudah menguasai suatu negara, seperti yang telah dibuktikan sendiri oleh Yuri Orlov.

“Atau mungkin Woo Jinchul adalah orang yang menguasai Korea sejak awal. Sung Suho bisa jadi adalah senjata rahasia yang disembunyikan oleh ketua asosiasi, atau dia mungkin sedang memegang kelemahannya…”

Berbagai hipotesis muncul di benaknya, tetapi hal yang paling penting saat ini adalah bahwa Sung Suho pergi ke Korea Utara menaiki seekor naga raksasa. Dan bahwa terarium-terarium yang ia sembunyikan secara pribadi dengan penghalang berada di sepanjang jalur tersebut. Setelah memahami situasinya, senyum kejam muncul di bibir Yuri Orlov.

“Heh. Seperti yang kuduga, dia sudah mencurigakan sejak pertama kali aku melihatnya.” Seperti biasa, firasat buruk tidak pernah meleset. Yuri Orlov menyerahkan layar tablet itu kepada Rasul Surga dan tersenyum miring,

“Lihat? Sekarang sepertinya masalahnya bukan ada pada diriku, melainkan pada dirimu.” Dan setelah menenggak habis seluruh sebotol anggur di atas meja, ia secara terbuka mengejeknya dengan ekspresi penuh kemenangan.

“Para rasul selalu seperti ini. Mereka bertindak seolah-olah paling hebat, tapi ketika terjadi masalah, mereka datang sambil merengek.”

[…]

Yuri Orlov terkekeh, setelah berhasil melancarkan pukulan telak pada rasul para Dewa Luar yang menyebalkan itu. Namun terlepas dari ejekannya yang terang-terangan, Rasul Surga tidak bereaksi dan hanya menatap lekat-lekat pada foto Sung Suho yang ia serahkan. Terutama pada gambar wyvern bayangan Kaisel yang ditunggangi oleh Sung Suho.

[…Ini benar-benar tidak masuk akal.] Mata Rasul Surga bergetar hebat saat melihat puluhan prajurit Suho yang berbaris di bawah.

[Bagaimana mungkin Pasukan Bayangan bisa ada di Bumi?]

“Pasukan Bayangan?” Yuri Orlov memiringkan kepalanya mendengar istilah yang tidak familiar itu. Namun Rasul Surga, dengan ekspresi serius, sedang memikirkan skenario terburuk, mengabaikan reaksinya.

[…Jangan-jangan? Tidak, itu tidak mungkin.] Skenario terburuk. Kemungkinan bahwa Raja Bayangan, yang seharusnya berada di luar angkasa, telah datang ke Bumi.

[Mutlak tidak mungkin.] Ya. Tidak peduli seberapa banyak ia memikirkannya, itu sama sekali tidak masuk akal. Kalau begitu, apakah ada kemungkinan bahwa hanya Pasukan Bayangan yang dikirim ke Bumi tanpa kehadirannya? Itu juga tidak masuk akal.

[Jaraknya terlalu jauh. Kekuatan mana miliknya tidak akan sampai. Jika itu mungkin, kami para rasul tidak perlu repot-repot melakukan hal-hal menyusahkan seperti ini.]

Sama seperti kekuatan Dewa Luar yang tidak bisa mencapai Bumi, kekuatan Raja Bayangan juga tidak akan bisa sampai ke sini. Jarak antara tempat itu dan Bumi terlalu jauh.

[…Lalu siapa manusia ini?]

“Siapa lagi? Dia adalah Hunter paling populer di Korea, Sung Suho. Ah, benar juga. Kalian para rasul yang angkuh tidak tertarik pada nama-nama manusia biasa, bukan?”

[Tidak, sekarang aku tertarik. Apa pun itu. Aku butuh informasi tentang manusia ini.]

“Huh, itu adalah permintaan yang sangat menyusahkan dan sulit. Informasi tentang Sung Suho adalah rahasia tingkat tinggi bahkan di Korea. Jika aku memenuhi permintaan sulit itu, apa yang bisa kau berikan untukku?”

[Apa yang kau butuhkan?] Bibir Yuri Orlov melengkung membentuk senyuman penuh arti saat ia menatap Rasul Surga.

“Aku suka jawaban lugasmu. Inilah kenapa aku tidak bisa membenci kalian.”

[Tunggu.]

Tersentak. Di tengah-tengah percakapan, ekspresi Rasul Surga tiba-tiba berubah tegang.

[Baru saja, pot bunga yang lain telah hancur.]

“Apa?” Ekspresi Yuri Orlov pun ikut menegang.

“Di mana itu?”

[Tempat yang paling dekat dengan pot bunga yang hancur sebelumnya.]

“Bajingan sialan itu.” Tampaknya sudah pasti bahwa pelakunya adalah Sung Suho. Ini sudah keterlaluan. Merusak dua terarium yang telah ia bangun dengan susah payah dalam waktu satu hari! Mengingat nilai dari ‘buah’ yang dihasilkan di dalam terarium tersebut, ini adalah kerugian yang sangat besar bagi Yuri Orlov.

“Ini masalah besar. Jika kita tinggal diam, pot-pot bunga yang lain akan berada dalam bahaya juga.”

Namun, mengirim pasukan ke sana adalah tindakan yang berisiko karena lawannya adalah seorang Hunter peringkat S. Terlebih lagi, lokasinya berada di Korea Utara, sehingga hal itu bisa berubah menjadi masalah politik. Itulah alasan mengapa ia menggunakan sihir pengabur persepsi untuk menyembunyikan terarium tersebut sejak awal. Ia tidak membutuhkan sihir itu untuk terarium di Rusia, tempat ia berkuasa.

[Aku akan pergi memeriksanya. Sementara itu, cari tahu segalanya tentang manusia bernama Sung Suho itu.]

Syut!

Rasul Surga melontarkan kata-kata itu dan menghilang dari tempatnya. Bagaikan coretan yang dihapus dengan penghapus.

“Bajingan hantu.” Yuri Orlov melemparkan botol anggur ke arah tempat di mana ia tadi menghilang.

“Beraninya kau memerintahku?”

Ia segera memanggil para bawahannya dan mulai menyelidiki Sung Suho. Namun ada satu hal… Sesuatu yang tidak bisa ia pahami.

“…Bagaimana bisa dia benar-benar menjebol penghalangku?” Sekalipun Sung Suho memiliki pasukan summoner, Sekalipun dia bisa terbang kesana kemari menaiki naga, Penghalang yang ia ciptakan dengan susah payah bukanlah sesuatu yang bisa dijebol hanya dengan serangan kekuatan fisik murni.

“Aku mengatakannya sendiri, tapi tidak mungkin Elvenwood benar-benar membuka pintunya sendiri…” Gumam Yuri Orlov dengan ekspresi penuh kecurigaan. Namun seperti biasa, firasat buruk tidak pernah meleset…

* * *

“Kau adalah peri kecil yang tersesat.”

“Biarkan kami menunjukkan kota kami yang indah, Elvenwood.”

Pintu terbuka.

Dengan peri es kecil dan muda, Sirka, di barisan terdepan, Elvenwood membuka penghalangnya yang tertutup rapat dan menyambut Suho beserta kelompoknya. Dan menanggapi senyuman munafik dari para high elf yang datang untuk menyambut mereka, Suho hanya mengucapkan satu patah kata,

“Tiga.”

“…Apa?”

“Ini yang ketiga…”

[Menggunakan Skill: ‘Napas Kehancuran’.]

KRAAAAAAAA—!

“Ap-apa?!” Tidak ada belas kasihan dalam kobaran api Suho yang meledak ke arah para high elf yang ketakutan.

“Tidak perlu ada percakapan di antara kita.”


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted