Spirit Realm Chapter 71 - Resonance With Thunder Bahasa Indonesia - Indowebnovel

Spirit Realm Chapter 71 – Resonance With Thunder Bahasa Indonesia

Reader Settings

Size :
A-16A+
Daftar Isi

Bab 71: Beresonansi dengan Petir

“Nona, lihat ke sana. Bukankah itu anak dari Toko Li, orang yang menjual Papan Pengumpul Roh kepada kita?”

Saat melihat pertarungan Qin Lie dan Feng Kai di atas jembatan, pelayan tua yang berdiri di ujung lain jembatan sedikit membungkukkan tubuhnya dan buru-buru memberitahu wanita berpakaian putih.

Mata wanita berpakaian putih itu sejernih kristal transparan, tanpa menyisakan sedikit pun kotoran; ia memancarkan aura yang dingin dan anggun.

Ia berdiri dengan anggun di sana, menciptakan pemandangan yang indah. Sebuah pemandangan yang bahkan meredupkan keindahan matahari terbenam sore itu. Sikapnya membuat orang-orang di sekitarnya merasakan rasa rendah diri dan tidak berani menatap langsung ke arahnya.

“Mari kita tonton dulu,” ucapnya acuh tak acuh.

Pelayan tua itu mengangguk kecil. Berhenti di ujung jembatan, ia melihat pertarungan Qin Lie dengan Feng Kai, bahkan tidak melirik Yan Qingsong sama sekali.

“Gadis yang sangat cantik!”

Yan Qingsong menoleh, dan setelah sekilas pandang, pikirannya bergetar. Seolah-olah pandangannya terpaku di tempat, tertuju pada tubuh wanita berpakaian putih itu, dan ekspresi yang sangat terpesona muncul di wajahnya.

Di dalam Manor Es Pecah, status Yan Qingsong tidak biasa. Bagaimanapun, ia adalah sepupu Yan Ziqian. Oleh karena itu, ia telah melihat banyak sekali wanita cantik. Namun, ini adalah pertama kalinya ia melihat seseorang seperti wanita berpakaian putih yang begitu menarik perhatian. Ia tidak bisa menahan diri untuk menjadi gelisah, seolah-olah ia telah kehilangan jiwanya.

Ia hanya menatap wanita berpakaian putih itu, dan sepertinya ia untuk sementara melupakan hal-hal lain, termasuk pertarungan antara Qin Lie dan Feng Kai.

“Zing zing zing!”

Berkas-berkas pedang tajam melesat keluar dari pedang panjang perak di tangan Feng Kai. Berkas-berkas pedang itu bagaikan kilat dingin saat mereka menebas jembatan batu dan menyebabkan serpihan batu beterbangan ke mana-mana, menghancurkan cukup banyak blok batu dalam prosesnya.

Memegang ukiran kayu di tangannya, Qin Lie telah didesak ke sudut oleh berkas-berkas pedang perak, tubuhnya sudah dipenuhi luka halus satu demi satu.

Listrik yang dihasilkan oleh ukiran kayu hanya bisa melindungi bagian vitalnya. Namun, sinar pedang Feng Kai bagaikan benang perak, benar-benar ada di mana-mana. Mereka menyerang dari setiap arah dan setiap sudut, mencegah Qin Lie memblokir semuanya.

Kapan pun sinar perak yang sangat tajam itu menusuk tubuhnya, luka berdarah yang segar akan langsung muncul.

Feng Kai berada di tahap awal Alam Pembukaan Natal sementara Qin Lie baru saja menerobos ke tingkat kesembilan Alam Pemurnian. Ada jurang pemisah satu tingkat yang besar di antara mereka. Terlepas dari apakah itu kepadatan energi rohnya atau pengalaman tempurnya, Qin Lie berada dalam posisi yang dirugikan.

Selain itu, teknik roh Feng Kai lebih disempurnakan. Langkah kakinya bagaikan angin, cara ia mengayunkan pedang panjangnya begitu licik dan kejam. Ia secara konsisten mampu menyerang bagian vital Qin Lie dari titik-titik buta.

Jika listrik yang diciptakan oleh ukiran kayu tidak mampu membentuk pertahanan yang begitu kokoh atau jika tubuh Qin Lie tidak tangguh secara luar biasa, maka ia sudah lama tidak akan mampu bertahan dan sudah dicincang hidup-hidup oleh Feng Kai.

“Tetes! Tetes!”

Tetes demi tetes darah segar berwarna merah cerah menetes dari luka di dada, punggung, dan lengannya ke jembatan. Itu tampak seperti bunga darah yang mekar di atas jembatan batu.

“Di bawah serangan sinar pedangku dari Pedang Nyanyian Embun Beku, tubuhmu sebenarnya tidak terkoyak berkeping-keping. Harus kukatakan aku benar-benar terkejut.” Saat sesosok bayangan Feng Kai berkelebat, ia berkata dengan santai namun bernada sarkastik, “Bahkan tulang-tulangnya pun tidak patah! Tampaknya pengerasan otot dan dagingmu telah melalui proses yang bahkan lebih besar dari yang kuperkirakan. Namun, kau tetap tidak akan bisa lolos dari kematian!”

Qin Lie tetap diam karena ia tidak punya energi ekstra untuk mengucapkan apa pun. Pikirannya sepenuhnya terfokus pada peresapan energi roh dengan energi guntur dan kilat di dalam tubuhnya serta mengalirkannya dengan liar.

“Bum!”

Gemuruh guntur tiba-tiba terpancar keluar dari rongga dada Qin Lie saat energi guntur yang meledak-ledak di dalam titik akupuntur tubuhnya tiba-tiba menyembur keluar bagaikan sungai yang meluap dari bantarannya.

“Bum bum bum! Bum bum bum bum!”

Di dalam semua titik akupuntur di tubuhnya, gemuruh guntur yang sama terpancar keluar. Di bawah langit cerah yang indah, suara petir terdengar.

“Bum!”

Di bawah cahaya malam dan matahari terbenam, suara ledakan guntur tiba-tiba terpancar turun dari kedalaman Langit Kesembilan!

“Bzzt bzzt bzzt!”

Sambaran petir yang menyala-nyala dan menyerupai naga langsung muncul dari langit yang bersinar, berputar saat melesat turun dan menghantam jembatan batu dengan ledakan yang dahsyat.

“Brak!”

Jembatan batu, yang menghubungkan Jalan Perniagaan dengan Kota Selatan langsung meledak; batu keras itu telah hancur menjadi ratusan kepingan batu yang beterbangan.

Qin Lie, Feng Kai, dan Yan Qingsong, yang berada di atas jembatan batu, tampaknya telah dihujani oleh sambaran petir mirip naga secara bersamaan dan terpelanting ke langit yang dipenuhi batu dan debu. Ketiganya mengeluarkan jeritan menyedihkan saat mereka jatuh bersama-sama ke sungai yang panjang dan lebar di bawah sana.

Eh?

Cahaya yang sangat terkejut muncul di dalam mata transparan wanita berpakaian putih itu. Ia tiba-tiba mengangkat kepalanya dan melihat ke arah kehampaan di langit merah yang berpijar, lalu menundukkan kepalanya untuk melihat jembatan batu yang rusak, dan terakhir, pada sungai yang mengalir di bawahnya.

Di dalam arus sungai, Qin Lie, Feng Kai, dan Yan Qingsong tidak terlihat di mana pun, seolah-olah mereka telah tenggelam ke dasar atau sungai dan kemudian hanyut terbawa arus.

“Dengan keadaan langit saat ini, bagaimana mungkin ada guntur dan kilat?” tanya pelayan tua itu dengan ekspresi terkejut. “Begitu aneh. Sangat aneh. Dan bagaimana sambaran petir itu bisa begitu akurat menghantam jembatan batu tepat di depan kita?”

“Guntur dan kilat dari Langit Kesembilan tidak terbentuk secara alami, melainkan sesuatu yang disebabkan oleh seseorang,” jawab wanita berpakaian putih itu tiba-tiba setelah berpikir sejenak.

“Eh? Sesuatu yang disebabkan oleh seseorang? Nona, apa maksud Anda?” tanya pelayan tua itu dengan ketakutan.

“Magang di Toko Li itu,” kata wanita berpakaian putih itu, mengangguk pasti. “Sebelum petir dari Langit Kesembilan menyambar turun dari kehampaan, suara gemuruh guntur terpancar keluar dari dalam tubuhnya. Aku tidak tahu teknik aneh apa yang telah ia kultivasikan, tetapi aku dapat memastikan… bahwa perubahan di dalam tubuhnyalah yang mendatangkan guntur dan kilat dari kedalaman Langit Kesembilan.”

Pelayan tua yang terkejut itu berkata, “Nona muda, Anda benar-benar berpengalaman dan berpengetahuan luas. Di Benua Pasang Merah kita, apakah Anda tahu ada seni roh petir yang begitu dominan?”

Wanita berpakaian putih itu mengerutkan keningnya, berpikir dengan cermat selama beberapa saat sebelum perlahan menggelengkan kepalanya. “Dia bahkan belum mencapai Alam Pembukaan Natal, tetapi dia sudah bisa memancing petir surgawi Langit Kesembilan. Aku belum pernah mendengar rumus seni yang begitu dominan dan ganas.”

Setelah ucapannya, pelayan tua itu menjadi semakin terkejut. Setelah merenung sejenak, ia kemudian berkata, “Jika guntur dan kilat dari langit langsung menghancurkan jembatan batu, lalu bagaimana akhir dari ketiga orang itu…”

“Magang yang memanggil guntur dan kilat itu seharusnya baik-baik saja, tetapi bagi kedua orang lainnya… sulit dikatakan. Bahkan jika mereka tidak mati, mereka setidaknya akan kehilangan selapis kulit,” jawab wanita berpakaian putih itu samar-samar.

Saat keduanya berbicara, semakin banyak praktisi yang tertarik datang ke daerah terpencil ini dari suara ledakan sebelumnya.

Begitu orang-orang itu tiba dan mendapati jembatan telah hancur, mereka semua sangat terkejut. Mereka semua mulai bercakap-cakap satu sama lain, mencoba mencari tahu apa yang telah terjadi.

Pada saat ini, wanita berpakaian putih dan pelayan tuanya mengubah arah mereka, menyeberang ke Jalan Perniagaan dari jembatan batu yang lain.

Keduanya langsung pergi ke Toko Li.

Di dalam toko, Li Mu duduk di kursi goyangnya, berayun maju mundur sambil menatap malas ke luar dengan mata menyipit.

Ketika ia melihat wanita berpakaian putih dan pelayan tua itu masuk, ekspresi Li Mu tetap acuh tak acuh saat ia berkata sambil tertawa, “Ini adalah kedua kalinya kalian berdua datang ke tokoku yang kecil ini, apa yang ingin kalian lihat kali ini?”

“Kami masih ingin Papan Pengumpul Roh yang sama seperti yang kami peroleh terakhir kali. Kali ini, kami bersedia membelinya dua batu roh Tingkat Umum Ketujuh per papan. Sudah lama sekali, aku ingin tahu apakah persediaan Anda masih ada?” tanya pelayan tua itu.

“Harganya naik dua kali lipat. Hm, sepertinya kalian berdua mengerti nilai sebenarnya dari Papan Pengumpul Roh,” kata Li Mu sambil tersenyum tipis. Ia kemudian melanjutkan, “Persediaan kami sedang kosong untuk sementara waktu. Kami seharusnya akan mendapat pasokan lagi setelah beberapa saat, silakan datang lagi nanti.”

“Jembatan terdekat ke Kota Selatan dari sini baru saja dihancurkan oleh Petir Surgawi. Anda pasti mendengarnya,” kata wanita berpakaian putih itu tiba-tiba.

“Aku mendengarnya,” kata Li Mu sambil mengangguk. Dengan bingung, ia bertanya, “Tapi apa hubungannya denganku?”

“Magang dari toko Anda berada di jembatan itu tadi. Ketika kami baru saja datang tadi, kami kebetulan melihatnya,” jelas pelayan tua itu.

Pupil mata Li Mu menyusut, ekspresinya tiba-tiba menjadi serius saat ia berhenti berayun di kursi goyangnya.

Wanita berpakaian putih dan pelayan tuanya menatap Li Mu secara mendalam seolah-olah mereka berharap bisa mengetahui sesuatu melalui dirinya — Qin Lie yang mampu memancing guntur dan kilat dari Langit Kesembilan untuk turun jelas telah menarik minat mereka. Mereka pikir Li Mu mungkin tahu sesuatu, jadi mereka mengamatinya dalam diam.

Li Mu tiba-tiba memejamkan matanya.

Wanita berpakaian putih dan pelayan tua itu sama-sama menatapnya dengan mata berbinar-binar, tetapi mereka tidak dapat melihat sedikit pun tanda keanehan pada tubuh Li Mu setelah ia memejamkan mata.

“Silakan datang lagi setelah beberapa saat, selamat tinggal,” kata Li Mu dengan sopan, mengantar para pelanggannya pergi dengan mata masih terpejam.

Mata wanita berpakaian putih dan pelayan tua itu menunjukkan keterkejutan saat mereka mulai merasa kebingungan. Sambil menganggukkan kepala, mereka berjalan keluar dari Toko Li dengan alis berkerut.

Tidak lama setelah mereka pergi, anjing serigala berukuran besar yang sekujur tubuhnya putih bersih itu berjalan dengan tenang dari halaman kecil di bagian belakang.

Ia menatap aneh ke arah Li Mu yang memejamkan mata. Tampaknya ia merasakan beberapa aktivitas dari tubuh Li Mu dan datang untuk memeriksa situasinya.

Beberapa saat kemudian, mata Li Mu terbuka saat ia kembali ke sikap acuh tak acuhnya yang biasa. Ia sedikit tertawa ke arah anjing serigala raksasa itu, lalu berkata, “Aku tadi hanya mencari seseorang. Aku tidak menyangka hal itu akan mengganggumu. Hm, bukan apa-apa, bocah itu masih baik-baik saja. Dia hanya menderita beberapa luka daging, haha.”

Anjing serigala besar itu mengibaskan ekornya, tampak bosan saat ia sekali lagi kembali ke halaman belakang dan meringkuk di bawah pohon, memejamkan matanya.

……

Di dalam sebuah gang yang menuju ke Paviliun Nebula.

Qin Lie tiba-tiba muncul, tubuhnya basah kuyup oleh air. Punggung, dada, dan lengannya dipenuhi oleh luka-luka berdarah yang jelas terlihat. Wajahnya cemberut saat ia menahan rasa sakit yang menusuk, berdiri di dalam gang terpencil untuk menghindari kerumunan.

“Yan Qingsong, Feng Kai, jika kalian berdua bisa selamat kali ini… Lain kali, aku akan membiarkan kalian mencoba rasa yang bahkan lebih merangsang!” gerutu Qin Lie sambil mengatupkan giginya.

Guntur dan kilat yang turun dari langit telah langsung menghancurkan jembatan batu dan melemparkannya, Yan Qingsong, dan Feng Kai ke dalam sungai.

Ia tidak tahu tentang Yan Qingsong dan Feng Kai, tetapi setelah mendarat di dalam air, ia telah menyelam dan berenang. Sementara perhatian semua orang dialihkan oleh ledakan tersebut, ia diam-diam merayap ke darat dan berjalan menuju Paviliun Nebula.

“Aku benar-benar beruntung kali ini karena benar-benar bisa secara tidak sengaja memancing petir dari Langit Kesembilan untuk turun. Kalau tidak, aku mungkin benar-benar mati di tangan Feng Kai dan Yan Qingsong. Bukankah aku harus berkultivasi Tubuh Suci Guntur Surgawi sebelum bisa menarik guntur dan kilat turun dari Langit Kesembilan? Dengan kondisi tubuhku saat ini, seharusnya itu belum mencapai tahap Tubuh Suci Guntur Surgawi, lalu mengapa bisa berujung seperti ini?”

Di dalam gang, Qin Lie mengerutkan keningnya sambil berpikir dalam diam, ekspresinya menjadi semakin bingung.

“Eh? Mengapa ada bau alkohol yang begitu kuat pada diriku? Aku tidak minum alkohol apa pun, lalu dari mana bau ini berasal?” Qin Lie tiba-tiba mencium aroma alkohol, menyebabkan ekspresinya menjadi aneh saat ia melihat tubuhnya sendiri. “Lukaku! Aroma alkohol itu berasal dari lukaku. Apa yang terjadi? Alkohol ini baunya seperti anggur milik Li Mu yang sangat kuat!”

Wajah Qin Lie menunjukkan ekspresi terkejut yang kuat.

……

Teaser Bab Ini
————————————————————

Sekarang terjemahkan SELURUH bab ke dalam bahasa Indonesia yang natural.


IndoWebNovel – indowebnovel.com

Daftar Isi

Komentar

guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted