Spirit Realm Chapter 32 – Dual Powers Bahasa Indonesia
Bab 32: Kekuatan Ganda
Dengan mundurnya Feng Yi, takdir bahwa Keluarga Feng telah dikalahkan tidak dapat diubah lagi. Mengikuti amukan pembunuhan dari Ling Yushi, Ling Feng, dan Ling Xin, setiap anggota Keluarga Feng yang tidak bisa mundur dengan cepat dibantai di tempat.
Qin Lie tidak melanjutkan pertarungan dan malah berjalan menghampiri serta mengambil Kapak Sayap Hijau. Setelah merasakannya sejenak, ia mendapati bahwa Kapak Sayap Hijau tersebut belum hancur sepenuhnya dan masih bisa digunakan untuk beberapa waktu ke depan. Karena itu, ia tidak bisa menahan rasa bahagianya di dalam hati.
“Feng Yi di Alam Pemurnian tingkat delapan ternyata tidak terlalu kuat. Bertarung secara langsung… rasanya dia tidak lebih kuat dariku.”
Qin Lie merenung dalam hati, mengingat kembali pertempuran sebelumnya. Saat ia mengalirkan energinya untuk mengamati keadaan tubuhnya, matanya tiba-tiba bersinar terang.
Ia mendapati bahwa saat ia mengalirkan energi spiritual, energi spiritual di dalam lautan spiritual dantiannya akan melonjak keluar, mengikuti otot dan nadanya saat berkumpul menuju lengan lalu telapak tangannya sebelum keluar melalui jari-jarinya dan masuk ke dalam artefak spiritual.
Namun, ini bahkan bukan kekuatan penuhnya!
Saat energi spiritual bersirkulasi, untaian energi petir dan kilat mulai terakumulasi di dalam otot, pembuluh darah, daging, tulang, dan bahkan organnya. Inilah yang menyebabkan energi spiritualnya menjadi liar dan ganas, tidak hanya meningkatkan kekuatan energi spiritualnya, tetapi juga memungkinkannya menggunakan energi petir dan kilat yang pada gilirannya sangat meningkatkan kekuatannya!
Ia tiba-tiba mengerti.
Selama lima tahun terakhir, ia terus-menerus menempa dan memurnikan fisiknya dengan kekuatan petir dari Langit Kesembilan. Namun, energi petir dan kilat yang telah melonjak ke dalam tubuhnya dan mengamuk di dalamnya tidak sepenuhnya menghilang. Sebaliknya, sebagian telah meresap ke dalam fisiknya, menjadi sumber kekuatan lain di luar energi spiritualnya!
Selama bertarung melawan orang lain, ia bisa menggunakan energi petir dan kilat ini untuk meningkatkan kemampuan bertarungnya secara eksplosif!
Saat ini, ia baru berada di tingkat ketujuh Alam Pemurnian. Namun, jika ia menggunakan energi petir dan kilat ini selama pertarungan, meningkatkan tingkat kekuatannya sebesar satu tingkat, maka ia bahkan bisa bertarung secara langsung dengan Feng Yi dan tidak merasa dirugikan.
Jadi, jika ini benar, Feng Jie dan Feng Lun yang berada di tingkat yang sama dengannya sama sekali tidak akan mampu bertahan melawannya.
“…Jadi seperti ini. Sepertinya tidak satupun dari latihan pahit dan keras ku selama bertahun-tahun yang sia-sia! Bukan hanya Pemusnahan Petir Surgawi yang sangat meningkatkan kekuatan tubuhku, tetapi itu juga memungkinkannya menggunakan energi petir dan kilat. Ini benar-benar kejam dan mendominasi!”
Qin Lie berpikir dalam hati, sudut mulutnya perlahan membentuk senyuman gembira. Setelah itu, ia berhenti mengalirkan Pemusnahan Petir Surgawi dan mencoba mengendalikan kembali energi spiritual di dalam lautan spiritualnya.
Energi spiritual yang relatif lebih tenang melonjak keluar dari lautan spiritual, mengalir melalui jalur yang sama ke telapak tangannya lalu ke Kapak Sayap Hijau.
“Syuush!”
Kapak Sayap Hijau itu tiba-tiba memancarkan aura hijau berkabut. Sambil memeriksanya dengan cermat, Qin Lie segera mendapati bahwa tidak ada lagi energi petir atau kilat di dalamnya.
Benar saja, ketika ia tidak mengalirkan Pemusnahan Petir Surgawi, energi spiritual di dalam tubuhnya normal dan tidak akan merusak struktur artefak spiritual tersebut.
“Ini artefak spiritual tingkat rendah lainnya. Diagram “Pengumpul Roh” yang sederhana ini, tidak ada bedanya dengan yang ada di dalam tombak pendek…”
Mengandalkan kekuatan pikirannya untuk merasakan, Qin Lie kembali merasa kecewa. Ia segera menarik energi spiritualnya, mengangkat kapak tersebut sambil berjalan kembali ke arah orang-orang Keluarga Ling.
“Qin Lie!” Sebelum Ling Yushi sempat berbicara, Ling Ying sudah berteriak, wajah kecilnya dipenuhi dengan kegembiraan dan ekspresi yang tak bisa dijelaskan. “Kamu jahat sekali, kamu benar-benar memperdaya kami begitu lama! Katakan, apakah kamu berpura-pura bodoh selama ini hanya untuk melihat kami menertawakanmu?”
“Aku tidak pernah menyangka Qin Lie ternyata sekuat ini!” Ling Xiao ikut menimpali dengan penuh semangat.
“Bocah keparat!” Ling Feng berjalan mendekat, dan menepuk dadanya dengan nada bercanda. Ia juga diliputi kebahagiaan.
“Kali ini… benar-benar berkatmu. Jika tidak, kita tidak akan bisa menghindari hal ini,” kata Ling Yushi, mata jernihnya bersinar.
“Ling Yang tewas,” komentar Ling Xin dengan sungguh-sungguh. Dialah satu-satunya orang yang tidak berjalan mendekat, masih berdiri di bagian belakang dengan kepala tertunduk.
Qin Lie meliriknya dari jauh sebelum berjalan mendekat dalam diam dan berkata dengan suara pelan, “Kalau begitu, sebaiknya kamu hidup dengan baik dan bantai semua anggota Keluarga Feng untuk membalaskan dendamnya.”
Ling Xin mengangkat kepalanya dengan garang, menatap dalam-dalam pada Qin Lie. Dari dalam mata seperti harimau miliknya, emosi yang rumit mengalir keluar. Dengan nada yang dalam, ia berkata, “Aku, Ling Xin, berhutang nyawa padamu! Di masa depan, aku pasti akan membalas budi ini!”
Dengan terkejut, Qin Lie menggelengkan kepalanya dan menjawab, “Kamu tidak berhutang apa pun padaku. Aku membunuh Feng Jie demi kebaikan semua orang, dan juga demi diriku sendiri. Mengandalkan kekuatanku sendiri, aku tidak akan bisa melawan Keluarga Feng sama sekali. Jika bukan karena kalian semua, aku pasti sudah mati di tangan mereka, tanpa ada jalan untuk hidup.”
“Aku tetap berhutang nyawa padamu!” kata Ling Xin keras kepala.
“Termasuk Feng Yi, total ada tiga anggota Keluarga Feng yang berhasil kabur. Saat mereka menemukan orang-orang Manor Es Hancur, mereka akan datang untuk membunuh kita lagi.” Qin Lie menarik napas lalu tersenyum pahit, melanjutkan, “Jadi kita masih dalam bahaya. Semuanya, jangan banyak bicara lagi dan mari kita pergi dari sini sebelum mengatakan hal lain.”
Semua orang menganggukkan kepala sebagai tanda setuju.
Ketika ia memimpin pelarian kali ini, setiap kali mereka menemui area di mana binatang buas spiritual mungkin berkumpul dan harus memutuskan apakah mereka akan menghindari area tersebut atau tidak, tidak ada seorang pun yang mempertanyakan keputusannya.
Langit perlahan menggelap saat Qin Lie dan kelompoknya berkumpul di dalam lembah yang dipenuhi semak belukar raksasa yang menjulang tinggi.
Semak belukar di dalam lembah itu bahkan lebih tinggi dari mereka, memberi mereka kamuflase alami. Tidak peduli seberapa kuat Manor Es Hancur, hampir tidak mungkin bagi mereka untuk menemukan tempat persembunyian ini melalui cara-cara rahasia.
“Jika semuanya berjalan lancar, kita akan memasuki Gunung Kabut Bekas pada lusa. Begitu kita mencapai Gunung Kabut Bekas, kita akan dapat mengirim kabar kembali ke Keluarga Ling. Selain itu, para praktisi bela diri dari Paviliun Nebula sering terlihat bergerak di sekitar sana. Jika kita cukup beruntung untuk menemui mereka, kita mungkin benar-benar telah lolos dari bencana ini,” jelas Qin Lie sambil melihat ke belakang dan menunjuk ke arah Gunung Kabut Bekas yang sebagian tertutup pandangan.
Semua orang berkumpul bersama, masing-masing memegang daging kering untuk dimakan sambil mendengarkan kata-katanya dengan penuh perhatian.
“Qin Lie, bagaimana kamu bisa begitu akrab dengan Pegunungan Arktik? Selama beberapa tahun ini kamu terus-menerus mengurung diri di Gunung Herbal, jadi bagaimana bisa kamu memahami situasi di dalam Pegunungan Arktik sejauh ini?” tanya Ling Feng sambil tersenyum sambil meminum air bersih.
Sudah jelas dari tatapan mata mereka bahwa semua orang juga memikirkan hal ini.
“Kakekkulah yang cukup akrab dengan Pegunungan Arktik. Dia menceritakan beberapa hal tentangnya kepadaku sebelumnya…” Qin Lie ragu-ragu sejenak, lalu melanjutkan, “Malam ini akan menjadi malam yang paling sulit. Pastikan semua orang beristirahat dengan baik. Sebentar lagi, ketika kita sudah siap secara mental, kita akan terus melanjutkan perjalanan menempuh jalur kita sepanjang malam.”
“Hm, semuanya berpencar.” Melihat Qin Lie tidak ingin bicara lagi, Ling Feng mengurungkan niatnya dengan senyuman dan menginstruksikan semua orang untuk pergi beristirahat.
Semua orang perlahan berpencar, memilih area untuk duduk bersila dan beristirahat. Ling Ying juga sangat lelah dan dengan demikian tidak terus mengganggu Qin Lie, membuat pria itu diam-diam merasa lega.
“Aku benar-benar harus berterima kasih padamu. Jika kamu tidak ada di sini, Ling Ying dan aku… nasib kami akan sangat tragis dan yang lainnya akan dibantai.” Setelah semua orang berpencar, Ling Yushi tetap tinggal, mata jernihnya bersinar. Pada saat ini, ia agak takut menatap Qin Lie dan malah melihat ke arah Ling Ying. “Gadis itu menjadi sangat penasaran padamu. Aku tadinya mengira dia akan mengganggumu sampai tak tertahankan lagi, tapi sepertinya dia benar-benar sangat kelelahan.”
“Dia memang banyak bicara.” Qin Lie mengangguk setuju. “Aku jadi ketakutan dengan pertanyaan-pertanyaannya. Dia tidak datang ke sini membuatku sangat lega.”
Melihat ketakutan yang masih tersisa di wajah Qin Lie, Ling Yushi tidak bisa menahan tawa. Setelah berpikir sejenak, ia dengan lembut bertanya, “Aku telah memperhatikan ekspresi di matamu berkali-kali, dan terkadang, tatapan itu benar-benar kosong. Kamu tidak selalu berpura-pura bodoh selama lima tahun ini, kan?”
“Hm, sebagian besar waktu aku memang berada dalam keadaan bodoh seperti itu, itu adalah semacam metode kultivasi. Baru belakangan ini aku benar-benar bangkit kembali…” Dengan keadaan seperti sekarang, tidak perlu lagi baginya untuk menyembunyikan hal-hal tertentu, dan oleh karena itu, ia memberikan penjelasan sederhana kepada Ling Yushi.
“Terakhir kali, terakhir kali saat aku membantumu mandi, kamu… berada dalam keadaan seperti apa?” bisik Ling Yushi malu-malu, wajahnya berubah sedikit kemerahan saat ia tiba-tiba menundukkan kepalanya.
“Kamu membantuku mandi? Kapan itu? Aku tidak begitu ingat, pasti itu terjadi saat aku sedang berkultivasi.” Jantung Qin Lie berdetak lebih kencang saat ia dengan cepat bertindak seolah-olah tidak tahu apa-apa.
Mendengar jawabannya, Ling Yushi, yang hatinya sedang kacau, menyimpulkan bahwa kata-katanya tidak tulus, meskipun ia tidak dapat memahami mengapa ia sampai pada kesimpulan itu. Meski begitu, ia merasa seperti akan mati karena malu dan dalam kepanikan, dengan wajah merah padam, ia berseru, “K-kalau begitu aku akan pergi dan beristirahat dulu…” Begitu ia menyelesaikan kalimatnya, ia buru-buru berjalan menjauh darinya dengan kepala tertunduk.
Qin Lie mengusap wajahnya, tiba-tiba mendapati bahwa kulit di wajahnya telah menjadi sangat tebal. Menyaksikan Ling Yushi yang tersipu malu di kejauhan, ia diam-diam tertawa pada dirinya sendiri, merasa geli dan berpikir: Kamu jelas dua tahun lebih tua dariku, tetapi kulitmu masih lebih tipis dariku. Gadis ini… dia benar-benar menarik.
“Pria busuk itu, apakah dia mengatakan yang sebenarnya atau tidak? Jika itu benar, maka pada saat itu… dia sudah merespons?” Di sisi lain, hati Ling Yushi masih bergolak dan tidak bisa tenang bahkan dengan punggung menghadap Qin Lie.
“Kryuk kryuk!”
Setelah satu jam, saat anggota Keluarga Ling masih memulihkan diri, suara semak belukar yang patah tiba-tiba terdengar.
Ekspresi Ling Yushi, Ling Ying, dan yang lainnya sangat berubah. Kemudian mereka buru-buru meneriakkan agar semua orang berhati-hati dan bersembunyi. Semua orang mengeluarkan senjata mereka agar siap bertarung sewaktu-waktu.
Tidak ada yang berani bertindak gegabah. Mereka juga tidak berani melarikan diri. Karena begitu mereka mulai berlari, itu akan langsung mengekspos posisi mereka karena suara semak yang patah.
Mereka menundukkan kepala, bersembunyi di antara semak-semak lebat, bahkan tidak berani bernapas. Mereka berharap orang-orang itu tidak mendekat ke arah mereka.
Tetapi semakin seseorang takut akan sesuatu, semakin besar kemungkinan hal itu akan mendatangi Anda. Dari suara semak belukar yang patah, mereka tahu bahwa orang-orang yang datang semakin mendekat ke arah mereka.
Wajah Ling Feng menjadi suram, memberi isyarat dalam diam kepada semua orang untuk bersiap bertarung dan berinisiatif menyergap kelompok yang datang sehingga mereka bisa menangkap musuh tanpa sadar.
Bahkan Qin Lie mengepalkan Kapak Sayap Hijau miliknya dengan mata serius menatap ke arah asal suara tersebut, mengutuki kesialan mereka.
Tiba-tiba, sesosok orang yang berdarah muncul di hadapan mereka.
“Liu Yan!”
Para anggota Keluarga Ling tertegun sejenak saat mereka juga melihat Gao Yu dan dua anggota Keluarga Gao lainnya di belakang Liu Yan, yang tubuhnya juga berdarah-darah.
Sadar bahwa orang-orang ini adalah Liu Yan dan anggota Keluarga Gao, Ling Yushi, Ling Feng, dan yang lainnya dengan cepat keluar dari persembunyian, meneriakkan salam. Mereka sangat terkejut dengan gembira.
Kemudian, ekspresi Qin Lie berubah, mengutuk dalam hatinya. Jika Liu Yan dan yang lainnya muncul, maka orang-orang dari Manor Es Hancur pasti berada di dekat sini juga. Pertemuan mereka dengan Liu Yan sama sekali tidak ada untungnya. Bahkan, itu membuatnya semakin berbahaya.
Sebaliknya, saat melihat orang-orang dari Keluarga Ling, Liu Yan, Gao Yu, and yang lainnya melihat harapan, mata mereka menjadi cerah.
“Kenapa kalian bisa ada di sini?” seru Liu Yan pelan. Ia menyapu pandangannya ke arah anggota Keluarga Ling, lalu akhirnya tertuju pada tubuh Qin Lie. Ia berkata dengan sarkasme yang tajam: “Qin Lie! Bagus sekali! Sungguh bagus sekali!”
Ekspresi Gao Yu sama gelapnya. Ia menatap dingin ke arah Qin Lie dan berkata, “Tidak semua dari kita mati, apakah kamu kecewa?”
Qin Lie tidak bisa menahan senyum kecutnya. Ia tahu dengan wawasan Liu Yan dan Gao Yu, mereka sudah lama menebak bahwa orang yang telah membantu Keluarga Ling melarikan diri adalah dirinya dan juga telah melihat melalui niatnya.
Teaser Bab Ini
————————————————————
Sekarang terjemahkan SELURUH bab ke dalam bahasa Indonesia yang natural.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar