Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 235 – Swindler (3) Bahasa Indonesia
Sejak hari berikutnya, Yoo Jonghyuk tenggelam dalam latihan bersama Breaking the Sky Sword Saint.
Breaking the Sky Sword Saint terus mempertahankan ekspresi serius sejak dia mendengar kabar bahwa klannya dapat ditemukan. Yoo Jonghyuk mengetahui isi hatinya, tetapi dia lebih memilih untuk mendedikasikan dirinya pada meditasi daripada menghibur gurunya.
‘Awalnya, aku berniat menemui para dewa raksasa kuno secara langsung, tapi…’
Bagaimanapun, menyerahkannya kepada Kim Dokja bukanlah hal yang buruk. Yoo Jonghyuk harus melewati 40 skenario untuk bisa menemui dewa raksasa kuno jika dia mengikuti rencana aslinya.
‘Pria itu, aku tidak menyangka dia memiliki hubungan seperti itu dengan Dunia Bawah.’
Kim Dokja benar-benar memiliki sisi yang tidak diketahui orang. Bagaimana bisa dia berhasil memikat semua rasi bintang itu…
[Rasi bintang ‘Hakim Api yang Mirip Iblis’ sedang tertawa.]
Lihat saja malaikat agung ini. Hakim Api yang Mirip Iblis bukanlah rasi bintang seperti itu pada putaran kedua. Dia adalah malaikat agung yang tegas, angkuh, dan penuh keadilan. Yoo Jonghyuk tidak bisa mengerti mengapa eksistensi seperti itu begitu hancur kali ini.
“Apa kau benar-benar berpikir untuk ikut serta dalam kompetisi itu?”
Yoo Jonghyuk mengangguk dalam diam menanggapi pertanyaan Breaking the Sky Sword Saint.
“Kau bisa mati. Skenario kompetisi tidak pernah mudah.”
“Aku jauh lebih kuat daripada saat aku berada di titik waktu ini pada putaran terakhir.”
“Itu belum pada tingkat untuk menghadapi para master remaja.”
Yoo Jonghyuk sangat sadar akan para master remaja di Murim. Salah satunya adalah Dewi Bunga Es yang tekniknya dijual oleh pedagang sebelumnya yang menyambut para pengunjung. Ada juga seorang master remaja dari Istana Selatan, kerabat jauh Breaking the Sky Sword Saint. Mereka akan muncul saat kompetisi seni bela diri dibuka.
Selain itu, kompetisi seni bela diri adalah sebuah komoditas, jadi dia harus memperhitungkan inkarnasi dari rasi bintang terkenal yang ikut serta.
[Beberapa rasi bintang menantikan kompetisi seni bela diri.]
[Beberapa rasi bintang bosan dengan kompetisi seni bela diri.]
Untungnya, rasi bintang yang lebih kuat sudah bosan dengan skenario-skenario ini. Sebagai skenario yang berulang setiap tahun di Murim, tidak banyak rasi bintang yang terlalu memerhatikan kompetisi seni bela diri.
Breaking the Sky Sword Saint membaca isi hati Yoo Jonghyuk dan membuka mulutnya. “Kau harus membuka tahap transendensi kedua.”
“Aku pernah membukanya sebelumnya, jadi itu tidak akan sulit.”
“Itu berbeda dari menembus tahap pertama.”
“Aku akan melakukannya bagaimanapun caranya. Aku bahkan sudah mencapai tahap ketiga pada putaran terakhir.”
“…Tahap ketiga?”
Mata Breaking the Sky Sword Saint bergetar. Tahap ketiga transendensi bukanlah sebuah tingkatan yang bisa dicapai hanya dengan bakat. Butuh ‘waktu’ yang sangat banyak untuk bisa melewati tahap ketiga. Di sisi lain, Yoo Jonghyuk seharusnya tidak memiliki pengalaman waktu sebanyak itu di putaran terakhir…
Yoo Jonghyuk memahami pertanyaan gurunya dan menjawab, “Aku menggunakan celah waktu di Dimensi Gelap.”
Celah waktu di Dimensi Gelap. Tempat itu sering disebut sebagai ‘kuburan Murim.’ Ada dua jenis orang Murim yang pergi ke tempat itu. Di dalam penjara waktu yang sangat besar itu, ada mereka yang menabrak tembok bakat dan menjadi gila, atau mereka yang berhasil melampaui tembok itu. Yoo Jonghyuk adalah golongan yang kedua.
“…Aku tidak bisa membayangkan betapa berat latihanmu. Berapa tahun kau berada di sana?”
“Sekitar 100 tahun.”
“Tahap ketiga dalam 100 tahun… pantas saja kau begitu sombong.”
100 tahun. Waktu yang lama bagi manusia biasa, tetapi tidak bagi para transenden.
Ada banyak orang yang hidup selama 200 atau 300 tahun di dunia ini yang tidak dapat mencapai transendensi betapapun kerasnya mereka membangun ilmu bela diri mereka. Itu adalah tembok yang tidak dapat diatasi hanya dengan meningkatkan fisik tubuh menggunakan segala jenis obat spiritual. Ada tembok tebal dalam transendensi, namun Yoo Jonghyuk berhasil menyeberangi tembok itu tiga kali dalam 100 tahun.
“Aku akan mempersingkatnya jika aku masuk ke celah waktu lagi.”
“Itu ide yang gila! Menggunakan celah waktu akan membuat jiwamu mati rasa. Apa kau tidak melihat para seniman bela diri yang menjadi gila di celah waktu itu? Apa kau tidak tahu bahwa ada garis tipis antara kegilaan dan transendensi?”
“…Pada putaran terakhir, aku tidak bisa melampauimu bahkan setelah masuk ke celah waktu.”
“Tentu saja! 100 tahun masih terlalu cepat untuk menyusulku!” Breaking the Sky Sword Saint berjuang sejenak sebelum berkata, “Bagaimanapun… karena kau telah mencapai tahap ketiga, mengajarimu jauh lebih baik daripada mengajari orang bodoh.”
Ekspresi Yoo Jonghyuk tidak terlalu cerah meskipun dipuji oleh gurunya. Breaking the Sky Sword Saint merasakan ada sesuatu yang mencurigakan dan mempertanyakannya. Yoo Jonghyuk akhirnya menceritakan semuanya.
Breaking the Sky Sword Saint mendengarkan cerita itu dan bertanya seolah itu adalah hal yang tidak masuk akal, “Kebangkitan spiritualmu terjadi saat kau kelelahan?”
“Yah, aku tidak mengingatnya dengan pasti.”
Pada akhirnya, dia bahkan tidak tahu siapa yang dia lewati untuk mencapai tahap ketiga. Ekspresi Breaking the Sky Sword Saint tampak tidak bagus. “Apa kau yakin bisa memercayai alam bawah sadarmu dan menembus tahap ketiga lagi? Itu terdengar seperti para pengikut aliran sesat dari Dewi Bunga Es.”
“Itulah sebabnya aku membutuhkanmu. Tolong ajari aku teknikmu lagi.”
“Apa?”
“Menggunakan cara yang sama seperti sebelumnya itu sulit. Itu memakan terlalu waktu.”
Breaking the Sky Sword Saint dibuat tertegun oleh kata-kata tak tahu malu dari muridnya itu. “Aku tidak tahu apakah aku harus membantu. Kau telah melampaui tembok transendensi, jadi kau tahu bahwa transendensi tidak pernah dilakukan dengan satu cara saja. Semua transenden harus menemukan jalannya sendiri untuk bertransendensi.”
“Kau tetap bisa membantu. Bukankah ada Aliran 10.000 Aliran Akan Berkumpul Menjadi Satu?” (Catatan: idiom bahwa segala sesuatu pada akhirnya akan kembali ke titik yang sama)
“Itu berarti kita harus mencari salah satu dari sekian banyak cabang. Tidak ada pencerahan seperti itu di dunia ini. Sama seperti tidak ada cerita seperti itu.”
“Tetap saja, jika ada 10.000 cabang, bukankah kita bisa menangkap salah satunya? Aku sudah menemukan satu di masa lalu.”
Yoo Jonghyuk mengucapkan kalimat itu dan merasa dirinya entah bagaimana berbicara seperti Kim Dokja. Dia awalnya tidak pernah berbicara dengan cara seperti ini. Mungkin dia terpengaruh selama mereka bersama. Breaking the Sky Sword Saint menghela napas menatap muridnya yang diam saja. “Apa kau dulunya memang banyak bicara? Ini tidak akan mudah. Seharusnya kau melihat dari putaran sebelumnya bahwa Ilmu Pedang Pemecah Langit sejak awal bukanlah untuk pria.”
Yoo Jonghyuk juga mengetahuinya. Itulah sebabnya sangat sulit untuk mempelajari keterampilan Breaking the Sky Sword Saint di masa lalu. Namun, kali ini berbeda.
“Masalah jenis kelamin dapat diselesaikan sampai batas tertentu.”
“Apa maksudnya itu?”
[Rasi bintang yang suka mengubah jenis kelamin mendengus.]
Yoo Jonghyuk mengerutkan kening pada pesan tidak langsung itu. Emosi yang rumit dan kemarahan yang luar biasa muncul setiap kali dia memikirkannya, tetapi dia harus memanfaatkan segala hal yang bisa digunakannya.
“Saatnya menyelesaikan ini.”
Beberapa saat kemudian, rahang Breaking the Sky Sword Saint ternganga karena terkejut. Yoo Jonghyuk menarik pedangnya dengan ekspresi datar.
“Kau tidak boleh menceritakan hal ini kepada pria di luar sana.”
***
[Di Kompleks Industri Kim Dokja, ada orang-orang yang meragukan pencapaianmu.]
[Kisah tentang ‘Penipu Kim Dokja’ sedang menyebar di Kompleks Industri Kim Dokja.]
Aku terbangun dari tidur siangku karena sebuah pesan di udara. Berdasarkan pesan itu, sepertinya rumor buruk sedang beredar di kompleks industri saat aku pergi. Itu wajar saja mengingat kompleks industri telah berganti penguasa, tetapi penguasa baru itu tidak pernah menampakkan wajahnya.
Omong-omong, Penipu Kim Dokja… Kenapa rasanya orang-orang yang tidak tahu wajahku justru lebih mengenaliku?
“Kim Dokja. Apa yang sedang kau lakukan?”
Seseorang menendangku dan aku bangkit sambil mengerang. Aku melihat Yoo Jonghyuk yang tubuh bagian atasnya terbuka dan dipenuhi keringat. Itu mungkin akibat latihan keras di bawah bimbingan Breaking the Sky Sword Saint.
“…Aku tadi hanya melamun sejenak.”
“Kau sedang bermalas-malasan.”
“Aku harus bermalas-malasan sekarang. Aku ini pasien.”
Itu adalah sebuah alesan, tapi itu benar. Aku masih belum sepenuhnya pulih dari penalti pengasingan. Pemulihannya juga tertunda karena insiden dengan Breaking the Sky Sword Saint. Aku sedang meningkatkan kemahiran Lamarck Kirin dan terus-menerus menelan fragmen cerita, jadi pemulihannya tidak akan terlalu terlambat.
Aku melihat orang-orang yang sedang berlatih keras di halaman depan tempat itu. “Bagaimana dengan orang-orang itu?”
Jang Hayoung yang berkeringat sedang bertarung tanding melawan Han Myungoh. Breaking the Sky Master sedang mengawasi dan menunjukkan setiap kesalahan yang mereka buat.
“Gadis itu memiliki cukup banyak bakat. Atributnya yang aneh berarti dia mempelajarinya dengan sangat cepat.”
“Itu bukan gadis. Dia laki-laki.”
“Terkadang aku tidak tahu di mana letak matamu.”
Sungguh idiot. Dia memang laki-laki, kan? Keadaannya sama persis seperti di novel aslinya. Aku hendak berbicara ketika Yoo Jonghyuk bertanya-tanya, “Ngomong-ngomong, apa yang sedang terjadi dengan para rasi bintang?”
“…Aku sedang memikirkannya.”
Sudah seminggu sejak aku menerima pesan Persephone.
[Rasi bintang ‘Ratu Mata Air Paling Gelap’ mengundangmu ke Asosiasi Gourmet.]
[Dalam satu minggu, Festival Asosiasi Gourmet akan diadakan di Kastil Oro.]
[Tolong tentukan apakah kau akan berangkat malam ini.]
Sebuah undangan ke Asosiasi Gourmet. Aku sudah menduga hal itu akan terjadi suatu hari nanti, tetapi itu datang lebih cepat dari perkiraan.
Asosiasi Gourmet. Itu adalah perkumpulan para rasi bintang yang menyukai makanan mewah. Sekilas, tempat itu mirip seperti ‘perjamuan rasi bintang’, tetapi kenyataannya sangat berbeda.
Jika perjamuan rasi bintang bersifat resmi, Festival Asosiasi Gourmet bersifat tidak resmi dan tingkat keparahan dari peristiwa yang terjadi di sana juga berbeda.
[Rasi bintang ‘Hakim Api yang Mirip Iblis’ mengkhawatirkanmu.]
Di atas segalanya, tidak ada Uriel di Asosiasi Gourmet.
[Rasi bintang ‘Tahanan Ikat Kepala Emas’ penasaran dengan pilihanmu.]
Tidak ada Sage Agung Setara Surga, tidak ada Perencana Penuh Rahasia. Apakah ada… Naga Api Hitam Abisal? Aku tidak begitu mengingatnya.
Bagaimanapun, suasana tempat itu tidak begitu menguntungkanku seperti ‘perjamuan rasi bintang.’ Tidak ada yang lebih berbahaya di Aliran Bintang selain pergi ke perkumpulan rasi bintang yang tidak stabil.
Yoo Jonghyuk membaca ekspresiku dan bertanya, “Apa kau ketakutan?”
“Mana mungkin.”
Aku tidak akan datang jauh-jauh ke sini jika aku tidak berniat berpartisipasi dalam Asosiasi Gourmet karena alasan itu. Aku diam-diam memerhatikan Jang Hayoung dan Han Myungoh yang sedang bertarung tanding. Han Myungoh terus-menerus terpukul dan menjerit. Yoo Jonghyuk ikut memerhatikan bersamaku dan berkata. “Ini karena tempat itu.”
“…Benar.”
Menurut pesan Persephone, Festival Asosiasi Gourmet akan diadakan tepat satu minggu kemudian. Kebetulan sekali, tanggal itu persis sama dengan kompetisi seni bela diri.
Itu artinya aku tidak akan berada di Murim Pertama pada hari skenario kompetisi seni bela diri itu berlangsung. Jika sesuatu terjadi…
“Pergilah dan kembalilah, Kim Dokja.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar